Plasma aldosterone is independently associated with the metabolic syndrome.

The aim of this study was to analyze the associations of plasma aldosterone and plasma renin activity with the metabolic syndrome and each of its components. We analyzed data from a family based study in the Seychelles made up of 356 participants (160 men and 196 women) from 69 families of African descent. In multivariable models, plasma aldosterone was associated positively (P < 0.05) with blood pressure in older individuals (interaction with age, P < 0.05) and with waist circumference in men (interaction with sex, P < 0.05) and negatively with high-density lipoprotein cholesterol, in particular in individuals with elevated urinary potassium excretion (interaction with urinary potassium, P < 0.05); plasma renin activity was significantly associated with triglycerides and fasting blood glucose. Plasma aldosterone, but not plasma renin activity, was associated with the metabolic syndrome per se, independently of the association with its separate components. The observation that plasma renin activity was associated with some components of the metabolic syndrome, whereas plasma aldosterone was associated with other components of the metabolic syndrome, suggests different underlying mechanisms. These findings reinforce previous observations suggesting that aldosterone is associated with several cardiovascular risk factors and also suggest that aldosterone might contribute to the increased cardiovascular disease risk in individuals of African descent with the metabolic syndrome.

Peri-insular hemispherotomy: potential pitfalls and avoidance of complications.

Techniques for cerebral hemispherectomy have progressively evolved towards more disconnection and less excision over the last 50 years. Peri-insular hemispherotomy (PIH), as described by the senior author, has the maximal ratio of disconnection to excision among all procedures for hemispheric epilepsy. In this study, we focus on surgical complications and intraoperative anatomical observations during PIH over the last 10 years. Based on this experience, the procedure has undergone some modifications, which we detail herein.

Role of vitreoretinal surgery in maximizing treatment outcome following complications after proton therapy for uveal melanoma.

PURPOSE: To assess the role of vitreoretinal surgery in maximizing treatment outcome following complications after proton therapy for uveal melanoma and to evaluate its safety. METHODS: Retrospective chart study on 21 patients (2% of a total of 1,005 treated by proton therapy between January 2003 and August 2007) who had developed a complication requiring vitreoretinal surgery. Mean/median total follow-up after irradiation was 43/43 months (range, 12-70 months). RESULTS: Indications for surgery included vitreous hemorrhage (n = 13), epimacular membrane (n = 5), rhegmatogenous retinal detachment (n = 1), combined vitreous hemorrhage with total serous retinal detachment (n = 1), and vitritis (n = 1). Mean/median interval for vitreoretinal surgery after irradiation was 21/20 months (range, 4-45 months), and mean/median follow-up after pars plana vitrectomy was 22/23 months (range, 2-56 months). Pars plana vitrectomy was combined with retinal photocoagulation (n = 5), air/gas (n = 5), or silicone oil tamponade (n = 1). Mean Snellen visual acuity was 20/200 (0-20/40) before and 20/100 (0-20/25) after pars plana vitrectomy. A transient postoperative rise in intraocular pressure was measured in seven patients. Four patients developed phthisis bulbi. CONCLUSION: Vitreoretinal surgery was efficient in maximizing treatment outcome after proton therapy, as it allowed a better oncologic follow-up. Pars plana vitrectomy permitted panretinal photocoagulation to avoid neovascular glaucoma or retinal detachment repair. Macular surgery improved visual acuity, especially in anterior melanoma, whereas repeated surgery may increase the risk of enucleation.

