Assistances ventriculaires gauches dans le choc cardiogène et l'insuffisance cardiaque terminate [Left ventricular assist devices in cardiogenic shock and chronic refractory heart failure].

Decompensated heart failure, either acute (cardiogenic shock) or chronic (terminal heart failure) may become refractory to conventional therapy, then requiring mechanical assistance of the failing heart to improve hemodynamics. In the acute setting, aortic balloon counterpulsation is used as first line therapy. In case of failure, other techniques include the extracorporal membrane oxygenator or a percutaneous left ventricular assist device, such as the TandemHeart or the Impella. In chronic heart failure, long-term left ventricular assist devices can be surgically implanted. The continuous flow devices give here the best results. The aim of the present review article is to present with some details the various methods of mechanical left ventricle assistance to which the intensivist may be confronted in his daily practice.

Choc neurogénique [Neurogenic shock].

The neurogenic shock is a common complication of spinal cord injury, especially when localized at the cervical level. Characterized by a vasoplegia (hypotension) and bradycardia, the neurogenic shock is secondary to the damage of the sympathetic nervous system. The clinical presentation often includes tetraplegia, with or without respiratory failure. Early treatment aims to minimize the occurrence of secondary spinal cord lesions resulting from systemic ischemic injuries. Medical management consists in a standardized ABCDE approach, in order to stabilize vital functions and immobilize the spine. The hospital care includes performing imaging, further measures of neuro-resuscitation, and coordinated surgical assessment and treatment of any other injury.

Ten-year trends in the incidence and treatment of cardiogenic shock.

BACKGROUND: Few studies describe recent changes in the incidence, treatment, and outcomes of cardiogenic shock. OBJECTIVE: To examine temporal trends in the incidence, therapeutic management, and mortality rates of patients with the acute coronary syndrome (ACS) and cardiogenic shock, and to assess associations of therapeutic management with death and cardiogenic shock developing during hospitalization. DESIGN: Analysis of registry data collected among patients admitted to hospitals between 1997 and 2006. SETTING: 70 of the 106 acute cardiac care hospitals in Switzerland. PATIENTS: 23 696 adults with ACS enrolled in the AMIS (Acute Myocardial Infarction in Switzerland) Plus Registry. MEASUREMENTS: Cardiogenic shock incidence; treatment, including rates of percutaneous coronary intervention; and in-hospital mortality rates. RESULTS: Rates of overall cardiogenic shock (8.3% of patients with ACS) and cardiogenic shock developing during hospitalization (6.0% of patients with ACS and 71.5% of patients with cardiogenic shock) decreased during the past decade (P < 0.001 for temporal trend), whereas rates of cardiogenic shock on admission remained constant (2.3% of patients with ACS and 28.5% of patients with cardiogenic shock). Rates of percutaneous coronary intervention increased among patients with cardiogenic shock (7.6% to 65.9%; P = 0.010), whereas in-hospital mortality decreased (62.8% to 47.7%; P = 0.010). Percutaneous coronary intervention was independently associated with lower risk for both in-hospital mortality in all patients with ACS (odds ratio, 0.47 [95% CI, 0.30 to 0.73]; P = 0.001) and cardiogenic shock development during hospitalization in patients with ACS but without cardiogenic shock on admission (odds ratio, 0.59 [CI, 0.39 to 0.89]; P = 0.012). LIMITATIONS: There was no central review of cardiogenic shock diagnoses, and follow-up duration was confined to the hospital stay. Unmeasured or inaccurately measured characteristics may have confounded observed associations of treatment with outcomes. CONCLUSION: Over the past decade, rates of cardiogenic shock developing during hospitalization and in-hospital mortality decreased among patients with ACS. Increased percutaneous coronary intervention rates were associated with decreased mortality among patients with cardiogenic shock and with decreased development of cardiogenic shock during hospitalization.

Enhanced heat shock protein 70 expression alters proteasomal degradation of IkappaB kinase in experimental acute respiratory distress syndrome.

