La liberté des Modernes à l'épreuve de la finitude

Les problèmes environnementaux et les réponses qui pourraient leur être apportées font-ils peser une menace nouvelle sur la liberté individuelle ? La question mérite d'être posée à l'heure où l'on prend de plus en plus conscience des limites de la planète, tant au niveau des ressources que de la capacité de charge des écosystèmes. La conception moderne de la liberté, telle que définie par le projet libéral, est faite d'indépendance, de « jouissance paisible » et de droit à la poursuite de son intérêt personnel. Mais est- elle compatible avec la finitude de la planète et l'impossibilité qui en découle de poursuivre une croissance universelle des flux de matière et d'énergie ? Cet article tente de dégager les tensions qui apparaissent entre le concept libéral de la liberté (hérité de Hobbes et de Locke), ainsi que ses développements libertariens, et la question environnementale, sous deux aspects : celui du progrès technique et celui de la propriété privée.

Detecting nanoscale vibrations as signature of life.

The existence of life in extreme conditions, in particular in extraterrestrial environments, is certainly one of the most intriguing scientific questions of our time. In this report, we demonstrate the use of an innovative nanoscale motion sensor in life-searching experiments in Earth-bound and interplanetary missions. This technique exploits the sensitivity of nanomechanical oscillators to transduce the small fluctuations that characterize living systems. The intensity of such movements is an indication of the viability of living specimens and conveys information related to their metabolic activity. Here, we show that the nanomotion detector can assess the viability of a vast range of biological specimens and that it could be the perfect complement to conventional chemical life-detection assays. Indeed, by combining chemical and dynamical measurements, we could achieve an unprecedented depth in the characterization of life in extreme and extraterrestrial environments.

National, regional, and global trends in fasting plasma glucose and diabetes prevalence since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 370 country-years and 2·7 million participants.

BACKGROUND: Data for trends in glycaemia and diabetes prevalence are needed to understand the effects of diet and lifestyle within populations, assess the performance of interventions, and plan health services. No consistent and comparable global analysis of trends has been done. We estimated trends and their uncertainties in mean fasting plasma glucose (FPG) and diabetes prevalence for adults aged 25 years and older in 199 countries and territories. METHODS: We obtained data from health examination surveys and epidemiological studies (370 country-years and 2·7 million participants). We converted systematically between different glycaemic metrics. For each sex, we used a Bayesian hierarchical model to estimate mean FPG and its uncertainty by age, country, and year, accounting for whether a study was nationally, subnationally, or community representative. FINDINGS: In 2008, global age-standardised mean FPG was 5·50 mmol/L (95% uncertainty interval 5·37-5·63) for men and 5·42 mmol/L (5·29-5·54) for women, having risen by 0·07 mmol/L and 0·09 mmol/L per decade, respectively. Age-standardised adult diabetes prevalence was 9·8% (8·6-11·2) in men and 9·2% (8·0-10·5) in women in 2008, up from 8·3% (6·5-10·4) and 7·5% (5·8-9·6) in 1980. The number of people with diabetes increased from 153 (127-182) million in 1980, to 347 (314-382) million in 2008. We recorded almost no change in mean FPG in east and southeast Asia and central and eastern Europe. Oceania had the largest rise, and the highest mean FPG (6·09 mmol/L, 5·73-6·49 for men; 6·08 mmol/L, 5·72-6·46 for women) and diabetes prevalence (15·5%, 11·6-20·1 for men; and 15·9%, 12·1-20·5 for women) in 2008. Mean FPG and diabetes prevalence in 2008 were also high in south Asia, Latin America and the Caribbean, and central Asia, north Africa, and the Middle East. Mean FPG in 2008 was lowest in sub-Saharan Africa, east and southeast Asia, and high-income Asia-Pacific. In high-income subregions, western Europe had the smallest rise, 0·07 mmol/L per decade for men and 0·03 mmol/L per decade for women; North America had the largest rise, 0·18 mmol/L per decade for men and 0·14 mmol/L per decade for women. INTERPRETATION: Glycaemia and diabetes are rising globally, driven both by population growth and ageing and by increasing age-specific prevalences. Effective preventive interventions are needed, and health systems should prepare to detect and manage diabetes and its sequelae. FUNDING: Bill & Melinda Gates Foundation and WHO.

