Can we continue to neglect genomic variation in introgression rates when inferring the history of speciation? A case study in a Mytilus hybrid zone.

The use of molecular data to reconstruct the history of divergence and gene flow between populations of closely related taxa represents a challenging problem. It has been proposed that the long-standing debate about the geography of speciation can be resolved by comparing the likelihoods of a model of isolation with migration and a model of secondary contact. However, data are commonly only fit to a model of isolation with migration and rarely tested against the secondary contact alternative. Furthermore, most demographic inference methods have neglected variation in introgression rates and assume that the gene flow parameter (Nm) is similar among loci. Here, we show that neglecting this source of variation can give misleading results. We analysed DNA sequences sampled from populations of the marine mussels, Mytilus edulis and M. galloprovincialis, across a well-studied mosaic hybrid zone in Europe and evaluated various scenarios of speciation, with or without variation in introgression rates, using an Approximate Bayesian Computation (ABC) approach. Models with heterogeneous gene flow across loci always outperformed models assuming equal migration rates irrespective of the history of gene flow being considered. By incorporating this heterogeneity, the best-supported scenario was a long period of allopatric isolation during the first three-quarters of the time since divergence followed by secondary contact and introgression during the last quarter. By contrast, constraining migration to be homogeneous failed to discriminate among any of the different models of gene flow tested. Our simulations thus provide statistical support for the secondary contact scenario in the European Mytilus hybrid zone that the standard coalescent approach failed to confirm. Our results demonstrate that genomic variation in introgression rates can have profound impacts on the biological conclusions drawn from inference methods and needs to be incorporated in future studies.

BRAF mutation in 'sarcomas': a possible method to detect de-differentiated melanomas

AIMS: BRAF is mutated in 50-60% of melanomas, but BRAF mutation in sarcomas has not been systematically evaluated. Some melanomas are spindled and may show no immunohistochemical evidence of melanocytic differentiation. Similarly, many sarcomas are undifferentiated, i.e. undifferentiated pleomorphic sarcomas (UPS). Diagnosing melanoma versus sarcoma in an undifferentiated spindle cell malignancy can be challenging. Our aim was to evaluate the prevalence of BRAF mutation in sarcomas and the use of BRAF mutational status in the diagnosis of spindle cell malignancies. METHODS AND RESULTS: BRAF mutational analysis was performed on tissue from 104 patients: 90 with sarcoma only (50 UPS) and 14 with sarcoma and melanoma (seven UPS). In the sarcoma-only group, BRAF mutation was absent. In the sarcoma-melanoma group, three sarcomas showed BRAF mutation; all were UPS, occurred after the melanomas and did not stain for melanocytic markers. One melanoma-sarcoma pair showed identical BRAF V600E mutations. CONCLUSIONS: The presence of BRAF mutation in these tumours raises the possibility that poorly differentiated spindle cell malignancies with BRAF mutation may represent melanomas, and BRAF mutational analysis should be considered in a patient with a spindle cell malignancy and a history of melanoma, as a positive result may indicate de-differentiated melanoma.

Effect of mating history on gender preference in the hermaphroditic snail physa acuta

Several internally fertilizing hermaphroditic animals can only perform one sexual role at a time. In such species, two individuals that engage in a copulation may have different interests in acting as male or female. A gender choice must be made which, if both individuals have the same preference, may give rise to a severe sexual conflict. Here we tested the hypothesis that gender choice could be influenced by mating history, using the freshwater snail, Physa acuta. We recorded the copulatory behaviour of 240 pairs composed of a focal individual and a partner, each either short- or long-isolated. We found that the time to the first copulation was unaffected by isolation status, suggesting that first contacts in this species are random processes. In contrast, the duration of copulations and the frequency of rejection behaviours suggested that individual gender preference switches from male biased to female biased as isolation increases. In addition, snails rejected copulations more frequently when presented to a partner with the same isolation status. Reciprocity, measured as the rate of gender swapping between the first and second copulations, was high irrespective of gender status. We suggest possible evolutionary causes for this gender preference switch and discuss its potential importance in natural population as well as its consequences for the maintenance of hermaphroditism

