Early functional differentiation in the chick embryonic disc: interaction between mechanical activity and extracellular matrix

The mechanical behaviour of ectodermal cells in the area opaca and the supracellular organization of fibronectin in the adjacent extracellular matrix were studied in whole chick blastoderms developing in vitro. The pattern of spontaneous mechanical activity and its modification by immunoglobulins against fibronectin were determined using a real-time image-analysis system. The pattern of fibronectin was studied using immunocytochemical techniques. It was found that the ectodermal cells in the area opaca actively develop a radially oriented contraction, which leads to a distension of the area pellucida from which the embryo develops. Abnormally increased tension resulted in perturbations of gastrulation and neurulation. An optimized mechanical equilibrium within the blastoderm seems to be necessary for normal development. Anti-fibronectin antibodies applied to the basal side of the blastoderm led rapidly and reversibly to an increase of tension in the contracted cells. This observation indicates that modifications of the extracellular matrix can be transmitted to cytoskeletal elements within adjacent cells. The extracellular matrix of the area opaca contains fibronectin arranged in radially oriented fibrils. This orientation corresponds to the direction of migration of the mesodermal cells. Interestingly, the radial pattern of fibronectin is found in the regions where the ectodermal cells are contracted and develop radially oriented forces. This observation suggests that the supracellular assembly of the extracellular materials could be influenced by the mechanical activity of adjacent cells. Possible modulations of the supracellular organization of extracellular matrix by other factors, e.g. diffusible metabolites, is also discussed. The presence of characteristically organized extracellular matrix components, of spatially differentiated cell activities and of reciprocal interactions between them makes the young chick blastoderm an excellent system for physiological studies of the coordinated cellular activities that lead to changes in form, complexity and function.

Imaging Properties of MS Lesions Correlate with Attention Deficits in Early Multiple Sclerosis

Introduction: Cognitive impairment affects 40-65% of multiple sclerosis (MS) patients, often since early stages of the disease (relapsing remitting MS, RRMS). Frequently affected functions are memory, attention or executive abilities but the most sensitive measure of cognitive deficits in early MS is the information processing speed (Amato, 2008). MRI has been extensively exploited to investigate the substrate of cognitive dysfunction in MS but the underlying physiopathological mechanisms remain unclear. White matter lesion load, whole-brain atrophy and cortical lesions' number play a role but correlations are in some cases modest (Rovaris, 2006; Calabrese, 2009). In this study, we aimed at characterizing and correlating the T1 relaxation times of cortical and sub-cortical lesions with cognitive deficits detected by neuropsychological tests in a group of very early RR MS patients. Methods: Ten female patients with very early RRMS (age: 31.6 ±4.7y; disease duration: 3.8 ±1.9y; EDSS disability score: 1.8 ±0.4) and 10 age- and gender-matched healthy volunteers (mean age: 31.2 ±5.8y) were included in the study. All participants underwent the following neuropsychological tests: Rao's Brief Repeatable Battery of Neuropsychological tests (BRB-N), Stockings of Cambridge, Trail Making Test (TMT, part A and B), Boston Naming Test, Hooper Visual Organization Test and copy of the Rey-Osterrieth Complex Figure. Within 2 weeks from neuropsychological assessment, participants underwent brain MRI at 3T (Magnetom Trio a Tim System, Siemens, Germany) using a 32-channel head coil. The imaging protocol included 3D sequences with 1x1x1.2 mm3 resolution and 256x256x160 matrix, except for axial 2D-FLAIR: -DIR (T2-weighted, suppressing both WM and CSF; Pouwels, 2006) -MPRAGE (T1-weighted; Mugler, 1991) -MP2RAGE (T1-weighted with T1 maps; Marques, 2010) -FLAIR SPACE (only for patient 4-10, T2-weighted; Mugler, 2001) -2D Axial FLAIR (0.9x0.9x2.5 mm3, 256x256x44 matrix). Lesions were identified by one experienced neurologist and radiologist using all contrasts, manually contoured and assigned to regional locations (cortical or sub-cortical). Lesion number, volume and T1 relaxation time were calculated for lesions in each contrast and in a merged mask representing the union of the lesions from all contrasts. T1 relaxation times of lesions were normalized with the mean T1 value in corresponding control regions of the healthy subjects. Statistical analysis was performed using GraphPad InStat software. Cognitive scores were compared between patients and controls with paired t-tests; p values ≤ 0.05 were considered significant. Spearmann correlation tests were performed between the cognitive tests, which differed significantly between patients and controls, and lesions' i) number ii) volume iii) T1 relaxation time iv) disease duration and v) years of study. Results: Cortical and sub-cortical lesions count, T1 values and volume are reported in Table 1 (A and B). All early RRMS patients showed cortical lesions (CLs) and the majority consisted of CLs type I (lesions with a cortical component extending to the sub-cortical tissue). The rest of cortical lesions were characterized as type II (intra-cortical lesions). No type III/IV lesions (large sub-pial lesions) were detected. RRMS patients were slightly less educated (13.5±2.5y vs. 16.3±1.8y of study, p=0.02) than the controls. Signs of cortical dysfunction (i.e. impaired learning, language, visuo-spatial skills or gnosis) were rare in all patients. However, patients showed on average lower scores on measures of visual attention and information processing speed (TMT-part A: p=0.01; TMT-part B: p=0.006; PASAT-included in the BRB-N: p=0.04). The T1 relaxation values of CLs type I negatively correlated with the TMT-part A score (r=0.78, p<0.01). The correlations of TMT-part B score and PASAT score with T1 relaxation time of lesions as well and the correlation between TMT-part A, TMT-part B and PASAT score with lesions' i) number ii) volume iii) disease duration and iv) years of study did not reach significance. In order to preclude possible influences from partial volume effects on the T1 values, the correlation between lesion volume and T1 value of CLs type I was calculated; no correlation was found, suggesting that partial volume effects did not affect the statistics. Conclusions: The present pilot study reports for the first time the presence and the T1 characteristics at 3 T of cortical lesions in very early RRMS (< 6 y disease duration). It also shows that CLS type I represents the most frequent cortical lesion type in this cohort of RRMS patients. In addition, it reveals a negative correlation between the attentional test TMT-part A and the T1 properties of cortical lesions type I. In other words, lower attention deficits are concomitant with longer T1-relaxation time in cortical lesions. In respect to this last finding, it could be speculated that long relaxation time correspond to a certain degree of tissue loss that is enough to stimulate compensatory mechanisms. This hypothesis is in line with previous fMRI studies showing functional compensatory mechanisms to help maintaining normal or sub-normal attention performances in RR MS patients (Penner, 2003).

