Emotional modulation of the ability to inhibit a prepotent response during childhood.

The present study examined the bottom-up influence of emotional context on response inhibition, an issue that remains largely unstudied in children. Thus, 62 participants, aged from 6 to 13 years old, were assessed with three stop signal tasks: one with circles, one with neutral faces, and one with emotional faces (happy and sad). Results showed that emotional context altered response inhibition ability in childhood. However, no interaction between age and emotional influence on response inhibition was found. Positive emotions were recognized faster than negative emotions, but the valence did not have a significant influence on response inhibition abilities.

Modulation of inflammatory pathways by the HIV protease inhibitors

Les inhibiteurs de la protéase du VIH (IP) constituent une des classes de traitements antirétroviraux parmi les plus utilisés au cours de l'infection par le VIH. Leur utilisation est associée à divers effets secondaires, notamment la dyslipidémie, la résistance à l'insuline, la lipodystrophie et certaines complications cardio-vasculaires. Ces molécules ont également des propriétés anti-tumorales, décrites chez des patients non infectés par le VIH. Pourtant, les mécanismes moléculaires à l'origine de ces effets annexes restent méconnus. Dans ce travail, nous démontrons que les IP, comme le Nelfinavir, le Ritonavir, le Lopinavir, le Saquinavir et l'Atazanavir, entrainent la production d'interleukine-lß (IL-lß), une puissante cytokine pro-inflammatoire, connue pour son rôle central dans les maladies inflammatoires. La sécrétion d'IL-lß requiert la formation de l'inflammasome, un complexe protéique intracellulaire servant de plateforme d'activation de la caspase-1 et, par la suite, à la maturation protéolytique de certaines cytokines, dont l'IL-lß. Dans les macrophages murins en culture primaire, ainsi que dans une lignée de monocytes humains, nous démontrons que les IP augmentent la maturation et la sécrétion de l'IL-lß via l'induction d'un inflammasome dépendant de ASC. De plus, nous établissons que les IP induisent spécifiquement l'activation de AIM2, un inflammasome détectant la présence intracytosolique d'ADN viral ou bactérien. Nos résultats démontrent l'existence d'une nouvelle voie d'activation de l'inflammasome AIM2 par un signal endogène dont la nature reste à définir. Ces données suggèrent que AIM2 pourrait jouer un rôle important dans la promotion de l'activité anti-tumorale ainsi que dans les autres effets annexes observés chez les patients traités par IP. -- HIV protease inhibitors (Pis) are among the most often used classes of antiretroviral drugs for HIV infection. Treatment of patients with HIV-PIs is associated with the development of metabolic side effects including dyslipidemia, insulin resistance, lipodystrophy and cardiovascular complications. In addition, these drugs have been reported to have anti¬tumoral properties in non-infected patients, however the molecular mechanisms causing these off-target effects are still unclear. Here we show that the HIV-PIs, such as Nelfinavir, Ritonavir, Lopinavir, Saquinavir and Atazanavir, activate the production of interleukin-lß (IL-lß), a potent pro-inflammatory cytokine that plays a central role in the pathogenesis of inflammatory diseases. The release of IL-lß depends on the activation of the inflammasome, a multiprotein complex that serves as a platform for caspase-1 activation and subsequent proteolytic maturation of cytokines including IL-lß. We found that in mouse primary macrophages as well as in a human monocytic cell line, the HIV-PIs augment the maturation and secretion of IL-lß by triggering an ASC-dependent inflammasome activation. Moreover, we show that the HIV-PIs specifically engage AIM2, a recently characterized inflammasome -forming protein that was described to detect the cytosolic release of bacterial and viral DNA. Our findings demonstrate a new pathway of activation of the AIM2 inflammasome by a yet to be defined endogenous signal and may suggest a possible role for AIM2 in promoting anti¬tumoral activity and off-target effects observed in HIV-PIs treated patients.

Modulation of cdk2, cyclin D1, p16INK4a, p21WAF and p27Kip1 expression in endothelial cells by TNF/IFN gamma.

