(Re)constituer un espace public et promouvoir le débat sans prendre position

This paper presents the analysis of a website created in 2011 by the Federal Office of Public Health (FOPH) to support an information campaign about the organ donation. Observing how a Swiss institution publicly communicates about an issue belonging to the private sphere, this paper describes how the semiotic and discursive resources are mobilised to meet specific goals: promoting discussion and decision about the organ donation while maintaining complete neutrality about the topic. In order to do this, we first discuss the issue of publicising organ donation in Switzerland; then we conduct a detailed analysis of the website to understand the role of the linguistic forms and structures in the communication strategy of the FOPH. This strategy relies on the representation of a public sphere in which ordinary people express conflicting positions about organ donation.

Male sexuality-related concerns: what use of the internet?

Purpose: Although young males encounter sexually-related concerns, they are mostly absent from specialized services. Our objective is to assess whether the internet is used by boys to find answers to these types of problems and questions. Methods: In the context of a qualitative study assessing young males' barriers to access sexual and reproductive health facilities, we conducted two focus groups gathering 12 boys aged 17-20. Discussions were triggered through the presentation of four vignettes corresponding to questions posted by 17-20 year old boys and girls on an information website for adolescents (www.ciao.ch), concerning various sexual dysfunction situations. In order to avoid having to talk about their own experience, participants were asked what they would do in those cases. Results: In general, the internet was mentioned quite thoroughly as a means of searching for information through research engines and a place to address professionals for advice.Within the hierarchy of consultation possibilities, the internet was given the first place as a way to deal with these types of problems presenting many advantages: (1) the internet enables to maintain intimacy; (2) it is anonymous (use of a pseudo); (3) it avoids having to confront someone face-to-face with personal problems which can be embarrassing and challenging for one's pride; (4) it is free; and (5) it is accessible at all times. In other words, participants value the internet as a positive tool to avoid many barriers which prevent offline consultations to take place. Most participants consider the internet at least as a first step in trying to solve a problem; for instance, by better defining the seriousness of a problem and judging if it is worth consulting a doctor. However, despite the positive qualities of the internet, they do put forward the importance of having specialists answering questions, trustworthiness, and being followed-up by the same person. Participants suggested that a strategy to break down barriers for boys to consult in face-to-face settings is to have a consultation on the internet as a first step which could then guide the person to an in-person consultation if necessary. Conclusions: The internet as a means of obtaining information or consulting received high marks overall. Although the internet cannot replace an in-person consultation, the screen and the keyboard have the advantage of not involving a face-to-face encounter and raise the possibility of discussing sexual problems anonymously and in private. The internet tools together with other new technologies should continue to develop in a secure manner as a space providing prevention messages and to become an easy access door to sexual and reproductive health services for young men, which can then guide youths to appropriate resource persons. Sources of support: This study was supported by the Maurice Chalumeau Foundation, Switzerland.

International registry on splanchnic vein thrombosis: description of the study population

Background: Splanchnic vein thrombosis (SVT) is an uncommon, butpotentially life-threatening disease. Aim of this ISTH based registryis to improve the knowledge on SVT by studying a large, international,unselected population.Methods: Consecutive patients with objectively diagnosed SVT areeligible for the registry. Information on clinical presentations, diagnosticapproaches, risk factors, therapeutic approaches, and recurrencesof SVT, bleedings and deaths at a 2 year follow up are enteredon a website database (www.svt.altervista.org). We planned a samplesize of 500 patients, including all sites of thrombosis.Results: As of December 31st, 2010, 429 patients with SVT (85.8%of the planned sample) have been enrolled at 25 centres from sevencountries. The mean age is 52.6 years (range 16-85 years); 62.2% aremales, 67.8% are Caucasians, and 31.2% Asians. SVT occurred inmultiple vein segments in 36.4% of patients, 40.5% of patients hadisolated portal vein thrombosis, 11.9% of patients had mesentericvein thrombosis, 7.5% had supra-hepatic vein thrombosis, and 3.6%had splenic vein thrombosis. Abdominal pain was the most commonsymptom occurring in 56.6% of the patients; 9.5% of patients hadgastrointestinal bleeding at the time of diagnosis; 25.4% of patientswith SVT were asymptomatic. Mean time between onset of symptomsand diagnosis was 7.4 days. Objective diagnosis was obtained withabdominal CT in 79.9% of patients. Most common risk factors atthe time of diagnosis included cancer (24.1%), cirrhosis (23.1%), andhematological disorders (15.4%); in 15.9% of patients SVT was idiopathic.Most patients were treated with anticoagulant drugs: 30.8%with parenteral drugs only, 56.9% with parenteral drugs followed byvitamin K antagonists.Conclusions: SVT is a major challenge for experts in thrombosis andhemostasis. Large collaborative studies are necessary to improve theunderstanding and the management of this heterogeneous disease.