Tissue-specific and SRSF1-dependent splicing of fibronectin, a matrix protein that controls host cell invasion.

Cell invasion targets specific tissues in physiological placental implantation and pathological metastasis, which raises questions about how this process is controlled. We compare dermis and endometrium capacities to support trophoblast invasion, using matching sets of human primary fibroblasts in a coculture assay with human placental explants. Substituting endometrium, the natural trophoblast target, with dermis dramatically reduces trophoblast interstitial invasion. Our data reveal that endometrium expresses a higher rate of the fibronectin (FN) extra type III domain A+ (EDA+) splicing isoform, which displays stronger matrix incorporation capacity. We demonstrate that the high FN content of the endometrium matrix, and not specifically the EDA domain, supports trophoblast invasion by showing that forced incorporation of plasma FN (EDA-) promotes efficient trophoblast invasion. We further show that the serine/arginine-rich protein serine/arginine-rich splicing factor 1 (SRSF1) is more highly expressed in endometrium and, using RNA interference, that it is involved in the higher EDA exon inclusion rate in endometrium. Our data therefore show a mechanism by which tissues can be distinguished, for their capacity to support invasion, by their different rates of EDA inclusion, linked to their SRSF1 protein levels. In the broader context of cancer pathology, the results suggest that SRSF1 might play a central role not only in the tumor cells, but also in the surrounding stroma.

Multivariate QST-FST comparisons: a neutrality test for the evolution of the g matrix in structured populations.

