Measurement of absolute cell volume, osmotic membrane water permeability, and refractive index of transmembrane water and solute flux by digital holographic microscopy.

ABSTRACT. A dual-wavelength digital holographic microscope to measure absolute volume of living cells is proposed. The optical setup allows us to reconstruct two quantitative phase contrast images at two different wavelengths from a single hologram acquisition. When adding the absorbing dye fast green FCF as a dispersive agent to the extracellular medium, cellular thickness can be univocally determined in the full field of view. In addition to the absolute cell volume, the method can be applied to derive important biophysical parameters of living cells including osmotic membrane water permeability coefficient and the integral intracellular refractive index (RI). Further, the RI of transmembrane flux can be determined giving an indication about the nature of transported solutes. The proposed method is applied to cultured human embryonic kidney cells, Chinese hamster ovary cells, human red blood cells, mouse cortical astrocytes, and neurons.

Force volume and stiffness tomography investigation on the dynamics of stiff material under bacterial membranes.

The determination of the characteristics of micro-organisms in clinical specimens is essential for the rapid diagnosis and treatment of infections. A thorough investigation of the nanoscale properties of bacteria can prove to be a fundamental tool. Indeed, in the latest years, the importance of high resolution analysis of the properties of microbial cell surfaces has been increasingly recognized. Among the techniques available to observe at high resolution specific properties of microscopic samples, the Atomic Force Microscope (AFM) is the most widely used instrument capable to perform morphological and mechanical characterizations of living biological systems. Indeed, AFM can routinely study single cells in physiological conditions and can determine their mechanical properties with a nanometric resolution. Such analyses, coupled with high resolution investigation of their morphological properties, are increasingly used to characterize the state of single cells. In this work, we exploit the capabilities and peculiarities of AFM to analyze the mechanical properties of Escherichia coli in order to evidence with a high spatial resolution the mechanical properties of its structure. In particular, we will show that the bacterial membrane is not mechanically uniform, but contains stiffer areas. The force volume investigations presented in this work evidence for the first time the presence and dynamics of such structures. Such information is also coupled with a novel stiffness tomography technique, suggesting the presence of stiffer structures present underneath the membrane layer that could be associated with bacterial nucleoids.

Equivalence of paper and pencil vs internet forms of the ZKPQ-50-CC in Spanish and French samples

This study was designed to check for the equivalence of the ZKPQ-50-CC (Spanish and French versions) through Internet on-line (OL) and paper and pencil (PP) answer format. Differences in means and devia- tions were significant in some scales, but effect sizes are minimal except for Sociability in the Spanish sample. Alpha reliabilities are also very similar in both versions with no significant differences between formats. A robust factorial structure was found for the two formats and the average congruency coefficients were 0.98. The goodness-of-fit indexes obtained by confirmatory factorial analysis are very similar to those obtained in the ZKPQ-50-CC validation study and they do not differ between the two formats. The multi-group analysis confirms the equivalence among the OL-PP formats in both countries. These results in general support the validity and reliability of the Internet as a method in investigations using the ZKPQ-50-CC.

Auditory perceptual decision-making based on semantic categorization of environmental sounds.

Discriminating complex sounds relies on multiple stages of differential brain activity. The specific roles of these stages and their links to perception were the focus of the present study. We presented 250ms duration sounds of living and man-made objects while recording 160-channel electroencephalography (EEG). Subjects categorized each sound as that of a living, man-made or unknown item. We tested whether/when the brain discriminates between sound categories even when not transpiring behaviorally. We applied a single-trial classifier that identified voltage topographies and latencies at which brain responses are most discriminative. For sounds that the subjects could not categorize, we could successfully decode the semantic category based on differences in voltage topographies during the 116-174ms post-stimulus period. Sounds that were correctly categorized as that of a living or man-made item by the same subjects exhibited two periods of differences in voltage topographies at the single-trial level. Subjects exhibited differential activity before the sound ended (starting at 112ms) and on a separate period at ~270ms post-stimulus onset. Because each of these periods could be used to reliably decode semantic categories, we interpreted the first as being related to an implicit tuning for sound representations and the second as being linked to perceptual decision-making processes. Collectively, our results show that the brain discriminates environmental sounds during early stages and independently of behavioral proficiency and that explicit sound categorization requires a subsequent processing stage.

