Prosodic differences between Germans and German-speaking Swiss in L2

Cette recherche étudie dans quelle mesure l'origine géographique d'un locuteur influence son accent dans une langue étrangère. L'anglais et le français parlés par des Allemands et des Suisses alémaniques sont examinés à travers une expérience de perception et d'analyses phonétiques. L'expérience de perception démontre que les participants sont bien capables d'indiquer si une phrase est lue par un Allemand ou un Suisse alémanique; les participants de langue maternelle allemande y réussissent le mieux. L'analyse prosodique permet d'observer de nettes différences entre les deux groupes de locuteurs. Dans la lecture des phrases françaises, les Suisses alémaniques ont tendance à accentuer la première syllabe des mots, en montant avec leur intonation et en prolongeant la durée des voyelles. Les Allemands, en revanche, accentuent par une intonation fortement montante la dernière syllabe des mots.

Confounding effects of heart rate on pulse wave velocity in paced patients with a low degree of atherosclerosis.

BACKGROUND: Pulse wave velocity (PWV), an index of arterial wall stiffness, is modulated by blood pressure (BP). Whether heart rate (HR) is also a modulator of PWV is controversial. Recent research involving mainly patients with high aortic PWV have found either no change or a positive correlation between the two. Given that PWV is increasingly being measured in cardiovascular studies, the relationship between HR and PWV should be known in patients with preserved arterial wall elasticity. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the importance of HR as a determinant of the variability in PWV in patients with a low degree of atherosclerosis. DESIGN AND METHODS: Fourteen patients (five female, nine male; aged 68 +/- 8 years) were evaluated post pacemaker implantation due to sick sinus or carotid hypersensitivity syndromes. Carotid-femoral PWV was measured at rest and during atrial pacing at 80, 90 and 100 bpm (paced HR). Arterial femoral blood flow (AFBF) was measured by echodoppler. RESULTS: PWV increased from 6.2 +/- 1.5 m/s (mean +/- SD) during resting sinus rhythm (HR 62 +/- 8 bpm; mean +/- SD) to 6.8 +/- 1.0, 7.0 +/- 0.9, and 7.6 +/- 1.1 m/s at pacing rates of 80, 90 and 100 bpm, respectively (P < 0.0001). Systolic (SBP) and mean blood pressure (MBP) remained constant at all HR levels, whereas AFBF increased in a linear fashion. CONCLUSIONS: These results demonstrate that even in patients with a low degree of atherosclerosis, HR is a potential modulator of carotid-femoral PWV.

The difference between the basal metabolic rate and the sleeping metabolic rate in Japanese.

Previous studies have demonstrated the difference between the basal metabolic rate (BMR) and the sleeping metabolic rate (SMR): however, the difference in the Japanese population has not yet been explored. This study examined the relationship between the BMR and SMR in ninety-four healthy Japanese subjects (37 males and 57 females, 39 +/- 12 y of age and 22.0 +/- 7.4% body fat) in a respiratory chamber. The SMR was significantly lower than the BMR (1416 +/- 245 vs. 1492 +/- 256 kcal/d): however, there was a highly significant correlation between the two (r = 0.867; p < 0.001). The ratio of SMR/BMR largely varied among individuals (0.95 +/-0.08, 8.4% of the coefficient of variation). The ratio was significantly lower in males than in females (0.93 +/- 0.10 vs. 0.97 +/- 0.06, p < 0.05). None of the anthropometric measures (age, weight, body mass index, body surface area or percent body fat) correlated with the ratio. These results showed that SMR was 95%, of BMR on average in a healthy Japanese group. However, when applied over a longer time period (24 h or more), the difference tends to become negligible for most analyses in a group. Although the difference between SMR and BMR will induce a 5% gap of physical activity level defined as the total energy expenditure divided by the BMR or SMR, this factor seems to have little practical importance in epidemiological research.

