Quelle assistance psychologique pour les couples requérant une aide médicale à la procréation [Which psychological support for couples seeking medical assistance for procreation?]

OBJECTIVES: The objective of our qualitative study was to define modalities of psychological support to be offered to couples seeking medically assisted procreation. MATERIAL AND METHODS: Forty couples participated in a semi-structured videotaped interview, which touched on themes such as personal and family histories, the couple's relationship, etc. We focused on the "narrative mobility", that is the way in which the couples transmit their personal and family history during the interview and the interviewer's impression that he may or may not share this with the couples. RESULTS: Observed differences in narrative mobility led us to distinguish three groups of couples and to propose various types of psychological support. DISCUSSION AND CONCLUSION: This exploratory study, with its interest for the narrative mobility, concerns the couples' capacity to stand back from their own story as responsible interlocutors. We made the hypothesis that this capacity is linked to their capacity to handle their emotional stress, to act as partners to the medical team and to prepare themselves for their future parenthood.

Jeunes filles scoliotiques et orthopédie a la Belle Epoque: l'essor urbain de la mécanothérapie a Lausanne et Genève [Scoliotic young girls and orthopaedics in Belle Epoque: the urban surge of mecanotherapy in Lausanne and Geneva].

In Belle Epoque towns marked by the industrial and medical surge, a new technical therapy, called mechanotherapy, emerged, stemming from Swedish medical gymnastics and auxiliary to orthopaedics. Aiming mostly at treating scoliosis, this therapy by movement attracted a sizeable female clientele to these towns, because of the hygienic and social conceptions feeding collective imagination linked to the bodies of scoliotic young girls. Taking the French-speaking Swiss towns of Lausanne and Geneva as examples, the article first seeks to describe the emergence of mechanotherapy as a medical and urban phenomenon. It then addresses the role played by scoliosis in this orthopaedic practice, and examines the clientele attracted to the towns, among which well-born young girls seem to be predominant.

Epidémiologie clinique: définitions, utilités et raisons pour un développement en Suisse. [Clinical epidemiology: definitions, uses and reasons for development in Switzerland].

Clinical epidemiology is the most currently used name for a comparatively new branch of medicine covering a certain number of activities related to the practice of clinical medicine, but using epidemiological techniques and methods. Clinical epidemiology has only just begun to be known in Europe, whereas units are being increasingly developed and expanded in North America, particularly within the clinical departments of hospitals. The methods it offers are valid for both practicing physicians and hospital doctors (or those being trained in hospitals) and serve the purpose of promoting a better quality medical service, especially where a more adequate evaluation of the effectiveness of diagnostic methods, therapy and prognosis in medicine is concerned. Clinical epidemiology proposes a methodology of medical reasoning and of decision-making, as well as techniques intended to facilitate the indispensable task of keeping up with advances in medical knowledge.

Serum uric acid and gout: from the past to molecular biology.

Abstract Objectives: This review will briefly present the epidemiology and risk factors of gout, with a focus on recent advances. Methods: Key papers for inclusion were identified by a PubMed search, and articles were selected according to their relevance for the topic, according to authors' judgment. Results and conclusions: Gout therapy has remained very much unchanged for the last 50 years, but recently we have seen the approval of another gout treatment: the xanthine oxidase inhibitor febuxostat, and several new drugs are now in the late stages of clinical testing. Together with our enhanced level of understanding of the pathophysiology of the inflammatory process involved, we are entering a new era for the treatment of gout.

International Olympic Committee consensus statement on thermoregulatory and altitude challenges for high-level athletes

Challenging environmental conditions, including heat and humidity, cold, and altitude, pose particular risks to the health of Olympic and other high-level athletes. As a further commitment to athlete safety, the International Olympic Committee (IOC) Medical Commission convened a panel of experts to review the scientific evidence base, reach consensus, and underscore practical safety guidelines and new research priorities regarding the unique environmental challenges Olympic and other international-level athletes face. For non-aquatic events, external thermal load is dependent on ambient temperature, humidity, wind speed and solar radiation, while clothing and protective gear can measurably increase thermal strain and prompt premature fatigue. In swimmers, body heat loss is the direct result of convection at a rate that is proportional to the effective water velocity around the swimmer and the temperature difference between the skin and the water. Other cold exposure and conditions, such as during Alpine skiing, biathlon and other sliding sports, facilitate body heat transfer to the environment, potentially leading to hypothermia and/or frostbite; although metabolic heat production during these activities usually increases well above the rate of body heat loss, and protective clothing and limited exposure time in certain events reduces these clinical risks as well. Most athletic events are held at altitudes that pose little to no health risks; and training exposures are typically brief and well-tolerated. While these and other environment-related threats to performance and safety can be lessened or averted by implementing a variety of individual and event preventative measures, more research and evidence-based guidelines and recommendations are needed. In the mean time, the IOC Medical Commission and International Sport Federations have implemented new guidelines and taken additional steps to mitigate risk even further.

