La Bible se raconte : initiation à l'analyse narrative

La Bible est l'un des plus fabuleux trésors d'histoires de l'humanité. Car depuis la nuit des temps, les croyants racontent. Mais pas n'importe quoi. Longuement façonnés dans l'oralité, patiemment rédigés, les récits bibliques obéissent à de subtiles règles de composition. Derrière les histoires apparemment naives se cache la fine stratégie d'un narrateur. Grâce à ses qualités pédagogiques, le livre de Daniel Marguerat et Yvan Bourquin s'est imposé comme un manuel de référence pour l'initiation à l'analyse narrative des textes bibliques. Il a été traduit en plusieurs langue. Pour cette 4e édition, l'étude de l'intrigue et de la construction des personnages a été renouvelée. Avec clarté, ses auteurs ont aménagé un parcours qui permet de découvrir les outils de l'analyse narrative, d'étudier leur application, d'évaluer leur efficacité. Toute la magie de la lecture biblique s'en trouve éclairée.

Multisensory mechanisms in temporo-parietal cortex support self-location and first-person perspective.

Self-consciousness has mostly been approached by philosophical enquiry and not by empirical neuroscientific study, leading to an overabundance of diverging theories and an absence of data-driven theories. Using robotic technology, we achieved specific bodily conflicts and induced predictable changes in a fundamental aspect of self-consciousness by altering where healthy subjects experienced themselves to be (self-location). Functional magnetic resonance imaging revealed that temporo-parietal junction (TPJ) activity reflected experimental changes in self-location that also depended on the first-person perspective due to visuo-tactile and visuo-vestibular conflicts. Moreover, in a large lesion analysis study of neurological patients with a well-defined state of abnormal self-location, brain damage was also localized at TPJ, providing causal evidence that TPJ encodes self-location. Our findings reveal that multisensory integration at the TPJ reflects one of the most fundamental subjective feelings of humans: the feeling of being an entity localized at a position in space and perceiving the world from this position and perspective.

Thymic selection generates a large T cell pool recognizing a self-peptide in humans.

The low frequency of self-peptide-specific T cells in the human preimmune repertoire has so far precluded their direct evaluation. Here, we report an unexpected high frequency of T cells specific for the self-antigen Melan-A/MART-1 in CD8 single-positive thymocytes from human histocompatibility leukocyte antigen-A2 healthy individuals, which is maintained in the peripheral blood of newborns and adults. Postthymic replicative history of Melan-A/MART-1-specific CD8 T cells was independently assessed by quantifying T cell receptor excision circles and telomere length ex vivo. We provide direct evidence that the large T cell pool specific for the self-antigen Melan-A/MART-1 is mostly generated by thymic output of a high number of precursors. This represents the only known naive self-peptide-specific T cell repertoire directly accessible in humans.

Narrative Diagrammatik. Mit einer Modellanalyse: Die Diagrammatik des "Decameron"

Taking as a starting point the seeming inconsistency of late-medieval romances notoriously 'run wild' (verwildert), this article is concerned with the description of an abstract form of narrative coherence that is based on the notion of the diagrammatic. In a first section, this concept is illustrated in a simplified manner by an analysis of Boccaccio's Decameron based on two levels of spatial structure: that of the autograph Berlin manuscript (Codex Hamilton 90) and that of the recipient's mental visualisation of the relations between the frame and the tales of the work. It is argued that the connectivity of the work as a whole depends on the perception of those two spatial representations of the plot. A second section develops this concept in a more theoretical fashion, drawing on Charles Sanders Peirce's notion of diagrammatic reasoning as a way of perceiving relations through mental and material topological representations. Correspondingly, a view of narrative is proposed that does not depend on the traditional perspective of temporal sequence but emphasizes the spatial structure of literary narrative. It is argued that these conditions form the primary ontological mode of narrative, whereas the temporal development of a story is an aesthetic illusion that has been specifically stimulated by the narrative conventions of approximately the past three centuries and must thus be considered a secondary effect. To conclude, an interpretation in miniature of an aspect of Heinrich von Neustadt's Apollonius von Tyrland that seems to have 'run wild' is undertaken from a diagrammatic perspective.

Quantification, self-renewal, and genetic tracing of FL1+ tumor-initiating cells in a large cohort of human gliomas.

