Sex-specific estimates of dispersal show female philopatry and male dispersal in a promiscuous amphibian, the alpine salamander (Salamandra atra).

Amphibians display wide variations in life-history traits and life cycles that should prove useful to explore the evolution of sex-biased dispersal, but quantitative data on sex-specific dispersal patterns are scarce. Here, we focused on Salamandra atra, an endemic alpine species showing peculiar life-history traits. Strictly terrestrial and viviparous, the species has a promiscuous mating system, and females reproduce only every 3 to 4 years. In the present study, we provide quantitative estimates of asymmetries in male vs. female dispersal using both field-based (mark-recapture) and genetic approaches (detection of sex-biased dispersal and estimates of migration rates based on the contrast in genetic structure across sexes and age classes). Our results revealed a high level of gene flow among populations, which stems exclusively from male dispersal. We hypothesize that philopatric females benefit from being familiar with their natal area for the acquisition and defence of an appropriate shelter, while male dispersal has been secondarily favoured by inbreeding avoidance. Together with other studies on amphibians, our results indicate that a species' mating system alone is a poor predictor of sex-linked differences in dispersal, in particular for promiscuous species. Further studies should focus more directly on the proximate forces that favour or limit dispersal to refine our understanding of the evolution of sex-biased dispersal in animals.

Measuring the diurnal pattern of leaf hyponasty and growth in Arabidopsis - a novel phenotyping approach using laser scanning

Plants forming a rosette during their juvenile growth phase, such as Arabidopsis thaliana (L.) Heynh., are able to adjust the size, position and orientation of their leaves. These growth responses are under the control of the plants circadian clock and follow a characteristic diurnal rhythm. For instance, increased leaf elongation and hyponasty - defined here as the increase in leaf elevation angle - can be observed when plants are shaded. Shading can either be caused by a decrease in the fluence rate of photosynthetically active radiation (direct shade) or a decrease in the fluence rate of red compared with far-red radiation (neighbour detection). In this paper we report on a phenotyping approach based on laser scanning to measure the diurnal pattern of leaf hyponasty and increase in rosette size. In short days, leaves showed constitutively increased leaf elevation angles compared with long days, but the overall diurnal pattern and the magnitude of up and downward leaf movement was independent of daylength. Shade treatment led to elevated leaf angles during the first day of application, but did not affect the magnitude of up and downward leaf movement in the following day. Using our phenotyping device, individual plants can be non-invasively monitored during several days under different light conditions. Hence, it represents a proper tool to phenotype light- and circadian clock-mediated growth responses in order to better understand the underlying regulatory genetic network.

The enterprise face to the environmental challenge: straddling the fence between social responsibility and penal responsibility

This contribution aims to analyse how to incur companies' criminal liability when they violate environmental protection globally. In Switzerland, companies' criminal liability has already been provided for to fight against money launder- ing (Article 102 CP). Could a similar liability be incurred, in Switzerland, for companies that infringe environmental protection? This is what our contribution is all about. Since the company is at the heart of our subject, the point is to see to what extent criminal liability could be transposed to cases of violation by companies of the environmental principles promoted by the CSR concept.

Disturbance of wildlife by outdoor winter recreation: allostatic stress response and altered activity-energy budgets

Anthropogenic disturbance of wildlife is of growing conservation concern, but we lack comprehensive approaches of its multiple negative effects. We investigated several effects of disturbance by winter outdoor sports on free-ranging alpine Black Grouse by simultaneously measuring their physiological and behavioral responses. We experimentally flushed radio-tagged Black Grouse from their snow burrows, once a day, during several successive days, and quantified their stress hormone levels (corticosterone metabolites in feces [FCM] collected from individual snow burrows). We also measured feeding time allocation (activity budgets reconstructed from radio-emitted signals) in response to anthropogenic disturbance. Finally, we estimated the related extra energy expenditure that may be incurred: based on activity budgets, energy expenditure was modeled from measures of metabolism obtained from captive birds subjected to different ambient temperatures. The pattern of FCM excretion indicated the existence of a funneling effect as predicted by the allostatic theory of stress: initial stress hormone concentrations showed a wide inter-individual variation, which decreased during experimental flushing. Individuals with low initial pre-flushing FCM values augmented their concentration, while individuals with high initial FCM values lowered it. Experimental disturbance resulted in an extension of feeding duration during the following evening foraging bout, confirming the prediction that Black Grouse must compensate for the extra energy expenditure elicited by human disturbance. Birds with low initial baseline FCM concentrations were those that spent more time foraging. These FCM excretion and foraging patterns suggest that birds with high initial FCM concentrations might have been experiencing a situation of allostatic overload. The energetic model provides quantitative estimates of extra energy expenditure. A longer exposure to ambient temperatures outside the shelter of snow burrows, following disturbance, could increase the daily energy expenditure by >10%, depending principally on ambient temperature and duration of exposure. This study confirms the predictions of allostatic theory and, to the best of our knowledge, constitutes the first demonstration of a funneling effect. It further establishes that winter recreation activities incur costly allostatic behavioral and energetic adjustments, which call for the creation of winter refuge areas together with the implementation of visitor-steering measures for sensitive wildlife.

Contrasting growth responses in lamina and petiole during neighbor detection depend on differential auxin responsiveness rather than different auxin levels.

Foliar shade triggers rapid growth of specific structures that facilitate access of the plant to direct sunlight. In leaves of many plant species, this growth response is complex because, although shade triggers the elongation of petioles, it reduces the growth of the lamina. How the same external cue leads to these contrasting growth responses in different parts of the leaf is not understood. Using mutant analysis, pharmacological treatment and gene expression analyses, we investigated the role of PHYTOCHROME INTERACTING FACTOR7 (PIF7) and the growth-promoting hormone auxin in these contrasting leaf growth responses. Both petiole elongation and lamina growth reduction are dependent on PIF7. The induction of auxin production is both necessary and sufficient to induce opposite growth responses in petioles vs lamina. However, these contrasting growth responses are not caused by different auxin concentrations in the two leaf parts. Our work suggests that a transient increase in auxin levels triggers tissue-specific growth responses in different leaf parts. We provide evidence suggesting that this may be caused by the different sensitivity to auxin in the petiole vs the blade and by tissue-specific gene expression.

Photomorphogenesis and Photoreceptors

Plants use light as their main source of energy and to gather information about their surroundings. The light environment is monitored through an extensive set of photoreceptors and largely dictates plant development through induction of processes such as germination and flowering, entrainment of the circadian clock and photomorphogenic responses. Plants display remarkable phenotypic plasticity upon perception of changes in the light, ranging from seedling de-etiolation to shade avoidance and phototropic responses in competition for light. Here, we describe photomorphogenic responses and their underlying mechanisms such as they occur in a leaf canopy. This shade avoidance review will largely focus on the model plant species Arabidopsis thaliana as the underlying mechanisms controlling shade avoidance are particularly well elucidated in this species.