OBJECTIVES: Acute respiratory distress syndrome is a common and highly lethal inflammatory lung syndrome. We previously have shown that an adenoviral vector expressing the heat shock protein (Hsp)70 (AdHSP) protects against experimental sepsis-induced acute respiratory distress syndrome in part by limiting neutrophil accumulation in the lung. Neutrophil accumulation and activation is modulated, in part, by the nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) signal transduction pathway. NF-kappaB activation requires dissociation/degradation of a bound inhibitor, IkappaBalpha. IkappaBalpha degradation requires phosphorylation by IkappaB kinase, ubiquitination by the SCFbeta-TrCP (Skp1/Cullin1/Fbox beta-transducing repeat-containing protein) ubiquitin ligase, and degradation by the 26S proteasome. We tested the hypothesis that Hsp70 attenuates NF-kappaB activation at multiple points in the IkappaBalpha degradative pathway. DESIGN: Laboratory investigation. SETTING: University medical center research laboratory. SUBJECTS: Adolescent (200 g) Sprague-Dawley rats and murine lung epithelial-12 cells in culture. INTERVENTIONS: Lung injury was induced in rats via cecal ligation and double puncture. Thereafter, animals were treated with intratracheal injection of 1) phosphate buffer saline, 2) AdHSP, or 3) an adenovirus expressing green fluorescent protein. Murine lung epithelial-12 cells were stimulated with tumor necrosis factor-alpha and transfected. NF-kappaB was examined using molecular biological tools. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Intratracheal administration of AdHSP to rats with cecal ligation and double puncture limited nuclear translocation of NF-kappaB and attenuated phosphorylation of IkappaBalpha. AdHSP treatment reduced, but did not eliminate, phosphorylation of the beta-subunit of IkappaB kinase. In vitro kinase activity assays and gel filtration chromatography revealed that treatment of sepsis-induced lung injury with AdHSP induced fragmentation of the IkappaB kinase signalosome. This stabilized intermediary complexes containing IkappaB kinase components, IkappaBalpha, and NF-kappaB. Cellular studies indicate that although ubiquitination of IkappaBalpha was maintained, proteasomal degradation was impaired by an indirect mechanism. CONCLUSIONS: Treatment of sepsis-induced lung injury with AdHSP limits NF-kappaB activation. This results from stabilization of intermediary NF-kappaB/IkappaBalpha/IkappaB kinase complexes in a way that impairs proteasomal degradation of IkappaBalpha. This novel mechanism by which Hsp70 attenuates an intracellular process may be of therapeutic value.

Le choc anaphylactique [Anaphylactic shock]

Anaphylactic shock is an unexpected, sudden and sometimes deadly event that attacks the patient in 75% of the cases without pre-existent history of allergy. In general, drugs, hymenopteric poisons and nutrients (according to the recent concept) are responsible. Beside the classical IgE-mediated anaphylactic shock there exists another anaphylactic shock, identical in its clinical picture and treatment but not in the mechanism of development. Epinephrine is the only effective drug in case of respiratory (bronchial asthma, laryngeal edema) or cardiovascular (hypotension, arrhythmias, hypovolemic shock) manifestation. It has to be administered as rapidly as possible

Growth arrest-specific gene 6 (GAS6) as an intra-hospital mortality predictor for patients in septic shock

Aim: Gas6 is known to be elevated in sepsis, correlating with the severity of infection and organ failure. We aimed to investigate the performance of Gas6 plasma levels at admission to predict the risk of mortality in a cohort of septic patients.Methods: We used prospectively collected data and plasma samples from the 'Sepsis Cohorte Romande'. Gas6 level was measured by ELISA at admission and expressed in percentage relative to its level in a pool of normal plasma.Results: Non-survivors (n = 19) presented higher Gas6 levels than survivors (n = 78; median 287% vs. 158%, IQR 182 and 119 respectively; P = 0.0003). Gas6 correlated positively with different cytokine and was the best mortality predictor, as shown by the ROC curves area (Fig. 1). In patients with septic shock (n = 67), using 249% as a cut-off value, Gas6 measurement had a specificity of 81% and a sensitivity of 68% for predicting mortality. ROC curve area was 0.76. Positive and negative predictive values were 59% and 87%, respectively.Conclusion: Thus, Gas6 plasma level at admission might be a useful tool to predict mortality in patients with septic shock. Nevertheless, independent association of Gas6 level with mortality still needs to be assessed. Although Gas6 hold promise as an early sepsis marker, its precise implication in sepsis remains to be elucidated.