A cross-cultural study of the higher-order structures underlying personality disorders in French-speaking Africa and Switzerland

Most studies about the higher-order dimensions to be considered in order to parsimoniously describe Personality Disorders (PDs) have identified between two and four factors but there is still no consensus about their exact number. In this context, the cultural stability of these structures might be a criterion to be considered. The aim of this study was to identify stable higher-order structures of PD traits in a French-speaking African and Swiss sample (N = 2,711). All subject completed the IPDE screening questionnaire. Using Everett's criterion and conducting a series of principal component analyses, a cross-culturally stable two- and four-factor structure were identified, associated with a total congruence coefficient of respectively .98 and .94 after Procrustes rotation. Moreover, these two structures were also highly replicable across the four African regions considered, North Africa, West Africa, Central Africa, and Mauritius, with a mean total congruence coefficient of respectively .97 and .87. The four-factor structure presented the advantage of being similar to Livesely's four components and of describing the ten PDs more accurately.

Estimation of glomerular filtration rate in hospitalised patients: are we overestimating renal function?

QUESTIONS UNDER STUDY AND PRINCIPLES: Estimating glomerular filtration rate (GFR) in hospitalised patients with chronic kidney disease (CKD) is important for drug prescription but it remains a difficult task. The purpose of this study was to investigate the reliability of selected algorithms based on serum creatinine, cystatin C and beta-trace protein to estimate GFR and the potential added advantage of measuring muscle mass by bioimpedance. In a prospective unselected group of patients hospitalised in a general internal medicine ward with CKD, GFR was evaluated using inulin clearance as the gold standard and the algorithms of Cockcroft, MDRD, Larsson (cystatin C), White (beta-trace) and MacDonald (creatinine and muscle mass by bioimpedance). 69 patients were included in the study. Median age (interquartile range) was 80 years (73-83); weight 74.7 kg (67.0-85.6), appendicular lean mass 19.1 kg (14.9-22.3), serum creatinine 126 μmol/l (100-149), cystatin C 1.45 mg/l (1.19-1.90), beta-trace protein 1.17 mg/l (0.99-1.53) and GFR measured by inulin 30.9 ml/min (22.0-43.3). The errors in the estimation of GFR and the area under the ROC curves (95% confidence interval) relative to inulin were respectively: Cockcroft 14.3 ml/min (5.55-23.2) and 0.68 (0.55-0.81), MDRD 16.3 ml/min (6.4-27.5) and 0.76 (0.64-0.87), Larsson 12.8 ml/min (4.50-25.3) and 0.82 (0.72-0.92), White 17.6 ml/min (11.5-31.5) and 0.75 (0.63-0.87), MacDonald 32.2 ml/min (13.9-45.4) and 0.65 (0.52-0.78). Currently used algorithms overestimate GFR in hospitalised patients with CKD. As a consequence eGFR targeted prescriptions of renal-cleared drugs, might expose patients to overdosing. The best results were obtained with the Larsson algorithm. The determination of muscle mass by bioimpedance did not provide significant contributions.

Assessment of adult formulas for glomerular filtration rate estimation in children.

BACKGROUND: Estimated glomerular filtration rate (eGFR) is an important diagnostic instrument in clinical practice. The National Kidney Foundation-Kidney Disease Quality Initiative (NKF-KDOQI) guidelines do not recommend using formulas developed for adults to estimate GFR in children; however, studies confirming these recommendations are scarce. The aim of our study was to evaluate the accuracy of the new Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration (CKD-EPI) formula, the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) formula, and the Cockcroft-Gault formula in children with various stages of chronic kidney disease (CKD). METHODS: A total of 550 inulin clearance (iGFR) measurements for 391 children were analyzed. The cohort was divided into three groups: group 1, with iGFR >90 ml/min/1.73 m(2); group 2, with iGFR between 60 and 90 ml/min/1.73 m(2); group 3, with iGFR of <60 ml/min/1.73 m(2). RESULTS: All formulas overestimate iGFR with a significant bias (p < 0.001), present poor accuracies, and have poor Spearman correlations. For an accuracy of 10 %, only 11, 6, and 27 % of the eGFRs are accurate when using the MDRD, CKD-EPI, and Cockcroft-Gault formulas, respectively. For an accuracy of 30 %, these formulas do not reach the NKF-KDOQI guidelines for validation, with only 25, 20, and 70 % of the eGFRs, respectively, being accurate. CONCLUSIONS: Based on our results, the performances of all of these formulas are unreliable for eGFR in children across all CKD stages and cannot therefore be applied in the pediatric population group.

