Breathhold three-dimensional coronary magnetic resonance angiography using real-time navigator technology.

The acquisition duration of most three-dimensional (3D) coronary magnetic resonance angiography (MRA) techniques is considerably prolonged, thereby precluding breathholding as a mechanism to suppress respiratory motion artifacts. Splitting the acquired 3D volume into multiple subvolumes or slabs serves to shorten individual breathhold duration. Still, problems associated with misregistration due to inconsistent depths of expiration and diaphragmatic drift during sustained respiration remain to be resolved. We propose the combination of an ultrafast 3D coronary MRA imaging sequence with prospective real-time navigator technology, which allows correction of the measured volume position. 3D volume splitting using prospective real-time navigator technology, was successfully applied for 3D coronary MRA in five healthy individuals. An ultrafast 3D interleaved hybrid gradient-echoplanar imaging sequence, including T2Prep for contrast enhancement, was used with the navigator localized at the basal anterior wall of the left ventricle. A 9-cm-thick volume, with in-plane spatial resolution of 1.1 x 2.2 mm, was acquired during five breathholds of 15-sec duration each. Consistently, no evidence of misregistration was observed in the images. Extensive contiguous segments of the left anterior descending coronary artery (48 +/- 18 mm) and the right coronary artery (75 +/- 5 mm) could be visualized. This technique has the potential for screening for anomalous coronary arteries, making it well suited as part of a larger clinical MR examination. In addition, this technique may also be applied as a scout scan, which allows an accurate definition of imaging planes for subsequent high-resolution coronary MRA.

Pliocene and Pleistocene diversification and multiple refugia in a Eurasian shrew (Crocidura suaveolens group).

We sequenced 998 base pairs (bp) of mitochondrial DNA cytochrome b and 799 bp of nuclear gene BRCA1 in the Lesser white-toothed shrew (Crocidura suaveolens group) over its geographic range from Portugal to Japan. The aims of the study were to identify the main clades within the group and respective refugia resulting from Pleistocene glaciations. Analyses revealed the Asian lesser white-toothed shrew (C. shantungensis) as the basal clade, followed by a major branch of C. suaveolens, subdivided sensu stricto into six clades, which split-up in the Upper Pliocene and Lower Pleistocene (1.9-0.9 Myr). The largest clade, occurring over a huge range from east Europe to Mongolia, shows evidence of population expansion after a bottleneck. West European clades originated from Iberian and Italo-Balkanic refugia. In the Near East, three clades evolved in an apparent hotspot of refugia (west Turkey, south-west and south-east of the Caucasus). Most clades include specimens of different morphotypes and the validity of many taxa in the C. suaveolens group has to be re-evaluated.

Trait decoupling promotes evolutionary diversification of the trophic and acoustic system of damselfishes.

Trait decoupling, wherein evolutionary release of constraints permits specialization of formerly integrated structures, represents a major conceptual framework for interpreting patterns of organismal diversity. However, few empirical tests of this hypothesis exist. A central prediction, that the tempo of morphological evolution and ecological diversification should increase following decoupling events, remains inadequately tested. In damselfishes (Pomacentridae), a ceratomandibular ligament links the hyoid bar and lower jaws, coupling two main morphofunctional units directly involved in both feeding and sound production. Here, we test the decoupling hypothesis by examining the evolutionary consequences of the loss of the ceratomandibular ligament in multiple damselfish lineages. As predicted, we find that rates of morphological evolution of trophic structures increased following the loss of the ligament. However, this increase in evolutionary rate is not associated with an increase in trophic breadth, but rather with morphofunctional specialization for the capture of zooplanktonic prey. Lineages lacking the ceratomandibular ligament also shows different acoustic signals (i.e. higher variation of pulse periods) from others, resulting in an increase of the acoustic diversity across the family. Our results support the idea that trait decoupling can increase morphological and behavioural diversity through increased specialization rather than the generation of novel ecotypes.

