Origène face au problème du désaccord (diaphonia) entre les évangiles (CIo X, 3-36)

(Résumé de l'ouvrage) Il "Commento a Giovanni" si presenta con caratteri di eccezionalità nell'ambito di una produzione origeniana, da collocare sotto il segno del genio.

Active antiviral T-lymphocyte response can be redirected against tumor cells by antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

PURPOSE: To redirect an ongoing antiviral T-cell response against tumor cells in vivo, we evaluated conjugates consisting of antitumor antibody fragments coupled to class I MHC molecules loaded with immunodominant viral peptides. EXPERIMENTAL DESIGN: First, lymphochoriomeningitis virus (LCMV)-infected C57BL/6 mice were s.c. grafted on the right flank with carcinoembryonic antigen (CEA)-transfected MC38 colon carcinoma cells precoated with anti-CEA x H-2D(b)/GP33 LCMV peptide conjugate and on the left flank with the same cells precoated with control anti-CEA F(ab')(2) fragments. Second, influenza virus-infected mice were injected i.v., to induce lung metastases, with HER2-transfected B16F10 cells, coated with either anti-HER2 x H-2D(b)/NP366 influenza peptide conjugates, or anti-HER2 F(ab')(2) fragments alone, or intact anti-HER2 monoclonal antibody. Third, systemic injections of anti-CEA x H-2D(b) conjugates with covalently cross-linked GP33 peptides were tested for the growth inhibition of MC38-CEA(+) cells, s.c. grafted in LCMV-infected mice. RESULTS: In the LCMV-infected mice, five of the six grafts with conjugate-precoated MC38-CEA(+) cells did not develop into tumors, whereas all grafts with F(ab')(2)-precoated MC38-CEA(+) cells did so (P = 0.0022). In influenza virus-infected mice, the group injected with cells precoated with specific conjugate had seven times less lung metastases than control groups (P = 0.0022 and P = 0.013). Most importantly, systemic injection in LCMV-infected mice of anti-CEA x H-2D(b)/cross-linked GP33 conjugates completely abolished tumor growth in four of five mice, whereas the same tumor grew in all five control mice (P = 0.016). CONCLUSION: The results show that a physiologic T-cell antiviral response in immunocompetent mice can be redirected against tumor cells by the use of antitumor antibody x MHC/viral peptide conjugates.

Histiocytose X faussement diagnostiquée comme silicose

The observation concerns a patient who was professionally exposed to silica dust. Radiologically he presented a diffuse interstitial infiltrate and clinically an obstructive syndrome with emphysem. The diagnosis of silicosis was made. The development was followed during 12 years without important modification of the X-ray or the respiratory functions. The patient died of a ruptured aortic aneurysm. At the autopsy the examination of the lungs permitted to exclude the initial diagnosis of silicosis and to conclude to an histiocytosis X. This diagnostic mistake allows to get on some radiological, clinical and epidemiological aspects, characteristic or these both pathologies.

The emergence of new genes on the young therian X.

Recent studies have revealed that our sex chromosomes differentiated relatively recently from ancestral autosomes in the common ancestor of placental and marsupial mammals (therians). Here, we show that the therian X started to accumulate new retroduplicate genes with overall sex-biased expression upon therian sex chromosome differentiation. This process reached its peak within the first approximately 90 million years of sex chromosome evolution and then leveled off. Taken together, our observations suggest that the major sex-related functional remodeling of the X was completed relatively soon after the origination of therian sex chromosomes.

Functional interactions of peroxisome proliferator-activated receptor, retinoid-X receptor, and Sp1 in the transcriptional regulation of the acyl-coenzyme-A oxidase promoter.

Peroxisome proliferator-activated receptor (PPARs) are members of the nuclear receptor superfamily. For transcriptional activation of their target genes, PPARs heterodimerize with the retinoid-X receptor (RXR). The convergence of the PPAR and RXR signaling pathways has been shown to have an important function in lipid metabolism. The promoter of the gene encoding the acyl-coenzyme-A oxidase (ACO), the rate-limiting enzyme in peroxisomal beta-oxidation of fatty acids, is a target site of PPAR action. In this study, we examined the role and the contribution of both cis-and trans-acting factors in the transcriptional regulation of this gene using transient transfections in insect cells. We identified several functional cis-acting elements present in the promoter of the ACO gene and established that PPAR-dependent as well as PPAR-independent mechanisms can activate the ACO promoter in these cells. We show that the PPAR/RXR heterodimer exerts its effect through two response elements within the ACO promoter, in synergy with the transcription factor Sp1 via five Sp1-binding sites. Furthermore, this functional interaction also occurs when Sp1 is co-expressed with PPAR or RXR alone, indicating that activation can occur independently of PPAR/RXR heterodimers.