Simultaneous cell morphometry and refractive index measurement with dual-wavelength digital holographic microscopy and dye-enhanced dispersion of perfusion medium.

Digital holographic microscopy (DHM) allows optical-path-difference (OPD) measurements with nanometric accuracy. OPD induced by transparent cells depends on both the refractive index (RI) of cells and their morphology. This Letter presents a dual-wavelength DHM that allows us to separately measure both the RI and the cellular thickness by exploiting an enhanced dispersion of the perfusion medium achieved by the utilization of an extracellular dye. The two wavelengths are chosen in the vicinity of the absorption peak of the dye, where the absorption is accompanied by a significant variation of the RI as a function of the wavelength.

One-year survival and neurological outcome after pediatric cardiopulmonary resuscitation.

OBJECTIVE: Reported survival after cardiopulmonary resuscitation (CPR) in children varies considerably. We aimed to identify predictors of 1-year survival and to assess long-term neurological status after in- or outpatient CPR. DESIGN: Retrospective review of the medical records and prospective follow-up of CPR survivors. SETTING: Tertiary care pediatric university hospital. PATIENTS AND METHODS: During a 30-month period, 89 in- and outpatients received advanced CPR. Survivors of CPR were prospectively followed-up for 1 year. Neurological outcome was assessed by the Pediatric Cerebral Performance Category scale (PCPC). Variables predicting 1-year survival were identified by multivariable logistic regression analysis. INTERVENTIONS: None. RESULTS: Seventy-one of the 89 patients were successfully resuscitated. During subsequent hospitalization do-not-resuscitate orders were issued in 25 patients. At 1 year, 48 (54%) were alive, including two of the 25 patients with out-of-hospital CPR. All patients died, who required CPR after trauma or near drowning, when CPR began >10 min after arrest or with CPR duration >60 min. Prolonged CPR (21-60 min) was compatible with survival (five of 19). At 1 year, 77% of the survivors had the same PCPC score as prior to CPR. Predictors of survival were location of resuscitation, CPR during peri- or postoperative care, and duration of resuscitation. A clinical score (0-15 points) based on these three items yielded an area under the ROC of 0.93. CONCLUSIONS: Independent determinants of long-term survival of pediatric resuscitation are location of arrest, underlying cause, and duration of CPR. Long-term survivors have little or no change in neurological status.

Diagnostic interview for genetic studies (DIGS): inter-rater and test-retest reliability of the French version.

The National Institute of Mental Health developed the semi-structured Diagnostic Interview for Genetic Studies (DIGS) for the assessment of major mood and psychotic disorders and their spectrum conditions. The DIGS was translated into French in a collaborative effort of investigators from sites in France and Switzerland. Inter-rater and test-retest reliability of the French version have been established in a clinical sample in Lausanne. Excellent inter-rater reliability was found for schizophrenia, bipolar disorder, major depression, and unipolar schizoaffective disorder while fair inter-rater reliability was demonstrated for bipolar schizoaffective disorder. Using a six-week test-retest interval, reliability for all diagnoses was found to be fair to good with the exception of bipolar schizoaffective disorder. The lower test-retest reliability was the result of a relatively long test-retest interval that favored incomplete symptom recall. In order to increase reliability for lifetime diagnoses in persons not currently affected, best-estimate procedures using additional sources of diagnostic information such as medical records and reports from relatives should supplement DIGS information in family-genetic studies. Within such a procedure, the DIGS appears to be a useful part of data collection for genetic studies on major mood disorders and schizophrenia in French-speaking populations.

Female asylum seekers with musculoskeletal pain: the importance of diagnosis and treatment of hypovitaminosis D.

