Thyroid function in severely traumatized patients with or without head injury.

The pattern of thyroid function changes following severe trauma was assessed prospectively in 35 patients during the first 5 days after injury. Patients were divided into 2 groups to evaluate the effect of head injury: group I, patients with severe head injury; group II, patients with multiple injuries without head injury. The results demonstrate a low T3 and low T4 syndrome throughout the study, with decreases in both total and free levels of T3 and T4, normal or increased rT3 levels, and normal TSH levels. The presence of severe head injury was associated with lower levels of TSH and free T3. Mortality was 37%. Survival was associated with higher TSH and T3 levels, but not with higher T4 levels. TSH levels exceeding 1 mU/l on the first day were only observed in survivors. These findings show that a typical low T3 and low T4 syndrome is present after severe trauma in patients with multiple injury as well as with head injury. Primary hypothyroidism can be excluded, pituitary or hypothalamic hypothyroidism is likely in these patients.

Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Spinal Function Sort (SFS) for French- and German-Speaking Patients with Back Complaints

Aim: Functional subjective evaluation through questionnaire is fundamental, but not often realized in patients with back complaints, notably because of lack of validated tools, in accordance with recognized psychometric criteria. The Spinal Function Sort (SFS), developed according to actual standards, was only validated in English. The aim of this study is to translate, adapt and validate the French and German version of the SFS.Method and material: The translation and cross-cultural adaptation were performed following the methodology proposed by the American Association of Orthopedist Surgeon. A total of 344 patients, presenting varied back complaints (especially degenerative and traumatic), took part in this study in a tertiary French- (n=87; mean age 44y; 17 women) and German-speaking (n=257; mean age 41y; 53 women) center. Test-retest reliability was quantified using the intraclass correlation coefficient (ICC) and construct validity was assessed by estimating the Pearson's correlation with the SF-36 physical and mental scales, the Visual Analogue Scale for Pain Intensity (VAS), and subscales of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS).Results: Respectively for the French and German version, ICC were 0.98 and 0.94. Correlations 0.63 and 0.67 with the SF-36 Physical Functioning subscale; 0.60 and 0.52 with the SF-36 Physical Summary Scale ; -0.33 and -0.51 with the VAS ; -0.08 and 0.25 with the SF-36 Mental Health scale; 0.01 and 0.28 with the SF-36 Mental Summary Scale; -0.26 and -0.42 with the HADS depression; -0.17 and -0.45 with the HADS anxiety.Discussion: For both the French and German version of the SFS, the reliability was excellent. Convergent construct validity with SF-36 physical scales is good, moderated with the VAS. We find out a low correlation with SF-36 mental scales (divergent construct validity). We find out a low correlation with HADS subscales in the French version, and a moderate one in the German version. Selection bias, chronicity of the complaints, as well as cultural differences could explain these results. In conclusion, both the French and German version of the SFS are valid and reliable for evaluation of perceived functional capacity for patients with back complaints.

PDZ domain-binding motif regulates cardiomyocyte compartment-specific NaV1.5 channel expression and function.

BACKGROUND: Sodium channel NaV1.5 underlies cardiac excitability and conduction. The last 3 residues of NaV1.5 (Ser-Ile-Val) constitute a PDZ domain-binding motif that interacts with PDZ proteins such as syntrophins and SAP97 at different locations within the cardiomyocyte, thus defining distinct pools of NaV1.5 multiprotein complexes. Here, we explored the in vivo and clinical impact of this motif through characterization of mutant mice and genetic screening of patients. METHODS AND RESULTS: To investigate in vivo the regulatory role of this motif, we generated knock-in mice lacking the SIV domain (ΔSIV). ΔSIV mice displayed reduced NaV1.5 expression and sodium current (INa), specifically at the lateral myocyte membrane, whereas NaV1.5 expression and INa at the intercalated disks were unaffected. Optical mapping of ΔSIV hearts revealed that ventricular conduction velocity was preferentially decreased in the transversal direction to myocardial fiber orientation, leading to increased anisotropy of ventricular conduction. Internalization of wild-type and ΔSIV channels was unchanged in HEK293 cells. However, the proteasome inhibitor MG132 rescued ΔSIV INa, suggesting that the SIV motif is important for regulation of NaV1.5 degradation. A missense mutation within the SIV motif (p.V2016M) was identified in a patient with Brugada syndrome. The mutation decreased NaV1.5 cell surface expression and INa when expressed in HEK293 cells. CONCLUSIONS: Our results demonstrate the in vivo significance of the PDZ domain-binding motif in the correct expression of NaV1.5 at the lateral cardiomyocyte membrane and underline the functional role of lateral NaV1.5 in ventricular conduction. Furthermore, we reveal a clinical relevance of the SIV motif in cardiac disease.

