Suivi du patient oncologique, garant de la permanence de soi [Follow-up of the cancer patient, maintaining self-identity]

L'individu confronté au diagnostic de cancer subit un bouleversement brutal de ses repères et de ses habitudes. La maladie représente une menace pour son équilibre de vie et sa stabilité sociale. Sa capacité à faire face et à opérer différents remaniements dans sa façon d'être au monde et d'envisager l'avenir est en partie déterminée par ses ressources personnelles. Toutefois, le soutien émotionnel peut également représenter un moyen privilégié de donner du sens à cette expérience singulière qu'est la maladie. La reconstruction narrative dans un cadre soutenant, caractérisé par une écoute bienveillante, offre au patient la possibilité de reconnaître sa souffrance comme partie intégrante de lui-même. Un récit de vie qui intègre la maladie lui permet de se réapproprier son histoire. Cette démarche nécessite de la part du thérapeute une disponibilité psychique et temporelle et la capacité de soutenir le patient dans un processus de liaison à travers les différentes étapes de la maladie. The individual facing the diagnosis of cancer is subjected to abrupt changes with regard to his inner world, his life, habits and social relationships. The patient's capacity to cope, to integrate changes in the way of living and to face the future is determined by his personal resources. However, psychological support may also be an important mean to search for and find sense to the singular experience of the illness. The narrative reconstruction within a supportive setting provides the patient a possibility to recognise his sufferance as an integral part of himself. A life narrative, which integrates the illness, allows the patient to re-appropriate his history again. Such a therapeutic project necessitates from the therapist a psychological and temporal disponibility and a capacity to create links all along the different stages of the disease.

Application of the 2008 definitions for invasive fungal diseases to the trial comparing voriconazole versus amphotericin B for therapy of invasive aspergillosis: a collaborative study of the Mycoses Study Group (MSG 05) and the European Organization for Research and Treatment of Cancer Infectious Diseases Group.

BACKGROUND: Strict definition of invasive aspergillosis (IA) cases is required to allow precise conclusions about the efficacy of antifungal therapy. The Global Comparative Aspergillus Study (GCAS) compared voriconazole to amphotericin B (AmB) deoxycholate for the primary therapy of IA. Because predefined definitions used for this trial were substantially different from the consensus definitions proposed by the European Organization for Research and Treatment of Cancer/Mycoses Study Group in 2008, we recategorized the 379 episodes of the GCAS according to the later definitions. METHODS: The objectives were to assess the impact of the current definitions on the classification of the episodes and to provide comparative efficacy for probable/proven and possible IA in patients treated with either voriconazole or AmB. In addition to original data, we integrated the results of baseline galactomannan serum levels obtained from 249 (65.7%) frozen samples. The original response assessment was accepted unchanged. RESULTS: Recategorization allowed 59 proven, 178 probable, and 106 possible IA cases to be identified. A higher favorable 12-week response rate was obtained with voriconazole (54.7%) than with AmB (29.9%) (P < .0001). Survival was higher for voriconazole for mycologically documented (probable/proven) IA (70.2%) than with AmB (54.9%) (P = .010). Higher response rates were obtained in possible IA treated with voriconazole vs AmB with the same magnitude of difference (26.2%; 95% confidence interval [CI], 7.2%-45.3%) as in mycologically documented episodes (24.3%; 95% CI, 11.9%-36.7%), suggesting that possible cases are true IA. CONCLUSIONS: Recategorization resulted in a better identification of the episodes and confirmed the higher efficacy of voriconazole over AmB deoxycholate in mycologically documented IA.

Cancer du sein : la pathologie, pierre angulaire de la décision therapeutique [Breast cancer: pathology, the cornerstone of therapeutic decision]

Tailoring adjuvant therapy in breast cancer patients relies on prognostic and predictive factors, most of which are currently established by histopathological analysis of tumors. The quality of the assessment of the former (i.e.: tumor size, lymph node status, tumor grade, HER2 status, and lymphovascular invasion) and the latter (estrogen and progesteron receptors expression, HER2 overexpression or amplification) is an essential prerequisite for an optimal therapeutic decision. If the prognostic and predictive values of multigenes signatures are confirmed by on-going clinical studies, this approach could enter the clinical practice in the coming years and result in improved accuracy of adjuvant therapies in breast cancer patients. This approach might especially allow avoiding overtreatment in patients at low risk of recurrence.

