Vertébroplastie par voie percutanée [Percutaneous vertebroplasty]

Although vertebroplasty was initially a treatment of vertebral haemangioma or metastases, this procedure is now frequent option to the treatment of osteoporotic vertebral fractures. In this review article, we will discuss the indication, the techniques and the follow-up of the vertebroplasty. This is a risky procedure, which should be performed by experimented physicians working with high-resolution fluoroscopic equipments, by biplane fluoroscopy, to reduce the risk and irradiation to the patient. According to the available follow-up studies, there is clear evidence of a strong improvement of quality of life after vertebroplasty by rapid decreasing of back pain at least during the first six months. Other new studies will analyze the long-term follow-up after vertebroplasty.

Self-reported health needs and use of primary health care services by adolescents enrolled in post-mandatory schools or vocational training programmes in Switzerland.

BACKGROUND: The second Swiss Multicenter Adolescent Survey on Health (SMASH02) was conducted among a representative sample (n = 7428) of students and apprentices aged 16 to 20 from the three language areas of Switzerland during the year 2002. This paper reports on health needs expressed by adolescents and their use of health care services over the 12 months preceding the survey. METHODS: Nineteen cantons representing 80% of the resident population agreed to participate. A complex iterative random cluster sample of 600 classes was drawn with classes as primary sampling unit. The participation rate was 97.7% for the classes and 99.8% for the youths in attendance. The self-administered questionnaire included 565 items. The median rate of item non-response was 1.8%. Ethical and legal requirements applying to surveys of adolescent populations were respected. RESULTS: Overall more than 90% of adolescents felt in good to excellent health. Suffering often or very often from different physical complaints or pain was also reported such as headache (boys: 15.9%, girls: 37.4%), stomach-ache (boys: 9.7%, girls: 30.0%), joint pain (boys: 24.7%, girls: 29.5%) or back pain (boys: 24.3%, girls: 34.7%). Many adolescents reported a need for help on psychosocial and lifestyle issues, such as stress (boys: 28.5%, girls: 47.7%) or depression (boys: 18.9%, girls: 34.4%). Although about 75% of adolescents reported having consulted a general practitioner and about one-third having seen another specialist, reported reasons for visits do not correspond to the expressed needs. Less than 10% of adolescents had visited a psychiatrist, a family planning centre or a social worker. CONCLUSIONS: The reported rates of health services utilisation by adolescents does not match the substantial reported needs for help in various areas. This may indicate that the corresponding problems are not adequately detected and/or addressed by professionals from the health and social sectors.

Anti-TNF therapy in acute sciatica reduces the long-term need for surgery: A three-year follow-up of a randomized double blind placebo controlled trial

Introduction: Two subcutaneous injections of adalimumab in severeacute sciatica have demonstrated a significant benefit on the numberof back surgeries in a short-term randomized controlled clinical trial[1]. This 3-year follow-up study aimed to determine whether theshort-term benefit was sustained over a longer period of time.Methods: Information on surgery was retrieved in 56/61 patients(93%). We used a Cox proportional hazard models to determinefactors predisposing to surgery.Results: Twenty-three (41%) patients had back surgery within 3 years,8/29 (28%) in the adalimumab group and 15/ 27 (56%) in the placebogroup, p = 0.038. Adalimumab injections reduced the need for backsurgery by 61% (Hazard Ratio (HR): 0.39 (95% CI: 0.17-0.92). In amultivariate model, treatment with a TNF-α antagonist remained thestrongest protective factor (HR 0.17, p = 0.002). Other significantpredictors of surgery were a good correlation between symptomsand MRI findings (HR = 11.6, p = 0.04), baseline intensity of leg pain(HR = 1.3, p = 0.06), intensity of back pain (HR = 1.4, p = 0.03)and duration of sickness leave (HR = 1.01 per day, p = 0.03).Conclusion: A short course of adalimumab in patients with severeacute sciatica significantly reduces the need for back surgery.

Finding the right interactional temperature: do colder patients need more warmth in physician communication style?