Residuelle Lungenfunktionsveränderungen nach "Adult Respiratory Distress Syndrome" (ARDS) bei Kindern [Residual lung function changes following adult respiratory distress syndrome (ARDS) in children]

Residual lung function abnormalities have been investigated in 9 children (4 boys and 5 girls) a mean 2.7 years after surviving severe adult respiratory distress syndrome (ARDS). All patients had been artificially ventilated for an average of 9.4 days with a FiO2 greater than 0.5 for 34 hours and maximal PEEP levels in the range of 8-20 cm H2O. Since the ARDS, 3 children had presented recurrent respiratory symptoms (moderate exertional dyspnea and cough) and 2 had had evidence of fibrosis on chest radiographs. In all patients abnormal lung functions were found, i.e. ventilation inequalities (8), hypoxemia (7), and obstructive (2) and restrictive (1) lung disease. A significant correlation between respirator therapy and residual lung function was found (duration of FiO2 greater than 0.5 in hours and inspiratory plateau pressure during respirator therapy vs. ventilation inequalities and hypoxemia).

The epidthelial sodium channel ENaC and its regulators in the epidermal permeability barrier function

The highly amiloride-sensitive epithelial sodium channel ENaC is well known to be involved in controlling whole body sodium homeostasis and lung liquid clearance. ENaC expression has also been detected in the skin of amphibians and mammals. Mice lacking ENaC expression lose rapidly weight associated with an epidermal barrier defect that develops following birth. This dehydration is accompanied with a highly abnormal lipid matrix composition and an impaired skin surface acidification. This strongly suggests a role of ENaC in the maturation of barrier function rather than in the prenatal generation of the barrier, and may be as such an important modulator for skin hydration. In parallel, gene targeting experiments of regulators of ENaC activity, membrane serine proteases, also termed channel activating proteases, like CAP1/Prss8 and matriptase/MT-SP1 by themselves have been shown to be crucial for the epidermal barrier function. In our review, we mainly focus on the role of ENaC and its regulators in the skin and discuss their importance in the epidermal permeability barrier function.

Renal function in patients with HIV starting therapy with tenofovir and either efavirenz, lopinavir or atazanavir.

BACKGROUND: Tenofovir is associated with reduced renal function, but it is not clear whether there is a greater decline in renal function when tenofovir is co-administered with a boosted protease inhibitor rather than with a nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). METHODS: We calculated the estimated glomerular filtration rate (eGFR) for patients in the Swiss HIV Cohort Study. We estimated the difference in eGFR over time between first therapies containing tenofovir and either the NNRTI efavirenz or the protease inhibitors lopinavir (LPV/r) or atazanavir (ATV/r), both boosted with ritonavir. RESULTS: Patients on a first therapy of tenofovir co-administered with efavirenz (n  = 484), LPV/r (n = 269) and ATV/r (n =  187) were followed for a median of 1.7, 1.2 and 1.3 years, respectively. Relative to tenofovir and efavirenz, the estimated difference in eGFR for tenofovir and LPV/r was -2.6 ml/min per 1.73 m [95% confidence interval (CI) -7.3 to 2.2) during the first 6 months of therapy, then followed by a difference of 0.0 ml/min per 1.73 m (95% CI -1.1 to 1.1) for each additional 6 months of therapy. Relative to tenofovir and efavirenz, the estimated difference in eGFR for tenofovir and ATV/r was -7.6 ml/min per 1.73 m (95% CI -11.8 to -3.4) during the first 6 months of therapy, then followed by a difference of -0.5 ml/min per 1.73 m (95% CI -1.6 to 0.7) for each additional 6 months of therapy. CONCLUSION: Tenofovir with either boosted protease inhibitor leads to a greater initial decline in eGFR than tenofovir with efavirenz; this decline may be worse with ATV/r than with LPV/r.