INTERCELLULAR AND SYSTEM-LEVEL ASPECTS OF THE METABOLIC INTERACTIONS BETWEEN NEURONS AND GLIA

Quand on parle de l'acide lactique (aussi connu sous le nom de lactate) une des premières choses qui vient à l'esprit, c'est son implication en cas d'intense activité musculaire. Sa production pendant une activité physique prolongée est associée avec la sensation de fatigue. Il n'est donc pas étonnant que cette molécule ait été longtemps considérée comme un résidu du métabolisme, possiblement toxique et donc à éliminer. En fait, il a été découvert que le lactate joue un rôle prépondérant dans le métabolisme grâce à son fort potentiel énergétique. Le cerveau, en particulier les neurones qui le composent, est un organe très gourmand en énergie. Récemment, il a été démontré que les astrocytes, cellules du cerveau faisant partie de la famille des cellules gliales, utilisent le glucose pour produire du lactate comme source d'énergie et le distribue aux neurones de manière adaptée à leur activité. Cette découverte a renouvelé l'intérêt scientifique pour le lactate. Aujourd'hui, plusieurs études ont démontré l'implication du lactate dans d'autres fonctions de la physiologie cérébrale. Dans le cadre de notre étude, nous nous sommes intéressés au rapport entre neurones et astrocytes avec une attention particulière pour le rôle du lactate. Nous avons découvert que le lactate possède la capacité de modifier la communication entre les neurones. Nous avons aussi décrypté le mécanisme grâce auquel le lactate agit, qui est basé sur un récepteur présent à la surface des neurones. Cette étude montre une fonction jusque-là insoupçonnée du lactate qui a un fort impact sur la compréhension de la relation entre neurones et astrocytes. - Relatively to its volume, the brain uses a large amount of glucose as energy source. Furthermore, a tight link exists between the level of synaptic activity and the consumption of energy equivalents. Astrocytes have been shown to play a central role in the regulation of this so-called neurometabolic coupling. They are thought to deliver the metabolic substrate lactate to neurons in register to glutamatergic activity. The astrocytic uptake of glutamate, released in the synaptic cleft, is the trigger signal that activates an intracellular cascade of events that leads to the production and release of lactate from astrocytes. The main goal of this thesis work was to obtain detailed information on the metabolic and functional interplay between neurons and astrocytes, in particular on the influence of lactate besides its metabolic effects. To gain access to both spatial and temporal aspects of these dynamic interactions, we used optical microscopy associated with specific fluorescent indicators, as well as electrophysiology. In the first part of this thesis, we show that lactate decreases spontaneous neuronal, activity in a concentration-dependent manner and independently of its metabolism. We further identified a receptor-mediated pathway underlying this modulatory action of lactate. This finding constituted a novel mechanism for the modulation of neuronal transmission by lactate. In the second part, we have undergone a characterization of a new pharmacological tool, a high affinity glutamate transporter inhibitor. The finality of this study was to investigate the detailed pharmacological properties of the compound to optimize its use as a suppressor of glutamate signal from neuron to astrocytes. In conclusion, both studies have implications not only for the understanding of the metabolic cooperation between neurons and astrocytes, but also in the context of the glial modulation of neuronal activity. - Par rapport à son volume, le cerveau utilise une quantité massive de glucose comme source d'énergie. De plus, la consommation d'équivalents énergétiques est étroitement liée au niveau d'activité synaptique. Il a été montré que dans ce couplage neurométabolique, un rôle central est joué par les astrocytes. Ces cellules fournissent le lactate, un substrat métabolique, aux neurones de manière adaptée à leur activité glutamatergique. Plus précisément, le glutamate libéré dans la fente synaptique par les neurones, est récupéré par les astrocytes et déclenche ainsi une cascade d'événements intracellulaires qui conduit à la production et libération de lactate. Les travaux de cette thèse ont visé à étudier la relation métabolique et fonctionnelle entre neurones et astrocytes, avec une attention particulière pour des rôles que pourrait avoir le lactate au-delà de sa fonction métabolique. Pour étudier les aspects spatio-temporels de ces interactions dynamiques, nous avons utilisé à la fois la microscopie optique associée à des indicateurs fluorescents spécifiques, ainsi que l'électrophysiologie. Dans la première partie de cette thèse, nous montrons que le lactate diminue l'activité neuronale spontanée de façon concentration-dépendante et indépendamment de son métabolisme. Nous avons identifié l'implication d'un récepteur neuronal au lactate qui sous-tend ce mécanisme de régulation. La découverte de cette signalisation via le lactate constitue un mode d'interaction supplémentaire et nouveau entre neurones et astrocytes. Dans la deuxième partie, nous avons caractérisé un outil pharmacologique, un inhibiteur des transporteurs du glutamate à haute affinité. Le but de cette étude était d'obtenir un agent pharmacologique capable d'interrompre spécifiquement le signal médié par le glutamate entre neurones et astrocytes pouvant permettre de mieux comprendre leur relation. En conclusion, ces études ont une implication non seulement pour la compréhension de la coopération entre neurones et astrocytes mais aussi dans le contexte de la modulation de l'activité neuronale par les cellules gliales.

Lack of metabolic and behavioral adaptations in rural Gambian men with low body mass index.