Phénotype de la trisomie 9q distale chez un enfant présentant un chromosome surnuméraire remanié [t(X;9)]. [Distal 9q trisomy phenotype in a patient with a supernumerary rearranged chromosome [t(X:9)] (author's transl).]

A child with clinical features associated a trisomy for the distal part of 9q was shown to have the following abnormal chromosome complement : 47,XY,+t)X;9) (Xpter yields Xq24:9q31 yields 9qter), inv 9(p11q13), var 14 (14pQFQ34).

Synchrotron-based X-ray tomographic microscopy for rock physics investigations

Synchrotron radiation X-ray tomographic microscopy is a nondestructive method providing ultra-high-resolution 3D digital images of rock microstructures. We describe this method and, to demonstrate its wide applicability, we present 3D images of very different rock types: Berea sandstone, Fontainebleau sandstone, dolomite, calcitic dolomite, and three-phase magmatic glasses. For some samples, full and partial saturation scenarios are considered using oil, water, and air. The rock images precisely reveal the 3D rock microstructure, the pore space morphology, and the interfaces between fluids saturating the same pore. We provide the raw image data sets as online supplementary material, along with laboratory data describing the rock properties. By making these data sets available to other research groups, we aim to stimulate work based on digital rock images of high quality and high resolution. We also discuss and suggest possible applications and research directions that can be pursued on the basis of our data.

Low rates of X-Y recombination, not turnovers, account for homomorphic sex chromosomes in several diploid species of Palearctic green toads (Bufo viridis subgroup).

Contrasting with birds and mammals, most ectothermic vertebrates present homomorphic sex chromosomes, which might be due either to a high turnover rate or to occasional X-Y recombination. We tested these two hypotheses in a group of Palearctic green toads that diverged some 3.3 million years ago. Using sibship analyses of sex-linked markers, we show that all four species investigated share the same pair of sex chromosomes and a pattern of male heterogamety with drastically reduced X-Y recombination in males. Phylogenetic analyses of sex-linked sequences show that X and Y alleles cluster by species, not by gametolog. We conclude that X-Y homomorphy and fine-scale sequence similarity in these species do not stem from recent sex-chromosome turnovers, but from occasional X-Y recombination.

X-ray structures of Sap1 and Sap5: structural comparison of the secreted aspartic proteinases from Candida albicans.

Proteolytic activity is an important virulence factor for Candida albicans (C. albicans). It is attributed to the family of the secreted aspartic proteinases (Saps) from C. albicans with a minimum of 10 members. Saps show controlled expression and regulation for the individual stages of the infection process. Distinct isoenzymes can be responsible for adherence and tissue damage of local infections, while others cause systemic diseases. Earlier, only the structures of Sap2 and Sap3 were known. In our research, we have now succeeded in solving the X-ray crystal structures of the apoenzyme of Sap1 and Sap5 in complex with pepstatin A at 2.05 and 2.5 A resolution, respectively. With the structure of Sap1, we have completed the set of structures of isoenzyme subgroup Sap1-3. Of subgroup Sap4-6, the structure of the enzyme Sap5 is the first structure that has been described up to now. This facilitates comparison of structural details as well as inhibitor binding modes among the different subgroup members. Structural analysis reveals a highly conserved overall secondary structure of Sap1-3 and Sap5. However, Sap5 clearly differs from Sap1-3 by its electrostatic overall charge as well as through structural conformation of its entrance to the active site cleft. Design of inhibitors specific for Sap5 should concentrate on the S4 and S3 pockets, which significantly differ from Sap1-3 in size and electrostatic charge. Both Sap1 and Sap5 seem to play a major part in superficial Candida infections. Determination of the isoenzymes' structures can contribute to the development of new Sap-specific inhibitors for the treatment of superficial infections with a structure-based drug design program.

X-chromosome SNP analyses in 11 human Mediterranean populations show a high overall genetic homogeneity except in North-west Africans (Moroccans).