Identification of a key lysine residue in heat shock protein 90 required for azole and echinocandin resistance in Aspergillus fumigatus.

Heat shock protein 90 (Hsp90) is an essential chaperone involved in the fungal stress response that can be harnessed as a novel antifungal target for the treatment of invasive aspergillosis. We previously showed that genetic repression of Hsp90 reduced Aspergillus fumigatus virulence and potentiated the effect of the echinocandin caspofungin. In this study, we sought to identify sites of posttranslational modifications (phosphorylation or acetylation) that are important for Hsp90 function in A. fumigatus. Phosphopeptide enrichment and tandem mass spectrometry revealed phosphorylation of three residues in Hsp90 (S49, S288, and T681), but their mutation did not compromise Hsp90 function. Acetylation of lysine residues of Hsp90 was recovered after treatment with deacetylase inhibitors, and acetylation-mimetic mutations (K27A and K271A) resulted in reduced virulence in a murine model of invasive aspergillosis, supporting their role in Hsp90 function. A single deletion of lysine K27 or an acetylation-mimetic mutation (K27A) resulted in increased susceptibility to voriconazole and caspofungin. This effect was attenuated following a deacetylation-mimetic mutation (K27R), suggesting that this site is crucial and should be deacetylated for proper Hsp90 function in antifungal resistance pathways. In contrast to previous reports in Candida albicans, the lysine deacetylase inhibitor trichostatin A (TSA) was active alone against A. fumigatus and potentiated the effect of caspofungin against both the wild type and an echinocandin-resistant strain. Our results indicate that the Hsp90 K27 residue is required for azole and echinocandin resistance in A. fumigatus and that deacetylase inhibition may represent an adjunctive anti-Aspergillus strategy.

Physical activity modulates heat shock protein-72 expression and limits oxidative damage accumulation in a healthy elderly population aged 60 90 years

BACKGROUND: Reactive oxygen species production increases during aging, whereas protective mechanisms such as heat shock proteins (HSPs) or antioxidant capacity are depressed. Physical activity has been hypothesized to provide protection against oxidative damage during aging, but results remain controversial. This study aimed to investigate the effect of different levels of physical activity during aging on Hsp72 expression and systemic oxidative stress at rest and in response to maximal exercise. METHODS: Plasma antioxidant capacity (Trolox equivalent antioxidant capacity, TEAC), thiobarbituric acid-reactive species (TBARS), advanced oxidized proteins products (AOPP), and Hsp72 expression in leukocytes were measured before and after maximal exercise testing in 32 elderly persons (aged 73.2 years), who were assigned to two different groups depending on their level of physical activity during the past 12 months (OLow = moderate to low level; OHigh = higher level). RESULTS: The OHigh group showed higher aerobic fitness and TEAC (both representing 120% of OLow values) as well as lower oxidative damage (50% of OLow values) and Hsp72 expression. Exercise led to a lower increase in oxidative damage in the OHigh group. Aerobic fitness was positively correlated with TEAC and negatively with lipid peroxidation (TBARS). Hsp72 expression was negatively correlated with TEAC but positively correlated with TBARS levels. CONCLUSIONS: The key finding of this study is that, in people aged 60 to 90 years, long-term high level of physical activity preserved antioxidant capacity and limited oxidative damage accumulation. It also downregulated Hsp72 expression, an adaptation potentially resulting from lower levels of oxidative damage.

Growth arrest-specific gene 6 » (Gas6) as an intra-hospital mortality predictor for patients in septic shock

Aim: Gas6 is known to be elevated in sepsis, correlating with the severity of infection and¦organ failure. We aimed to investigate the performance of Gas6 plasma levels at¦admission to predict the risk of mortality in a cohort of septic patients.¦Methods: We used prospectively collected data and plasma samples from the "Sepsis¦Cohorte Romande". Gas6 level was measured by ELISA at admission and expressed in¦percentage relative to its level in a pool of normal plasma.¦Results: Non-survivors (n=21) presented higher Gas6 levels than survivors (n=73) (median¦258% vs 164%, IQR 194 and 117 respectively) (p=0.0027). Gas6 correlated positively with¦different cytokines and was the best mortality predictor, as shown by the ROC curves area.¦In patients with septic shock (n=66), using 249% as a cut-off value, Gas6 measurement¦had a specificity of 67% and a sensitivity of 81% for predicting mortality. ROC curve area¦was 0.75. Positive and negative predictive values were 57% and 87%, respectively.¦Conclusion: Thus, Gas6 plasma level at admission might be a useful tool to predict¦mortality in patients with septic shock. Although Gas6 hold promise as an early sepsis¦marker, its precise implication in sepsis remains to be elucidated. Our observation should¦be further investigated in larger prospective clinical trials.