Comprendre les mécanismes des migrations « glo-balles » africaines. Les trajectoires transnationales et la diversification des filières

L'article décrypte certains rouages de l'expatriation des joueurs africains vers l'Europe. La précocité de leur migration et la fragmentation de leur trajectoire sont expliquées par les spéculations dont ils font l'objet. Les réseaux socio-économiques qui portent les filières spéculatives sont mis en lumière, ce qui permet de comprendre en particulier le rôle primordial qu'y jouent les clubs intermédiaires européens, et maintenant asiatiques, intermédiaires dans la chaîne à haute valeur ajoutée, au « taux d'éviction » le plus élevé du monde. This paper decodes various workings at play in the expatriation of African players to Europe. The early nature of their migration and the fragmentation of their trajectories are explained by the speculation that surrounds them. The socio-economic networks that carry speculative channels are brought to light, which helps us to understand in particular the major role played by the European, and now Asian, clubs, which serve as intermediaries in the high value-added chain, with the highest "eviction rate" in the world.

Metabolic labeling and protein linearization technology allow the study of proteins secreted by cultured cells in serum-containing media.

Supernatants from cell cultures (also called conditioned media, CMs) are commonly analyzed to study the pool of secreted proteins (secretome). To reduce the exogenous protein background, serum-free media are often used to obtain CMs. Serum deprivation, however, can severely affect cell viability and phenotype, including protein secretion. We present a strategy to analyze the proteins secreted by cells in fetal bovine serum-containing CMs, which combines the advantage of metabolic labeling and protein concentration linearization techniques. Incubation of CMs with a hexapeptide ligand library was used to reduce the dynamic range of the samples and led to the identification of 3 times more proteins than in untreated CM samples. Labeling with a deuterated amino acid was used to distinguish between cellular proteins and homologous bovine proteins contained in the medium. Application of the strategy to two breast cancer cell lines led to the identification of proteins secreted in different amounts and which could correlate with their varying degree of aggressiveness. Selected reaction monitoring (SRM)-based quantitation of three proteins of interest in the crude samples yielded data in good agreement with the results from concentration-equalized samples.

From radiobiology to technology: what is changing in radiotherapy for prostate cancer.

In the last decades, new technologies have been introduced in the daily clinical practice of the radiation oncologist: 3D-Conformal radiotherapy (RT) became almost universally available, thereafter, intensity modulated RT (IMRT) gained large diffusion, due to its potential impact in improving the clinical outcomes, and more recently, helical and volumetric arc IMRT with image-guided RT are becoming more and more diffused and used for prostate cancer patients. The conventional dose-fractionation results to be the best compromise between the efficacy and the safety of the treatment, but combining new techniques, modern RT allows to overcame one of the major limits of the 'older' RT: the impossibility of delivering higher total doses and/or high dose/fraction. The evidences regarding radiobiology, clinical and technological evolution of RT in prostate cancer have been reported and discussed.

Proto-South-East Asia as a trigger of early angiosperm diversification

Darwin described as an 'abominable mystery' the abrupt origin of angiosperms in the mid-Cretaceous and the high diversification rates in their early history. The father of evolutionary theory could not fathom this rapid diversification and rather invoked that 'there was during long ages a small isolated continent in the S. hemisphere, which served as the birthplace of the higher plants'. In this essay, we comment on the spatial origin of angiosperms, but focus primarily on understanding the abiotic factors that promoted the early diversification of angiosperms by reviewing palaeobotanical, palaeogeographical, phylogenetics and biogeographical evidence. We argue that islands located in the region today occupied by South-East Asia played a major role in angiosperm diversification during the Late Jurassic and Early Cretaceous.

Risque thrombotique sous procréation médicalement assistée [Thrombotic risk in assisted reproductive technology].

Use of assisted reproductive technology (ART) is increasing in many developed countries. Arterial and venous thromboembolic complications are reported during ART with an incidence of 0.1%. The development of these events has been mainly ascribed to the presence of ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS). Precise mechanisms by which OHSS and exogenous hormonal stimulation used in ART induce thromboembolic events remain unclear. However, vascular endothelial growth factor secreted during OHSS, high estradiol concentrations, and blood hyperviscosity play a major role in inducing a prothrombotic state. Therefore, before planning an ART, individual thromboembolic risk should be assessed and thromboprophylaxis offered to high risk patients. Prophylaxis should be initiated in women who develop moderate-to-severe OHSS.

Coculture of bladder urothelial and smooth muscle cells on small intestinal submucosa: potential applications for tissue engineering technology.