Metamorphism and kinetics in the Torres del Paine contact aureole

Contact aureoles provide an excellent geologic environment to study the mechanisms of metamorphic reactions in a natural system. The Torres del Paine (TP) intrusion is one of the most spectacular natural laboratories because of its excellent outcrop conditions. It formed in a period from 12.59 to 12.43 Ma and consists of three large granite and four smaller mafic batches. The oldest granite is on top, the youngest at the bottom of the granitic complex, and the granites overly the mafic laccolith. The TP intruded at a depth of 2-3 km into regional metamorphic anchizone to greenschist facies pelites, sandstones, and conglomerates of the Cerro Toro and Punta Barrosa formations. It formed a thin contact aureole of 150-400 m width. This thesis focuses on the reaction kinetics of the mineral cordierite in the contact aureole using quantitative textural analysis methods. First cordierite was formed from chlorite break¬down (zone I, ca. 480 °C, 750 bar). The second cordierite forming reaction was the muscovite break-down, which is accompanied by a modal decrease in biotite and the appearance of k- feldspar (zone II, 540-550 °C, 750 bar). Crystal sizes of the roundish, poikiloblastic cordierites were determined from microscope thin section images by manually marking each crystal. Images were then automatically processed with Matlab. The correction for the intersection probability of each crystal radius yields the crystal size distribution in the rock. Samples from zone I below the laccolith have the largest crystals (0.09 mm). Cordierites from zone II are smaller, with a maximum crystal radius of 0.057 mm. Rocks from zone II have a larger number of small cordierite crystals than rocks from zone I. A combination of these quantitative analysis with numerical modeling of nucleation and growth, is used to infer nucleation and growth parameters which are responsible for the observed mineral textures. For this, the temperature-time paths of the samples need to be known. The thermal history is complex because the main body of the intrusion was formed by several intrusive batches. The emplacement mechanism and duration of each batch can influence the thermal structure in the aureole. A possible subdivision of batches in smaller increments, so called pulses, will focus heat at the side of the intrusion. Focusing all pulses on one side increases the contact aureole size on that side, but decreases it on the other side. It forms a strongly asymmetric contact aureole. Detailed modeling shows that the relative thicknesses of the TP contact aureole above and below the intrusion (150 and 400 m) are best explained by a rapid emplacement of at least the oldest granite batch. Nevertheless, temperatures are significantly too low in all models, compared to observed mineral assemblages in the hornfelses. Hence, an other important thermal mechanisms needs to take place in the host rock. Clastic minerals in the immature sediments outside the contact aureole are hydrated due to small amounts of expelled fluids during contact metamorphism. This leads to a temperature increase of up to 50 °C. The origin of fluids can be traced by stable isotopes. Whole rock stable isotope data (6D and δ180) and chlorine concentrations in biotite document that the TP intrusion induced only very small amounts of fluid flow. Oxygen whole rock data show δ180 values between 9.0 and 10.0 %o within the first 5 m of the contact. Values increase to 13.0 - 15.0 %o further away from the intrusion. Whole rock 6D values display a more complex zoning. First, host rock values (-90 to -70 %o) smoothly decrease towards the contact by ca. 20 %o, up to a distance of ca. 150 m. This is followed by an increase of ca. 20 %o within the innermost 150 m of the aureole (-97.0 to -78 %o at the contact). The initial decrease in 6D values is interpreted to be due to Rayleigh fractionation accompanying the dehydration reactions forming