HAMAP in 2015: updates to the protein family classification and annotation system.

HAMAP (High-quality Automated and Manual Annotation of Proteins-available at http://hamap.expasy.org/) is a system for the automatic classification and annotation of protein sequences. HAMAP provides annotation of the same quality and detail as UniProtKB/Swiss-Prot, using manually curated profiles for protein sequence family classification and expert curated rules for functional annotation of family members. HAMAP data and tools are made available through our website and as part of the UniRule pipeline of UniProt, providing annotation for millions of unreviewed sequences of UniProtKB/TrEMBL. Here we report on the growth of HAMAP and updates to the HAMAP system since our last report in the NAR Database Issue of 2013. We continue to augment HAMAP with new family profiles and annotation rules as new protein families are characterized and annotated in UniProtKB/Swiss-Prot; the latest version of HAMAP (as of 3 September 2014) contains 1983 family classification profiles and 1998 annotation rules (up from 1780 and 1720). We demonstrate how the complex logic of HAMAP rules allows for precise annotation of individual functional variants within large homologous protein families. We also describe improvements to our web-based tool HAMAP-Scan which simplify the classification and annotation of sequences, and the incorporation of an improved sequence-profile search algorithm.

Implementation and evaluation of an internet health site for adolescents in Switzerland.

Ciao is a website specifically designed for young people and focuses mainly on health issues. This report presents the process of setting up the site and a first evaluation undertaken by using two self-administered questionnaires administered via the website itself. It suggests that it is possible to provide young people with authoritative health information and to facilitate their access to counseling and health care facilities by having young people use such a website.

MyHits: improvements to an interactive resource for analyzing protein sequences.

The MyHits web site (http://myhits.isb-sib.ch) is an integrated service dedicated to the analysis of protein sequences. Since its first description in 2004, both the user interface and the back end of the server were improved. A number of tools (e.g. MAFFT, Jacop, Dotlet, Jalview, ESTScan) were added or updated to improve the usability of the service. The MySQL schema and its associated API were revamped and the database engine (HitKeeper) was separated from the web interface. This paper summarizes the current status of the server, with an emphasis on the new services.

The Microbe browser for comparative genomics.

The Microbe browser is a web server providing comparative microbial genomics data. It offers comprehensive, integrated data from GenBank, RefSeq, UniProt, InterPro, Gene Ontology and the Orthologs Matrix Project (OMA) database, displayed along with gene predictions from five software packages. The Microbe browser is daily updated from the source databases and includes all completely sequenced bacterial and archaeal genomes. The data are displayed in an easy-to-use, interactive website based on Ensembl software. The Microbe browser is available at http://microbe.vital-it.ch/. Programmatic access is available through the OMA application programming interface (API) at http://microbe.vital-it.ch/api.

How useful is satellite positioning system (GPS) to track gait parameters? A review.