Energy expenditure was measured by means of a respiratory chamber in two groups of adult rural Gambian men. The first group (n = 29) had a low body mass index (BMI; in kg/m2) < 18.5), whereas the control group (n = 29) had a higher BMI (> 22). This study shows that the energy expenditure of Gambian men with low BMI is not different from that of Gambian men with normal BMI when the results are normalized for fat-free mass or for weight by analysis of covariance. In Gambian men the nutritional status thus does not seem to affect energy metabolism notably. No differences in respiratory quotient, diet-induced thermogenesis, net work efficiency, spontaneous physical activity, heart rate, or urinary catecholamine excretion were observed between the two groups. It is, however, interesting to note that the basal metabolic rate of Gambian men, regardless of their nutritional status, is approximately 10% (range 4-12% depending on the reference value used) lower than that predicted for individuals living in industrialized countries.

Anomalies et complications vasculaires dans les drusen du nerf optique [Vascular anomalies and complications of optic nerve drusen]

BACKGROUND: Drusen of the optic disc are associated with slowly progressive optic neuropathy, characterized by accumulation of acellular laminated concretions in the prelaminar portion of the optic nerve. Papillary hemorrhages and vascular shunts have been reported with disc drusen but their frequency and clinical significance is not well known. METHODS: Retrospective study of fundus photographs of 116 patients with disc drusen referred to the National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London, between 1965 and 1991. RESULTS: Hemorrhages were found in 23 eyes from 16/116 (13.8%) patients. Most cases (68.8%, 11/16 cases) occurred in patients with buried drusen, and most hemorrhages were deeply located. Vascular shunts were present in 6.9% (8/116 cases), most frequently in patients with exposed drusen (6/8 cases), most being of the venous type (7/8 cases). DISCUSSION: Vascular anomalies are not rare in disc drusen, as 20.7% (24/116 cases) of our patients presented either disc hemorrhages or shunt vessels. Their presence supports the hypothesis of the slowly progressive nature of disc drusen and the more advanced stage of optic neuropathy in such eyes.

Lapband Versus SAGB for Morbid Obesity. Long-Term Results of a Prospective Randomized Trial

Background: Gastric banding is currently one of the most performed procedures for morbid obesity. Results are related in part to the surgical technique and the quality of follow-up. Several bands are currently on the market, and it may bethat the type of band also plays a role in long-term results. The aim of this prospective randomized study was to compare the long-term results of the Lapband and the SAGB.Patients and methods: In three institutions with a common bariatric surgeon, consecutive patients undergoing laparoscopic gastric banding for morbid obesity were randomized to receive either a Lapband or a SAGB. The Lapband was placed using the perigastric and the SAGB with the pars flaccida technique. All data were collected prospectively. The median duration of follow-up was 131 months (103-147). Patients who lost their band were excluded from analysis as of band removal.Results: 180 patients were included between December 1998 and June 2002, 90 in each group. Except for age, which was lower in SAGB patients, the pre-operative characteristics were similar in the two patient groups. Early band-related morbidity was higher in the SAGB group (6,6 vs 0 %, p=0,03). Patients with a Lapband lost weight quicker than those with SAGB (EBMIL 50,8 vs 39,8 after 12 months, p<0,001), but the two weight loss curves joined after 24 months, and no difference could be observed later on up to 12 years after surgery (EBMIL 53,7 vs 58,1 % after 10 years, P=0,68). Long-term complications developed in 91 patients (50,5 %). Severe complications leading to band removal±conversion to another procedure developed in 30 and 40 patients in the Lapband and SAGB group respectively (33,3 vs 44,4 %, p=0,16).Conclusions: This prospective randomized study shows no significant difference in the long-term results of gastric banding between the Lapband and the SAGB. Both bands were associated with significant long-term complication and band removal/conversion rates. Patients who retain their band have acceptable long-term weight loss. It is likely that the concept of gastric banding rather than the device itself plays the most important role in longterm results.

Poumon et grossesse [Lung and pregnancy].

During pregnancy several adaptations develop in response to the enhanced maternal and fetal metabolic needs. This review summarizes the major cardiorespiratory modifications of pregnancy as well as their consequences in chronic respiratory diseases such as restrictive ventilatory defects (post-tuberculosis pneumonectomy, kyphoscoliosis, neuromuscular disorders), asthma, cystic fibrosis, and pulmonary hypertension. It is important to recognize early the cardiorespiratory situations for which pregnancy is contraindicated or associated with a high risk of respiratory complications. Clinical management by an expert and often pluridisciplinary team is recommended.