cordierite, while the final increase reflects infiltration of water-rich fluids from the intrusion. An over-estimate on the quantity and the corresponding thermal effect yields a temperature increase of less than 30 °C. This suggests that fluid flow might have contributed only for a small amount to the thermal evolution of the system. A combination of the numerical growth model with the thermal model, including the hydration reaction enthalpies but neglecting fluid flow and incremental growth, can be used to numerically reproduce the observed cordierite textures in the contact aureole. This yields kinetic parameters which indicate fast cordierite crystallization before the thermal peak in the inner aureole, and continued reaction after the thermal peak in the outermost aureole. Only small temperature dependencies of the kinetic parameters seem to be needed to explain the obtained crystal size data. - Les auréoles de contact offrent un cadre géologique privilégié pour l'étude des mécanismes de réactions métamorphiques associés à la mise en place de magmas dans la croûte terrestre. Par ses conditions d'affleurements excellentes, l'intrusion de Torres del Paine représente un site exceptionnel pour améliorer nos connaissances de ces processus. La formation de cette intrusion composée de trois injections granitiques principales et de quatre injections mafiques de volume inférieur couvre une période allant de 12.50 à 12.43 Ma. Le plus vieux granite forme la partie sommitale de l'intrusion alors que l'injection la plus jeune s'observe à la base du complexe granitique; les granites recouvrent la partie mafique du laccolite. L'intrusion du Torres del Paine s'est mise en place a 2-3 km de profondeur dans un encaissant métamorphique. Cet encaissant est caractérisé par un métamorphisme régional de faciès anchizonal à schiste vert et est composé de pélites, de grès, et des conglomérats des formations du Cerro Toro et Punta Barrosa. La mise en place des différentes injections granitiques a généré une auréole de contact de 150-400 m d'épaisseur autour de l'intrusion. Cette thèse se concentre sur la cinétique de réaction associée à la formation de la cordiérite dans les auréoles de contact en utilisant des méthodes quantitatives d'analyses de texture. On observe plusieurs générations de cordiérite dans l'auréole de contact. La première cordiérite est formée par la décomposition de la chlorite (zone I, environ 480 °C, 750 bar), alors qu'une seconde génération de cordiérite est associée à la décomposition de la muscovite, laquelle est accompagnée par une diminution modale de la teneur en biotite et l'apparition de feldspath potassique (zone II, 540-550 °C, 750 bar). Les tailles des cristaux de cordiérites arrondies et blastic ont été déterminées en utilisant des images digitalisées des lames minces et en marquant individuellement chaque cristal. Les images sont ensuite traitées automatiquement à l'aide du programme Matlab. La correction de la probabilité d'intersection en fonction du rayon des cristaux permet de déterminer la distribution de la taille des cristaux dans la roche. Les échantillons de la zone I, en dessous du lacolite, sont caractérisés par de relativement grands cristaux (0.09 mm). Les cristaux de cordiérite de la zone II sont plus petits, avec un rayon maximal de 0.057 mm. Les roches de la zone II présentent un plus grand nombre de petits cristaux de cordiérite que les roches de la zone I. Une combinaison de ces analyses quantitatives avec un modèle numérique de nucléation et croissance a été utilisée pour déduire les paramètres de nucléation et croissance contrôlant les différentes textures minérales observées. Pour développer le modèle de nucléation et de croissance, il est nécessaire de connaître le chemin température - temps des échantillons. L'histoire thermique est complexe parce que l'intrusion est produite par plusieurs injections successives. En effet, le mécanisme d'emplace¬ment et la durée de chaque injection peuvent influencer