The heat shock response in moss plants is regulated by specific calcium-permeable channels in the plasma membrane.

Land plants are prone to strong thermal variations and must therefore sense early moderate temperature increments to induce appropriate cellular defenses, such as molecular chaperones, in anticipation of upcoming noxious temperatures. To investigate how plants perceive mild changes in ambient temperature, we monitored in recombinant lines of the moss Physcomitrella patens the activation of a heat-inducible promoter, the integrity of a thermolabile enzyme, and the fluctuations of cytoplasmic calcium. Mild temperature increments, or isothermal treatments with membrane fluidizers or Hsp90 inhibitors, induced a heat shock response (HSR) that critically depended on a preceding Ca(2+) transient through the plasma membrane. Electrophysiological experiments revealed the presence of a Ca(2+)-permeable channel in the plasma membrane that is transiently activated by mild temperature increments or chemical perturbations of membrane fluidity. The amplitude of the Ca(2+) influx during the first minutes of a temperature stress modulated the intensity of the HSR, and Ca(2+) channel blockers prevented HSR and the onset of thermotolerance. Our data suggest that early sensing of mild temperature increments occurs at the plasma membrane of plant cells independently from cytosolic protein unfolding. The heat signal is translated into an effective HSR by way of a specific membrane-regulated Ca(2+) influx, leading to thermotolerance.

Anti-60kDa heat shock protein antibodies in fetal serum : a biomarker for unexplained small for gestational age fetuses

Rapport de synthèseObjectifsLe retard de croissance intrautérin (RCIU) est un problème affectant 10% des grossesses et est associé à une morbidité périnatale importante. Dans environ 80% des cas, une étiologie ou un facteur de risque majeur peuvent être identifiés. Mais près de 20% des cas sont considérés comme inexpliqués. La heat shock protéine 60kDa (HSP60) est une protéine fortement immunogène dont la synthèse est considérablement augmentée lors de conditions non- physiologiques. Les HSP60 humaines et bactériennes partagent un haut degré d'homologie de séquence ce qui peut engendrer une maladie auto-immune à la suite d'une infection bactérienne. Nous avons supposé que les RCIU inexpliqués pourraient être la conséquence d'une sensibilisation à l'HSP60 humaine.MéthodesLes RCIU inexpliqués ont été identifiés par mesure échographique avec un doppler normal, sans anomalies décelables chez la mère ou le foetus. Les sera foetaux ont été obtenus par cordocentèse, effectuée lors d'analyse du caryotype en cas de RCIU inexpliqué (groupe d'étude) ou pour le dépistage d'une incompatibilité Rhésus (groupe témoin). Ils ont été testés pour l'antigène HSP60 et les IgG et IgM anti-HSP60 par ELISA ainsi que pour d'autres paramètres immunitaires et hématologiques.RésultatsLes paramètres maternels sont similaires entre les 12 cas du groupe d'étude et les 23 cas du groupe contrôle. L'âge gestationnel moyen lors de la cordocentèse est de 29 semaines. Les IgM anti-HSP60 sont détectés dans 12 cas d'étude (100%) mais dans aucun cas contrôle (p <0,00017), les IgG anti-HSP60 dans 7 cas d'étude (58%) et un seul dans le groupe contrôle (p <0,001). Trois des quatre cas avec les taux d'IgM les plus élevés sont décédés. Il n'y a pas de différences entre les deux groupes quant aux taux d'antigène HSP60 ou d'autres marqueurs immunologiques ou hématologiques.ConclusionLes foetus avec un RCIU inexpliqué expriment un taux élevé d'anticorps IgM et IgG contre l'HSP60 humaine et le taux d'IgM est un facteur prédictif de la mortalité foetale. La détection de ces anticorps indique qu'une perturbation placentaire et une réaction auto-immune foetale liée à l'HSP60 sont associées à ce retard de développement chez le foetus.

