Application de la modélisation moléculaire à de nouvelles approches thérapeutiques du cancer [Application of molecular modeling to new therapeutic cancer approaches].

Recent progress in the experimental determination of protein structures allow to understand, at a very detailed level, the molecular recognition mechanisms that are at the basis of the living matter. This level of understanding makes it possible to design rational therapeutic approaches, in which effectors molecules are adapted or created de novo to perform a given function. An example of such an approach is drug design, were small inhibitory molecules are designed using in silico simulations and tested in vitro. In this article, we present a similar approach to rationally optimize the sequence of killer T lymphocytes receptors to make them more efficient against melanoma cells. The architecture of this translational research project is presented together with its implications both at the level of basic research as well as in the clinics.

Multivariate QST-FST comparisons: a neutrality test for the evolution of the g matrix in structured populations.

Neutrality tests in quantitative genetics provide a statistical framework for the detection of selection on polygenic traits in wild populations. However, the existing method based on comparisons of divergence at neutral markers and quantitative traits (Q(st)-F(st)) suffers from several limitations that hinder a clear interpretation of the results with typical empirical designs. In this article, we propose a multivariate extension of this neutrality test based on empirical estimates of the among-populations (D) and within-populations (G) covariance matrices by MANOVA. A simple pattern is expected under neutrality: D = 2F(st)/(1 - F(st))G, so that neutrality implies both proportionality of the two matrices and a specific value of the proportionality coefficient. This pattern is tested using Flury's framework for matrix comparison [common principal-component (CPC) analysis], a well-known tool in G matrix evolution studies. We show the importance of using a Bartlett adjustment of the test for the small sample sizes typically found in empirical studies. We propose a dual test: (i) that the proportionality coefficient is not different from its neutral expectation [2F(st)/(1 - F(st))] and (ii) that the MANOVA estimates of mean square matrices between and among populations are proportional. These two tests combined provide a more stringent test for neutrality than the classic Q(st)-F(st) comparison and avoid several statistical problems. Extensive simulations of realistic empirical designs suggest that these tests correctly detect the expected pattern under neutrality and have enough power to efficiently detect mild to strong selection (homogeneous, heterogeneous, or mixed) when it is occurring on a set of traits. This method also provides a rigorous and quantitative framework for disentangling the effects of different selection regimes and of drift on the evolution of the G matrix. We discuss practical requirements for the proper application of our test in empirical studies and potential extensions.

Detecting the number of clusters of individuals using the software STRUCTURE: a simulation study.

The identification of genetically homogeneous groups of individuals is a long standing issue in population genetics. A recent Bayesian algorithm implemented in the software STRUCTURE allows the identification of such groups. However, the ability of this algorithm to detect the true number of clusters (K) in a sample of individuals when patterns of dispersal among populations are not homogeneous has not been tested. The goal of this study is to carry out such tests, using various dispersal scenarios from data generated with an individual-based model. We found that in most cases the estimated 'log probability of data' does not provide a correct estimation of the number of clusters, K. However, using an ad hoc statistic DeltaK based on the rate of change in the log probability of data between successive K values, we found that STRUCTURE accurately detects the uppermost hierarchical level of structure for the scenarios we tested. As might be expected, the results are sensitive to the type of genetic marker used (AFLP vs. microsatellite), the number of loci scored, the number of populations sampled, and the number of individuals typed in each sample.

The spread of incompatibility-inducing parasites in sub-divided host populations.

BACKGROUND:Maternally transmitted symbionts have evolved a variety of ways to promote their spread through host populations. One strategy is to hamper the reproduction of uninfected females by a mechanism called cytoplasmic incompatibility (CI). CI occurs in crosses between infected males and uninfected females and leads to partial to near-complete infertility. CI-infections are under positive frequency-dependent selection and require genetic drift to overcome the range of low frequencies where they are counter-selected. Given the importance of drift, population sub-division would be expected to facilitate the spread of CI. Nevertheless, a previous model concluded that variance in infection between competing groups of breeding individuals impedes the spread of CI.RESULTS:In this paper we derive a model on the spread of CI-infections in populations composed of demes linked by restricted migration. Our model shows that population sub-division facilitates the invasion of CI. While host philopatry (low migration) favours the spread of infection, deme size has a non-monotonous effect, with CI-invasion being most likely at intermediate deme size. Individual-based simulations confirm these predictions and show that high levels of local drift speed up invasion but prevent high levels of prevalence across the entire population. Additional simulations with sex-specific migration rates further show that low migration rates of both sexes are required to facilitate the spread of CI.CONCLUSION:Our analyses show that population structure facilitates the invasion of CI-infections. Since some level of sub-division is likely to occur in most natural populations, our results help to explain the high incidence of CI-infections across species of arthropods. Furthermore, our work has important implications for the use of CI-systems in order to genetically modify natural populations of disease vectors.