Being aware of which communication style should be adopted when facing more difficult patients is important for physicians; it can help prevent patient reactions of dissatisfaction, mistrust, or non-adherence that can be detrimental to the process of care. Past research suggests that less agreeable patients are especially critical towards, and reactive to, their physician's communication style, compared to more agreeable patients. On the basis of the literature, we hypothesized that less agreeable patients would react more negatively than agreeable patients to lower levels of affiliativeness (i.e., warmth, friendliness) in the physicians, in terms of satisfaction with the physician, trust in the physician, and determination to adhere to the treatment. Thirty-six general practitioners (20 men/16 women) working in their own practice in Switzerland were filmed while interacting with 69 patients (36 men/33 women) of different ages (M = 50.7; SD = 18.19; range: 18-84) and presenting different medical problems (e.g., back pain, asthma, hypertension, diabetes). After the medical interview, patients filled in questionnaires measuring their satisfaction with the physician, their trust in the physician, their determination to adhere to the treatment, and their trait of agreeableness. Physician affiliativeness was coded on the basis of the video recordings. Physician gender and dominance, patient gender and age, as well as the gravity of the patient's medical condition were introduced as control variables in the analysis. Results confirmed our hypothesis for satisfaction and trust, but not for adherence; less agreeable patients reacted more negatively (in terms of satisfaction and trust) than agreeable patients to lower levels of affiliativeness in their physicians. This study suggests that physicians should be especially attentive to stay warm and friendly with people low in agreeableness because those patients' satisfaction and trust might be more easily lowered by a cold or distant physician communication style.

Validation transculturelle de l'Oswestry disability index en français [Cross-cultural validation of the Oswestry disability index in French]

AIM: The aim of this study was to interpret and validate a French version of the Oswestry disability index (ODI), using a cross-cultural validation method. The validity and reliability of the questionnaire was assessed in order to ensure the psychometric characteristics. METHOD: The cross-cultural validation was carried out according to Beaton's methodology. The study was conducted with 41 patients suffering from low back pain. The correlation between the ODI and the Roland-Morris disability questionnaire (RMDQ), the medical outcome survey short form-36 (MOS SF-36) and a pain visual analogical scale (VAS) was assessed. RESULTS: The validity of the Oswestry questionnaire was studied using the Cronbach Alpha coefficient calculation: 0.87 (n=36). The significant correlation between the ODI and RMDQ was 0.8 (P<0.001, n=41) and 0.71 (P<0.001, n=36) for the pain VAS. The correlation between the ODI and certain subscales (physical functioning 0.7 (P<0.001, n=41), physical role 0.49 et bodily pain 0.73 (P<0.001, n=41)) of the MOS SF-36 were equally significant. The reproducibility of the ODI was calculated using the Wilcoxon matched pairs test: there was no significant difference for eight out of ten sections or for the final score. CONCLUSION: This French translation of the ODI should be considered as valid and reliable. It should be used for any future clinical studies carried out using French language patients. Complimentary studies must be completed in order to assess its sensitivity to change in the event of any modifications in the patients functional capacity.

Health at work and risk factors related to ergonomics: some results from the Swiss sample of the 4th European working conditions survey

Introduction The European Foundation for the improvement of living and working conditions conducts a survey every 5 years since 1990. The foundation also offers the possibility to non-EU countries to be included in the survey: in 2005, Switzerland took part for the first time in the fourth edition of this survey. The Institute for Work and Health (IST) has been associated to the Swiss project conducted under the leadership of the SECO and the Fachhochschule Nordwestschweiz. The survey covers different aspects of work like job characteristics and employment conditions, health and safety, work organization, learning and development opportunities, and the balance between working and non-working life (Parent-Thirion, Fernandez Macias, Hurley, & Vermeylen, 2007). More particularly, one question assesses the worker's self-perception of the effects of work on health. We identified (for the Swiss sample) several factors affecting the risk to report health problems caused by work. The Swiss sample includes 1040 respondents. Selection of participants was based on a random multi-stage sampling and was carried out by M.I.S Trend S.A. (Lausanne). Participation rate was 59%. The database was weighted by household size, gender, age, region of domicile, occupational group, and economic sector. Specially trained interviewers carried out the interviews at the respondents home. The survey was carriedout between the 19th of September 2005 and the 30th of November 2005. As detailed in (Graf et al., 2007), 31% of the Swiss respondents identify work as the cause of health problems they experience. Most frequently reported health problems include back pain (18%), stress (17%), muscle pain (13%), and overall fatigue (11%). Ergonomic aspects associated with higher risk of reporting health problems caused by work include frequent awkward postures (odds ratio [OR] 4.7, 95% confidence interval [CI] 3.1 to 5.4), tasks involving lifting heavy loads (OR 2.7, 95% CI 2.0 to 3.6) or lifting people (OR 2.2, 95% CI 1.4 to 3.5), standing or walking (OR 1.4, 95% CI 1.1 to 1.9), as well as repetitive movements (OR 1.7, 95% CI 1.3 to 2.3). These results highlight the need to continue and intensify the prevention of work related health problems in occupations characterized by risk factors related to ergonomics.