Evidence has emerged that the initiation and growth of gliomas is sustained by a subpopulation of cancer-initiating cells (CICs). Because of the difficulty of using markers to tag CICs in gliomas, we have previously exploited more robust phenotypic characteristics, including a specific morphology and intrincic autofluorescence, to identify and isolate a subpopulation of glioma CICs, called FL1(+). The objective of this study was to further validate our method in a large cohort of human glioma and a mouse model of glioma. Seventy-four human gliomas of all grades and the GFAP-V(12)HA-ras B8 mouse model were analyzed for in vitro self-renewal capacity and their content of FL1(+). Nonneoplastic brain tissue and embryonic mouse brain were used as control. Genetic traceability along passages was assessed with microsatellite analysis. We found that FL1(+) cells from low-grade gliomas and from control nonneoplasic brain tissue show a lower level of autofluorescence and undergo a restricted number of cell divisions before dying in culture. In contrast, we found that FL1(+) cells derived from many but not all high-grade gliomas acquire high levels of autofluorescence and can be propagated in long-term cultures. Moreover, FL1(+) cells show a remarkable traceability over time in vitro and in vivo. Our results show that FL1(+) cells can be found in all specimens of a large cohort of human gliomas of different grades and in a model of genetically induced mouse glioma as well as nonneoplastic brain. However, their self-renewal capacity is variable and seems to be dependent on the tumor grade.

L'essor de nouvelles lectures en exégèse : l'analyse narrative

Quelques théologiens des différentes confessions chrétiennes (catholique, orthodoxe et protestante) se sont réunis du 4 au 8 septembre 2002 au Monastère de Bose (Italie) pour étudier un sujet brûlant : « Comment faire de la théologie aujourd'hui ? ». Les principales conférences ont abordé avec audace les thèmes controversés de la recherche contemporaine : les changements culturels et leur influence sur la manière de faire de la théologie ; la responsabilité des théologiens devant l'Église et le monde ; les différentes lectures de la Bible ; la vie liturgique et paroissiale ; la pertinence du dogme christologique ; la nouvelle spiritualité ; le renouveau de l'Église orthodoxe.

MP2RAGE, a self bias-field corrected sequence for improved segmentation and T-1-mapping at high field

The large spatial inhomogeneity in transmit B, field (B-1(+)) observable in human MR images at hi h static magnetic fields (B-0) severely impairs image quality. To overcome this effect in brain T-1-weighted images the, MPRAGE sequence was modified to generate two different images at different inversion times MP2RAGE By combining the two images in a novel fashion, it was possible to create T-1-weigthed images where the result image was free of proton density contrast, T-2* contrast, reception bias field, and, to first order transmit field inhomogeneity. MP2RAGE sequence parameters were optimized using Bloch equations to maximize contrast-to-noise ratio per unit of time between brain tissues and minimize the effect of B-1(+) variations through space. Images of high anatomical quality and excellent brain tissue differentiation suitable for applications such as segmentation and voxel-based morphometry were obtained at 3 and 7 T. From such T-1-weighted images, acquired within 12 min, high-resolution 3D T-1 maps were routinely calculated at 7 T with sub-millimeter voxel resolution (0.65-0.85 mm isotropic). T-1 maps were validated in phantom experiments. In humans, the T, values obtained at 7 T were 1.15 +/- 0.06 s for white matter (WM) and 1.92 +/- 0.16 s for grey matter (GM), in good agreement with literature values obtained at lower spatial resolution. At 3 T, where whole-brain acquisitions with 1 mm isotropic voxels were acquired in 8 min the T-1 values obtained (0.81 +/- 0.03 S for WM and 1.35 +/- 0.05 for GM) were once again found to be in very good agreement with values in the literature. (C) 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.

Unmodified self antigen triggers human CD8 T cells with stronger tumor reactivity than altered antigen

Human cancer vaccines are often prepared with altered "analog" or "heteroclitic" antigens that have been optimized for HLA class I binding, resulting in enhanced immunogenicity. Here, we take advantage of CpG oligodeoxynucleotides as powerful vaccine adjuvants and demonstrate the induction of high T cell frequencies in melanoma patients, despite the use of natural (unmodified) tumor antigenic peptide. Compared with vaccination with analog peptide, natural peptide induced T cell frequencies that were approximately twofold lower. However, T cells showed superior tumor reactivity because of (i) increased functional avidity for natural antigen and (ii) enhancement of T cell activation and effector function. Thus, novel vaccine formulations comprising potent immune stimulators may allow to circumvent the need for modified antigens and can induce highly functional T cells with precise antigen specificity

Mortality risk of obesity and underweight is overestimated with self-reported body mass index.

