L'essor de nouvelles lectures en exégèse : l'analyse narrative

Quelques théologiens des différentes confessions chrétiennes (catholique, orthodoxe et protestante) se sont réunis du 4 au 8 septembre 2002 au Monastère de Bose (Italie) pour étudier un sujet brûlant : « Comment faire de la théologie aujourd'hui ? ». Les principales conférences ont abordé avec audace les thèmes controversés de la recherche contemporaine : les changements culturels et leur influence sur la manière de faire de la théologie ; la responsabilité des théologiens devant l'Église et le monde ; les différentes lectures de la Bible ; la vie liturgique et paroissiale ; la pertinence du dogme christologique ; la nouvelle spiritualité ; le renouveau de l'Église orthodoxe.

The fou2 gain-of-function allele and the wild-type allele of Two Pore Channel 1 contribute to different extents or by different mechanisms to defense gene expression in Arabidopsis.

The fatty acid oxygenation up-regulated 2 (fou2) mutant in Arabidopsis thaliana creates a gain-of-function allele in a non-selective cation channel encoded by the Two Pore Channel 1 (TPC1) gene. This mutant genetically implicates cation fluxes in the control of the positive feedback loop whereby jasmonic acid (JA) stimulates its own synthesis. In this study we observed extensive transcriptome reprogramming in healthy fou2 leaves closely resembling that induced by treatment with methyl jasmonate, biotic stresses and the potassium starvation response. Proteomic analysis of fou2 leaves identified increased levels of seven biotic stress- and JA-inducible proteins. In agreement with these analyses, epistasis studies performed by crossing fou2 with aos indicated that elevated levels of JA in fou2 are the major determinant of the mutant phenotype. In addition, generation of fou2 aba1-5, fou2 etr1-1 and fou2 npr1-1 double mutants showed that the fou2 phenotype was only weakly affected by ABA levels and unaffected by mutations in NPR1 and ETR1. The results now suggest possible mechanisms whereby fou2 could induce JA synthesis/signaling early in the wound response. In contrast to fou2, transcriptome analysis of a loss-of-function allele of TPC1, tpc1-2, revealed no differential expression of JA biosynthesis genes in resting leaves. However, the analysis disclosed reduced mRNA levels of the pathogenesis-related genes PDF1.2a and THI2.1 in healthy and diseased tpc1-2 leaves. The results suggest that wild-type TPC1 contributes to their expression by mechanisms somewhat different from those affecting their expression in fou2.

Entrer dans le monde du récit. Une présentation de l'analyse narrative

L'analyse narrative permet d'apprécier comment une théologie se dit en narrativité. L'analyse narrative fait réaliser que la construction d'une intrigue, le dispositif d'un réseau de personnages ou la gestion de la temporalité sont autant d'indicateurs de l'intention théologique qu'un énoncé kérygmatique ou une confession de foi. C'est rendre justice aux auteurs bibliques que s'instruire des outils dont ils ont usé pour construire leur récit, quand bien même la théorisation narratologique leur était étrangère. Enfin, l'analyse narrative offre un appareil de lecture et un métalangage simple

The humoral immune response to recombinant nucleocapsid antigen of canine distemper virus in dogs vaccinated with attenuated distemper virus or DNA encoding the nucleocapsid of wild-type virus.

This study compared the humoral immune response against the nucleocapsid-(N) protein of canine distemper virus (CDV) of dogs vaccinated with a multivalent vaccine against parvo-, adeno-, and parainfluenza virus and leptospira combined with either the attenuated CDV Onderstepoort strain (n = 15) or an expression plasmid containing the N-gene of CDV (n = 30). The vaccinations were applied intramuscularly three times at 2-week intervals beginning at the age of 6 weeks. None of the pre-immune sera recognized the recombinant N-protein, confirming the lack of maternal antibodies at this age. Immunization with DNA vaccine for CDV resulted in positive serum N-specific IgG response. However, their IgG (and IgA) titres were lower than those of CDV-vaccinated dogs. Likewise, DNA-vaccinated dogs did not show an IgM peak. There was no increase in N-specific serum IgE titres in either group. Serum titres to the other multivalent vaccine components were similar in both groups.

Efficacy of iclaprim against wild-type and thymidine kinase-deficient methicillin-resistant Staphylococcus aureus isolates in an in vitro fibrin clot model.