Hexyl Aminolevulinate-Guided Fluorescence Cystoscopy in the Diagnosis and Follow-up of Patients with Non-Muscle-invasive Bladder Cancer: A Critical Review of the Current Literature.

CONTEXT: Controversy exists regarding the therapeutic benefit and cost effectiveness of photodynamic diagnosis (PDD) with 5-aminolevulinic acid (5-ALA) or hexyl aminolevulinate (HAL) in addition to white-light cystoscopy (WLC) in the management of non-muscle-invasive bladder cancer (NMIBC). OBJECTIVE: To systematically evaluate evidence regarding the therapeutic benefits and economic considerations of PDD in NMIBC detection and treatment. EVIDENCE ACQUISITION: We performed a critical review of PubMed/Medline, Embase, and the Cochrane Library in October 2012 according to the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-analysis (PRISMA) statement. Identified reports were reviewed according to the Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) and Standards for the Reporting of Diagnostic Accuracy Studies (STARD) criteria. Forty-four publications were selected for inclusion in this analysis. EVIDENCE SYNTHESIS: Included reports used 5-ALA (in 26 studies), HAL (15 studies), or both (three studies) as photosensitising agents. PDD increased the detection of both papillary tumours (by 7-29%) and flat carcinoma in situ (CIS; by 25-30%) and reduced the rate of residual tumours after transurethral resection of bladder tumour (TURBT; by an average of 20%) compared to WLC alone. Superior recurrence-free survival (RFS) rates and prolonged RFS intervals were reported for PDD, compared to WLC in most studies. PDD did not appear to reduce disease progression. Our findings are limited by tumour heterogeneity and a lack of NMIBC risk stratification in many reports or adjustment for intravesical therapy use in most studies. Although cost effectiveness has been demonstrated for 5-ALA, it has not been studied for HAL. CONCLUSIONS: Moderately strong evidence exists that PDD improves tumour detection and reduces residual disease after TURBT compared with WLC. This has been shown to improve RFS but not progression to more advanced disease. Further work to evaluate cost effectiveness of PDD is required.

Primary mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma of the salivary glands: a multicenter Rare Cancer Network study.

Purpose: Involvement of salivary glands with mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma is rare. This retrospective study was performed to assess the clinical profile, treatment outcome, and prognostic factors of MALT lymphoma of the salivary glands.Methods and Materials: Thirteen member centers of the Rare Cancer Network from 10 countries participated, providing data on 63 patients. The median age was 58 years; 47 patients were female and 16 were male. The parotid glands were involved in 49 cases, submandibular in 15, and minor glands in 3. Multiple glands were involved in 9 patients. Staging was as follows: IE in 34, IIE in 12, IIIE in 2, and IV in 15 patients.Results: Surgery (S) alone was performed in 9, radiotherapy (RI) alone in 8, and chemotherapy (CT) alone in 4 patients. Forty-one patients received combined modality treatment (S + RT in 23, S + CT in 8, RT + CT in 4, and all three modalities in 6 patients). No active treatment was given in one case. After initial treatment there was no tumor in 57 patients and residual tumor in 5. Tumor progression was observed in 23 (36.5%) (local in 1, other salivary glands in 10, lymph nodes in 11, and elsewhere in 6). Five patients died of disease progression and the other 5 of other causes. The 5-year disease-free survival, disease-specific survival, and overall survival were 54.4%, 93.2%, and 81.7%, respectively. Factors influencing disease-free survival were use of RI, stage, and residual tumor (p < 0.01). Factors influencing disease-specific survival were stage, recurrence, and residual tumor (p < 0.01).Conclusions: To our knowledge, this report represents the largest series of MALT lymphomas of the salivary glands published to date. This disease may involve all salivary glands either initially or subsequently in 30% of patients. Recurrences may occur in up to 35% of patients at 5 years; however, survival is not affected. Radiotherapy is the only treatment modality that improves disease-free survival. (C) 2012 Elsevier Inc.

Strong time dependence of the 76-gene prognostic signature for node-negative breast cancer patients in the TRANSBIG multicenter independent validation series.