Neutrality tests in quantitative genetics provide a statistical framework for the detection of selection on polygenic traits in wild populations. However, the existing method based on comparisons of divergence at neutral markers and quantitative traits (Q(st)-F(st)) suffers from several limitations that hinder a clear interpretation of the results with typical empirical designs. In this article, we propose a multivariate extension of this neutrality test based on empirical estimates of the among-populations (D) and within-populations (G) covariance matrices by MANOVA. A simple pattern is expected under neutrality: D = 2F(st)/(1 - F(st))G, so that neutrality implies both proportionality of the two matrices and a specific value of the proportionality coefficient. This pattern is tested using Flury's framework for matrix comparison [common principal-component (CPC) analysis], a well-known tool in G matrix evolution studies. We show the importance of using a Bartlett adjustment of the test for the small sample sizes typically found in empirical studies. We propose a dual test: (i) that the proportionality coefficient is not different from its neutral expectation [2F(st)/(1 - F(st))] and (ii) that the MANOVA estimates of mean square matrices between and among populations are proportional. These two tests combined provide a more stringent test for neutrality than the classic Q(st)-F(st) comparison and avoid several statistical problems. Extensive simulations of realistic empirical designs suggest that these tests correctly detect the expected pattern under neutrality and have enough power to efficiently detect mild to strong selection (homogeneous, heterogeneous, or mixed) when it is occurring on a set of traits. This method also provides a rigorous and quantitative framework for disentangling the effects of different selection regimes and of drift on the evolution of the G matrix. We discuss practical requirements for the proper application of our test in empirical studies and potential extensions.

The effect of in vitro heating on the distribution of nuclear matrix polypeptides in HeLa cells.

The in situ nuclear matrix was obtained from HeLa cells. After permeabilization with nonionic detergent, the resulting structures were incubated for 1 h at 37 degrees C to determine whether or not such an incubation might result in the redistribution of nuclear polypeptides which resisted extraction with buffers of high-ionic strength (1.6 M NaCl or 0.25 M (NH4)2SO4 as well as DNase I digestion. Using indirect immunofluorescence experiments and monoclonal antibodies we show that heating to 37 degrees C changes the distribution of a 160 kDa protein previously shown to be a component of the inner matrix network. On the other hand, a 125 kDa polypeptide was not affected at all by the incubation. Our results clearly indicate that the inclusion of a 37 degrees C incubation (for example during digestion with DNase I) in the protocol to obtain the in situ nuclear matrix can result in the formation of in vitro artifacts.

A phenotypical study of vascular smooth muscle cells in human arterial and venous stenosis

Abstract Introduction The primary function of the contractile vascular smooth muscle cells (cVSMCs) is the regulation of the vascular contractility which means the adaptation of the vascular tonus in response to the modulation of the blood pressure and blood flow. The cVSMCs are essentially quiescent, and therefore their synthesis rate is very limited. They are characterized by the expression of contractile proteins specific to the muscular tissue including myosin, h-­‐caldesmon and <-­‐smooth muscle actin (〈-­‐SMA). These contractile cells are strongly represented in the media layer of the arterial wall and, in a smaller proportion, of the vein wall. Their typical stretched-­‐out morphology allows recognizing them by a histological analysis. They do not produce any extracellular matrix (ECM), and do not migrate through the different layers of the vessel wall, and are not directly involved in the development of intimal hyperplasia (IH). Neointimal formation occurs after endothelial disruption leading to complex molecular and biological mechanisms. The de-­‐differentiation of cVSMCs into synthetic VSMCs (sVSMCs) is mentioned as a key element. These non mature cells are able to proliferate and produce ECM. The characterization of the vascular smooth muscle cells (VSMCs) from healthy and stenosed vascular tissues will contribue to the understanding of the different biological processes leading to IH and will be useful for the development of new therapies to interfere with the cVSMCs growth and migration. The aim of our research was to quantify the proportion of cVSMCs and sVSMCs into the healthy and pathologic human blood vessel wall and to characterize their phenotype. Methods We selected 23 specimens of arterial and venous segments from 18 patients. All these specimens were stored in the biobank from the thoracic and vascular surgery departement. 4 groups were designed (group 1 :arteries without lesions (n=3) ;group 2 : veins without lesions (n=1); group 3: arteries with stenosis (n=9); group 4: veins with stenosis (n=10)). Histology: 5µm-­‐sections were made from each sample embedded in paraffin wax and further stained with hematoxylin & eosin (HE), Van Gieson's stain (VGEL) and Masson's Trichrome (TMB). Pathologic tissues were defined using the label that was given to the macroscopic samples by the surgeon and also, based on the histological analysis with HE and VGEL evaluating the presence of a thickened intima. The same was done to the control samples evaluating the absence of thickening. Immunohistochemistry : The primary antibodies were used :〈-­‐SMA, vimentin, h-­‐ caldesmon, calponin, smooth muscle-myosin heavy chain (SM-­‐MHC), tropomyosin-­‐4, retinol binding protein-­‐1 (RBP-­‐1), nonmuscle-­‐myosin heavy chain-­‐B (NM-­‐MHC-­‐B), Von Willebrand factor (VWF). A semi-­‐quantitative assessment of the intensity of each sample stained was performed. Western Blot : Segments of arteries and veins were analyzed using the following primary antibodies :〈-­‐SMA, Calponin, SM-­‐MHC, NM-­‐MHC-­‐B. The given results were then normalized with tubulin. Results Our data showed that, when using immunohistochemistry analysis we found that〈-­‐SMA was mostly expressed in control arteries, whereas NM-­‐MHC-­‐B in the pathologic ones. Using SM-­‐MHC, calponin, vimentin and caldesmon we found no significative differences in the expression of these proteins in the control and in the pathologic samples. Western Blot analysis showed an inverse correlation between healthy and pathological samples as <-­‐ SMA was more expressed in the pathological samples, while NM-­‐MHC-­‐B in the control group; SM-­‐MHC and calponin were mostly expressed in the pathologic samples. Conclusion Our study showed no clear differences between stenotic and control arterial and venous segments using semi-­‐quantitative assessement by immunohistochemistry. Western Blot showed a significant increased expression of 〈-­‐SMA, calponin and SM-­‐MHC in the arteries with stenosis, while NM-­‐MHC-­‐B was mostly expressed in the arteries without lesions. Further studies are needed to track the lineage of VSMCs to understand the mechanisms leading toIH.