High constant incidence rates of second primary cancers of the head and neck: a pooled analysis of 13 cancer registries.

Scanty data are available on the incidence (i.e., the absolute risk) of second cancers of the head and neck (HN) and its pattern with age. We investigated this issue using data from a multicentric study of 13 population-based cancer registries from Europe, Canada, Australia and Singapore for the years 1943-2000. A total of 99,257 patients had a first primary HN cancer (15,985 tongue, 22,378 mouth, 20,758 pharyngeal, and 40,190 laryngeal cancer), contributing to 489,855 person-years of follow-up. A total of 1,294 of the patients (1.3%) were diagnosed with second HN cancers (342 tongue, 345 mouth, 418 pharynx and 189 larynx). Male incidence rates of first HN cancer steeply increased from 0.68/100,000 at age 30-34 to 46.2/100,000 at age 70-74, and leveled off at older age; female incidence increased from 0.50/100,000 at age 30-34 to 16.5/100,000 at age 80-84. However, age-specific incidence of second HN cancers after a first HN cancer in men was around 200-300/100,000 between age 40-44 and age 70-74 and tended to decline at subsequent ages (150/100,000 at age 80-84); in women, incidence of second HN cancers was around 200-300/100,000 between age 45-49 and 80-84. The patterns of age-specific incidence were consistent for different subsites of second HN cancer and sexes; moreover, they were similar for age-specific incidence of first primary HN cancer in patients who subsequently developed a second HN cancer. The incidence of second HN cancers does not increase with age, but remains constant, or if anything, decreases with advancing age.

Jasmonates and related oxylipins in plant responses to pathogenesis and herbivory.

The vigorous production of oxygenated fatty acids (oxylipins) is a characteristic response to pathogenesis and herbivory, and is often accompanied by the substantial release of small and reactive lipid-fragmentation products. Some oxylipins, most notably those of the jasmonate family, have key roles as potent regulators. Recent advances have been made in understanding oxylipin-regulated signal transduction in response to attack. Much jasmonate signaling takes place via a genetically defined signal network that is linked to the ethylene, auxin, and salicylic acid signal pathways, but a second aspect of jasmonate signaling is emerging. Some jasmonates and several newly discovered cyclopentenone lipids can activate or repress gene expression through the activities of a conserved electrophilic atom group.

Hémorragie digestive aiguë [Acute gastrointestinal bleeding]

Gastrointestinal bleeding is among the major clinical challenges for the gastroenterologists and the initial approach is very complex. For a big part of bleeding lesions, it is important to perform an endoscopic hemostatis after the introduction of an intravenous treatment (that has to be started as soon as there is a clinical suspicion of an upper gastrointestinal bleeding). The significant progresses made during the last years have allowed firstly to see the entire small bowel mucosa (video capsule) and secondly new treatments have successfully replaced surgical interventions.

La gravimétrie expéditive appliquée à la recherche d'aquifères en zone aride. Cas de la nappe alluviale du Teloua (Agadez, Niger)

This paper illustrates the practicality and efficiency of gravimetry for aquifer prospecting in arid zones. Known for the long and tedious data-processing it requires, this method becomes expeditious when simplified as presented here. Its use is then fully justified in a survey of this kind. During the study of the Teloua alluvial aquifer (Agadez, Niger), several ancient channels were clearly and rapidly located. Comparison of the results obtained here with those from previous studies demonstrates anew that for comprehensive prospecting, several complementary geophysical methods should always be employed.

Comparison of application of the ACC/AHA guidelines, Adult Treatment Panel III guidelines, and European Society of Cardiology guidelines for cardiovascular disease prevention in a European cohort.