Surviving Sepsis Campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008.

OBJECTIVE: To provide an update to the original Surviving Sepsis Campaign clinical management guidelines, "Surviving Sepsis Campaign guidelines for management of severe sepsis and septic shock," published in 2004. DESIGN: Modified Delphi method with a consensus conference of 55 international experts, several subsequent meetings of subgroups and key individuals, teleconferences, and electronic-based discussion among subgroups and among the entire committee. This process was conducted independently of any industry funding. METHODS: We used the GRADE system to guide assessment of quality of evidence from high (A) to very low (D) and to determine the strength of recommendations. A strong recommendation indicates that an intervention's desirable effects clearly outweigh its undesirable effects (risk, burden, cost), or clearly do not. Weak recommendations indicate that the tradeoff between desirable and undesirable effects is less clear. The grade of strong or weak is considered of greater clinical importance than a difference in letter level of quality of evidence. In areas without complete agreement, a formal process of resolution was developed and applied. Recommendations are grouped into those directly targeting severe sepsis, recommendations targeting general care of the critically ill patient that are considered high priority in severe sepsis, and pediatric considerations. RESULTS: Key recommendations, listed by category, include: early goal-directed resuscitation of the septic patient during the first 6 hrs after recognition (1C); blood cultures prior to antibiotic therapy (1C); imaging studies performed promptly to confirm potential source of infection (1C); administration of broad-spectrum antibiotic therapy within 1 hr of diagnosis of septic shock (1B) and severe sepsis without septic shock (1D); reassessment of antibiotic therapy with microbiology and clinical data to narrow coverage, when appropriate (1C); a usual 7-10 days of antibiotic therapy guided by clinical response (1D); source control with attention to the balance of risks and benefits of the chosen method (1C); administration of either crystalloid or colloid fluid resuscitation (1B); fluid challenge to restore mean circulating filling pressure (1C); reduction in rate of fluid administration with rising filing pressures and no improvement in tissue perfusion (1D); vasopressor preference for norepinephrine or dopamine to maintain an initial target of mean arterial pressure > or = 65 mm Hg (1C); dobutamine inotropic therapy when cardiac output remains low despite fluid resuscitation and combined inotropic/vasopressor therapy (1C); stress-dose steroid therapy given only in septic shock after blood pressure is identified to be poorly responsive to fluid and vasopressor therapy (2C); recombinant activated protein C in patients with severe sepsis and clinical assessment of high risk for death (2B except 2C for post-operative patients). In the absence of tissue hypoperfusion, coronary artery disease, or acute hemorrhage, target a hemoglobin of 7-9 g/dL (1B); a low tidal volume (1B) and limitation of inspiratory plateau pressure strategy (1C) for acute lung injury (ALI)/acute respiratory distress syndrome (ARDS); application of at least a minimal amount of positive end-expiratory pressure in acute lung injury (1C); head of bed elevation in mechanically ventilated patients unless contraindicated (1B); avoiding routine use of pulmonary artery catheters in ALI/ARDS (1A); to decrease days of mechanical ventilation and ICU length of stay, a conservative fluid strategy for patients with established ALI/ARDS who are not in shock (1C); protocols for weaning and sedation/analgesia (1B); using either intermittent bolus sedation or continuous infusion sedation with daily interruptions or lightening (1B); avoidance of neuromuscular blockers, if at all possible (1B); institution of glycemic control (1B) targeting a blood glucose < 150 mg/dL after initial stabilization ( 2C ); equivalency of continuous veno-veno hemofiltration or intermittent hemodialysis (2B); prophylaxis for deep vein thrombosis (1A); use of stress ulcer prophylaxis to prevent upper GI bleeding using H2 blockers (1A) or proton pump inhibitors (1B); and consideration of limitation of support where appropriate (1D). Recommendations specific to pediatric severe sepsis include: greater use of physical examination therapeutic end points (2C); dopamine as the first drug of choice for hypotension (2C); steroids only in children with suspected or proven adrenal insufficiency (2C); a recommendation against the use of recombinant activated protein C in children (1B). CONCLUSION: There was strong agreement among a large cohort of international experts regarding many level 1 recommendations for the best current care of patients with severe sepsis. Evidenced-based recommendations regarding the acute management of sepsis and septic shock are the first step toward improved outcomes for this important group of critically ill patients.