Over the last century, numerous techniques have been developed to analyze the movement of humans while walking and running. The combined use of kinematics and kinetics methods, mainly based on high speed video analysis and forceplate, have permitted a comprehensive description of locomotion process in terms of energetics and biomechanics. While the different phases of a single gait cycle are well understood, there is an increasing interest to know how the neuro-motor system controls gait form stride to stride. Indeed, it was observed that neurodegenerative diseases and aging could impact gait stability and gait parameters steadiness. From both clinical and fundamental research perspectives, there is therefore a need to develop techniques to accurately track gait parameters stride-by-stride over a long period with minimal constraints to patients. In this context, high accuracy satellite positioning can provide an alternative tool to monitor outdoor walking. Indeed, the high-end GPS receivers provide centimeter accuracy positioning with 5-20 Hz sampling rate: this allows the stride-by-stride assessment of a number of basic gait parameters--such as walking speed, step length and step frequency--that can be tracked over several thousand consecutive strides in free-living conditions. Furthermore, long-range correlations and fractal-like pattern was observed in those time series. As compared to other classical methods, GPS seems a promising technology in the field of gait variability analysis. However, relative high complexity and expensiveness--combined with a usability which requires further improvement--remain obstacles to the full development of the GPS technology in human applications.

Geomorphological heritage, conservation and promotion in high-alpine protected areas

In recent decades, recognition of both cultural and natural heritage has grown in the Alps. This tendency illustrates a collective identity building (local, national, alpine), but it also highlights, in the current context of global change, a renewed reflection of man's relationship with the environment. Thus, a fundamental and scientific intrinsic value (as a part of wilderness) tends to be recognized in the natural heritage as a whole. However, geoheritage (and geodiversity) is still often perceived as a secondary natural component, compared with bioheritage (and biodiversity). In this context, we study the geomorphological heritage (landforms and the processes that shape them) of Les Contamines-Montjoie Natural Reserve. Indeed, despite the high geomorphological richness (especially glacial) of the reserve, which covers more than 4000 ha of the Mont-Blanc Massif, local recognition of this heritage is still limited. In order to recognize and protect it, and starting with a scientific study, this research identifies the main local richness and assesses the geotourist and educational potentials. Finally, several tools to educate and promote geoheritage (educational paths and website) are proposed.

CATMA: a complete Arabidopsis GST database.

The Complete Arabidopsis Transcriptome Micro Array (CATMA) database contains gene sequence tag (GST) and gene model sequences for over 70% of the predicted genes in the Arabidopsis thaliana genome as well as primer sequences for GST amplification and a wide range of supplementary information. All CATMA GST sequences are specific to the gene for which they were designed, and all gene models were predicted from a complete reannotation of the genome using uniform parameters. The database is searchable by sequence name, sequence homology or direct SQL query, and is available through the CATMA website at http://www.catma.org/.

Online teaching of inflammatory skin pathology by a French-speaking international university network

Introduction: Developments in technology, webbased teaching and whole slide imaging have broadened the teaching horizon in anatomic pathology. Creating online learning material including many types of media like radiologic images, videos, clinical and macroscopic photographs and whole slides imaging is now accessible to almost every university. Unfortunately, a major limiting factor to maintain and update the learning material is the amount of work, time and resources needed. In this perspective, a French national university network was initiated in 2011 to build mutualised online teaching pathology modules with clinical cases and tests. This network has been extended to an international level in 2012-2014 (Quebec, Switzerland and Ivory Coast). Method: One of the first steps of the international project was to build a learning module on inflammatory skin pathology intended for interns and residents of pathology and dermatology. A pathology resident from Quebec spent 6 weeks in France and Switzerland to develop the contents and build the module on an e-learning Moodle platform (http: //moodle.sorbonne-paris-cite.fr) under the supervision of two dermatopathologists (BV, MB). The learning module contains text, interactive clinical cases, tests with feedback, whole slides images (WSI), images and clinical photographs. For that module, the virtual slides are decentralized in 2 universities (Bordeaux and Paris 7). Each university is responsible of its own slide scanning, image storage and online display with virtual slide viewers. Results: The module on inflammatory skin pathology includes more than 50 web pages with French original content, tests and clinical cases, links to over 45 WSI and more than 50 micro and clinical photographs. The whole learning module is currently being revised by four dermatopathologists and two senior pathologists. It will be accessible to interns and residents in spring 2014. The experience and knowledge gained from that work will be transferred to the next international fellowship intern whose work will be aimed at creating lung and breast pathology learning modules. Conclusion: The challenges of sustaining a project of this scope are numerous. The technical aspect of whole-slide imaging and storage needs to be developed by each university or group. The content needs to be regularly updated, completed and its use and existence needs to be promoted by the different actors in pathology. Of the great benefits of that kind of project are the international partnerships and connections that have been established between numerous Frenchspeaking universities and pathologists with the common goals of promoting education in pathology and the use of technology including whole slide imaging. * The Moodle website is hosted by PRES Sorbonne Paris Cité, and financial supports for hardware have been obtained from UNF3S (http://www.unf3s.org/) and PRES Sorbonne Paris Cité. Financial support for international fellowships has been obtained from CFQCU (http://www.cfqcu.org/).