la structure thermique dans l'auréole. Une subdivision des injections en plus petits incréments, appelés puises, permet de concentrer la chaleur dans les bords de l'intrusion. Une mise en place préférentielle de ces puises sur un côté de l'intrusion modifie l'apport thermique et influence la taille de l'auréole de contact produite, auréole qui devient asymétrique. Dans le cas de la première injection de granite, une modélisation détaillée montre que l'épaisseur relative de l'auréole de contact de Torres del Paine au-dessus et en dessous de l'intrusion (150 et 400 m) est mieux expliquée par un emplacement rapide du granite. Néanmoins, les températures calculées dans l'auréole de con¬tact sont trop basses pour que les modèles thermiques soient cohérants par rapport à la taille de cette auréole. Ainsi, un autre mecanisme exothermique est nécessaire pour permettre à la roche encais¬sante de produire les assemblages observés. L'observation des roches encaissantes entourant les granites montre que les minéraux clastiques dans les sédiments immatures au-dehors de l'auréole sont hydratés suite à la petite quantité de fluide expulsée durant le métamorphisme de contact et/ou la mise en place des granites. Les réactions d'hydratation peuvent permettre une augmentation de la température jusqu'à 50 °C. Afin de déterminer l'origine des fluides, une étude isotopique de roches de l'auréole de contact a été entreprise. Les isotopes stables d'oxygène et d'hydrogène sur la roche totale ainsi que la concentration en chlore dans la biotite indiquent que la mise en place des granites du Torres del Paine n'induit qu'une circulation de fluide limitée. Les données d'oxygène sur roche totale montrent des valeurs δ180 entre 9.0 et 10.0%o au sein des cinq premiers mètres du contact. Les valeurs augmentent jusqu'à 13.0 - 15.0 plus on s'éloigne de l'intrusion. Les valeurs 5D sur roche totale montrent une zonation plus complexe. Les valeurs de la roche encaissante (-90 à -70%o) diminuent progressivement d'environ 20%o depuis l'extérieur de l'auréole jusqu'à une distance d'environ 150 m du granite. Cette diminution est suivie par une augmentation d'environ 20%o au sein des 150 mètres les plus proches du contact (-97.0 à -78%o au contact). La diminution initiale des valeurs de 6D est interprétée comme la conséquence du fractionnement de Rayleigh qui accompagne les réactions de déshydratation formant la cordiérite, alors que l'augmentation finale reflète l'infiltration de fluide riche en eau venant de l'intrusion. A partir de ces résultats, le volume du fluide issu du granite ainsi que son effet thermique a pu être estimé. Ces résultats montrent que l'augmentation de température associée à ces fluides est limitée à un maximum de 30 °C. La contribution de ces fluides dans le bilan thermique est donc faible. Ces différents résultats nous ont permis de créer un modèle thermique associé à la for¬mation de l'auréole de contact qui intègre la mise en place rapide du granite et les réactions d'hydratation lors du métamorphisme. L'intégration de ce modèle thermique dans le modèle numérique de croissance minérale nous permet de calculer les textures des cordiérites. Cepen¬dant, ce modèle est dépendant de la vitesse de croissance et de nucléation de ces cordiérites. Nous avons obtenu ces paramètres en comparant les textures prédites par le modèle et les textures observées dans les roches de l'auréole de contact du Torres del Paine. Les paramètres cinétiques extraits du modèle optimisé indiquent une cristallisation rapide de la cordiérite avant le pic thermique dans la partie interne de l'auréole, et une réaction continue après le pic thermique dans la partie la plus externe de l'auréole. Seules de petites dépendances de température des paramètres de cinétique semblent être nécessaires pour expliquer les don¬nées obtenues sur la distribution des tailles de cristaux. Ces résultats apportent un éclairage nouveau sur la cinétique qui contrôle les réactions métamorphiques.