Symmetry-breaking in cumulative measures of shapes of polymer models.

Using numerical simulations we investigate shapes of random equilateral open and closed chains, one of the simplest models of freely fluctuating polymers in a solution. We are interested in the 3D density distribution of the modeled polymers where the polymers have been aligned with respect to their three principal axes of inertia. This type of approach was pioneered by Theodorou and Suter in 1985. While individual configurations of the modeled polymers are almost always nonsymmetric, the approach of Theodorou and Suter results in cumulative shapes that are highly symmetric. By taking advantage of asymmetries within the individual configurations, we modify the procedure of aligning independent configurations in a way that shows their asymmetry. This approach reveals, for example, that the 3D density distribution for linear polymers has a bean shape predicted theoretically by Kuhn. The symmetry-breaking approach reveals complementary information to the traditional, symmetrical, 3D density distributions originally introduced by Theodorou and Suter.

Incompletely resolved phylogenetic trees inflate estimates of phylogenetic conservatism.

The tendency for more closely related species to share similar traits and ecological strategies can be explained by their longer shared evolutionary histories and represents phylogenetic conservatism. How strongly species traits co-vary with phylogeny can significantly impact how we analyze cross-species data and can influence our interpretation of assembly rules in the rapidly expanding field of community phylogenetics. Phylogenetic conservatism is typically quantified by analyzing the distribution of species values on the phylogenetic tree that connects them. Many phylogenetic approaches, however, assume a completely sampled phylogeny: while we have good estimates of deeper phylogenetic relationships for many species-rich groups, such as birds and flowering plants, we often lack information on more recent interspecific relationships (i.e., within a genus). A common solution has been to represent these relationships as polytomies on trees using taxonomy as a guide. Here we show that such trees can dramatically inflate estimates of phylogenetic conservatism quantified using S. P. Blomberg et al.'s K statistic. Using simulations, we show that even randomly generated traits can appear to be phylogenetically conserved on poorly resolved trees. We provide a simple rarefaction-based solution that can reliably retrieve unbiased estimates of K, and we illustrate our method using data on first flowering times from Thoreau's woods (Concord, Massachusetts, USA).

SIMULIT : description du modèle de simulation

Le modèle développé à l'Institut universitaire de médecine sociale et préventive de Lausanne utilise un programme informatique pour simuler les mouvements d'entrées et de sorties des hôpitaux de soins généraux. Cette simulation se fonde sur les données récoltées de routine dans les hôpitaux; elle tient notamment compte de certaines variations journalières et saisonnières, du nombre d'entrées, ainsi que du "Case-Mix" de l'hôpital, c'est-à-dire de la répartition des cas selon les groupes cliniques et l'âge des patients.

Emergence of young human genes after a burst of retroposition in primates.

The origin of new genes through gene duplication is fundamental to the evolution of lineage- or species-specific phenotypic traits. In this report, we estimate the number of functional retrogenes on the lineage leading to humans generated by the high rate of retroposition (retroduplication) in primates. Extensive comparative sequencing and expression studies coupled with evolutionary analyses and simulations suggest that a significant proportion of recent retrocopies represent bona fide human genes. We estimate that at least one new retrogene per million years emerged on the human lineage during the past approximately 63 million years of primate evolution. Detailed analysis of a subset of the data shows that the majority of retrogenes are specifically expressed in testis, whereas their parental genes show broad expression patterns. Consistently, most retrogenes evolved functional roles in spermatogenesis. Proteins encoded by X chromosome-derived retrogenes were strongly preserved by purifying selection following the duplication event, supporting the view that they may act as functional autosomal substitutes during X-inactivation of late spermatogenesis genes. Also, some retrogenes acquired a new or more adapted function driven by positive selection. We conclude that retroduplication significantly contributed to the formation of recent human genes and that most new retrogenes were progressively recruited during primate evolution by natural and/or sexual selection to enhance male germline function.

Sex-biased dispersal in a migratory bat: a characterization using sex-specific demographic parameters.