The InterActive Choice Aid: A new approach to supporting online consumer decision making

Interactive Choice Aid (ICA) is a decision aid, introduced in this paper, that systematically assists consumers with online purchase decisions. ICA integrates aspects from prescriptive decision theory, insights from descriptive decision research, and practical considerations; thereby combining pre-existing best practices with novel features. Instead of imposing an objectively ideal but unnatural decision procedure on the user, ICA assists the natural process of human decision-making by providing explicit support for the execution of the user's decision strategies. The application contains an innovative feature for in-depth comparisons of alternatives through which users' importance ratings are elicited interactively and in a playful way. The usability and general acceptance of the choice aid was studied; results show that ICA is a promising contribution and provides insights that may further improve its usability.

MRI-based prostate brachytherapy seed localization.

A magnetic resonance imaging (MRI) pulse sequence and a corresponding image processing algorithm to localize prostate brachytherapy seeds during or after therapy are presented. Inversion-Recovery with ON-resonant water suppression (IRON) is an MRI methodology that generates positive contrast in regions of magnetic field susceptibility, as created by prostate brachytherapy seeds. Phantoms comprising of several materials found in brachytherapy seeds were created to assess the usability of the IRON pulse sequence for imaging seeds. Resulting images show that seed materials are clearly visible with high contrast using IRON, agreeing with theoretical predictions. A seed localization algorithm to process IRON images demonstrates the potential of this imaging technique for seed localization and dosimetry.

Mynodbcsv: Lightweight Zero-Config Database Solution for Handling Very Large CSV Files.

Volumes of data used in science and industry are growing rapidly. When researchers face the challenge of analyzing them, their format is often the first obstacle. Lack of standardized ways of exploring different data layouts requires an effort each time to solve the problem from scratch. Possibility to access data in a rich, uniform manner, e.g. using Structured Query Language (SQL) would offer expressiveness and user-friendliness. Comma-separated values (CSV) are one of the most common data storage formats. Despite its simplicity, with growing file size handling it becomes non-trivial. Importing CSVs into existing databases is time-consuming and troublesome, or even impossible if its horizontal dimension reaches thousands of columns. Most databases are optimized for handling large number of rows rather than columns, therefore, performance for datasets with non-typical layouts is often unacceptable. Other challenges include schema creation, updates and repeated data imports. To address the above-mentioned problems, I present a system for accessing very large CSV-based datasets by means of SQL. It's characterized by: "no copy" approach - data stay mostly in the CSV files; "zero configuration" - no need to specify database schema; written in C++, with boost [1], SQLite [2] and Qt [3], doesn't require installation and has very small size; query rewriting, dynamic creation of indices for appropriate columns and static data retrieval directly from CSV files ensure efficient plan execution; effortless support for millions of columns; due to per-value typing, using mixed text/numbers data is easy; very simple network protocol provides efficient interface for MATLAB and reduces implementation time for other languages. The software is available as freeware along with educational videos on its website [4]. It doesn't need any prerequisites to run, as all of the libraries are included in the distribution package. I test it against existing database solutions using a battery of benchmarks and discuss the results.