BACKGROUND: Regional administration of high doses of tumor necrosis factor (TNF) and interferon gamma (IFN gamma) to metastatic melanoma patients causes selective disruption of the tumor vasculature. This effect is paralleled by decreased endothelial cell proliferation and suppressed integrin alpha V beta 3-mediated adhesion in vitro. Overexpression of the cyclin-dependent kinase (cdk) inhibitory protein p16INK4a was reported to interfere with integrin alpha V beta 3-dependent melanoma cell adhesion. MATERIALS AND METHODS: TNF- and IFN gamma-treated HUVEC were analyzed for cell cycle progression and for protein expression by flow cytometry and Western blotting, respectively. p16INK4a was overexpressed by transient transfection, and HUVEC adhesion was tested in short-term adhesion assays. RESULTS: TNF and IFN gamma synergistically induced a G1 arrest associated with reduced levels of cyclin D1 and cdk2, and increased expression of the cdk inhibitors p16INK4a, p21WAF and p27Kip1. p16INK4a overexpression, however, had no effect on alpha V beta 3-mediated adhesion. CONCLUSION: These results implicate the down-regulation of cyclin D1 and cdk-2, and up-regulation of p16INK4a, p21WAF and p27Kip1 in the suppression of endothelial cell proliferation induced by TNF/IFN gamma and demonstrate that increased p16INK4a levels are not sufficient to suppress alpha V beta 3-mediated endothelial cell adhesion.

Modulation of angiogenic and inflammatory response in glioblastoma by hypoxia.

Glioblastoma are rapidly proliferating brain tumors in which hypoxia is readily recognizable, as indicated by focal or extensive necrosis and vascular proliferation, two independent diagnostic criteria for glioblastoma. Gene expression profiling of glioblastoma revealed a gene expression signature associated with hypoxia-regulated genes. The correlated gene set emerging from unsupervised analysis comprised known hypoxia-inducible genes involved in angiogenesis and inflammation such as VEGF and BIRC3, respectively. The relationship between hypoxia-modulated angiogenic genes and inflammatory genes was associated with outcome in our cohort of glioblastoma patients treated within prospective clinical trials of combined chemoradiotherapy. The hypoxia regulation of several new genes comprised in this cluster including ZNF395, TNFAIP3, and TREM1 was experimentally confirmed in glioma cell lines and primary monocytes exposed to hypoxia in vitro. Interestingly, the cluster seems to characterize differential response of tumor cells, stromal cells and the macrophage/microglia compartment to hypoxic conditions. Most genes classically associated with the inflammatory compartment are part of the NF-kappaB signaling pathway including TNFAIP3 and BIRC3 that have been shown to be involved in resistance to chemotherapy.Our results associate hypoxia-driven tumor response with inflammation in glioblastoma, hence underlining the importance of tumor-host interaction involving the inflammatory compartment.

The major genetic determinants of HIV-1 control affect HLA class I peptide presentation.

Infectious and inflammatory diseases have repeatedly shown strong genetic associations within the major histocompatibility complex (MHC); however, the basis for these associations remains elusive. To define host genetic effects on the outcome of a chronic viral infection, we performed genome-wide association analysis in a multiethnic cohort of HIV-1 controllers and progressors, and we analyzed the effects of individual amino acids within the classical human leukocyte antigen (HLA) proteins. We identified >300 genome-wide significant single-nucleotide polymorphisms (SNPs) within the MHC and none elsewhere. Specific amino acids in the HLA-B peptide binding groove, as well as an independent HLA-C effect, explain the SNP associations and reconcile both protective and risk HLA alleles. These results implicate the nature of the HLA-viral peptide interaction as the major factor modulating durable control of HIV infection.

PPAR modulation of kinase-linked receptor signaling in physiology and disease.

Kinase-linked receptors and nuclear receptors connect external cues to gene transcription. Among nuclear receptors, peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs) are of special interest in relation to widespread human diseases. Mapping out connections between PPARs and kinase-linked receptor signaling is central to better understand physiological and pathophysiological processes and to better define therapeutic strategies. This is the aim of the present review.

Nitric oxide activity through guanylate cyclase and phosphodiesterase modulation is impaired in fetal lambs with congenital diaphragmatic hernia.