Molecular phylogenetics of soricid shrews (Mammalia) based on mitochondrial cytochrome b gene sequences: with special reference to the Soricinae

Molecular phylogeny of soricid shrews (Soricidae, Eulipotyphla, Mammalia) based on 1140 bp mitochondrial cytochrome b gene (cytb) sequences was inferred by the maximum likelihood (ML) method. All 13 genera of extant Soricinae and two genera of Crocidurinae were included in the analyses. Anourosorex was phylogenetically distant from the main groupings within Soricinae and Crocidurinae in the ML tree. Thus, it could not be determined to which subfamily Anourosorex should be assigned: Soricinae, Crocidurinae or a new subfamily. Soricinae (excluding Anourosorex) should be divided into four tribes: Neomyini, Notiosoricini, Soricini and Blarinini. However, monophyly of Blarinini was not robust in the present data set. Also, branching orders among tribes of Soricinae and those among genera of Neomyini could not be determined because of insufficient phylogenetic information of the cytb sequences. For water shrews of Neomyini (Chimarrogale, Nectogale and Neomys), monophyly of Neomys and the Chimarrogale-Nectogale group could not be verified, which implies the possibility of multiple origins for the semi-aquatic mode of living among taxa within Neomyini. Episoriculus may contain several separate genera. Blarinella was included in Blarinini not Soricini, based on the cytb sequences, but the confidence level was rather low; hence more phylogenetic information is needed to determine its phylogenetic position. Furthermore, some specific problems of taxonomy of soricid shrews were clarified, for example phylogeny of local populations of Notiosorex crawfordi, Chimarrogale himalayica and Crocidura attenuata.

The structure of nervous tissue and of Gram-positive bacteria studied by cryo-electron microscopy of vitreous sections

Résumé La structure, ou l'architecture, des êtres vivants définit le cadre dans lequel la physique de la vie s'accomplit. La connaissance de cette structure dans ses moindres détails est un but essentiel de la biologie. Son étude est toutefois entravée par des limitations techniques. Malgré son potentiel théorique, la microscopie électronique n'atteint pas une résolution atomique lorsqu'elle est appliquée ä la matièxe biologique. Cela est dû en grande partie au fait qu'elle contient beaucoup d'eau qui ne résiste pas au vide du microscope. Elle doit donc être déshydratée avant d'être introduite dans un microscope conventionnel. Des artéfacts d'agrégation en découlent inévitablement. La cryo-microscopie électronique des sections vitreuses (CEMOVIS) a ëté développée afin de résoudre cela. Les spécimens sont vitrifiés, c.-à-d. que leur eau est immobilisée sans cristalliser par le froid. Ils sont ensuite coupés en sections ultrafines et celles-ci sont observées à basse température. Les spécimens sont donc observés sous forme hydratée et non fixée; ils sont proches de leur état natif. Durant longtemps, CEMOVIS était très difficile à exécuter mais ce n'est plus le cas. Durant cette thèse, CEMOVIS a été appliqué à différents spécimens. La synapse du système nerveux central a été étudiée. La présence dans la fente synaptique d'une forte densité de molécules organisées de manière périodique a été démontrée. Des particules luminales ont été trouvées dans Ies microtubules cérébraux. Les microtubules ont servi d'objets-test et ont permis de démontrer que des détails moléculaires de l'ordre du nm sont préservés. La compréhension de la structure de l'enveloppe cellulaire des bactéries Grampositives aété améliorée. Nos observations ont abouti à l'élaboration d'un nouveau modèle hypothétique de la synthèse de la paroi. Nous avons aussi focalisé notre attention sur le nucléoïde bactérien et cela a suscité un modèle de la fonction des différents états structuraux du nucléoïde. En conclusion, cette thèse a démontré que CEMOVIS est une excellente méthode poux étudier la structure d'échantillons biologiques à haute résolution. L'étude de la structure de divers aspects des êtres vivants a évoqué des hypothèses quant à la compréhension de leur fonctionnement. Summary The structure, or the architecture, of living beings defines the framework in which the physics of life takes place. Understanding it in its finest details is an essential goal of biology. Its study is however hampered by technical limitations. Despite its theoretical potential, electron microscopy cannot resolve individual atoms in biological matter. This is in great part due to the fact. that it contains a lot of water that cannot stand the vacuum of the microscope. It must therefore be dehydrated before being introduced in a conventional mìcroscope. Aggregation artefacts unavoidably happen. Cryo-electron microscopy of vitreous sections (CEMOVIS) has been developed to solve this problem. Specimens are vitrified, i.e. they are rapidly cooled and their water is immobilised without crystallising by the cold. They are then. sectioned in ultrathin slices, which are observed at low temperatures. Specimens are therefore observed in hydrated and unfixed form; they are close to their native state. For a long time, CEMOVIS was extremely tedious but this is not the case anymore. During this thesis, CEMOVIS was applied to different specimens. Synapse of central nervous system was studied. A high density of periodically-organised molecules was shown in the synaptic cleft. Luminal particles were found in brain microtubules. Microtubules, used as test specimen, permitted to demonstrate that molecular details of the order of nm .are preserved. The understanding of the structure of cell envelope of Gram-positive bacteria was improved. Our observations led to the elaboration of a new hypothetic model of cell wall synthesis. We also focused our attention on bacterial nucleoids and this also gave rise to a functional model of nucleoid structural states. In conclusion, this thesis demonstrated that CEMOVIS is an excellent method for studying the structure of bìologìcal specimens at high resolution. The study of the structure of various aspects of living beings evoked hypothesis for their functioning.

Validation of the 34-item Supportive Care Needs Survey and 8-item Breast module French versions (SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr) in breast cancer patients.