IMPORTANCE: The 2013 American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA) guidelines introduced a prediction model and lowered the threshold for treatment with statins to a 7.5% 10-year hard atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD) risk. Implications of the new guideline's threshold and model have not been addressed in non-US populations or compared with previous guidelines. OBJECTIVE: To determine population-wide implications of the ACC/AHA, the Adult Treatment Panel III (ATP-III), and the European Society of Cardiology (ESC) guidelines using a cohort of Dutch individuals aged 55 years or older. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: We included 4854 Rotterdam Study participants recruited in 1997-2001. We calculated 10-year risks for "hard" ASCVD events (including fatal and nonfatal coronary heart disease [CHD] and stroke) (ACC/AHA), hard CHD events (fatal and nonfatal myocardial infarction, CHD mortality) (ATP-III), and atherosclerotic CVD mortality (ESC). MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Events were assessed until January 1, 2012. Per guideline, we calculated proportions of individuals for whom statins would be recommended and determined calibration and discrimination of risk models. RESULTS: The mean age was 65.5 (SD, 5.2) years. Statins would be recommended for 96.4% (95% CI, 95.4%-97.1%; n = 1825) of men and 65.8% (95% CI, 63.8%-67.7%; n = 1523) of women by the ACC/AHA, 52.0% (95% CI, 49.8%-54.3%; n = 985) of men and 35.5% (95% CI, 33.5%-37.5%; n = 821) of women by the ATP-III, and 66.1% (95% CI, 64.0%-68.3%; n = 1253) of men and 39.1% (95% CI, 37.1%-41.2%; n = 906) of women by ESC guidelines. With the ACC/AHA model, average predicted risk vs observed cumulative incidence of hard ASCVD events was 21.5% (95% CI, 20.9%-22.1%) vs 12.7% (95% CI, 11.1%-14.5%) for men (192 events) and 11.6% (95% CI, 11.2%-12.0%) vs 7.9% (95% CI, 6.7%-9.2%) for women (151 events). Similar overestimation occurred with the ATP-III model (98 events in men and 62 events in women) and ESC model (50 events in men and 37 events in women). The C statistic was 0.67 (95% CI, 0.63-0.71) in men and 0.68 (95% CI, 0.64-0.73) in women for hard ASCVD (ACC/AHA), 0.67 (95% CI, 0.62-0.72) in men and 0.69 (95% CI, 0.63-0.75) in women for hard CHD (ATP-III), and 0.76 (95% CI, 0.70-0.82) in men and 0.77 (95% CI, 0.71-0.83) in women for CVD mortality (ESC). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: In this European population aged 55 years or older, proportions of individuals eligible for statins differed substantially among the guidelines. The ACC/AHA guideline would recommend statins for nearly all men and two-thirds of women, proportions exceeding those with the ATP-III or ESC guidelines. All 3 risk models provided poor calibration and moderate to good discrimination. Improving risk predictions and setting appropriate population-wide thresholds are necessary to facilitate better clinical decision making.

Respiratory self-navigated postcontrast whole-heart coronary MR angiography: initial experience in patients.

PURPOSE: To assess the diagnostic performance of respiratory self-navigation for whole-heart coronary magnetic resonance (MR) angiography in a patient cohort referred for diagnostic cardiac MR imaging. MATERIALS AND METHODS: Written informed consent was obtained from all participants for this institutional review board-approved study. Self-navigated coronary MR angiography was performed after administration of a contrast agent in 78 patients (mean age, 48.5 years ± 20.7 [standard deviation]; 53 male patients) referred for cardiac MR imaging because of coronary artery disease (n = 40), cardiomyopathy (n = 14), congenital anomaly (n = 17), or "other" (n = 7). Examination duration was recorded, and the image quality for each coronary segment was assessed with consensus reading. Vessel sharpness, length, and diameter were measured. Quantitative values in proximal, middle, and distal segments were compared by using analysis of variance and t tests. A double-blinded comparison with the results of x-ray angiography was performed when such results were available. RESULTS: When patients with different indications for cardiac MR imaging were examined with self-navigated postcontrast coronary MR angiography, whole-heart data sets with 1.15-mm isotropic spatial resolution were acquired in an average of 7.38 minutes ± 1.85. The main and proximal coronary segments could be visualized in 92.3% of cases, while the middle and distal segments could be visualized in 84.0% and 55.8% of cases, respectively. Subjective scores and vessel sharpness were significantly higher in the proximal segments than in the middle and distal segments (P < .05). Anomalies of the coronary arteries could be confirmed or excluded in all cases. Per-vessel sensitivity and specificity for stenosis detection were 64.7% and 85.0%, respectively, in the 31 patients for whom reference standard x-ray coronary angiography results were available. CONCLUSION: The self-navigated coronary MR angiography sequence shows promise for coronary imaging. However, technical improvements are needed to improve image quality, especially in the more distal coronary segments.