PURPOSE: Recently, a 76-gene prognostic signature able to predict distant metastases in lymph node-negative (N(-)) breast cancer patients was reported. The aims of this study conducted by TRANSBIG were to independently validate these results and to compare the outcome with clinical risk assessment. EXPERIMENTAL DESIGN: Gene expression profiling of frozen samples from 198 N(-) systemically untreated patients was done at the Bordet Institute, blinded to clinical data and independent of Veridex. Genomic risk was defined by Veridex, blinded to clinical data. Survival analyses, done by an independent statistician, were done with the genomic risk and adjusted for the clinical risk, defined by Adjuvant! Online. RESULTS: The actual 5- and 10-year time to distant metastasis were 98% (88-100%) and 94% (83-98%), respectively, for the good profile group and 76% (68-82%) and 73% (65-79%), respectively, for the poor profile group. The actual 5- and 10-year overall survival were 98% (88-100%) and 87% (73-94%), respectively, for the good profile group and 84% (77-89%) and 72% (63-78%), respectively, for the poor profile group. We observed a strong time dependence of this signature, leading to an adjusted hazard ratio of 13.58 (1.85-99.63) and 8.20 (1.10-60.90) at 5 years and 5.11 (1.57-16.67) and 2.55 (1.07-6.10) at 10 years for time to distant metastasis and overall survival, respectively. CONCLUSION: This independent validation confirmed the performance of the 76-gene signature and adds to the growing evidence that gene expression signatures are of clinical relevance, especially for identifying patients at high risk of early distant metastases.

Lung cancer in the Swiss HIV Cohort Study: role of smoking, immunodeficiency and pulmonary infection.

BACKGROUND: Immunodeficiency and AIDS-related pulmonary infections have been suggested as independent causes of lung cancer among HIV-infected persons, in addition to smoking. METHODS: A total of 68 lung cancers were identified in the Swiss HIV Cohort Study (SHCS) or through linkage with Swiss Cancer Registries (1985-2010), and were individually matched to 337 controls by centre, gender, HIV-transmission category, age and calendar period. Odds ratios (ORs) were estimated by conditional logistic regression. RESULTS: Overall, 96.2% of lung cancers and 72.9% of controls were ever smokers, confirming the high prevalence of smoking and its strong association with lung cancer (OR for current vs never=14.4, 95% confidence interval (95% CI): 3.36-62.1). No significant associations were observed between CD4+ cell count and lung cancer, neither when measured within 1 year (OR for <200 vs ≥500=1.21, 95% CI: 0.49-2.96) nor further back in time, before lung cancer diagnosis. Combined antiretroviral therapy was not significantly associated with lung cancer (OR for ever vs never=0.67, 95% CI: 0.29-1.52), and nor was a history of AIDS with (OR=0.49, 95% CI: 0.19-1.28) or without (OR=0.53, 95% CI: 0.24-1.18) pulmonary involvement. CONCLUSION: Lung cancer in the SHCS does not seem to be clearly associated with immunodeficiency or AIDS-related pulmonary disease, but seems to be attributable to heavy smoking.