BACKGROUND: Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is associated with pulmonary hypertension and death. Administration of nitric oxide (NO) alone remains ineffective in CDH cases. We investigated in near full-term lambs with and without CDH the role of guanylate cyclase (GC), the enzyme activated by NO in increasing cyclic 3'-5'-guanylosine monophosphate, and the role of phosphodiesterase (PDE) 5, the enzyme-degrading cyclic 3'-5'-guanylosine monophosphate. METHODS: Congenital diaphragmatic hernia was surgically created in fetal lambs at 85 days of gestation. Pulmonary hemodynamics were assessed by means of pressure and blood flow catheters (135 days). In vitro, we tested drugs on rings of isolated pulmonary vessels. RESULTS: In vivo, sodium nitroprusside, a direct NO donor, and methyl-2(4-aminophenyl)-1,2-dihydro-1-oxo-7-(2-pyridinylmethoxy)-4-(3,4,5 trimethoxyphenyl)-3-isoquinoline carboxylate sulfate (T-1032) and Zaprinast, both PDE 5 blockers, reduced pulmonary vascular resistance in CDH and non-CDH animals. The activation of GC by sodium nitroprusside and the inhibition of PDE 5 by T-1032 were less effective in CDH animals. In vitro, the stimulation of GC by 3(5'hydroxymethyl-2'furyl)-1-benzyl indazole (YC-1) (a benzyl indazole derivative) and the inhibition of PDE 5 by T-1032 were less effective in pulmonary vascular rings from CDH animals. The YC-1-induced vasodilation in rings from CDH animals was higher when associated with the PDE 5 inhibitor T-1032. CONCLUSIONS: Guanylate cyclase and PDE 5 play a role in controlling pulmonary vascular tone in fetal lambs with or without CDH. Both enzymes seem to be impaired in fetal lambs with CDH.

Neuronal expression of the ubiquitin ligase Nedd4-2 in rat dorsal root ganglia: Modulation in the spared nerve injury model of neuropathic pain.

Neuronal hyperexcitability following peripheral nerve lesions may stem from altered activity of voltage-gated sodium channels (VGSCs), which gives rise to allodynia or hyperalgesia. In vitro, the ubiquitin ligase Nedd4-2 is a negative regulator of VGSC α-subunits (Na(v)), in particular Na(v)1.7, a key actor in nociceptor excitability. We therefore studied Nedd4-2 in rat nociceptors, its co-expression with Na(v)1.7 and Na(v)1.8, and its regulation in pathology. Adult rats were submitted to the spared nerve injury (SNI) model of neuropathic pain or injected with complete Freund's adjuvant (CFA), a model of inflammatory pain. L4 dorsal root ganglia (DRG) were analyzed in sham-operated animals, seven days after SNI and 48h after CFA with immunofluorescence and Western blot. We observed Nedd4-2 expression in almost 50% of DRG neurons, mostly small and medium-sized. A preponderant localization is found in the non-peptidergic sub-population. Additionally, 55.7±2.7% and 55.0±3.6% of Nedd4-2-positive cells are co-labeled with Na(v)1.7 and Na(v)1.8 respectively. SNI significantly decreases the proportion of Nedd4-2-positive neurons from 45.9±1.9% to 33.5±0.7% (p<0.01) and the total Nedd4-2 protein to 44%±0.13% of its basal level (p<0.01, n=4 animals in each group, mean±SEM). In contrast, no change in Nedd4-2 was found after peripheral inflammation induced by CFA. These results indicate that Nedd4-2 is present in nociceptive neurons, is downregulated after peripheral nerve injury, and might therefore contribute to the dysregulation of Na(v)s involved in the hyperexcitability associated with peripheral nerve injuries.

Molecular basis of selective PPARgamma modulation for the treatment of Type 2 diabetes.

Peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs) (alpha, beta/delta and gamma) are lipid sensors capable of adapting gene expression to integrate various lipid signals. As such, PPARs are also very important pharmaceutical targets, and specific synthetic ligands exist for the different isotypes and are either currently used or hold promises in the treatment of major metabolic disorders. In particular, compounds of the class of the thiazolinediones (TZDs) are PPARgamma agonists and potent insulin-sensitizers. The specific but still broad expression patterns of PPARgamma, as well as its implication in numerous pathways, constitutes also a disadvantage regarding drug administration, since this potentially increases the chance to generate side-effects through the activation of the receptor in tissues or cells not affected by the disease. Actually, numerous side effects associated with the administration of TZDs have been reported. Today, a new generation of PPARgamma modulators is being actively developed to activate the receptor more specifically, in a cell and time-dependent manner, in order to induce a specific subset of target genes only and modulate a restricted number of metabolic pathways. We will discuss here why and how the development of such selective PPARgamma modulators is possible, and summarize the results obtained with the published molecules.

Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter's Translational Poetics

In "Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter's Translational Poetics", author Martine Hennard Dutheil de la Rochère delves into Carter's The Fairy Tales of Charles Perrault (1977) to illustrate that this translation project had a significant impact on Carter's own writing practice. Hennard combines close analyses of both texts with an attention to Carter's active role in the translation and composition process to explore this previously unstudied aspect of Carter's work. She further uncovers the role of female fairy-tale writers and folktales associated with the Grimms' Kinder- und Hausmärchen in the rewriting process, unlocking new doors to The Bloody Chamber. Hennard begins by considering the editorial evolution of The Fairy Tales of Charles Perrault from 1977 to the present day, as Perrault's tales have been rediscovered and repurposed. In the chapters that follow, she examines specific linkages between Carter's Perrault translation and The Bloody Chamber, including targeted analysis of the stories of Red Riding Hood, Bluebeard, Puss-in-Boots, Beauty and the Beast, Sleeping Beauty, and Cinderella. Hennard demonstrates how, even before The Bloody Chamber, Carter intervened in the fairy-tale debate of the late 1970s by reclaiming Perrault for feminist readers when she discovered that the morals of his worldly tales lent themselves to her own materialist and feminist goals. Hennard argues that The Bloody Chamber can therefore be seen as the continuation of and counterpoint to The Fairy Tales of Charles Perrault, as it explores the potential of the familiar stories for alternative retellings. While the critical consensus reads into Carter an imperative to subvert classic fairy tales, the book shows that Carter valued in Perrault a practical educator as well as a proto-folklorist and went on to respond to more hidden aspects of his texts in her rewritings. Reading, Translating, Rewriting is informative reading for students and teachers of fairy-tale studies and translation studies.

Modulation of proteasomal activity required for the generation of a cytotoxic T lymphocyte-defined peptide derived from the tumor antigen MAGE-3.

We have analyzed the presentation of human histocompatability leukocyte antigen-A*0201-associated tumor peptide antigen MAGE-3271-279 by melanoma cells. We show that specific cytotoxic T lymphocyte (CTL)-recognizing cells transfected with a minigene encoding the preprocessed fragment MAGE-3271-279 failed to recognize cells expressing the full length MAGE-3 protein. Digestion of synthetic peptides extended at the NH2 or COOH terminus of MAGE-3271-279 with purified human proteasome revealed that the generation of the COOH terminus of the antigenic peptide was impaired. Surprisingly, addition of lactacystin to purified proteasome, though partially inhibitory, resulted in the generation of the antigenic peptide. Furthermore, treatment of melanoma cells expressing the MAGE-3 protein with lactacystin resulted in efficient lysis by MAGE-3271-279-specific CTL. We therefore postulate that the generation of antigenic peptides by the proteasome in cells can be modulated by the selective inhibition of certain of its enzymaticactivities.

La (re)configuration des genres dans les littératures européennes. L'exemple des contes

Dieser Beitrag geht davon aus, dass eine neue Gattung in anderen europäischen Sprachen und Kulturen bereits vorhandene Gattungsformen ,"(re)konfiguriert", um sie der eigenen Sprache und Kultur anzupassen und neue Aussageformen zu schaffen. Dieser Prozess wird am Beispiel der europäischen Märchen aufgezeigt, die der hier formulierten Hypothese nach weder Erzeugnisse einer Universalgattung noch nationaler Folklore sind, sondern komplexe ,"Rekonfigurationen" lateinischer, italienischen und französischer Gattungsformen. Am Beispiel der Histoires ou contes du temps passé, avec des Moralités von 1697 wird gezeigt, wie Charles Perrault mit einer neuartigen ,"Szenographie" das zum Gattungsparadigma gewordene Psyche-Märchen von Apuleius ,"rekonfiguiert". An die Stelle des erzählenden Esels Lucius, der vorgibt, Psyches Geschichte von der alten Magd einer Räuberbande gehört zu haben, setzt Perrault seinen Sohn, Pierre Darmancour, und schafft mit einer pseudo-naiven Szenographie eine neue Gattung, die von den Brüdern Grimm und deren ,"Beiträgerinnen" hugenottischer Herkunft zum Kinder- und Hausmärchen umgearbeitet wird.