Influence of anatomical variations on lumbar foraminal stenosis pathogenesis.

INTRODUCTION: Symptomatic foraminal stenosis has been observed in patients with degenerative disc disease, scoliosis, asymmetrical disc degeneration and spondylolisthesis. Nevertheless not all patients with the above pathologies will develop symptomatic foraminal stenosis. We hypothesised that symptomatic patients have anatomical predisposition to foraminal stenosis, namely a larger pedicle height (PH) to vertebral body height (VH) ratio, leaving less room below the pedicle for the exiting nerve root compared to asymptomatic patients. PATIENT SAMPLE: 66 Patients were divided in two groups. The surgical group consisted of 37 patients (average age of 61 years) who presented with severe radicular symptoms resisting to conservative measures and requiring decompression and transforaminal lumbar interbody fusion (TLIF). The control group consisted of 29 patients (average age of 51 years) presenting with low back pain (LBP) but with no radicular symptoms and who were treated conservatively. METHODS: We measured VH at the level of the posterior wall as well as PH on parasagittal images (CT or MRI) on all lumbar levels (L1 to L5). Statistical analysis was performed using Student's t test. RESULTS: No difference in PH was found between the two groups for L1 to L4 levels. By contrast, there was a highly statistically significant difference in VH between the two groups from L1 to L4 level. In the surgical group, the VH was smaller (p < 0.001). CONCLUSIONS: Symptomatic patients with foraminal stenosis have smaller VH leading to lesser space beneath the pedicle and putting the exiting nerve root at risk in cases of spondylolisthesis or disc degeneration.

Surgical treatment of lumbar spinal stenosis. Five-year follow-up.

We carried out a retrospective review of 155 patients with lumbar spinal stenosis who had been treated surgically and followed up regularly: 77 were evaluated at a mean of 6.5 years (5 to 8) after surgery by two independent observers. The outcome was assessed using the scoring system of Roland and Morris, and the rating system of Prolo, Oklund and Butcher. Instability was determined according to the criteria described by White and Panjabi. A significant decrease in low back pain and disability was seen. An excellent or good outcome was noted in 79% of patients; 9% showed secondary radiological instability. Surgical decompression is a safe and efficient procedure. In the absence of preoperative radiological evidence of instability, fusion is not required.

Is spinal stenosis assessment dependent on slice orientation? A magnetic resonance imaging study.

INTRODUCTION: Lumbar spinal stenosis (LSS) treatment is based primarily on the clinical criteria providing that imaging confirms radiological stenosis. The radiological measurement more commonly used is the dural sac cross-sectional area (DSCA). It has been recently shown that grading stenosis based on the morphology of the dural sac as seen on axial T2 MRI images, better reflects severity of stenosis than DSCA and is of prognostic value. This radiological prospective study investigates the variability of surface measurements and morphological grading of stenosis for varying degrees of angulation of the T2 axial images relative to the disc space as observed in clinical practice. MATERIALS AND METHODS: Lumbar spine TSE T2 three-dimensional (3D) MRI sequences were obtained from 32 consecutive patients presenting with either suspected spinal stenosis or low back pain. Axial reconstructions using the OsiriX software at 0°, 10°, 20° and 30° relative to the disc space orientation were obtained for a total of 97 levels. For each level, DSCA was digitally measured and stenosis was graded according to the 4-point (A-D) morphological grading by two observers. RESULTS: A good interobserver agreement was found in grade evaluation of stenosis (k = 0.71). DSCA varied significantly as the slice orientation increased from 0° to +10°, +20° and +30° at each level examined (P < 0.0001) (-15 to +32% at 10°, -24 to +143% at 20° and -29 to +231% at 30° of slice orientation). Stenosis definition based on the surface measurements changed in 39 out of the 97 levels studied, whereas the morphology grade was modified only in two levels (P < 0.01). DISCUSSION: The need to obtain continuous slices using the classical 2D MRI acquisition technique entails often at least a 10° slice inclination relative to one of the studied discs. Even at this low angulation, we found a significantly statistical difference between surface changes and morphological grading change. In clinical practice, given the above findings, it might therefore not be necessary to align the axial cuts to each individual disc level which could be more time-consuming than obtaining a single series of axial cuts perpendicular to the middle of the lumbar spine or to the most stenotic level. In conclusion, morphological grading seems to offer an alternative means of assessing severity of spinal stenosis that is little affected by image acquisition technique.