Adenoid Cystic Carcinoma of the Breast: A Rare Cancer Network Study

Purpose/Objective(s): Mammary adenoid cystic carcinoma (ACC) is a rare breast cancer variant. It accounts for less than 0.1% of all invasive breast malignancies. Typically, it presents as a small breast lump with a low propensity to metastasize to regional lymph nodes or distant sites. The aim of this retrospective multicenter Rare Cancer Network study is to assess prognostic factors and patterns of failure in ACC, as well as the role of radiation therapy (RT) in this rare disease. Materials/Methods: Between January 1980 and December 2007, 61 women with breast ACC were included in this study. Median age was 59 years (range, 28-94 years). The majority of the patients had good performance status (49 patients with WHO 0, 12 patients with WHO 1), and 70% of the patients (n = 42) were premenopausal. Surgery consisted of tumorectomy in 35 patients, mastectomy in 20, or quadrantectomy in 6. Median tumor size was 20 mm (range, 6-170 mm). Surgical margins were clear in 50 (82%) patients. Axillary dissection (n = 41) or sentinel node assessment (n = 10) was realized in the majority of the patients. There were 53 (87%) pN0 and 8 pNx (13%) patients. Estrogen (ER) and progesterone receptor (PR) was negative in 43 (71%) and 42 (69%) patients, respectively. In 16 patients (26%), the receptor status was unknown. Adjuvant chemotherapy or hormonotherapy was administered in 8 (13%) and 7 (12%) patients, respectively. Postoperative RT with a median total dose of 50 Gy (1.8-2.0 Gy/fraction; range, 44-70 Gy) was given in 40 patients. Results: With a median follow-up of 79 months (range, 6-285 months), 5-year overall and disease-free survival (DFS) rates were 94% (95% confidence interval [CI]: 88-100%) and 82% (95% CI: 71-93%), respectively. Five-year locoregional control rate was 95% (95% CI: 89-100%). There were only 4 patients with local relapse who were all salvaged successfully, and 4 other patients developed distant metastases. According to the Common Terminology Criteria for Adverse Events v3.0, late toxicity consisted of grade 2-3 cutaneous fibrosis in 4 (10%) patients, grade 1-2 edema in 2 (5%), and grade 3 lung fibrosis in 2 (5%). In univariate analyses, the outcome was influenced neither by the type of surgery nor the use of postoperative RT. However, positive receptor status had a negative influence on the outcome. Multivariate analysis (Cox model) revealed that negative ER (p = 0.006) or PR (p = 0.04) status was associated with improved DFS. Conclusions: ACC of the breast is a relatively indolent disease with excellent local control and survival. The prognosis of patients with ACC is much better than that for patients with other breast cancers, especially those who are ER and PR negative. The role of postoperative RT is not clear. More aggressive treatments may be warranted for patients with positive receptor status.

Cetuximab in combination with chemoradiotherapy prior to surgery in patients with resectable, locally advanced esophageal carcinoma : a prospective, multicenter phase lb-ll trial of the Swiss Group for Clinical Cancer Research (SAKK 75/06) : 4570

Background: Cetuximab significantly enhances efficacy of radiotherapy and chemotherapy in head and neck cancer. We investigated the safety and feasibility of adding cetuximab to neoadjuvant chemoradiation of locally advanced esophageal cancer. Methods: Pts with resectable, locally advanced squamous cell carcinoma (SCC) or adenocarcinoma (AC) of the thoracic esophagus or gastroesophageal junction (staged by EUS, CT and PET scan) were treated with 2 cycles of induction chemotherapy (docetaxel 75mg/m2, cisplatin 75mg/m2 q3w and weekly cetuximab 250mg/m2), followed by concomitant chemo- immuno-radiation therapy (CIRT: docetaxel 20mg/m2, cisplatin 25mg/m2 and cetuximab 250mg/m2 weekly five times concomitant with 45 Gy radiotherapy in 25 fractions); followed by surgery 4-8 weeks later. The phase I part consisted of 2 cohorts of 7 patients each, without and with docetaxel during CIRT, respectively. Interpatient dose-escalation (adding docetaxel during CIRT) was possible if < 2 out of 7 pts of the 1st cohort experienced limiting toxicity. Having finished the phase 1 part, 13 additional patients were treated with docetaxel-containing CIRT in a phase II part. Pathological response was evaluated according to the Mandard classification. Results: 27 pts from 12 institutions were included. As of today, results from 20 pts are available (cohort 1: 7, cohort 2: 7, phase ll : 6). Median age was 64yrs (range 47-71). 11 AC; 9 SCC. 19 pts (95%) completed CIRT (1 pt stopped treatment during induction therapy due to sepsis). 17 pts underwent resection (no surgery: 1pt for PD, 1pt for cardiac reasons). Grade 3 toxicities during CIRT included anorexia 15%, dysphagia/esophagitis 15%, fatigue 10%, nausea 10%, pruritus 5%, dehydration 5%, nail changes 5% and rash 5% .1 pt suffered from pulmonary embolism. 13 pts (65%, intention-to-treat) showed a complete or near complete pathological remission (cohort 1: 5, cohort 2: 4, phase II: 4). Conclusions: Adding cetuximab to preoperative chemoradiation for esophageal cancer is safe and feasible in a community-based multicenter setting. Antineoplastic activity is encouraging with 65% pathological responders.

