13

L'analyse globale (tab. 1) révèle qu'à quelques rares exceptions, la biodiversité s'est notablement appauvrie entre 1900 et 1990. Durant les vingt dernières années, le recul des effectifs de nombreuses espèces et l'érosion de la surface de certains habitats ont pu être ralentis. Dans de rares cas une évolution positive a même été constatée. Ces développements, encourageants en soi, ne se sont toutefois opérés qu'à partir d'un très faible niveau de biodiversité. Sur le Plateau suisse notamment, son état est très préoccupant.Dans l'ensemble, il n'a pas été possible d'enrayer le déclin de la biodiversité; nous n'avons pas encore touché le fond. Selon nos prévisions pour 2020 une tendance générale à la hausse, voire un véritable inversement de tendance, n'est pas possible dans les conditions actuelles (lois, instruments et mesures, respectivement mise en oeuvre de ces outils). La persistance de cet appauvrissement est notamment imputable à l'intensification de l'exploitation agricole des régions de montagne, à l'extension du milieu urbain et à l'accroissement des activités de tourisme et de loisir. A cela s'ajoutent de nouveaux facteurs de menace, tels que l'expansion des espèces invasives et les répercussions directes et indirectes des changements climatiques qui augmenteront encore la pression sur les espèces et les écosystèmes déjà menacés.

Consistency and population sensitivity properties in marriage and Rrommate markets

We consider one-to-one matching markets in which agents can either be matched as pairs or remain single. In these so-called roommate markets agents are consumers and resources at the same time. Klaus (Games Econ Behav 72:172-186, 2011) introduced two new "population sensitivity" properties that capture the effect newcomers have on incumbent agents: competition sensitivity and resource sensitivity. On various roommate market domains (marriage markets, no-odd-rings roommate markets, solvable roommate markets),we characterize the core using either of the population sensitivity properties in addition to weak unanimity and consistency. On the domain of all roommate markets, we obtain two associated impossibility results.

The role of bradykinin B(1) and B(2) receptors for secondary brain damage after traumatic brain injury in mice.

Inflammatory mechanisms are known to contribute to the pathophysiology of traumatic brain injury (TBI). Since bradykinin is one of the first mediators activated during inflammation, we investigated the role of bradykinin and its receptors in posttraumatic secondary brain damage. We subjected wild-type (WT), B(1)-, and B(2)-receptor-knockout mice to controlled cortical impact (CCI) and analyzed tissue bradykinin as well as kinin receptor mRNA and protein expression up to 48 h thereafter. Brain edema, contusion volume, and functional outcome were assessed 24 h and 7 days after CCI. Tissue bradykinin was maximally increased 2 h after trauma (P<0.01 versus sham). Kinin B(1) receptor mRNA was upregulated up to four-fold 24 h after CCI. Immunohistochemistry showed that B(1) and B(2) receptors were expressed in the brain and were significantly upregulated in the traumatic penumbra 1 to 24 h after CCI. B(2)R(-/-) mice had significantly less brain edema (-51% versus WT, 24 h; P<0.001), smaller contusion volumes ( approximately 50% versus WT 24 h and 7 d after CCI; P<0.05), and better functional outcome 7 days after TBI as compared with WT mice (P<0.05). The present results show that bradykinin and its B(2) receptors play a causal role for brain edema formation and cell death after TBI.

11

Il est maintenant accepté par une large part de la communauté scientifique que le climat est en train de changer sous l'influence des gaz à effet de serre émis par les activités humaines. Pour la Suisse, cela correspond à une augmentation des températures et à une diminution probable des précipitations estivales.Etant donné le manque de recul et de données historiques précises, l'influence des changements climatiques sur la biodiversité n'est encore connue que d'études ponctuelles limitées à certaines espèces. Celles-ci nous livrent néanmoins des signaux clairs de changement dans la distribution et la phénologie des espèces, généralement cohérents avec les résultats des modèles prédictifs pour le futur.Globalement, les espèces montrent une tendance à migrer vers les altitudes supérieures. Celles qui occupent aujourd'hui les altitudes les plus élevées vont probablement voir leur domaine se rétrécir. De grands risques d'extinction planent donc sur les espèces alpines, pour lesquelles la Suisse a une responsabilité toute particulière. Parallèlement, la diminution des précipitations estivales va augmenter les problèmes de sécheresses, ce qui pourrait conduire, par exemple, à une réduction des forêts en Valais central et à un assèchement prématuré des lieux de ponte des amphibiens. Inversement, certaines espèces thermophiles de basses altitudes pourraient profiter des nouvelles conditions en accroissant leur domaine de répartition, comme déjà observé chez certains insectes.En plus des changements climatiques, d'autres facteurs menacent indirectement les espèces. La forte fragmentation du territoire limitera la capacité des espèces à coloniser de nouveaux territoires par manque de connexions entre les milieux favorables. Un climat plus chaud permettra une intensification de l'agriculture en montagne, accompagnée des effets néfastes déjà bien connus en plaine, ou pourrait favoriser certaines maladies. De plus, les printemps plus précoces décaleront le développement de certaines espèces, ce qui pourrait fortement modifier les interactions entre espèces et les chaînes trophiques.Les conséquences des changements climatiques sur la biodiversité dépendront aussi des décisions prises au niveau national et international et des mesures prises pour la protection du climat. Afin de limiter les pertes, il est important de mettre en place des corridors favorisant la colonisation de nouvelles aires par les espèces et d'utiliser les synergies possibles entre protection de la biodiversité et lutte contre les changements climatiques. De plus, le monitoring des espèces les plus sensibles aidera à développer, avant qu'il ne soit trop tard, les mesures complémentaires nécessaires à leur conservation.