BACKGROUND: Hypovitaminosis D is well known in different populations, but may be under diagnosed in certain populations. We aim to determine the first diagnosis considered, the duration and resolution of symptoms, and the predictors of response to treatment in female asylum seekers suffering from hypovitaminosis D. METHODS: Design: A pre- and post-intervention observational study. Setting: A network comprising an academic primary care centre and nurse practitioners. Participants: Consecutive records of 33 female asylum seekers with complaints compatible with osteomalacia and with hypovitaminosis D (serum 25-(OH) vitamin D < 21 nmol/l). Treatment intervention: The patients received either two doses of 300,000 IU intramuscular cholecalciferol as well as 800 IU of cholecalciferol with 1000 mg of calcium orally, or the oral treatment only. Main outcome measures: We recorded the first diagnosis made by the physicians before the correct diagnosis of hypovitaminosis D, the duration of symptoms before diagnosis, the responders and non-responders to treatment, the duration of symptoms after treatment, and the number of medical visits and analgesic drugs prescribed 6 months before and 6 months after diagnosis. Tests: Two-sample t-tests, chi-squared tests, and logistic regression analyses were performed. Analyses were performed using SPSS 10.0. RESULTS: Prior to the discovery of hypovitaminosis D, diagnoses related to somatisation were evoked in 30 patients (90.9%). The mean duration of symptoms before diagnosis was 2.53 years (SD 3.20). Twenty-two patients (66.7%) responded completely to treatment; the remaining patients were considered to be non-responders. After treatment was initiated, the responders' symptoms disappeared completely after 2.84 months. The mean number of emergency medical visits fell from 0.88 (SD 1.08) six months before diagnosis to 0.39 (SD 0.83) after (P = 0.027). The mean number of analgesic drugs that were prescribed also decreased from 1.67 (SD 1.5) to 0.85 (SD 1) (P = 0.001). CONCLUSION: Hypovitaminosis D in female asylum seekers may remain undiagnosed, with a prolonged duration of chronic symptoms. The potential pitfall is a diagnosis of somatisation. Treatment leads to a rapid resolution of symptoms, a reduction in the use of medical services, and the prescription of analgesic drugs in this vulnerable population.

A 600 kb deletion syndrome at 16p11.2 leads to energy imbalance and neuropsychiatric disorders.

BACKGROUND: The recurrent ~600 kb 16p11.2 BP4-BP5 deletion is among the most frequent known genetic aetiologies of autism spectrum disorder (ASD) and related neurodevelopmental disorders. OBJECTIVE: To define the medical, neuropsychological, and behavioural phenotypes in carriers of this deletion. METHODS: We collected clinical data on 285 deletion carriers and performed detailed evaluations on 72 carriers and 68 intrafamilial non-carrier controls. RESULTS: When compared to intrafamilial controls, full scale intelligence quotient (FSIQ) is two standard deviations lower in carriers, and there is no difference between carriers referred for neurodevelopmental disorders and carriers identified through cascade family testing. Verbal IQ (mean 74) is lower than non-verbal IQ (mean 83) and a majority of carriers require speech therapy. Over 80% of individuals exhibit psychiatric disorders including ASD, which is present in 15% of the paediatric carriers. Increase in head circumference (HC) during infancy is similar to the HC and brain growth patterns observed in idiopathic ASD. Obesity, a major comorbidity present in 50% of the carriers by the age of 7 years, does not correlate with FSIQ or any behavioural trait. Seizures are present in 24% of carriers and occur independently of other symptoms. Malformations are infrequently found, confirming only a few of the previously reported associations. CONCLUSIONS: The 16p11.2 deletion impacts in a quantitative and independent manner FSIQ, behaviour and body mass index, possibly through direct influences on neural circuitry. Although non-specific, these features are clinically significant and reproducible. Lastly, this study demonstrates the necessity of studying large patient cohorts ascertained through multiple methods to characterise the clinical consequences of rare variants involved in common diseases.

Format of medical order sheet improves security of antibiotics prescription: The experience of an intensive care unit.

OBJECTIVE: To assess whether formatting the medical order sheet has an effect on the accuracy and security of antibiotics prescription. DESIGN: Prospective assessment of antibiotics prescription over time, before and after the intervention, in comparison with a control ward. SETTING: The medical and surgical intensive care unit (ICU) of a university hospital. PATIENTS: All patients hospitalized in the medical or surgical ICU between February 1 and April 30, 1997, and July 1 and August 31, 2000, for whom antibiotics were prescribed. INTERVENTION: Formatting of the medical order sheet in the surgical ICU in 1998. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Compliance with the American Society of Hospital Pharmacists' criteria for prescription safety was measured. The proportion of safe orders increased in both units, but the increase was 4.6 times greater in the surgical ICU (66% vs. 74% in the medical ICU and 48% vs. 74% in the surgical ICU). For unsafe orders, the proportion of ambiguous orders decreased by half in the medical ICU (9% vs. 17%) and nearly disappeared in the surgical ICU (1% vs. 30%). The only missing criterion remaining in the surgical ICU was the drug dose unit, which could not be preformatted. The aim of antibiotics prescription (either prophylactic or therapeutic) was indicated only in 51% of the order sheets. CONCLUSIONS: Formatting of the order sheet markedly increased security of antibiotics prescription. These findings must be confirmed in other settings and with different drug classes. Formatting the medical order sheet decreases the potential for prescribing errors before full computerized prescription is available.