Extracellular vesicles from human cardiac progenitor cells inhibit cardiomyocyte apoptosis and improve cardiac function after myocardial infarction.

AIMS: Recent evidence suggests that cardiac progenitor cells (CPCs) may improve cardiac function after injury. The underlying mechanisms are indirect, but their mediators remain unidentified. Exosomes and other secreted membrane vesicles, hereafter collectively referred to as extracellular vesicles (EVs), act as paracrine signalling mediators. Here, we report that EVs secreted by human CPCs are crucial cardioprotective agents. METHODS AND RESULTS: CPCs were derived from atrial appendage explants from patients who underwent heart valve surgery. CPC-conditioned medium (CM) inhibited apoptosis in mouse HL-1 cardiomyocytic cells, while enhancing tube formation in human umbilical vein endothelial cells. These effects were abrogated by depleting CM of EVs. They were reproduced by EVs secreted by CPCs, but not by those secreted by human dermal fibroblasts. Transmission electron microscopy and nanoparticle tracking analysis showed most EVs to be 30-90 nm in diameter, the size of exosomes, although smaller and larger vesicles were also present. MicroRNAs most highly enriched in EVs secreted by CPCs compared with fibroblasts included miR-210, miR-132, and miR-146a-3p. miR-210 down-regulated its known targets, ephrin A3 and PTP1b, inhibiting apoptosis in cardiomyocytic cells. miR-132 down-regulated its target, RasGAP-p120, enhancing tube formation in endothelial cells. Infarcted hearts injected with EVs from CPCs, but not from fibroblasts, exhibited less cardiomyocyte apoptosis, enhanced angiogenesis, and improved LV ejection fraction (0.8 ± 6.8 vs. -21.3 ± 4.5%; P < 0.05) compared with those injected with control medium. CONCLUSION: EVs are the active component of the paracrine secretion by human CPCs. As a cell-free approach, EVs could circumvent many of the limitations of cell transplantation.

Illusory contours: a window onto the neurophysiology of constructing perception.

Seeing seems effortless, despite the need to segregate and integrate visual information that varies in quality, quantity, and location. The extent to which seeing passively recapitulates the external world is challenged by phenomena such as illusory contours, an example of visual completion whereby borders are perceived despite their physical absence in the image. Instead, visual completion and seeing are increasingly conceived as active processes, dependent on information exchange across neural populations. How this is instantiated in the brain remains controversial. Divergent models emanate from single-unit and population-level electrophysiology, neuroimaging, and neurostimulation studies. We reconcile discrepant findings from different methods and disciplines, and underscore the importance of taking into account spatiotemporal brain dynamics in generating models of brain function and perception.

Measurement of the whole body clearance of infused glycerol as a test of liver function after major hepatectomy.