A gamma camera count rate saturation correction method for whole-body planar imaging.

Whole-body (WB) planar imaging has long been one of the staple methods of dosimetry, and its quantification has been formalized by the MIRD Committee in pamphlet no 16. One of the issues not specifically addressed in the formalism occurs when the count rates reaching the detector are sufficiently high to result in camera count saturation. Camera dead-time effects have been extensively studied, but all of the developed correction methods assume static acquisitions. However, during WB planar (sweep) imaging, a variable amount of imaged activity exists in the detector's field of view as a function of time and therefore the camera saturation is time dependent. A new time-dependent algorithm was developed to correct for dead-time effects during WB planar acquisitions that accounts for relative motion between detector heads and imaged object. Static camera dead-time parameters were acquired by imaging decaying activity in a phantom and obtaining a saturation curve. Using these parameters, an iterative algorithm akin to Newton's method was developed, which takes into account the variable count rate seen by the detector as a function of time. The algorithm was tested on simulated data as well as on a whole-body scan of high activity Samarium-153 in an ellipsoid phantom. A complete set of parameters from unsaturated phantom data necessary for count rate to activity conversion was also obtained, including build-up and attenuation coefficients, in order to convert corrected count rate values to activity. The algorithm proved successful in accounting for motion- and time-dependent saturation effects in both the simulated and measured data and converged to any desired degree of precision. The clearance half-life calculated from the ellipsoid phantom data was calculated to be 45.1 h after dead-time correction and 51.4 h with no correction; the physical decay half-life of Samarium-153 is 46.3 h. Accurate WB planar dosimetry of high activities relies on successfully compensating for camera saturation which takes into account the variable activity in the field of view, i.e. time-dependent dead-time effects. The algorithm presented here accomplishes this task.

Isochorismate synthase (PchA), the first and rate-limiting enzyme in salicylate biosynthesis of Pseudomonas aeruginosa.

In Pseudomonas aeruginosa the extracellular metabolite and siderophore pyochelin is synthesized from two major precursors, chorismate and l-cysteine via salicylate as an intermediate. The regulatory role of isochorismate synthase, the first enzyme in the pyochelin biosynthetic pathway, was studied. This enzyme is encoded by pchA, the last gene in the pchDCBA operon. The PchA protein was purified to apparent electrophoretic homogeneity from a PchA-overexpressing P. aeruginosa strain. The native enzyme was a 52-kDa monomer in solution, and its activity strictly depended on Mg(2+). At pH 7.0, the optimum, a K(m) = 4.5 microm and a k(cat) = 43.1 min(-1) were determined for chorismate. No feedback inhibitors or other allosteric effectors were found. The intracellular PchA concentration critically determined the rate of salicylate formation both in vitro and in vivo. In cultures grown in iron-limiting media to high cell densities, overexpression of the pchA gene resulted in overproduction of salicylate as well as in enhanced pyochelin formation. From this work and earlier studies, it is proposed that one important factor influencing the flux through the pyochelin biosynthetic pathway is the PchA concentration, which is determined at a transcriptional level, with pyochelin acting as a positive signal and iron as a negative signal.

Effects of caffeine on energy metabolism, heart rate, and methylxanthine metabolism in lean and obese women.