Risk of falls and bleeding in elderly patients with acute venous thromboembolism.

OBJECTIVE: Whether or not a high risk of falls increases the risk of bleeding in patients receiving anticoagulants remains a matter of debate. METHODS: We conducted a prospective cohort study involving 991 patients ≥65 years of age who received anticoagulants for acute venous thromboembolism (VTE) at nine Swiss hospitals between September 2009 and September 2012. The study outcomes were as follows: the time to a first major episode of bleeding; and clinically relevant nonmajor bleeding. We determined the associations between the risk of falls and the time to a first episode of bleeding using competing risk regression, accounting for death as a competing event. We adjusted for known bleeding risk factors and anticoagulation as a time-varying covariate. RESULTS: Four hundred fifty-eight of 991 patients (46%) were at high risk of falls. The mean duration of follow-up was 16.7 months. Patients at high risk of falls had a higher incidence of major bleeding (9.6 vs. 6.6 events/100 patient-years; P = 0.05) and a significantly higher incidence of clinically relevant nonmajor bleeding (16.7 vs. 8.3 events/100 patient-years; P < 0.001) than patients at low risk of falls. After adjustment, a high risk of falls was associated with clinically relevant nonmajor bleeding [subhazard ratio (SHR) = 1.74, 95% confidence interval (CI) = 1.23-2.46], but not with major bleeding (SHR = 1.24, 95% CI = 0.83-1.86). CONCLUSION: In elderly patients who receive anticoagulants because of VTE, a high risk of falls is significantly associated with clinically relevant nonmajor bleeding, but not with major bleeding. Whether or not a high risk of falls is a reason against providing anticoagulation beyond 3 months should be based on patient preferences and the risk of VTE recurrence.

Prevalence of sleep-disordered breathing in the general population: the HypnoLaus study.

BACKGROUND: Sleep-disordered breathing is associated with major morbidity and mortality. However, its prevalence has mainly been selectively studied in populations at risk for sleep-disordered breathing or cardiovascular diseases. Taking into account improvements in recording techniques and new criteria used to define respiratory events, we aimed to assess the prevalence of sleep-disordered breathing and associated clinical features in a large population-based sample. METHODS: Between Sept 1, 2009, and June 30, 2013, we did a population-based study (HypnoLaus) in Lausanne, Switzerland. We invited a cohort of 3043 consecutive participants of the CoLaus/PsyCoLaus study to take part. Polysomnography data from 2121 people were included in the final analysis. 1024 (48%) participants were men, with a median age of 57 years (IQR 49-68, range 40-85) and mean body-mass index (BMI) of 25·6 kg/m(2) (SD 4·1). Participants underwent complete polysomnographic recordings at home and had extensive phenotyping for diabetes, hypertension, metabolic syndrome, and depression. The primary outcome was prevalence of sleep-disordered breathing, assessed by the apnoea-hypopnoea index. FINDINGS: The median apnoea-hypopnoea index was 6·9 events per h (IQR 2·7-14·1) in women and 14·9 per h (7·2-27·1) in men. The prevalence of moderate-to-severe sleep-disordered breathing (≥15 events per h) was 23·4% (95% CI 20·9-26·0) in women and 49·7% (46·6-52·8) in men. After multivariable adjustment, the upper quartile for the apnoea-hypopnoea index (>20·6 events per h) was associated independently with the presence of hypertension (odds ratio 1·60, 95% CI 1·14-2·26; p=0·0292 for trend across severity quartiles), diabetes (2·00, 1·05-3·99; p=0·0467), metabolic syndrome (2·80, 1·86-4·29; p<0·0001), and depression (1·92, 1·01-3·64; p=0·0292). INTERPRETATION: The high prevalence of sleep-disordered breathing recorded in our population-based sample might be attributable to the increased sensitivity of current recording techniques and scoring criteria. These results suggest that sleep-disordered breathing is highly prevalent, with important public health outcomes, and that the definition of the disorder should be revised. FUNDING: Faculty of Biology and Medicine of Lausanne, Lausanne University Hospital, Swiss National Science Foundation, Leenaards Foundation, GlaxoSmithKline, Ligue Pulmonaire Vaudoise.