Major liver resection can be used in the treatment of liver cancer. The functional capacity of liver parenchyma needs to be evaluated preoperatively because it conditions the outcome. We assessed whether the whole body clearance of glycerol, a substrate essentially metabolized in liver cells, may be suitable as a simple test of liver function. Seven patients after major hepatectomy, six patients after colectomy and 12 healthy subjects were studied. Patients were investigated on the first day after surgery. All participants were studied during a 150-min basal period followed by a 120-min infusion of 16 mumol kg-1 min-1 13C-labelled glycerol. Whole body glycerol clearance was calculated from the change in plasma glycerol concentration. Whole body glucose production was measured with 6,6 2H2 glucose infused as a tracer in the basal state and during glycerol infusion. In addition, 13C glucose synthesis was monitored to quantitate gluconeogenesis from glycerol. Patients after liver resection had higher plasma glycerol concentrations and lower whole body glycerol clearance than healthy subjects and patients after colectomy. They also had higher plasma glucagon concentrations. Their fasting glucose production was mildly elevated in the fasting state and did not change after glycerol infusion, indicating a normal hepatic autoregulation of glucose production. These results indicate that whole body glycerol clearance can be simply determined from plasma glycerol concentrations during exogenous glycerol infusion. It is significantly reduced in patients after major hepatectomy, suggesting that it constitutes a sensitive test of hepatic function. Its use as a preoperative testing procedure remains to be evaluated.

Cardiologie. Tests de réactivité plaquettaire: mise à jour pour le praticien [Cardiology. Platelet function testing for clinicians].

Platelet P2YI2 receptor inhibition with clopidogrel, prasugrel or ticagrelor plays a key role to prevent recurrent ischaemic events after percutaneous coronary intervention in acute coronary syndromes or elective settings. The degree of platelet inhibition depends on the antiplatelet medication used and is influenced by clinical and genetic factors. A concept of therapeutic window exists. On one side, efficient anti-aggregation is required in order to reduce cardio-vascular events. On the other side, an excessive platelet inhibition represents a risk of bleeding complications. This article describes the current knowledge about some platelet function tests and genetic tests and summarises their role in the clinical practice.

Metabolic alterations in the cortex of a mouse model with glutathione deficit - relevance to schizophrenia

Background: Glutathione (GSH) is a major redox regulator and antioxidant and is decreased in cerebrospinal fluid and prefrontal cortex of schizophrenia patients [Do et al. (2000) Eur J Neurosci 12:3721]. The genes of the key GSH-synthesizing enzyme, glutamate- cysteine ligase catalytic (GCLC) and modifier (GCLM) subunits, are associated with schizophrenia, suggesting that the deficit in GSH synthesis is of genetic origin [Gysin et al. (2007) PNAS 104:16621]. GCLM knock-out (KO) mice, which display an 80% decrease in brain GSH levels, have abnormal brain morphology and function [Do et al. (2009) Curr Opin Neurobiol 19:220]. Developmental redox deregulation by impaired GSH synthesis and environmental risk factors generating oxidative stress may have a central role in schizophrenia. Here, we used GCLM KO mice to investigate the impact of a genetically dysregulated redox system on the neurochemical profile of the developing brain. Methods: The neurochemical profile of the anterior and posterior cortical areas of male and female GCLM KO and wild-type mice was determined by in vivo 1H NMR spectroscopy on postnatal days 10, 20, 30, 60 and 90, under 1 to 1.5% isoflurane anaesthesia. Localised 1H NMR spectroscopy was performed on a 14.1 T, 26 cm VNMRS spectrometer (Varian, Magnex) using a home-built 8 mm diameter quadrature surface coil (used both for RF excitation and signal reception). Spectra were acquired using SPECIAL with TE of 2.8 ms and TR of 4 s from VOIs placed in anterior or posterior regions of the cortex [Mlynárik et al. (2006) MRM 56:965]. LCModel analysis allowed in vivo quantification of a neurochemical profile composed of 18 metabolites. Results: GCLM KO mice displayed nearly undetectable GSH levels as compared to WT mice, demonstrating their drastic redox deregulation. Depletion of GSH triggered alteration of metabolites related to its synthesis, namely increase of glycine and glutamate levels during development (P20 and P30). Concentrations of glutamine and aspartate that are produced from glutamate were also increased in GCLM KO animals relative to WT. In addition, GCLM KO mice also showed higher levels of N-acetylaspartate that originates from the acetylation of aspartate. These metabolites are particularly implicated in neurotransmission processes and in mitochondrial oxidative metabolism. Their increase may indicate impaired mitochondrial metabolism with concomitant accumulation of lactate in the adult mice (P60 and P90). In addition, the GSH depletion triggers reduction of GABA concentration in anterior cortex of the P60 mice, which is in accordance with known impairment of GABAergic interneurons in that area. Changes were generally more pronounced in males than in females at P60, which is consistent with earlier disease onset in male patients. Discussion: In conclusion, the observed metabolic alterations in the cortex of a mouse model of redox deregulation suggest impaired mitochondrial metabolism and altered neurotransmission. The results also highlight the age between P20 and P30 as a sensitive period during the development for these alterations.