The magnitude of coffee-induced thermogenesis and the influence of coffee ingestion on substrate oxidation were investigated in 10 lean and 10 obese women, over two 24-h periods in a respiratory chamber. On one occasion the subjects consumed caffeinated coffee and on the other occasion, decaffeinated coffee. The magnitude of thermogenesis was smaller in obese (4.9 +/- 2.0%) than in lean subjects (7.6 +/- 1.3%). The thermogeneic response to caffeine was prolonged during the night in lean women only. The coffee-induced stimulation of energy expenditure was mediated by a concomitant increase in lipid and carbohydrate oxidation. During the next day, in postabsorptive basal conditions, the thermogenic effect of coffee had vanished, but a significant increase in lipid oxidation was observed in both groups. The magnitude of this effect was, however, blunted in obese women (lipid oxidation increased by 29 and 10% in lean and obese women, respectively). Caffeine increased urinary epinephrine excretion. Whereas urinary caffeine excretion was similar in both groups, obese women excreted more theobromine, theophylline, and paraxanthine than lean women. Despite the high levels of urinary methylxanthine excretion, thermogenesis and lipid oxidation were less stimulated in obese than in lean subjects.

Zuckerman's reivsed alternative five-factor model: Validation of the Zuckerman-Kuhlman-Aluja Personality Questionnaire in four French-speaking countries

The aim of this study was to analyze the replicability of Zuckerman's revised Alternative Five-factor model in a French-speaking context by validating the Zuckerman-Kuhlman-Aluja Personality Questionnaire (ZKA-PQ) simultaneously in 4 French-speaking countries. The total sample was made up of 1,497 subjects from Belgium, Canada, France, and Switzerland. The internal consistencies for all countries were generally similar to those found for the normative U.S. and Spanish samples. A factor analysis confirmed that the normative structure replicated well and was stable within this French-speaking context. Moreover, multigroup confirmatory factor analyses have shown that the ZKA-PQ reaches scalar invariance across these 4 countries. Mean scores were slightly different for women and men, with women scoring higher on Neuroticism but lower on Sensation Seeking. Globally, mean score differences across countries were small. Overall, the ZKA-PQ seems an interesting alternative to assess both lower and higher order personality traits for applied or research purposes.

Appropriateness and long-term discontinuation rate of biological therapies in ulcerative colitis.

BACKGROUND: Anti-TNFα agents are commonly used for ulcerative colitis (UC) therapy in the event of non-response to conventional strategies or as colon-salvaging therapy. The objectives were to assess the appropriateness of biological therapies for UC patients and to study treatment discontinuation over time, according to appropriateness of treatment, as a measure of outcome. METHODS: We selected adult ulcerative colitis patients from the Swiss IBD cohort who had been treated with anti-TNFα agents. Appropriateness of the first-line anti-TNFα treatment was assessed using detailed criteria developed during the European Panel on the Appropriateness of Therapy for UC. Treatment discontinuation as an outcome was assessed for categories of appropriateness. RESULTS: Appropriateness of the first-line biological treatment was determined in 186 UC patients. For 64% of them, this treatment was considered appropriate. During follow-up, 37% of all patients discontinued biological treatment, 17% specifically because of failure. Time-to-failure of treatment was significantly different among patients on an appropriate biological treatment compared to those for whom the treatment was considered not appropriate (p=0.0007). Discontinuation rate after 2years was 26% compared to 54% between those two groups. Patients on inappropriate biological treatment were more likely to have severe disease, concomitant steroids and/or immunomodulators. They were also consistently more likely to suffer a failure of efficacy and to stop therapy during follow-up. CONCLUSION: Appropriateness of first-line anti-TNFα therapy results in a greater likelihood of continuing with the therapy. In situations where biological treatment is uncertain or inappropriate, physicians should consider other options instead of prescribing anti-TNFα agents.

Performance of an ICU ventilator and two turbin-based ventilators dedicated to non invasive ventilation (NIV) in simulated high inspiratory effort and rate: a NIV-bench-study.