Assessing risks of multiple sclerosis therapies.

Over the last two decades, thanks to the discovery of several pharmaceutical agents, multiple sclerosis (MS) has been transformed into a treatable disorder although the degree of therapeutic response may vary considerably. As more medications find their entry into the MS market, a clinician faces a mounting challenge of comparing risk and benefit profiles of various agents in an attempt to find the best treatment approach for each individual patient. In this review, we aim to summarize the available data on safety profiles of available MS therapies while focusing mostly on serious medication specific potential adverse events without discussing the teratogenic potential of each agent (unless there is a black box warning) or hypersensitivity reactions. Our goal is to provide a clinician with guidance on assuring the appropriate safety monitoring for patients treated with one of the agents discussed. We also comment on the future of risk management in MS and discuss possible enhancements to the current model of drug approval process and general strategies to improve the patient safety.

Autistic spectrum disorder: evaluating a possible contributing or causal role of epilepsy.

The onset of epilepsy in brain systems involved in social communication and/or recognition of emotions can occasionally be the cause of autistic symptoms or may aggravate preexisting autistic symptoms. Knowing that cognitive and/or behavioral abnormalities can be the presenting and sometimes the only symptom of an epileptic disorder or can even be caused by paroxysmal EEG abnormalities without recognized seizures, the possibility that this may apply to autism has given rise to much debate. Epilepsy and/or epileptic EEG abnormalities are frequently associated with autistic disorders in children but this does not necessarily imply that they are the cause; great caution needs to be exercised before drawing any such conclusions. So far, there is no evidence that typical autism can be attributed to an epileptic disorder, even in those children with a history of regression after normal early development. Nevertheless, there are several early epilepsies (late infantile spasms, partial complex epilepsies, epilepsies with CSWS, early forms of Landau-Kleffner syndrome) and with different etiologies (tuberous sclerosis is an important model of these situations) in which a direct relationship between epilepsy and some features of autism may be suspected. In young children who primarily have language regression (and who may have autistic features) without evident cause, and in whom paroxysmal focal EEG abnormalities are also found, the possible direct role of epilepsy can only be evaluated in longitudinal studies.

Bilateral Uveal Pigmented Alterations With Remarkable Evolution: Long Term Follow-Up in a Case of Possible Bilateral Diffuse Uveal Melanocytic Proliferation

Purpose: to describe a case of probable bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation (BDUMP) with scleral involvement, free from systemic malignancies and cataract. Methods: fifty months of follow up with recurrent complete ophthalmological examinations, including fundus photography, fluorescein/indocyanine green angiography (FA) and optical coherence tomography (OCT). Investigations also included an electroretinography (ERG) and histological examination of scleral biopsy. Extraocular malignancies were repeatedly searched. Results: the patient was a 61 year-old Italian man with chronic hepatitis type C. At first visit his best corrected visual acuity (BCVA) was 20/32 in OS and 20/25 in OD. Funduscopy showed multiple patch-shaped pigmented alterations involving macular region and mid retinal periphery. FA showed corresponding areas of late-phase hyperfluorescent pinpoints (figure 1a, OS) and intemediate-phase hypocyanescence (figure 1b, OS), with subtle serous neurosensory retinal detachment confirmed by OCT. Photopic and scotopic ERG tested normal. Systemic prednisone was administered for one month without any improvement. After ten months round pigmentary lesions appeared also in superior scleral surface of both eyes. Biopsy allowed to disclose slightly pigmented spindle cells. BCVA worsened for further 10 months, with enlargement of FA alteration areas but lenses still clear. After 30 months spontaneous coalescence and atrophy of retinal lesions started, paralleled by progressive visual recovery. At the end of our follow up BCVA was 20/25 in OU while scleral pigmentary lesions remained unchanged. Conclusions: we report the case of a patient with main features of BDUMP and some unusual findings. Although not all classical diagnostic criteria were fulfilled, the presence of scleral pigmented lesions and spontaneous visual recovery may enlarge clinical spectrum of the disease.

La dyspnée laryngée paroxystique: une manifestation extra-oesophagienne peu connue du reflux gastro-oesophagien [Gastroesophageal reflux: a possible cause of paroxysmal laryngeal dyspnea]

An important number of patients are referred to the ENT specialist because of extraoesophageal manifestations of gastroesophageal reflux. The most alarming symptom is a paroxysmal dyspnea secondary to a laryngospasm. The patients report a laryngeal choking sensation associated to an aphonia. We report three cases of laryngospasm secondary to acid gastric reflux. The diagnosis was made with the clinical history, a laryngeal examination and a 24-hour pH-monitoring enabled us to demonstrate a clear temporal relation between the reflux episodes and the choking episodes. In conclusion, the pharyngo-laryngeal reflux is a possible cause of laryngospasm. In our three patients, a high dose antiacid treatment was efficient to bring a lasting relief of the symptoms.

