The HIV care cascade in Switzerland: reaching the UNAIDS/WHO targets for patients diagnosed with HIV.

OBJECTIVES: To describe the HIV care cascade for Switzerland in the year 2012. DESIGN/METHODS: Six levels were defined: (i) HIV-infected, (ii) HIV-diagnosed, (iii) linked to care, (iv) retained in care, (v) on antiretroviral treatment (ART), and (vi) with suppressed viral load. We used data from the Swiss HIV Cohort Study (SHCS) complemented by a nationwide survey among SHCS physicians to estimate the number of HIV-patients not registered in the cohort. We also used Swiss ART sales data to estimate the number of patients treated outside the SHCS network. Based on the number of patients retained in care, we inferred the estimates for levels (i) to (iii) from previously published data. RESULTS: We estimate that (i) 15 200 HIV-infected individuals lived in Switzerland in 2012 (margins of uncertainty, 13 400-19 300). Of those, (ii) 12 300 (81%) were diagnosed, (iii) 12 200 (80%) linked, and (iv) 11 900 (79%) retained in care. Broadly based on SHCS network data, (v) 10 800 (71%) patients were receiving ART, and (vi) 10 400 (68%) had suppressed (<200 copies/ml) viral loads. The vast majority (95%) of patients retained in care were followed within the SHCS network, with 76% registered in the cohort. CONCLUSION: Our estimate for HIV-infected individuals in Switzerland is substantially lower than previously reported, halving previous national HIV prevalence estimates to 0.2%. In Switzerland in 2012, 91% of patients in care were receiving ART, and 96% of patients on ART had suppressed viral load, meeting recent UNAIDS/WHO targets.

Interventions présumées des scribes concernant le motif de l'arbre sacré dans le Pentateuque

Abstract: This article deals with several presumed scribal interventions which all concern the sacred tree motif. One finds deliberate changes in the MT, in the Septuagint, in Targum Onkelos and in the Vulgate. The Greek translators of Genesis and Samuel (1-2 Kingdoms) avoided rendering the word אשׁל "tamarisk" by its equivalent μυρίκη, chosing instead the word ἄρουρα "field". Similarly, the Greek translator of Genesis, in the passage of the death of Rebecca's nurse Deborah, passed over the motif of her burial under a grand tree. According to the hypothesis of the present article, all four changes are related to one other; they might be due to the translator's fear to connect the respective texts with traditions and customs concerning the Egyptian god Osiris. On the other side, a scribe of the proto-Massoretic tradition modified the readings mentioning the large tree of Mamre close to Hebron. By changing the noun's number from singular to plural the corrector tried to conceal the existence and importance of the sacred tree in the tradition of Abraham. By contrast, the scribe did not modify texts related to the sacred tree of Shechem. This disparity of treatment may be explained by the fact that, in the view of the Judean scribe, the tree of Shechem would put the Samaritans in a bad light. Finally, the authors of Targum Onkelos and of the Vulgate intervened almost systematically in Pentateuchal texts having the terms אֵלוֹן) אלון or אַלּוֹן ), which always designate a holy tree. The two expressions are rendered by terms referring to plains (Targum Onkelos) or a valley (Vulgate).

An automated microreactor for semi-continuous biosensor measurements.

Living bacteria or yeast cells are frequently used as bioreporters for the detection of specific chemical analytes or conditions of sample toxicity. In particular, bacteria or yeast equipped with synthetic gene circuitry that allows the production of a reliable non-cognate signal (e.g., fluorescent protein or bioluminescence) in response to a defined target make robust and flexible analytical platforms. We report here how bacterial cells expressing a fluorescence reporter ("bactosensors"), which are mostly used for batch sample analysis, can be deployed for automated semi-continuous target analysis in a single concise biochip. Escherichia coli-based bactosensor cells were continuously grown in a 13 or 50 nanoliter-volume reactor on a two-layered polydimethylsiloxane-on-glass microfluidic chip. Physiologically active cells were directed from the nl-reactor to a dedicated sample exposure area, where they were concentrated and reacted in 40 minutes with the target chemical by localized emission of the fluorescent reporter signal. We demonstrate the functioning of the bactosensor-chip by the automated detection of 50 μgarsenite-As l(-1) in water on consecutive days and after a one-week constant operation. Best induction of the bactosensors of 6-9-fold to 50 μg l(-1) was found at an apparent dilution rate of 0.12 h(-1) in the 50 nl microreactor. The bactosensor chip principle could be widely applicable to construct automated monitoring devices for a variety of targets in different environments.