Co- and posttranslational modification of the alpha(1B)-adrenergic receptor: effects on receptor expression and function.

We have characterized the maturation, co- and posttranslational modifications, and functional properties of the alpha(1B)-adrenergic receptor (AR) expressed in different mammalian cells transfected using conventional approaches or the Semliki Forest virus system. We found that the alpha(1B)-AR undergoes N-linked glycosylation as demonstrated by its sensitivity to endoglycosidases and by the effect of tunicamycin on receptor maturation. Pulse-chase labeling experiments in BHK-21 cells demonstrate that the alpha(1B)-AR is synthesized as a 70 kDa core glycosylated precursor that is converted to the 90 kDa mature form of the receptor with a half-time of approximately 2 h. N-Linked glycosylation of the alpha(1B)-AR occurs at four asparagines on the N-terminus of the receptor. Mutations of the N-linked glycosylation sites did not have a significant effect on receptor function or expression. Surprisingly, receptor mutants lacking N-linked glycosylation migrated as heterogeneous bands in SDS-PAGE. Our findings demonstrate that N-linked glycosylation and phosphorylation, but not palmitoylation or O-linked glycosylation, contribute to the structural heterogeneity of the alpha(1B)-AR as it is observed in SDS-PAGE. The modifications found are similar in the different mammalian expression systems explored. Our findings indicate that the Semliki Forest virus system can provide large amounts of functional and fully glycosylated alpha(1B)-AR protein suitable for biochemical and structural studies. The results of this study contribute to elucidate the basic steps involved in the processing of G protein-coupled receptors as well as to optimize strategies for their overexpression.

Lung Function and Risk for Heart Failure Among Older Adults: The Health ABC Study.

BACKGROUND: The impact of abnormal spirometric findings on risk for incident heart failure among older adults without clinically apparent lung disease is not well elucidated.METHODS: We evaluated the association of baseline lung function with incident heart failure, defined as first hospitalization for heart failure, in 2125 participants of the community-based Health, Aging, and Body Composition (Health ABC) Study (age, 73.6 +/- 2.9 years; 50.5% men; 62.3% white; 37.7% black) without prevalent lung disease or heart failure. Abnormal lung function was defined either as forced vital capacity (FVC) or forced expiratory volume in 1(st) second (FEV1) to FVC ratio below lower limit of normal. Percent predicted FVC and FEV1 also were assessed as continuous variables.RESULTS: During follow-up (median, 9.4 years), heart failure developed in 68 of 350 (19.4%) participants with abnormal baseline lung function, as compared with 172 of 1775 (9.7%) participants with normal lung function (hazard ratio [HR] 2.31; 95% confidence interval [CI], 1.74-3.07; P <.001). This increased risk persisted after adjusting for previously identified heart failure risk factors in the Health ABC Study, body mass index, incident coronary heart disease, and inflammatory markers (HR 1.83; 95% CI, 1.33-2.50; P <.001). Percent predicted (%) FVC and FEV 1 had a linear association with heart failure risk (HR 1.21; 95% CI, 1.11-1.32 and 1.18; 95% CI, 1.10-1.26, per 10% lower % FVC and % FEV1, respectively; both P <.001 in fully adjusted models). Findings were consistent in sex and race subgroups and for heart failure with preserved or reduced ejection fraction.CONCLUSIONS: Abnormal spirometric findings in older adults without clinical lung disease are associated with increased heart failure risk. (C) 2011 Elsevier Inc. All rights reserved. The American Journal of Medicine (2011) 124, 334-341