Antibiotic-dependent correlation between drug-induced killing and loss of luminescence in Streptococcus gordonii expressing luciferase.

Measuring antibiotic-induced killing relies on time-consuming biological tests. The firefly luciferase gene (luc) was successfully used as a reporter gene to assess antibiotic efficacy rapidly in slow-growing Mycobacterium tuberculosis. We tested whether luc expression could also provide a rapid evaluation of bactericidal drugs in Streptococcus gordonii. The suicide vectors pFW5luc and a modified version of pJDC9 carrying a promoterless luc gene were used to construct transcriptional-fusion mutants. One mutant susceptible to penicillin-induced killing (LMI2) and three penicillin-tolerant derivatives (LMI103, LMI104, and LMI105) producing luciferase under independent streptococcal promoters were tested. The correlation between antibiotic-induced killing and luminescence was determined with mechanistically unrelated drugs. Chloramphenicol (20 times the MIC) inhibited bacterial growth. In parallel, luciferase stopped increasing and remained stable, as determined by luminescence and Western blots. Ciprofloxacin (200 times the MIC) rapidly killed 1.5 log10 CFU/ml in 2-4 hr. Luminescence decreased simultaneously by 10-fold. In contrast, penicillin (200 times the MIC) gave discordant results. Although killing was slow (&lt; or = 0.5 log10 CFU/ml in 2 hr), luminescence dropped abruptly by 50-100-times in the same time. Inactivating penicillin with penicillinase restored luminescence, irrespective of viable counts. This was not due to altered luciferase expression or stability, suggesting some kind of post-translational modification. Luciferase shares homology with aminoacyl-tRNA synthetase and acyl-CoA ligase, which might be regulated by macromolecule synthesis and hence affected in penicillin-inhibited cells. Because of resemblance, luciferase might be down-regulated simultaneously. Luminescence cannot be universally used to predict antibiotic-induced killing. Thus, introducing reporter enzymes sharing mechanistic similarities with normal metabolic reactions might reveal other effects than those expected.

Telomerase activity and human telomerase reverse transcriptase mRNA expression in soft tissue tumors: correlation with grade, histology, and proliferative activity.

Telomerase activity (TA) is detected in most human cancers but, with few exceptions, not in normal somatic cells. Little is known about TA in soft tissue tumors. We have examined a series of benign and malignant soft tissue tumors for TA using the telomerase repeat amplification protocol assay. Analysis of the expression of the human telomerase reverse transcriptase was also carried out using RT-PCR. TA was undetectable in benign lesions (15 of 15) and low-grade sarcomas (6 of 6) and was detectable in 50% (19 of 38) of intermediate-/high-grade sarcomas. Although the presence of TA in soft tissue tumors is synonymous with malignancy, it is neither a reliable method in making the distinction between reactive/benign and malignant (especially low-grade) lesions nor a reliable marker of tumor aggressiveness. Leiomyosarcomas and storiform/pleomorphic malignant fibrous histiocytomas rarely showed TA, irrespective of their grade. A strong correlation between human telomerase reverse transcriptase mRNA expression and TA was observed, supporting the close relationship between both parameters. No significant relationship was observed between proliferative activity (as assessed by MIB-1 immunolabeling) and TA. We verified that the absence of telomerase expression was not due to the presence of telomerase inhibitors and therefore alternative mechanism(s) for cell immortalization, yet to be determined, seem to be involved in the development and/or maintenance of some soft tissue sarcomas.