Postglacial recolonization at a snail's pace (Trochulus villosus): confronting competing refugia hypotheses using model selection.

The localization of Last Glacial Maximum (LGM) refugia is crucial information to understand a species' history and predict its reaction to future climate changes. However, many phylogeographical studies often lack sampling designs intensive enough to precisely localize these refugia. The hairy land snail Trochulus villosus has a small range centred on Switzerland, which could be intensively covered by sampling 455 individuals from 52 populations. Based on mitochondrial DNA sequences (COI and 16S), we identified two divergent lineages with distinct geographical distributions. Bayesian skyline plots suggested that both lineages expanded at the end of the LGM. To find where the origin populations were located, we applied the principles of ancestral character reconstruction and identified a candidate refugium for each mtDNA lineage: the French Jura and Central Switzerland, both ice-free during the LGM. Additional refugia, however, could not be excluded, as suggested by the microsatellite analysis of a population subset. Modelling the LGM niche of T. villosus, we showed that suitable climatic conditions were expected in the inferred refugia, but potentially also in the nunataks of the alpine ice shield. In a model selection approach, we compared several alternative recolonization scenarios by estimating the Akaike information criterion for their respective maximum-likelihood migration rates. The 'two refugia' scenario received by far the best support given the distribution of genetic diversity in T. villosus populations. Provided that fine-scale sampling designs and various analytical approaches are combined, it is possible to refine our necessary understanding of species responses to environmental changes.

Ageing with HIV: medication use and risk for potential drug-drug interactions.

OBJECTIVES: To compare the use of co-medication, the potential drug-drug interactions (PDDIs) and the effect on antiretroviral therapy (ART) tolerability and efficacy in HIV-infected individuals according to age, ≥ 50 years or <50 years. METHODS: All ART-treated participants were prospectively included once during a follow-up visit of the Swiss HIV Cohort Study. Information on any current medication was obtained by participant self-report and medical prescription history. The complete treatment was subsequently screened for PDDIs using a customized version of the Liverpool drug interaction database. RESULTS: Drug prescriptions were analysed for 1497 HIV-infected individuals: 477 age ≥ 50 and 1020 age <50. Older patients were more likely to receive one or more co-medications compared with younger patients (82% versus 61%; P < 0.001) and thus had more frequent PDDIs (51% versus 35%; P < 0.001). Furthermore, older patients tended to use a higher number of co-medications and certain therapeutic drug classes more often, such as cardiovascular drugs (53% versus 19%; P < 0.001), gastrointestinal medications (10% versus 6%; P = 0.004) and hormonal agents (6% versus 3%; P = 0.04). PDDIs with ART occurred mainly with cardiovascular drugs (27%), CNS agents (22%) and methadone (6%) in older patients and with CNS agents (27%), methadone (15%) and cardiovascular drugs (11%) in younger patients. The response to ART did not differ between the two groups. CONCLUSIONS: The risk for PDDIs with ART increased in older patients who take more drugs than their younger HIV-infected counterparts. However, medication use in older and younger patients did not differ in terms of effect on antiretroviral tolerability and response.

Anterior cingulate cortex pathology in schizophrenia and bipolar disorder.