Validated prediction of clinical outcome in sarcomas and multiple types of cancer on the basis of a gene expression signature related to genome complexity.

Sarcomas are heterogeneous and aggressive mesenchymal tumors. Histological grading has so far been the best predictor for metastasis-free survival, but it has several limitations, such as moderate reproducibility and poor prognostic value for some histological types. To improve patient grading, we performed genomic and expression profiling in a training set of 183 sarcomas and established a prognostic gene expression signature, complexity index in sarcomas (CINSARC), composed of 67 genes related to mitosis and chromosome management. In a multivariate analysis, CINSARC predicts metastasis outcome in the training set and in an independent 127 sarcomas validation set. It is superior to the Fédération Francaise des Centres de Lutte Contre le Cancer grading system in determining metastatic outcome for sarcoma patients. Furthermore, it also predicts outcome for gastrointestinal stromal tumors (GISTs), breast carcinomas and lymphomas. Application of the signature will permit more selective use of adjuvant therapies for people with sarcomas, leading to decreased iatrogenic morbidity and improved outcomes for such individuals.

Efforts to standardise Ki-67 counting in breast cancer. A pilot study of the Swiss Working Group of Gyneco- and Breast Pathologists

Goals: Adjuvant chemotherapy decisions in breast cancer are increasing based on the pathologist's assessment of the proliferation fraction in the tumor. Yet, how good and how reproducible are we pathologists at providing reliable Ki-67 readings on breast carcinomas. Exactly how to count and in which areas to count within a tumor remains inadequately standardized. The Swiss Working Group of Gyneco- and Breast Pathologists has tried to appreciate this dilemma and to propose ways to obtain more reproducible results.Methods: In a first phase, 5 pathologists evaluated Ki67 counts in 10 breast cancers by exact counting (500 cells) and by eyeballing. Pathologists were free to select the region in which Ki67 was evaluated. In a second phase 16 pathologists evaluated Ki-67 counts in 3 breast cancers also by exact counting and eyeballing, but in predefined fields of interest. In both phases, Ki67 was assessed in centrally immunostained slides (ZH) and on slides immunostained in the 11 participating laboratories. In a third phase, these same 16 pathologists were once again asked to read the 3 cases from phase 2, plus three new cases, and this time exact guidelines were provided as to what exactly is considered a Ki-67 positive nucleus.Results: Discordance of Ki67 assessment was due to each of the following 4 factors: (i) pathologists' divergent definitions of what counts as a positive nucleus (ii) the mode of assessment (counting vs. eyeballing), (iii) immunostaining technique/protocol/antibody, and (iv) the selection of the area in which to count.Conclusion: Providing guidelines as to where to count (representative field in the tumor periphery and omitting hot spots) and what nuclei to count (even faintly immunostained nuclei count as positive) reduces the discordance rates of Ki67 readings between pathologists. Laboratory technique is only of minor importance (even over a large antibody dilution range), and counting nuclei does not improve accuracy, but rather aggravates deviations from the group mean values.Disclosure of Interest: None Declared

Outcome and Prognostic Factors in Adenosquamous Carcinoma of the Head and Neck: A Multicenter Rare Cancer Network Study