Iclaprim is a novel diaminopyrimidine antibiotic that is active against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). However, it is known that the activity of diaminopyrimidines against S. aureus is antagonized by thymidine through uptake and conversion to thymidylate by thymidine kinase. Unlike with humans, for whom thymidine levels are low, thymidine levels in rodents are high, thus precluding the accurate evaluation of iclaprim efficacy in animal models. We have studied the bactericidal activity of iclaprim against an isogenic pair of MRSA isolates, the wild-type parent AW6 and its thymidine kinase-deficient mutant AH1252, in an in vitro fibrin clot model. Clots, which were aimed at mimicking vegetation structure, were made from human or rat plasma containing either the parent AW6 or the mutant AH1252, and they were exposed to homologous serum supplemented with iclaprim (3.5 microg/ml), trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX; 8/40 microg/ml), vancomycin (40 microg/ml), or saline, each of which was added one time for 48 h. In rat clots, iclaprim and TMP-SMX were bacteriostatic against the parent, AW6. In contrast, they were bactericidal (> or = 3 log10 CFU/clot killing of the original inoculum) against the mutant AH1252. Vancomycin was the most active drug against AW6 (P < 0.05), but it showed an activity similar those of iclaprim and TMP-SMX against AH1252. In human clots, iclaprim was bactericidal against both AW6 and AH1252 strains and was as effective as TMP-SMX and vancomycin (P > 0.05). Future studies of animals using simulated human kinetics of iclaprim and thymidine kinase-deficient MRSA, which eliminate the thymidine-induced confounding effect, are warranted to support the use of iclaprim in the treatment of severe MRSA infections in humans.

A constitutively active mutant of the alpha 1B-adrenergic receptor can cause greater agonist-dependent down-regulation of the G-proteins G9 alpha and G11 alpha than the wild-type receptor.

Rat 1 fibroblasts transfected to express either the wild-type hamster alpha 1B-adrenergic receptor or a constitutively active mutant (CAM) form of this receptor resulting from the alteration of amino acid residues 288-294 to encode the equivalent region of the human beta 2-adrenergic receptor were examined. The basal level of inositol phosphate generation in cells expressing the CAM alpha 1B-adrenergic receptor was greater than for the wild-type receptor, The addition of maximally effective concentrations of phenylephrine or noradrenaline resulted in substantially greater levels of inositol phosphate generation by the CAM alpha 1B-adrenergic receptor, although this receptor was expressed at lower steady-state levels than the wild-type receptor. The potency of both phenylephrine and noradrenaline to stimulate inositol phosphate production was approx. 200-fold greater at the CAM alpha 1B-adrenergic receptor than at the wild-type receptor. In contrast, endothelin 1, acting at the endogenously expressed endothelin ETA, receptor, displayed similar potency and maximal effects in the two cell lines. The sustained presence of phenylephrine resulted in down-regulation of the alpha subunits of the phosphoinositidase C-linked, pertussis toxin-insensitive, G-proteins G9 and G11 in cells expressing either the wild-type or the CAM alpha 1B-adrenergic receptor. The degree of down-regulation achieved was substantially greater in cells expressing the CAM alpha 1B-adrenergic receptor at all concentrations of the agonist. However, in this assay phenylephrine displayed only a slightly greater potency at the CAM alpha 1B-adrenergic receptor than at the wild-type receptor. There were no detectable differences in the basal rate of G9 alpha/G11 alpha degradation between cells expressing the wild-type or the CAMalpha 1B-adrenergic receptor. In both cell lines the addition of phenylephrine substantially increased the rate of degradation of these G-proteins, with a greater effect at the CAM alpha 1B-adrenergic receptor. The enhanced capacity of agonist both to stimulate second-messenger production at the CAM alpha 1B-adrenergic receptor and to regulate cellular levels of its associated G-proteins by stimulating their rate of degradation is indicative of an enhanced stoichiometry of coupling of this form of the receptor to G9 and G11.

Short- and long-term effects of litter size manipulation in a small wild-derived rodent.