Twenty-eight days and long term survival after severe sepsis and septic shock in adults

Résumé : Nous avons effectué une étude de cohorte examinant la survie de tous les patients qui ont présenté une sepsis sévère ou un choc septique aux soins intensifs de médecine et de chirurgie du CIIUV durant une période de 3 ans. Introduction: La sepsis sévère et le choc septique constituent la deuxième cause de mortalité dans les unités de soins intensifs non coronaires. La survie à long terme est mal connue. Nous avons comparé la survie à 28 jours de notre collectif avec les données de la littérature, examiné la survie à long terme des patients ayant survécus plus de 28 jours et identifié des paramètres prédictifs de la survie. Matériel et méthode : Nous avons classifié les patients ayant présenté un épisode septique rétrospectivement en sepsis sévère ou choc septique selon les critères de Bone (1). Les données cliniques et paracliniques ont été relevées au moment de l'épisode. Des courbes de survie uni- et multivariées ont été établies à 28 jours et à long terme chez ceux qui ont survécus plus de 28 jours, d'après les données de questionnaires envoyés aux médecins traitants. Résultats : Durant Ìa période de l'étude, 339 patients ont présenté un choc septique (169) ou une sepsis sévère (170). La mortalité à 28 jours a été de 33% (choc septique: 55%, sepsis sévère: 11.2%, p<10"5). Les données significativement associées à la mortalité à 28 jours dans l'analyse de régression multivariée selon Cox ont été le type d'épisode septique (choc septique vs. sepsis sévère, p=0.001), le «Acute Physiology Score» du score APACHE II (p=0.02) et le nombre de dysfonctions d'organes (plus de trois dysfunctions, p=0.04). 227 patients ont survécu plus de 28 jours et des données de suivi ont été obtenues chez 225. Le suivi moyen après 28 jours a été de 25.1 mois (5700 mois-patients). La mortalité globale de ces patients, extrapolée des courbes de Kaplan-Meyer, a été de l'ordre de 7% à 1 an et de 15% à 2 ans. Les données significativement associées à leur survie à long terme ont été les "chronic health points" du score APACHE II (p=0.02), l'âge (p=0.05) et le fait d'avoir subi une opération chirurgicale avant l'épisode septique (p=0.02). Conclusion : La mortalité à 28 jours de notre cohorte de patients s'est révélée comparable aux chiffres publiés. La survie à long terme des patients ayant survécu plus de 28 jours a été satisfaisante. Elle s'est révélée indépendante de la sévérité de l'épisode septique, mais dépendait plutôt des conditions de santé sous-jacentes.

Analysis by confocal microscopy of the behavior of heat shock protein 70 within the nucleus and of a nuclear matrix polypeptide during prolonged heat shock response in HeLa cells.

By means of confocal laser scanning microscopy and indirect fluorescence experiments we have examined the behavior of heat-shock protein 70 (HSP70) within the nucleus as well as of a nuclear matrix protein (M(r) = 125 kDa) during a prolonged heat-shock response (up to 24 h at 42 degrees C) in HeLa cells. In control cells HSP70 was mainly located in the cytoplasm. The protein translocated within the nucleus upon cell exposure to hyperthermia. The fluorescent pattern revealed by monoclonal antibody to HSP70 exhibited several changes during the 24-h-long incubation. The nuclear matrix protein showed changes in its location that were evident as early as 1 h after initiation of heat shock. After 7 h of treatment, the protein regained its original distribution. However, in the late stages of the hyperthermic treatment (17-24 h) the fluorescent pattern due to 125-kDa protein changed again and its original distribution was never observed again. These results show that HSP70 changes its localization within the nucleus conceivably because it is involved in solubilizing aggregated polypeptides present in different nuclear regions. Our data also strengthen the contention that proteins of the insoluble nucleoskeleton are involved in nuclear structure changes that occur during heat-shock response.