Le conseil génétique: aspects théoriques et pratique en prénatal [Genetic counselling: theoretical aspects and prenatal practice]

Le conseil génétique doit fournir aux individus une information médicale précise et un soutien psychologique. L'importance des principes d'autonomie et de confidentialité, dogmes du conseil génétique, est renforcée par la nouvelle loi suisse (LAGH). Dans certains pays, une grande partie du conseil génétique est assurée par des conseillers en génétique non médecins ayant une formation postgraduée spécifique. Le conseil génétique joue un rôle grandissant dans différents domaines de la médecine. En particulier, il est indispensable dans le contexte du prénatal où les couples reçoivent des informations complexes et doivent bénéficier d’un soutien pour prendre une décision. Genetic counselling provides families with accurate medical information and psychological support. Respect and concern for the emotional well-being should be taken into account while discussing genetics aspects and recurrence risks. The importance of autonomy and confidentiality, central to genetic counselling, is reinforced by the new Swiss law (LAGH). In many countries, most of the genetic counselling is provided by genetic counsellors who have a specialised post-graduate training. Genetic counselling plays an increasing role in different medical specialities. In particular, it is essential in the context of prenatal and pre-conceptual care, where couples are confronted to complex information and should have access to appropriate support during the decision-making process

Numerical simulation of left ventricular assist device implantations: comparing the ascending and the descending aorta cannulations.

In this work we present numerical simulations of continuous flow left ventricle assist device implantation with the aim of comparing difference in flow rates and pressure patterns depending on the location of the anastomosis and the rotational speed of the device. Despite the fact that the descending aorta anastomosis approach is less invasive, since it does not require a sternotomy and a cardiopulmonary bypass, its benefits are still controversial. Moreover, the device rotational speed should be correctly chosen to avoid anomalous flow rates and pressure distribution in specific location of the cardiovascular tree. With the aim of assessing the differences between these two approaches and device rotational speed in terms of flow rate and pressure waveforms, we set up numerical simulations of network of one-dimensional models where we account for the presence of an outflow cannula anastomosed to different locations of the aorta. Then, we use the resulting network to compare the results of the two different cannulations for several stages of heart failure and different rotational speed of the device. The inflow boundary data for the heart and the cannulas are obtained from a lumped parameters model of the entire circulatory system with an assist device, which is validated with clinical data. The results show that ascending and descending aorta cannulations lead to similar waveforms and mean flow rate in all the considered cases. Moreover, regardless of the anastomosis region, the rotational speed of the device has an important impact on wave profiles; this effect is more pronounced at high RPM.

Erythropoietin and blood doping.

OBJECTIVE AND METHOD: To outline the direct and indirect approaches in the fight against blood doping in sports, the different strategies that have been used and are currently being used to fight efficiently against blood doping are presented and discussed. RESULTS AND CONCLUSIONS: The paper outlines the different approaches and diagnostic tools that some federations have to identify and target sports people demonstrating abnormal blood profiles. Originally blood tests were introduced for medical reasons and for limiting misuse of recombinant human erythropoietin (rHuEPO). In this way it became possible to prevent athletes with haematocrit levels well above normal, and potentially dangerous for their health, competing in sport. Today, with nearly a decade of blood testing experience, sports authorities should be familiar with some of the limitations and specially the ability of blood tests performed prior to competitions to fight efficiently against the misuse of rHuEPO, blood transfusion, and artificial haemoglobin.

Red blood cell structure and dynamics explored with digital holographic microspcopy

Digital holographic microscopy (DHM) is a technique that allows obtaining, from a single recorded hologram, quantitative phase image of living cell with interferometric accuracy. Specifically the optical phase shift induced by the specimen on the transmitted wave front can be regarded as a powerful endogenous contrast agent, depending on both the thickness and the refractive index of the sample. Thanks to a decoupling procedure cell thickness and intracellular refractive index can be measured separately. Consequently, Mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC), two highly relevant clinical parameters, have been measured non-invasively at a single cell level. The DHM nanometric axial and microsecond temporal sensitivities have permitted to measure the red blood cell membrane fluctuations (CMF) on the whole cell surface. ©2009 COPYRIGHT SPIE--The International Society for Optical Engineering.