Purpose/Objective(s): Adenosquamous carcinoma (AC) of the head and neck is a distinct entity first described in 1968. Its natural history is more aggressive than squamous cell carcinoma but this is based on very small series reported in the literature. The goal of this study was to assess the clinical profile, outcome, patterns of failure and prognostic factors in patients with AC of the head and neck treated by radiation therapy (RT) with or without chemotherapy (CT).Materials/Methods: Data from 18 patients with Stage I (n = 3), II (n = 1), III (n = 4), or IVa (n = 10) AC, treated between 1989 and 2009, were collected in a retrospective multicenter Rare Cancer Network study. Median age was 60 years (range, 48 - 73 years). Fourteen patients were male and 4 female. Risk factors, including perineural invasion, lymphangitis, vascular invasion, positive margins, were present in 83% of the patients. Tumor sites included oral cavity in 4, oropharynx in 4, hypopharynx in2, larynx in 2, salivary glands in 2, nasal vestibule in 2, nasopharynx in 1, and maxillary sinus in 1 patient. Surgery (S) was performed in all but 5 patients. S alone was performed in only 1 patient, and definitive RT alone in 3 patients. Fourteen patients received combined modality treatment (S+RT in 10, RT+CT in 2, and all of the three modalities in 2 patients). Median RT dose to the primary and to the nodes was 66 Gy (range, 50 - 72 Gy) and 53 Gy (range, 44 - 66 Gy), respectively (1.8 - 2.0 Gy/fr., 5 fr./ week). In 4 patients, the planning treatment volume included the primary tumor site only. Seven patients were treated with 2D RT, 7 with 3D conformal RT, and 2 with intensity-modulated RT.Results: After a median follow-up period of 38 months (range, 9 - 62 months), 8 patients developed distant metastases (lung, bone, mediastinum, and liver), 6 presented nodal recurrences, and only 4 had a local relapse at the primary site (all in-field recurrences). At last follow-up, 6 patients were alive without disease, 1 alive with disease, 9 died from progressive disease, and 2 died from intercurrent disease. The 3-year and median overall survival, disease-free survival (DFS) and locoregional control rates were 52% (95% confidence interval [CI]: 28 - 76%) and 39 months, 36% (95% CI: 13 - 49%) and 12 months, and 54% (95% CI: 26 - 82%) and 40 months, respectively. In multivariate analysis (Cox model), DFS was negatively influenced by the presence of extracapsular extension (p = 0.02) and advanced stage (IV versus I-III, p = 0.003).Conclusions: Overall prognosis of locoregionally advanced AC remains poor, and distant metastases and nodal relapse occur in almost half of the cases. However, local control is relatively good, and early stage AC patients had prolonged DFS when treated with combined modality treatment.

Cetuximab In Combination With Docetaxel In Patients (Pts) With Metastatic Castration Resistant (Mcrpc) And Docetaxel-Refractory Prostate Cancer: Final Analysis Of The Multicenter Phase Ii Trial Sakk 08/07

There is no registered treatment (ttr) for pts with mCRPC who have progressive disease during or shortly after docetaxel (doc). EGFR overexpression increases in prostate cancer during the course of the disease. We investigated efficacy and safety of the combination of the monoclonal EGFR antibody cetuximab (cet) and doc in pts with mCRPC who are doc-refractory. Methods: Pts with mCRPC progressing during or < 90 days after at least 12 weeks of doc were included. Ttr consisted of the same doc regimen as prior to progression (35mg/m2 d1,8,15 q4w or 75mg/m2 q3w) in combination with cet (400mg/m2 d1, then 250mg/m2 weekly). Primary endpoint was progression free survival (PFS) at 12 weeks defined as absence of PSA progression or progression of metastases (mets). Secondary endpoints included toxicity, PFS at 24 weeks, PSA response, response of measureable disease and overall survival. 35 pts were needed in a Simon's two stage optimal design with a power of 90% and a significance level of 5% in order to test PFS rate at 12 weeks of £10% vs ?30%. Results: 35 evaluable pts were enrolled at 15 Swiss centers between 7/08 and 9/09. Median follow up was 14.8 months. Confirmed PFS at 12 weeks was 34% (95%CI 19-52%), PFS at 24 weeks was 20% and overall survival was 12.0 months (95%CI 7.1 -15.6). 20% (7/35) had a confirmed decline in PSA ? 50% and 31% (11/35) had a confirmed PSA decline ? 30%. Of pts with measurable disease (n=24) PR, SD and PD at week 12 was 4%, 54% and 25%, respectively (17% not evaluable). 3/9 (33%) pts with PDduring last doc ttr before inclusion reached the primary endpoint compared to 7/18 (39%) with PR or SD to last doc. 54% of evaluable pts experienced grade 3 and 6% grade 4 toxicity. Discussion: The result of the primary endpoint was promising in this first trial to test cet in combination with doc in pts with docetaxel-refractory mCRPC. Because this goal was achieved in such a highly pretreated pts population it appears that inhibition of the EGFR pathway may play a more important and persistent role in the treatment of prostate cancer than perceived so far. Further research is therefore warranted. Disclosure: R. Cathomas: - Membership on advisory board for sanofi aventis (suisse) and Merck. S. Gillessen: - Membership in advisory board for Sanofi Aventis. All other authors have declared no conflicts of interest.