PURPOSE: Small intestinal submucosa is a xenogenic, acellular, collagen rich membrane with inherent growth factors that has previously been shown to promote in vivo bladder regeneration. We evaluate in vitro use of small intestinal submucosa to support the individual and combined growth of bladder urothelial cells and smooth muscle cells for potential use in tissue engineering techniques, and in vitro study of the cellular mechanisms involved in bladder regeneration. MATERIALS AND METHODS: Primary cultures of human bladder urothelial cells and smooth muscle cells were established using standard enzymatic digestion or explant techniques. Cultured cells were then seeded on small intestinal submucosa at a density of 1 x 105 cells per cm.2, incubated and harvested at 3, 7, 14 and 28 days. The 5 separate culture methods evaluated were urothelial cells seeded alone on the mucosal surface of small intestinal submucosa, smooth muscle cells seeded alone on the mucosal surface, layered coculture of smooth muscle cells seeded on the mucosal surface followed by urothelial cells 1 hour later, sandwich coculture of smooth muscle cells seeded on the serosal surface followed by seeding of urothelial cells on the mucosal surface 24 hours later, and mixed coculture of urothelial cells and smooth muscle cells mixed and seeded together on the mucosal surface. Following harvesting at the designated time points small intestinal submucosa cell constructs were formalin fixed and processed for routine histology including Masson trichrome staining. Specific cell growth characteristics were studied with particular attention to cell morphology, cell proliferation and layering, cell sorting, presence of a pseudostratified urothelium and matrix penetrance. To aid in the identification of smooth muscle cells and urothelial cells in the coculture groups, immunohistochemical analysis was performed with antibodies to alpha-smooth muscle actin and cytokeratins AE1/AE3. RESULTS: Progressive 3-dimensional growth of urothelial cells and smooth muscle cells occurred in vitro on small intestinal submucosa. When seeded alone urothelial cells and smooth muscle cells grew in several layers with minimal to no matrix penetration. In contrast, layered, mixed and sandwich coculture methods demonstrated significant enhancement of smooth muscle cell penetration of the membrane. The layered and sandwich coculture techniques resulted in organized cell sorting, formation of a well-defined pseudostratified urothelium and multilayered smooth muscle cells with enhanced matrix penetration. With the mixed coculture technique there was no evidence of cell sorting although matrix penetrance by the smooth muscle cells was evident. Immunohistochemical studies demonstrated that urothelial cells and smooth muscle cells maintain the expression of the phenotypic markers of differentiation alpha-smooth muscle actin and cytokeratins AE1/AE3. CONCLUSIONS: Small intestinal submucosa supports the 3-dimensional growth of human bladder cells in vitro. Successful combined growth of bladder cells on small intestinal submucosa with different seeding techniques has important future clinical implications with respect to tissue engineering technology. The results of our study demonstrate that there are important smooth muscle cell-epithelial cell interactions involved in determining the type of in vitro cell growth that occurs on small intestinal submucosa. Small intestinal submucosa is a valuable tool for in vitro study of the cell-cell and cell-matrix interactions that are involved in regeneration and various disease processes of the bladder.