Iteroparous organisms maximize their overall fitness by optimizing their reproductive effort over multiple reproductive events. Hence, changes in reproductive effort are expected to have both short- and long-term consequences on parents and their offspring. In laboratory rodents, manipulation of reproductive efforts during lactation has however revealed few short-term reproductive adjustments, suggesting that female laboratory rodents express maximal rather than optimal levels of reproductive investment as observed in semelparous organisms. Using a litter size manipulation (LSM) experiment in a small wild-derived rodent (the common vole; Microtus arvalis), we show that females altered their reproductive efforts in response to LSM, with females having higher metabolic rates and showing alternative body mass dynamics when rearing an enlarged rather than reduced litter. Those differences in female reproductive effort were nonetheless insufficient to fully match their pups' energy demand, pups being lighter at weaning in enlarged litters. Interestingly, female reproductive effort changes had long-term consequences, with females that had previously reared an enlarged litter being lighter at the birth of their subsequent litter and producing lower quality pups. We discuss the significance of using wild-derived animals in studies of reproductive effort optimization.

A metapopulation model for the introgression from genetically modified plants into their wild relatives

Most models on introgression from genetically modified (GM) plants have focused on small spatial scales, modelling gene flow from a field containing GM plants into a single adjacent population of a wild relative. Here, we present a model to study the effect of introgression from multiple plantations into the whole metapopulation of the wild relative. The most important result of the model is that even very low levels of introgression and selection can lead to a high probability that the transgene goes to fixation in the metapopulation. Furthermore, the overall frequency of the transgene in the metapopulation, after a certain number of generations of introgression, depends on the population dynamics. If there is a high rate of migration or a high rate of population turnover, the overall transgene frequency is much higher than with lower rates. However, under an island model of population structure, this increased frequency has only a very small effect on the probability of fixation of the transgene. Considering these results, studies on the potential ecological risks of introgression from GM plants should look not only at the rate of introgression and selection acting on the transgene, but also at the metapopulation dynamics of the wild relative.

Neuron-to-neuron wild-type Tau protein transfer through a trans-synaptic mechanism: relevance to sporadic tauopathies.

BACKGROUND: In sporadic Tauopathies, neurofibrillary degeneration (NFD) is characterised by the intraneuronal aggregation of wild-type Tau proteins. In the human brain, the hierarchical pathways of this neurodegeneration have been well established in Alzheimer's disease (AD) and other sporadic tauopathies such as argyrophilic grain disorder and progressive supranuclear palsy but the molecular and cellular mechanisms supporting this progression are yet not known. These pathways appear to be associated with the intercellular transmission of pathology, as recently suggested in Tau transgenic mice. However, these conclusions remain ill-defined due to a lack of toxicity data and difficulties associated with the use of mutant Tau. RESULTS: Using a lentiviral-mediated rat model of hippocampal NFD, we demonstrated that wild-type human Tau protein is axonally transferred from ventral hippocampus neurons to connected secondary neurons even at distant brain areas such as olfactory and limbic systems indicating a trans-synaptic protein transfer. Using different immunological tools to follow phospho-Tau species, it was clear that Tau pathology generated using mutated Tau remains near the IS whereas it spreads much further using the wild-type one. CONCLUSION: Taken together, these results support a novel mechanism for Tau protein transfer compared to previous reports based on transgenic models with mutant cDNA. It also demonstrates that mutant Tau proteins are not suitable for the development of experimental models helpful to validate therapeutic intervention interfering with Tau spreading.

Heterozygosity-fitness correlations among wild populations of European tree frogs (Hyla arborea) detect fixation load.

Quantifying the impacts of inbreeding and genetic drift on fitness traits in fragmented populations is becoming a major goal in conservation biology. Such impacts occur at different levels and involve different sets of loci. Genetic drift randomly fixes slightly deleterious alleles leading to different fixation load among populations. By contrast, inbreeding depression arises from highly deleterious alleles in segregation within a population and creates variation among individuals. A popular approach is to measure correlations between molecular variation and phenotypic performances. This approach has been mainly used at the individual level to detect inbreeding depression within populations and sometimes at the population level but without consideration about the genetic processes measured. For the first time, we used in this study a molecular approach considering both the interpopulation and intrapopulation level to discriminate the relative importance of inbreeding depression vs. fixation load in isolated and non-fragmented populations of European tree frog (Hyla arborea), complemented with interpopulational crosses. We demonstrated that the positive correlations observed between genetic heterozygosity and larval performances on merged data were mainly caused by co-variations in genetic diversity and fixation load among populations rather than by inbreeding depression and segregating deleterious alleles within populations. Such a method is highly relevant in a conservation perspective because, depending on how populations lose fitness (inbreeding vs. fixation load), specific management actions may be designed to improve the persistence of populations.