Proposed guidelines for the diagnosis and management of methylmalonic and propionic acidemia.

Methylmalonic and propionic acidemia (MMA/PA) are inborn errors of metabolism characterized by accumulation of propionic acid and/or methylmalonic acid due to deficiency of methylmalonyl-CoA mutase (MUT) or propionyl-CoA carboxylase (PCC). MMA has an estimated incidence of ~ 1: 50,000 and PA of ~ 1:100'000 -150,000. Patients present either shortly after birth with acute deterioration, metabolic acidosis and hyperammonemia or later at any age with a more heterogeneous clinical picture, leading to early death or to severe neurological handicap in many survivors. Mental outcome tends to be worse in PA and late complications include chronic kidney disease almost exclusively in MMA and cardiomyopathy mainly in PA. Except for vitamin B12 responsive forms of MMA the outcome remains poor despite the existence of apparently effective therapy with a low protein diet and carnitine. This may be related to under recognition and delayed diagnosis due to nonspecific clinical presentation and insufficient awareness of health care professionals because of disease rarity.

The lack of effect of insulin on luteinizing hormone pulsatility in healthy male volunteers provides evidence of a sexual dimorphism in the metabolic regulation of reproductive hormones.

BACKGROUND: The activity of the neuroendocrine reproductive axis is closely related to nutritional status. This link is particularly important in healthy women, in whom insulin is a positive signal for the reproductive system. In contrast, very little is known regarding this relation in men. OBJECTIVES: This study was designed to evaluate the effect of insulin on the reproductive axis of young male volunteers and to study the effect of short-term hypercaloric feeding on this modulation. DESIGN: The activity of the neuroendocrine reproductive axis was characterized by the pattern of endogenous luteinizing hormone (LH) secretion on the basis of frequent blood sampling protocols. The effect of insulin was tested by comparing the LH secretion pattern between a baseline study and a hyperinsulinemic euglycemic clamp. These studies were performed first in subjects fed a controlled isocaloric diet for 6 d (calculated as 1.5 times their resting metabolic rate) then in the same subjects fed a controlled hypercaloric diet in which 30% extra calories were provided as fat and fructose (3 g · kg(-1) · d(-1)) before undergoing identical protocols. Serum gonadotropins, sex steroids, glucose, insulin, ghrelin, and leptin concentrations were assessed, and the HOMA-IR was calculated. RESULTS: The LH secretion pattern was not affected by insulin or by hypercaloric feeding. Insulin decreased ghrelin and increased leptin concentrations but had no additional effect of hypercaloric feeding despite significantly lower HOMA-IR indexes. CONCLUSIONS: Our data indicate that neither insulin nor short-term hypercaloric feeding has any effect on the activity of the male reproductive axis. They also further support the association between ghrelin and insulin and glucose metabolism. This trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT01058681.

Late biliary complications in human alveolar echinococcosis are associated with high mortality.

AIM: To evaluate the incidence of late biliary complications in non-resectable alveolar echinococcosis (AE) under long-term chemotherapy with benzimidazoles. METHODS: Retrospective analysis of AE patients with biliary complications occurring more than three years after the diagnosis of AE. We compared characteristics of patients with and without biliary complications, analyzed potential risk factor for biliary complications and performed survival analyses. RESULTS: Ninety four of 148 patients with AE in Zurich had non-resectable AE requiring long-term benzimidazole chemotherapy, of which 26 (28%) patients developed late biliary complications. These patients had a median age of 55.5 (35.5-65) years at diagnosis of AE and developed biliary complications after 15 (8.25-19) years of chemotherapy. The most common biliary complications during long-term chemotherapy were late-onset cholangitis (n = 14), sclerosing cholangitis-like lesions (n = 8), hepatolithiasis (n = 5), affection of the common bile duct (n = 7) and secondary biliary cirrhosis (n = 7). Thirteen of the 26 patients had undergone surgery (including 12 resections) before chemotherapy. Previous surgery was a risk factor for late biliary complications in linear regression analysis (P = 0.012). CONCLUSION: Late biliary complications can be observed in nearly one third of patients with non-resectable AE, with previous surgery being a potential risk factor. After the occurrence of late biliary complications, the median survival is only 3 years, suggesting that late biliary complications indicate a poor prognostic outcome.