INTRODUCTION. The role of turbine-based NIV ventilators (TBV) versus ICU ventilators with NIV mode activated (ICUV) to deliver NIV in case of severe respiratory failure remains debated. OBJECTIVES. To compare the response time and pressurization capacity of TBV and ICUV during simulated NIV with normal and increased respiratory demand, in condition of normal and obstructive respiratory mechanics. METHODS. In a two-chamber lung model, a ventilator simulated normal (P0.1 = 2 mbar, respiratory rate RR = 15/min) or increased (P0.1 = 6 mbar, RR = 25/min) respiratory demand. NIV was simulated by connecting the lung model (compliance 100 ml/mbar; resistance 5 or 20 l/mbar) to a dummy head equipped with a naso-buccal mask. Connections allowed intentional leaks (29 ± 5 % of insufflated volume). Ventilators to test: Servo-i (Maquet), V60 and Vision (Philips Respironics) were connected via a standard circuit to the mask. Applied pressure support levels (PSL) were 7 mbar for normal and 14 mbar for increased demand. Airway pressure and flow were measured in the ventilator circuit and in the simulated airway. Ventilator performance was assessed by determining trigger delay (Td, ms), pressure time product at 300 ms (PTP300, mbar s) and inspiratory tidal volume (VT, ml) and compared by three-way ANOVA for the effect of inspiratory effort, resistance and the ventilator. Differences between ventilators for each condition were tested by oneway ANOVA and contrast (JMP 8.0.1, p\0.05). RESULTS. Inspiratory demand and resistance had a significant effect throughout all comparisons. Ventilator data figure in Table 1 (normal demand) and 2 (increased demand): (a) different from Servo-i, (b) different from V60.CONCLUSION. In this NIV bench study, with leaks, trigger delay was shorter for TBV with normal respiratory demand. By contrast, it was shorter for ICUV when respiratory demand was high. ICUV afforded better pressurization (PTP 300) with increased demand and PSL, particularly with increased resistance. TBV provided a higher inspiratory VT (i.e., downstream from the leaks) with normal demand, and a significantly (although minimally) lower VT with increased demand and PSL.

Detection rate of FNA cytology in medullary thyroid carcinoma: a meta-analysis.

BACKGROUND: The early detection of medullary thyroid carcinoma (MTC) can improve patient prognosis, because histological stage and patient age at diagnosis are highly relevant prognostic factors. As a consequence, delay in the diagnosis and/or incomplete surgical treatment should correlate with a poorer prognosis for patients. Few papers have evaluated the specific capability of fine-needle aspiration cytology (FNAC) to detect MTC, and small series have been reported. This study conducts a meta-analysis of published data on the diagnostic performance of FNAC in MTC to provide more robust estimates. RESEARCH DESIGN AND METHODS: A comprehensive computer literature search of the PubMed/MEDLINE, Embase and Scopus databases was conducted by searching for the terms 'medullary thyroid' AND 'cytology', 'FNA', 'FNAB', 'FNAC', 'fine needle' or 'fine-needle'. The search was updated until 21 March 2014, and no language restrictions were used. RESULTS: Fifteen relevant studies and 641 MTC lesions that had undergone FNAC were included. The detection rate (DR) of FNAC in patients with MTC (diagnosed as 'MTC' or 'suspicious for MTC') on a per lesion-based analysis ranged from 12·5% to 88·2%, with a pooled estimate of 56·4% (95% CI: 52·6-60·1%). The included studies were statistically heterogeneous in their estimates of DR (I-square >50%). Egger's regression intercept for DR pooling was 0·03 (95% CI: -3·1 to 3·2, P = 0·9). The study that reported the largest MTC series had a DR of 45%. Data on immunohistochemistry for calcitonin in diagnosing MTC were inconsistent for the meta-analysis. CONCLUSIONS: The presented meta-analysis demonstrates that FNAC is able to detect approximately one-half of MTC lesions. These findings suggest that other techniques may be needed in combination with FNAC to diagnose MTC and avoid false negative results.