Obese persons (those with a body mass index [BMI] ≥30 kg/m2) tend to underestimate their weight, leading to an underestimation of their true (measured) BMI and obesity prevalence.1,2 In contrast, underweight people (BMI <18.5 kg/m2) tend to report themselves heavier, resulting in a higher BMI compared with measured BMI and an underestimation of underweight prevalence.

Cre recombinase-mediated inactivation of H-2Dd transgene expression: evidence for partial missing self-recognition by Ly49A NK cells.

We have established H-2D(d)-transgenic (Tg) mice, in which H-2D(d) expression can be extinguished by Cre recombinase-mediated deletion of an essential portion of the transgene (Tg). NK cells adapted to the expression of the H-2D(d) Tg in H-2(b) mice and acquired reactivity to cells lacking H-2D(d), both in vivo and in vitro. H-2D(d)-Tg mice crossed to mice harboring an Mx-Cre Tg resulted in mosaic H-2D(d) expression. That abrogated NK cell reactivity to cells lacking D(d). In D(d) single Tg mice it is the Ly49A+ NK cell subset that reacts to cells lacking D(d), because the inhibitory Ly49A receptor is no longer engaged by its D(d) ligand. In contrast, Ly49A+ NK cells from D(d) x MxCre double Tg mice were unable to react to D(d)-negative cells. These Ly49A+ NK cells retained reactivity to target cells that were completely devoid of MHC class I molecules, suggesting that they were not anergic. Variegated D(d) expression thus impacts specifically missing D(d) but not globally missing class I reactivity by Ly49A+ NK cells. We propose that the absence of D(d) from some host cells results in the acquisition of only partial missing self-reactivity.

Trends in self-reported prevalence and management of hypertension, dyslipidaemia and diabetes in adults in Switzerland, 1992-2007

Purpose: to assess the trends of self-reported prevalence of cardiovascular risk factors (CV RFs: hypertension, dyslipidaemia, diabetes) and their management for period 1992 to 2007 in the Swiss population. Methods: four National health interview surveys conducted between 1992 and 2007 in representative samples of the Swiss population (63,782 subjects overall). Self-reported CV RFs prevalence, treatment and controllevels were computed after weighting. Weights were calculated by raking ratio such that the marginal distribution of the weighted totals conforms to the marginal distribution of the targeted population. Multivariate analysis adjusted on age, sex, education, nationality and SMI was conducted using logistic regression. Results: prevalence of ail CV RFs increased between 1992 and 2007, see table. Although the self-reported prevalence of treatment among subjects with CV RFs increased, and this was confirmed by multivariate analysis: OR for hypocholesterolaemic treatment relative to 1992: 0.64 [0.52-0.78]; 1.39 [1.18-1.65] and 2.00 [1.69-2.36] for 1997, 2002 and 2007, respectively. Still, in 2007, circa 40% of hypertensive, 60% of dyslipidaemic and 50% of diabetic subjects weren't treated. Conversely, an adequate control of CV RFs was reported by treated subjects, with an increase during the study period. This increase was confirmed by multivariate analysis (not shown). Conclusion: the self-reported prevalence of hypertension, dyslipidaemia and diabetes increased between 1992 and 2007 in the Swiss population. Despite a good control of treated subjects, still a significant percentage of subjects with CV RFs are not treated.

Dialogism and dialogicality in the study of the self

This article stems from the statement that dialogical approaches to a study of the self face a double challenge: that of developing a conception of the self that both avoids social reductionism and accounts for the stability of the self. In discussing this double challenge, we identify three much debated issues: (a) To what does the notion of "Alter" exactly refer? (b) How could we conceptualize the fact that Subject-Alter interactions are not only interpersonal but entail larger social entities, in particular institutions? (c)What importance should we attach to the materiality of objects? We discuss these three questions from two standpoints - that of linguistics and that of psychology - and illustrate our theoretical proposals with an analysis of an excerpt taken from a focus-group discussion. In conclusion, we argue that the dialogism of discourse provides us with some clues about the dialogicality of the mind, whereas the latter invites us to develop a theory showing the importance of interactions in the construction of the self, to pay more attention to the transpersonal dimension of the social, and to consider that the material world contributes to the construction of the self.