To explore possible morphological abnormalities in the dorsal and subgenual parts of anterior cingulate cortex in mood disorders and schizophrenia, we performed a quantitative postmortem study of 44 schizophrenic patients, 21 patients with sporadic bipolar disorder, 20 patients with sporadic major depression, and 55 age- and sex-matched control cases. All individuals were drug naïve or had received psychotropic medication for less than 6 months, and had no history of substance abuse. Neuron densities and size were estimated on cresyl violet-stained sections using a stereological counting approach. The distribution and density of microtubule-associated (MAP2, MAP1b) and tau proteins were assessed by immunocytochemistry and quantitative immunodot assay. Mean total and laminar cortical thicknesses as well as mean pyramidal neuron size were significantly decreased in the dorsal and subgenual parts of areas 24 (24sg) in schizophrenic cases. Patients with bipolar disorder showed a substantial decrease in laminar thickness and neuron densities in layers III, V, and VI of the subgenual part of area 24, whereas patients with major depression were comparable to controls. Immunodot assay showed a significant decrease of both MAP2 and MAP1b proteins in bipolar patients but not in patients with schizophrenia and major depression. The neuroanatomical and functional significance of these findings are discussed in the light of current hypotheses regarding the role of areas 24 and 24sg in schizophrenia and bipolar disorder.

Mesure de la pression artérielle: meilleur moyen d'évaluer le risque cardiovasculaire [Measurement of blood pressure: best way to assess cardiovascular risk?]

Measurement of the blood pressure by the physician remains an essential step in the evaluation of cardiovascular risk. Ambulatory measurement and self-measurement of blood pressure are ways of counteracting the "white coat" effect which is the rise in blood pressure many patients experience in the presence of doctors. Thus, it is possible to define the cardiovascular risk of hypertension and identify the patients with the greatest chance of benefiting from antihypertensive therapy. However, it must be realised that normotensive subjects during their everyday activities and becoming hypertensive in the doctor's surgery, may become hypertensive with time, irrespective of the means used to measure blood pressure. These patients should be followed up regularly even if the decision to treat has been postponed.

Post-traumatic overload or acute syndrome of the os trigonum: a possible cause of posterior ankle impingement.

The purpose of this paper is to discuss the post-traumatic overload syndrome of the os trigonum as a possible cause of posterior ankle impingement and hindfoot pain. We have reviewed 19 athletes who were referred to our foot unit between 1995 and 2001 because of posterior ankle pain, and in whom a post-traumatic overload syndrome of os trigonum was diagnosed. All these patients were followed up over a period of 2 years. In 11 cases a chronic repetitive movements in forced plantar flexion was found. In the other eight cases the pain appeared to persist after a standard treatment of an ankle sprain in inversion plantar flexion. The diagnosis was based on clinical history, physical examination and X-rays that revealed a non-fused os trigonum. The confirmation of diagnosis was carried-out injecting local anaesthetic under fluoroscopic control. In all cases a corticosteroid injection as first line treatment was performed. In 6 cases a second injection was necessary to alleviate pain because incomplete recovery with the first injection. Three cases (16%) were recalcitrant to this treatment and in these three cases a surgical excision of the os trigonum was carried out. Our conclusion is that after some chronic athletic activity or an acute ankle sprain the os trigonum, if present, may undergo mechanical overload, remain undisrupted and become painful. Treatment by corticosteroid injection often resolves the problem.

Brachial or wrist blood pressure in obese patients : which is the best ?