This study aimed to assess the psychometric robustness of the French version of the Supportive Care Needs Survey and breast cancer (BC) module (SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr). Breast cancer patients were recruited in two hospitals (in Paris, France and Lausanne, Switzerland) either in ambulatory chemotherapy or radiotherapy, or surgery services. They were invited to complete the SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr as well as quality of life and patient satisfaction questionnaires. Three hundred and eighty-four (73% response rate) BC patients returned completed questionnaires. A five-factor model was confirmed for the SCNS-SF34-Fr with adequate goodness-of-fit indexes, although some items evidenced content redundancy, and a one-factor was identified for the SCNS-BR8-Fr. Internal consistency and test-retest estimates were satisfactory for most scales. The SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr scales demonstrated conceptual differences with the quality of life and satisfaction with care scales, highlighting the specific relevance of this assessment. Different levels of needs could be differentiated between groups of BC patients in terms of age and level of education (P < 0.001). The SCNS-SF34-Fr and SCNS-BR8-Fr present adequate psychometric properties despite some redundant items. These questionnaires allow for the crucial endeavour to design appropriate care services according to BC patients' characteristics.

Temporal quantification of MAPK induced expression in single yeast cells.

The quantification of gene expression at the single cell level uncovers novel regulatory mechanisms obscured in measurements performed at the population level. Two methods based on microscopy and flow cytometry are presented to demonstrate how such data can be acquired. The expression of a fluorescent reporter induced upon activation of the high osmolarity glycerol MAPK pathway in yeast is used as an example. The specific advantages of each method are highlighted. Flow cytometry measures a large number of cells (10,000) and provides a direct measure of the dynamics of protein expression independent of the slow maturation kinetics of the fluorescent protein. Imaging of living cells by microscopy is by contrast limited to the measurement of the matured form of the reporter in fewer cells. However, the data sets generated by this technique can be extremely rich thanks to the combinations of multiple reporters and to the spatial and temporal information obtained from individual cells. The combination of these two measurement methods can deliver new insights on the regulation of protein expression by signaling pathways.

Synovial sarcomas usually metastasize after >5 years: a multicenter retrospective analysis with minimum follow-up of 10 years for survivors.

Background: Synovial sarcoma (SS) is a malignant soft tissue sarcoma with a poor prognosis because of late local recurrence and distant metastases. To our knowledge, no studies have minimum follow-up of 10 years that evaluate long-term outcomes for survivors. Patients and methods: Data on 62 patients who had been treated for SS from 1968 to 1999 were studied retrospectively in a multicenter study. Mean follow-up of living patients was 17.2 years and of dead patients 7.7 years. Results: Mean age at diagnosis was 35.4 years (range 6-82 years). Overall survival was 38.7%. The 5-year survival was 74.2%; 10-year survival was 61.2%; and 15-year survival was 46.5%. Fifteen patients (24%) died of disease after 10 years of follow-up. Local recurrence occurred after a mean of 3.6 years (range 0.5-14.9 years) and metastases at a mean of 5.7 years (range 0.5-16.3 years). Only four patients were treated technically correctly with a planned biopsy followed by a wide resection or amputation. Factors associated with significantly worse prognosis included larger tumor size, metastases at the time of diagnosis, high-grade histology, trunk-related disease, and lack of wide resection as primary surgical treatment. Conclusions: In SS, metastases develop late with high mortality. Patients with SS should be followed for >10 years.

Covalent cell surface functionalization of human fetal osteoblasts for tissue engineering.

The chemical functionalization of cell-surface proteins of human primary fetal bone cells with hydrophilic bioorthogonal intermediates was investigated. Toward this goal, chemical pathways were developed for click reaction-mediated coupling of alkyne derivatives with cellular azido-expressing proteins. The incorporation via a tetraethylene glycol linker of a dipeptide and a reporter biotin allowed the proof of concept for the introduction of cell-specific peptide ligands and to follow the reaction in living cells. Tuning the conditions of the click reaction resulted in chemical functionalization of living human fetal osteoblasts with excellent cell survival.

Lateral gene exchanges shape the genomes of amoeba-resisting microorganisms.

Based on Darwin's concept of the tree of life, vertical inheritance was thought to be dominant, and mutations, deletions, and duplication were streaming the genomes of living organisms. In the current genomic era, increasing data indicated that both vertical and lateral gene inheritance interact in space and time to trigger genome evolution, particularly among microorganisms sharing a given ecological niche. As a paradigm to their diversity and their survival in a variety of cell types, intracellular microorganisms, and notably intracellular bacteria, were considered as less prone to lateral genetic exchanges. Such specialized microorganisms generally have a smaller gene repertoire because they do rely on their host's factors for some basic regulatory and metabolic functions. Here we review events of lateral gene transfer (LGT) that illustrate the genetic exchanges among intra-amoebal microorganisms or between the microorganism and its amoebal host. We tentatively investigate the functions of laterally transferred genes in the light of the interaction with their host as they should confer a selective advantage and success to the amoeba-resisting microorganisms (ARMs).