Interdisciplinary intervention for work-related musculoskeletal disorders

The proposed research aims to address the work-related MSD management issue through an interdisciplinary intervention involving clinical and occupational health competencies (rheumatology, occupational medicine, ergonomics). Workers enduring MSD (especially back-pain) and absent from work are selected from volunteering companies (construction, hospitals, public transport, delivery networks). The workers are randomly placed into two groups : the control group benefits from an usual MSD management strategy and the intervention group benefits from a case-management strategy including workhardening treatment (work oriented reeducation) and ergonomic intervention in the workplace. The comparison of health and work-related variables prior and after intervention in the two groups will be used to assess the intervention efficiency and its economic benefits. We expect to produce new strategies for the management of MSD and workplace rehabilitation as well as guidelines for both authorities and companies.

Factor analysis of the North American Spine Society outcome assessment instrument: a study based on a spine registry of patients treated with lumbar and cervical disc arthroplasty.

BACKGROUND CONTEXT: Studies involving factor analysis (FA) of the items in the North American Spine Society (NASS) outcome assessment instrument have revealed inconsistent factor structures for the individual items. PURPOSE: This study examined whether the factor structure of the NASS varied in relation to the severity of the back/neck problem and differed from that originally recommended by the developers of the questionnaire, by analyzing data before and after surgery in a large series of patients undergoing lumbar or cervical disc arthroplasty. STUDY DESIGN/SETTING: Prospective multicenter observational case series. PATIENT SAMPLE: Three hundred ninety-one patients with low back pain and 553 patients with neck pain completed questionnaires preoperatively and again at 3 to 6 and 12 months follow-ups (FUs), in connection with the SWISSspine disc arthroplasty registry. OUTCOME MEASURES: North American Spine Society outcome assessment instrument. METHODS: First, an exploratory FA without a priori assumptions and subsequently a confirmatory FA were performed on the 17 items of the NASS-lumbar and 19 items of the NASS-cervical collected at each assessment time point. The item-loading invariance was tested in the German version of the questionnaire for baseline and FU. RESULTS: Both NASS-lumbar and NASS-cervical factor structures differed between baseline and postoperative data sets. The confirmatory analysis and item-loading invariance showed better fit for a three-factor (3F) structure for NASS-lumbar, containing items on "disability," "back pain," and "radiating pain, numbness, and weakness (leg/foot)" and for a 5F structure for NASS-cervical including disability, "neck pain," "radiating pain and numbness (arm/hand)," "weakness (arm/hand)," and "motor deficit (legs)." CONCLUSIONS: The best-fitting factor structure at both baseline and FU was selected for both the lumbar- and cervical-NASS questionnaires. It differed from that proposed by the originators of the NASS instruments. Although the NASS questionnaire represents a valid outcome measure for degenerative spine diseases, it is able to distinguish among all major symptom domains (factors) in patients undergoing lumbar and cervical disc arthroplasty; overall, the item structure could be improved. Any potential revision of the NASS should consider its factorial structure; factorial invariance over time should be aimed for, to allow for more precise interpretations of treatment success.

A U-shaped association between intensity of Internet use and adolescent health.

OBJECTIVE: To examine the relationship between different Internet-use intensities and adolescent mental and somatic health. METHODS: Data were drawn from the 2002 Swiss Multicenter Adolescent Survey on Health, a nationally representative survey of adolescents aged 16 to 20 years in post-mandatory school. From a self-administered anonymous questionnaire, 3906 adolescent boys and 3305 girls were categorized into 4 groups according to their intensity of Internet use: heavy Internet users (HIUs; >2 hours/day), regular Internet users (RIUs; several days per week and <= 2 hours/day), occasional users (<= 1 hour/week), and non-Internet users (NIUs; no use in the previous month). Health factors examined were perceived health, depression, overweight, headaches and back pain, and insufficient sleep. RESULTS: In controlled multivariate analysis, using RIUs as a reference, HIUs of both genders were more likely to report higher depressive scores, whereas only male users were found at increased risk of overweight and female users at increased risk of insufficient sleep. Male NIUs and female NIUs and occasional users also were found at increased risk of higher depressive scores. Back-pain complaints were found predominantly among male NIUs. CONCLUSIONS: Our study provides evidence of a U-shaped relationship between intensity of Internet use and poorer mental health of adolescents. In addition, HIUs were confirmed at increased risk for somatic health problems. Thus, health professionals should be on the alert when caring for adolescents who report either heavy Internet use or very little/none. Also, they should consider regular Internet use as a normative behavior without major health consequence. Pediatrics 2011;127:e330-e335