RESUME L'obésité et l'hypertension atteignent des niveaux épidémiques aussi bien dans les pays industrialisés que dans ceux en voie de développement. La coexistence de ces deux pathologies est associée à un risque cardiovasculaire augmenté. Traditionnellement on mesure la pression artérielle (PA) au bras au moyen d'un brassard qui détermine la pression systolique et diastolique en utilisant soit la méthode auscultatoire ou oscillométrique. L'utilisation d'un brassard de taille standard chez le patient avec un tour de bras augmenté peut surestimer la pression artérielle. Il semble même qu'il existe un rapport idéal entre le tour de bras, et la taille du brassard La mesure à domicile de la pression artérielle avec des appareils validés donne des valeurs de la PA valables. Plusieurs appareils existent sur le marché et depuis quelques années les appareils de mesure de la PA au poignet font leur apparition sur le marché. Cette étude vise à comparer chez des sujets sains et obèses les valeurs de PA obtenues au poignet avec celles obtenues au bras en utilisant deux appareils validés l'OMRON HEM 705-CP et l'OMRON R6. L'OMRON HEM 705-CP permet l'utilisation soit d'un brassard standard (13x30 cm) ou d'un brassard large (16x38 cm), et l'OMRON R6 mesure la PA au poignet. Nous avons comparé un groupe de sujets obèses [Body Mass Index (BMI) >35kg/m2] avec un groupe de sujets sains (BMI <25kg/m2). Ont été exclues de l'étudé les personnes prenant un traitement antihypertenseur ainsi que celles souffrant d'arythmies. La PA a été mesurée en position assise avec le bras gauche sur une table à hauteur du coeur. Un brassard large a été employé pour les sujets obèses et un brassard standard pour les sujets sains. Trois mesures ont été effectuées, la première après une pause de 5 min et chacune des suivantes avec un intervalle de 2 min. La pression d'inflation maximale a été fixée à 170 mmHg. Nous avons utilisé la formule proposée par Marks LA et al pour déterminer si le rapport entre la taille des brassards fournis avec l'OMRON .HEM 705-CP et le tour de bras de nos sujets était optimal (taille du brassard = 9.34 x log10 taille du bras). Nos résultats ne montrent pas de différence statistiquement significative de la PA diastolique entre les deux groupes, qu'elle soit mesurée au bras ou au poignet. La PA systolique mesurée au bras s'est par contre avérée significativement plus basse chez les sujets obèses que chez les sujets sains. Aucune différence n'a été trouvée lorsque la mesure est effectuée au poignet. En utilisant la formule fournie par Marks le rapport entre taille du brassard (large chez les obèses) et tour de bras a été de 10.30±30 chez les sujets obèses et 9.630.45 chez les sujets sains (p<0.001). Le rapport entre tour de bras et brassard chez les sujets obèses est nettement au-dessus de la valeur optimale, ce qui suggère une possible sous-estimation de la PA systolique chez ces sujets. Ces résultats suggèrent qu'il existe un risque de sous-estimer la PA chez le patient obèse lors de l'utilisation d'un brassard large. Cette erreur pourrait être réduite par l'utilisation d'appareils de mesure au poignet. validés chez le sujet obèse.

Persistent unequal sex ratio in a population of grayling (salmonidae) and possible role of temperature increase.

In some fishes, water chemistry or temperature affects sex determination or creates sex-specific selection pressures. The resulting population sex ratios are hard to predict from laboratory studies if the environmental triggers interact with other factors, whereas in field studies, singular observations of unusual sex ratios may be particularly prone to selective reporting. Long-term monitoring largely avoids these problems. We studied a population of grayling (Thymallus thymallus) in Lake Thun, Switzerland, that has been monitored since 1948. Samples of spawning fish have been caught about 3 times/week around spawning season, and water temperature at the spawning site has been continuously recorded since 1970. We used scale samples collected in different years to determine the average age of spawners (for life-stage specific analyses) and to identify the cohort born in 2003 (an extraordinarily warm year). Recent tissue samples were genotyped on microsatellite markers to test for genetic bottlenecks in the past and to estimate the genetically effective population size (N(e) ). Operational sex ratios changed from approximately 65% males before 1993 to approximately 85% males from 1993 to 2011. Sex ratios correlated with the water temperatures the fish experienced in their first year of life. Sex ratios were best explained by the average temperature juvenile fish experienced during their first summer. Grayling abundance is declining, but we found no evidence of a strong genetic bottleneck that would explain the apparent lack of evolutionary response to the unequal sex ratio. Results of other studies show no evidence of endocrine disruptors in the study area. Our findings suggest temperature affects population sex ratio and thereby contributes to population decline. Persistencia de Proporción de Sexos Desigual en una Población de Tímalos (Salmonidae) y el Posible Papel del Incremento de la Temperatura.