Prediction markets supporting technology assessment

In this thesis, we study the use of prediction markets for technology assessment. We particularly focus on their ability to assess complex issues, the design constraints required for such applications and their efficacy compared to traditional techniques. To achieve this, we followed a design science research paradigm, iteratively developing, instantiating, evaluating and refining the design of our artifacts. This allowed us to make multiple contributions, both practical and theoretical. We first showed that prediction markets are adequate for properly assessing complex issues. We also developed a typology of design factors and design propositions for using these markets in a technology assessment context. Then, we showed that they are able to solve some issues related to the R&D portfolio management process and we proposed a roadmap for their implementation. Finally, by comparing the instantiation and the results of a multi-criteria decision method and a prediction market, we showed that the latter are more efficient, while offering similar results. We also proposed a framework for comparing forecasting methods, to identify the constraints based on contingency factors. In conclusion, our research opens a new field of application of prediction markets and should help hasten their adoption by enterprises. Résumé français: Dans cette thèse, nous étudions l'utilisation de marchés de prédictions pour l'évaluation de nouvelles technologies. Nous nous intéressons plus particulièrement aux capacités des marchés de prédictions à évaluer des problématiques complexes, aux contraintes de conception pour une telle utilisation et à leur efficacité par rapport à des techniques traditionnelles. Pour ce faire, nous avons suivi une approche Design Science, développant itérativement plusieurs prototypes, les instanciant, puis les évaluant avant d'en raffiner la conception. Ceci nous a permis de faire de multiples contributions tant pratiques que théoriques. Nous avons tout d'abord montré que les marchés de prédictions étaient adaptés pour correctement apprécier des problématiques complexes. Nous avons également développé une typologie de facteurs de conception ainsi que des propositions de conception pour l'utilisation de ces marchés dans des contextes d'évaluation technologique. Ensuite, nous avons montré que ces marchés pouvaient résoudre une partie des problèmes liés à la gestion des portes-feuille de projets de recherche et développement et proposons une feuille de route pour leur mise en oeuvre. Finalement, en comparant la mise en oeuvre et les résultats d'une méthode de décision multi-critère et d'un marché de prédiction, nous avons montré que ces derniers étaient plus efficaces, tout en offrant des résultats semblables. Nous proposons également un cadre de comparaison des méthodes d'évaluation technologiques, permettant de cerner au mieux les besoins en fonction de facteurs de contingence. En conclusion, notre recherche ouvre un nouveau champ d'application des marchés de prédiction et devrait permettre d'accélérer leur adoption par les entreprises.

Ecological and historical drivers of diversification in the fly genus Chiastocheta Pokorny.

Coevolution is among the main forces shaping the biodiversity on Earth. In Eurasia, one of the best-known plant-insect interactions showing highly coevolved features involves the fly genus Chiastocheta and its host-plant Trollius. Although this system has been widely studied from an ecological point of view, the phylogenetic relationships and biogeographic history of the flies have remained little investigated. In this integrative study, we aim to test the monophyly of the five Chiastocheta eco-morphological groups, defined by Pellmyr in 1992, by inferring a mitochondrial phylogeny. We further apply a new approach to assess the effect of (i) different molecular substitution rates and (ii) phylogenetic uncertainty on the inference of the spatio-temporal evolution of the group. From a taxonomic point of view, we demonstrate that only two of Pellmyr's groups (rotundiventris and dentifera) are phylogenetically supported, the other species appearing para- or polyphyletic. We also identify the position of C. lophota, which was not included in previous surveys. From a spatio-temporal perspective, we show that the genus arose during the Pliocene in Europe. Our results also indicate that at least four large-scale dispersal events are required to explain the current distribution of Chiastocheta. Moreover, each dispersal to or from Asia is associated with a host-shift and seems to correspond to an increase in speciation rates. Finally, we highlight the correlation between diversification and climatic fluctuations, which indicate that the cycles of global cooling over the last million years had an influence on the radiation of the group.

The oxygen concentrator : an appropriate technology for treating hypoxaemic children in developing countries

RÉSUMÉ L'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande d'administrer l'oxygène par concentrateurs dans les pays en voie de développement (PVD), les cylindres posant des problèmes logistiques et financiers trop importants. Cette technologie a été proposée aux enfants d'un hôpital sénégalais (Ndioum) qui présentaient les critères d'oxygénation de l'OMS. Les bénéfices cliniques et financiers ont été majeurs. En revanche, les connaissances des soignants sur les diverses techniques d'administration d'oxygène ainsi que les prestations du service de maintenance étaient insuffisantes. L'implantation de concentrateurs doit être encouragée dans les PVD, mais doit respecter une stratégie englobant enseignement, maintenance et suivi de l'opération. Diverses actions correctrices ont été entreprises à Ndioum où plusieurs concentrateurs fonctionnent désormais régulièrement. Summary: The World Health Organisation (WHO) recommends supplying oxygen in developing countries by concentra¬tors because cylinders pose considerable logistic and financial problems. This technology was employed to treat children in a hospital in Ndioum, Senegal, who met the WHO oxygenation criteria. There were clear clinical and financial benefits, but neither the nurses' knowledge of the various techniques of oxygen supply nor the maintenance service were satisfactory. The use of concentra¬tors should be encouraged in developing countries. A strategy including technical training, maintenance and monitoring should be adopted. Corrective actions were undertaken in Ndioum, and several concentrators are now being used on a regular basis.