CD30 in PTCLS: correlation between RNA and protein levels in a large european series from the LYSA

Introduction: CD22 is expressed on most B-non-Hodgkin lymphomas (NHL); inotuzumab ozogamicin (INO) is an anti-CD22 antibody conjugated to calicheamicin. This study evaluated the safety and tolerability of INO plus R-CVP in patients (pts) with relapsed/refractory CD22+ B-NHL. Efficacy data were also collected. Methods: Part 1 of this open-label study identified a maximum tolerated dose (MTD) of INO 0.8mg/m,2 on day 2 plus R-CVP (rituximab 375mg/m,2 cyclophosphamide 750mg/m,2 and vincristine 1.4mg/m,2 on day 1; prednisone 40mg/m,2 on days 1-5) every 21 days. Subsequently, pts were enrolled in the MTD confirmation cohort (part 2, n = 10), which required a dose-limiting toxicity rate of <33% in cycle 1 and <4 pts discontinuing prior to cycle 3 due to an adverse event (AE) in the MTD expansion cohort (part 3, n = 22), which explored preliminary activity. Results: Parts 2 and 3 enrolled 32 pts: 16 pts with diffuse large B-cell lymphoma, 15 with follicular lymphoma and one with mantle cell lymphoma. Median age was 64.5 years (range 44-81 years); 34% of pts had 1 prior regimen, 34% had 2, 28% had ≥3 and 3% had none (median 2; range 0-6).Median treatment duration was five cycles (range 1-6). Part 2 confirmed the MTD as standard dose R-CVP plus INO 0.8mg/m,2; 2/10 pts had a dose-limiting toxicity (grade 3 increased ALT/AST, grade 4 neutropenia requiring G-CSF). One pt discontinued because of an AE prior to cycle 3. Common treatment-related AEs were thrombocytopenia (78%), neutropenia (66%), fatigue (50%), leukopenia (50%), nausea (41%) and lymphopenia (38%); common grade 3/4 AEs were neutropenia (63%), thrombocytopenia (53%), leukopenia (38%) and lymphopenia (31%). There was one case of treatment-related fatal pneumonia with grade 4 neutropenia. Ten pts discontinued treatment due to AEs; thrombocytopenia/delayed platelet recovery was the leading cause (grade 1/2, n = 6; grade 3/4, n = 3). Objective response rate (ORR) was 77% (n = 24/31 evaluable pts), including 26% (n=8/31) with complete response (CR); three pts had stable disease. Of the pts with follicular lymphoma, ORR was 100% (n = 15/15), including seven pts with CR. Of the pts with diffuse large B-cell lymphoma, ORR was 60% (n = 9/16), including one pt with CR. Conclusions: Results suggest that INOplus R-CVP has acceptable toxicity and promising activity in relapsed/refractory CD22+ B-NHL. The most common grade 3/4 AEs were hematologic. Follow-up for progression-free and overall survival is ongoing.

Use of the chicken lysozyme 5' matrix attachment region to generate high producer CHO cell lines.

Scaffold or matrix attachment region (S/MAR) genetic elements have previously been proposed to insulate transgenes from repressive effects linked to their site of integration within the host cell genome. We have evaluated their use in various stable transfection settings to increase the production of recombinant proteins such as monoclonal antibodies from Chinese hamster ovary (CHO) cell lines. Using the green fluorescent protein coding sequence, we show that S/MAR elements mediate a dual effect on the population of transfected cells. First, S/MAR elements almost fully abolish the occurrence of cell clones that express little transgene that may result from transgene integration in an unfavorable chromosomal environment. Second, they increase the overall expression of the transgene over the whole range of expression levels, allowing the detection of cells with significantly higher levels of transgene expression. An optimal setting was identified as the addition of a S/MAR element both in cis (on the transgene expression vector) and in trans (co-transfected on a separate plasmid). When used to express immunoglobulins, the S/MAR element enabled cell clones with high and stable levels of expression to be isolated following the analysis of a few cell lines generated without transgene amplification procedures.