BACKGROUND: Due to its history, with a high number of migration events, the Mediterranean basin represents a challenging area for population genetic studies. A large number of genetic studies have been carried out in the Mediterranean area using different markers but no consensus has been reached on the genetic landscape of the Mediterranean populations. In order to further investigate the genetics of the human Mediterranean populations, we typed 894 individuals from 11 Mediterranean populations with 25 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) located on the X-chromosome. RESULTS: A high overall homogeneity was found among the Mediterranean populations except for the population from Morocco, which seemed to differ genetically from the rest of the populations in the Mediterranean area. A very low genetic distance was found between populations in the Middle East and most of the western part of the Mediterranean Sea.A higher migration rate in females versus males was observed by comparing data from X-chromosome, mt-DNA and Y-chromosome SNPs both in the Mediterranean and a wider geographic area.Multilocus association was observed among the 25 SNPs on the X-chromosome in the populations from Ibiza and Cosenza. CONCLUSION: Our results support both the hypothesis of (1) a reduced impact of the Neolithic Wave and more recent migration movements in NW-Africa, and (2) the importance of the Strait of Gibraltar as a geographic barrier. In contrast, the high genetic homogeneity observed in the Mediterranean area could be interpreted as the result of the Neolithic wave caused by a large demic diffusion and/or more recent migration events. A differentiated contribution of males and females to the genetic landscape of the Mediterranean area was observed with a higher migration rate in females than in males. A certain level of background linkage disequilibrium in populations in Ibiza and Cosenza could be attributed to their demographic background.

Fusion telomérique de deux chromosomes X par leurs bras courts chez une patiente présentant un syndrome de Turner atypique. [Telomeric fusion of the short arms of both X chromosomes in a patient presenting an atypical Turner syndrome.]

A case of atypical Turner's syndrome with unusual karyotype is reported. The chromosome complements of the patient, studied with different banding techniques, is 45,XO/46,X,dic(X)(Xqter leads to p22::p22 leads to qter). In the literature 8 similar cases have been reported. Short stature and amenorrhea are the most constant findings. The mechanisms by which the observed chromosomal "rearrangement" can be produced are briefly discussed.

Guidelines for the use and interpretation of assays for monitoring autophagy.

In 2008 we published the first set of guidelines for standardizing research in autophagy. Since then, research on this topic has continued to accelerate, and many new scientists have entered the field. Our knowledge base and relevant new technologies have also been expanding. Accordingly, it is important to update these guidelines for monitoring autophagy in different organisms. Various reviews have described the range of assays that have been used for this purpose. Nevertheless, there continues to be confusion regarding acceptable methods to measure autophagy, especially in multicellular eukaryotes. A key point that needs to be emphasized is that there is a difference between measurements that monitor the numbers or volume of autophagic elements (e.g., autophagosomes or autolysosomes) at any stage of the autophagic process vs. those that measure flux through the autophagy pathway (i.e., the complete process); thus, a block in macroautophagy that results in autophagosome accumulation needs to be differentiated from stimuli that result in increased autophagic activity, defined as increased autophagy induction coupled with increased delivery to, and degradation within, lysosomes (in most higher eukaryotes and some protists such as Dictyostelium) or the vacuole (in plants and fungi). In other words, it is especially important that investigators new to the field understand that the appearance of more autophagosomes does not necessarily equate with more autophagy. In fact, in many cases, autophagosomes accumulate because of a block in trafficking to lysosomes without a concomitant change in autophagosome biogenesis, whereas an increase in autolysosomes may reflect a reduction in degradative activity. Here, we present a set of guidelines for the selection and interpretation of methods for use by investigators who aim to examine macroautophagy and related processes, as well as for reviewers who need to provide realistic and reasonable critiques of papers that are focused on these processes. These guidelines are not meant to be a formulaic set of rules, because the appropriate assays depend in part on the question being asked and the system being used. In addition, we emphasize that no individual assay is guaranteed to be the most appropriate one in every situation, and we strongly recommend the use of multiple assays to monitor autophagy. In these guidelines, we consider these various methods of assessing autophagy and what information can, or cannot, be obtained from them. Finally, by discussing the merits and limits of particular autophagy assays, we hope to encourage technical innovation in the field.

Neonatal treatment with recombinant ectodysplasin prevents respiratory disease in dogs with X-linked ectodermal dysplasia.

Patients with defective ectodysplasin A (EDA) have X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia (XLHED; OMIM#305100), a condition comprising hypotrichosis, inability to sweat, abnormal teeth, and frequent pulmonary infections. The XLHED dogs show the same clinical signs as humans with the disorder, including frequent respiratory infections that can be fatal. The respiratory disease in humans and dogs is thought to be due to the absence of tracheal and bronchial glands which are a vital part of the mucociliary clearance mechanism. In our XLHED model, the genetically missing EDA was replaced by postnatal intravenous administration of recombinant EDA resulting in long-term, durable corrective effect on adult, permanent dentition. After treatment with EDA, significant correction of the missing tracheal and bronchial glands was achieved in those dogs that received higher doses of EDA. Moreover, successful treatment resulted in the presence of esophageal glands, improved mucociliary clearance, and the absence of respiratory infection. These results demonstrate that a short-term treatment at a neonatal age with a recombinant protein can reverse a developmental disease and result in vastly improved quality of life.