Measuring an effect size from dichotomized data : contrasted results whether using a correlation or an odds-ratio

It is well known that dichotomizing continuous data has the effect to decrease statistical power when the goal is to test for a statistical association between two variables. Modern researchers however are focusing not only on statistical significance but also on an estimation of the "effect size" (i.e., the strength of association between the variables) to judge whether a significant association is also clinically relevant. In this article, we are interested in the consequences of dichotomizing continuous data on the value of an effect size in some classical settings. It turns out that the conclusions will not be the same whether using a correlation or an odds ratio to summarize the strength of association between the variables: Whereas the value of a correlation is typically decreased by a factor pi/2 after each dichotomization, the value of an odds ratio is at the same time raised to the power 2. From a descriptive statistical point of view, it is thus not clear whether dichotomizing continuous data leads to a decrease or to an increase in the effect size, as illustrated using a data set to investigate the relationship between motor and intellectual functions in children and adolescents

Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry and PCR-based rapid diagnosis of Staphylococcus aureus bacteraemia.

Effective empirical treatment is of paramount importance to improve the outcome of patients with Staphylococcus aureus bacteraemia. We aimed to evaluate a PCR-based rapid diagnosis of methicillin resistance (GeneXpert MRSA) after early detection of S. aureus bacteraemia using matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). Patients with a first episode of S. aureus bacteraemia identified using MALDI-TOF MS were randomized in a prospective interventional open study between October 2010 and August 2012. In the control group, antibiotic susceptibility testing was performed after MALDI-TOF MS identification on blood culture pellets. In the intervention group, a GeneXpert MRSA was performed after S. aureus identification. The primary outcome was the performance of GeneXpert MRSA directly on blood cultures. We then assessed the impact of early diagnosis of methicillin resistance on the empirical treatment. In all, 197 episodes of S. aureus bacteraemia were included in the study, of which 106 were included in the intervention group. Median time from MALDI-TOF MS identification to GeneXpert MRSA result was 97 min (range 25-250). Detection of methicillin resistance using GeneXpert MRSA had a sensitivity of 99% and a specificity of 100%. There was less unnecessary coverage of MRSA in the intervention group (17.1% versus 29.2%, p 0.09). GeneXpert MRSA was highly reliable in diagnosing methicillin resistance when performed directly on positive blood cultures. This could help to avoid unnecessary prescriptions of anti-MRSA agents and promote the introduction of earlier adequate coverage in unsuspected cases.

Epileptogenic zone, electrode location and clinical outcome in hippocampal electrical stimulation for mesial temporal lobe epilepsy : a correlation study

Objectif : Etudier les résultats cliniques du traitement de patients atteints pai- une épilepsie mésiale du lobe temporal (MTLE) réfractaire, par stimulation cérébrale profonde (DBS) de l'hippocampe, en fonction de l'emplacement de l'électrode. Méthodes : Huit patients atteints de MTLE implantés dans l'hippocampe et stimulés par DBS à haute fréquence ont été inclus dans cette étude. Cinq ont subi des enregistrements invasifs avec des électrodes profondes dans le but d'estimer la localisation du foyer ictal avant de procéder à une DBS chronique. La position des contacts actifs de l'électrode a été mesurée en utilisant une imagerie post-opératoire. Les distances par rapport au foyer ictal ont été calculées, et les structures hippocampiques influencées par la stimulation ont été identifiées au moyen d'un atlas neuro-anatomique. Ces deux paramètres ont été corrélés avec la réduction de la fréquence d'apparition des crises. Résultats : Les distances entre la localisation estimée des contacts actifs de l'électrode et le foyer ictal étaient respectivement 11.0 +/- 4.3 ou 9.1 +/- 2.3 mm pour les patients présentant une réduction de > 50% ou < 50% de la fréquence des crises. Chez les patients (N = 6) montrant une réduction de > 50% de la fréquence des crises, 100% avaient des contacts actifs situés à < 3 mm du subiculum (p < 0,05). Les 2 patients ne répondant pas au traitement étaient stimulés par des contacts situés à > 3mm du subiculum. Conclusion : La diminution de l'activité épileptogène induite par DBS sur l'hippocampe dans les cas de MTLE réfractaires : 1) ne semble pas directement liée à la proximité des contacts actifs de l'électrode au foyer ictal déterminé par les enregistrements invasifs ; 2) pourrait être obtenue par une neuro-modulation du subiculum.