We studied the noctule bat (Nyctalus noctula), in which the mitochondrial F(ST) is about 10 times that revealed by nuclear markers, to address two questions. We first verified whether random dispersal of one sex is compatible with highly contrasted mitochondrial and nuclear population structures. Using computer simulations, we then assessed the power of multilocus population differentiation tests when the expected population structure departs only slightly from panmixia. Using an island model with sex-specific demographic parameters, we found that random male dispersal is consistent with the population structure observed in the noctule. However, other parameter combinations are also compatible with the data. We computed the minimum sex bias in dispersal (at least 69% of the dispersing individuals are males), a result that would not be available if we had used more classical population genetic models. The power of multilocus population differentiation tests was unexpectedly high, the tests being significant in almost 100% of the replicates, although the observed population structure infered from nuclear markers was extremely low (F(ST) = 0.6%).

A hierarchical approach to model parameter optimization for developmental systems.

In the context of Systems Biology, computer simulations of gene regulatory networks provide a powerful tool to validate hypotheses and to explore possible system behaviors. Nevertheless, modeling a system poses some challenges of its own: especially the step of model calibration is often difficult due to insufficient data. For example when considering developmental systems, mostly qualitative data describing the developmental trajectory is available while common calibration techniques rely on high-resolution quantitative data. Focusing on the calibration of differential equation models for developmental systems, this study investigates different approaches to utilize the available data to overcome these difficulties. More specifically, the fact that developmental processes are hierarchically organized is exploited to increase convergence rates of the calibration process as well as to save computation time. Using a gene regulatory network model for stem cell homeostasis in Arabidopsis thaliana the performance of the different investigated approaches is evaluated, documenting considerable gains provided by the proposed hierarchical approach.

Analyses of a novel SCN5A mutation (C1850S): conduction vs. repolarization disorder hypotheses in the Brugada syndrome.

AIMS: Brugada syndrome (BrS) is characterized by arrhythmias leading to sudden cardiac death. BrS is caused, in part, by mutations in the SCN5A gene, which encodes the sodium channel alpha-subunit Na(v)1.5. Here, we aimed to characterize the biophysical properties and consequences of a novel BrS SCN5A mutation. METHODS AND RESULTS: SCN5A was screened for mutations in a male patient with type-1 BrS pattern ECG. Wild-type (WT) and mutant Na(v)1.5 channels were expressed in HEK293 cells. Sodium currents (I(Na)) were analysed using the whole-cell patch-clamp technique at 37 degrees C. The electrophysiological effects of the mutation were simulated using the Luo-Rudy model, into which the transient outward current (I(to)) was incorporated. A new mutation (C1850S) was identified in the Na(v)1.5 C-terminal domain. In HEK293 cells, mutant I(Na) density was decreased by 62% at -20 mV. Inactivation of mutant I(Na) was accelerated in a voltage-dependent manner and the steady-state inactivation curve was shifted by 11.6 mV towards negative potentials. No change was observed regarding activation characteristics. Altogether, these biophysical alterations decreased the availability of I(Na). In the simulations, the I(to) density necessary to precipitate repolarization differed minimally between the two genotypes. In contrast, the mutation greatly affected conduction across a structural heterogeneity and precipitated conduction block. CONCLUSION: Our data confirm that mutations of the C-terminal domain of Na(v)1.5 alter the inactivation of the channel and support the notion that conduction alterations may play a significant role in the pathogenesis of BrS.

DNA supercoiling inhibits DNA knotting.

Despite the fact that in living cells DNA molecules are long and highly crowded, they are rarely knotted. DNA knotting interferes with the normal functioning of the DNA and, therefore, molecular mechanisms evolved that maintain the knotting and catenation level below that which would be achieved if the DNA segments could pass randomly through each other. Biochemical experiments with torsionally relaxed DNA demonstrated earlier that type II DNA topoisomerases that permit inter- and intramolecular passages between segments of DNA molecules use the energy of ATP hydrolysis to select passages that lead to unknotting rather than to the formation of knots. Using numerical simulations, we identify here another mechanism by which topoisomerases can keep the knotting level low. We observe that DNA supercoiling, such as found in bacterial cells, creates a situation where intramolecular passages leading to knotting are opposed by the free-energy change connected to transitions from unknotted to knotted circular DNA molecules.

Constitutively active mutants of the alpha 1B-adrenergic receptor: role of highly conserved polar amino acids in receptor activation.

Site-directed mutagenesis and molecular dynamics simulations of the alpha 1B-adrenergic receptor (AR) were combined to explore the potential molecular changes correlated with the transition from R (inactive state) to R (active state). Using molecular dynamics analysis we compared the structural/dynamic features of constitutively active mutants with those of the wild type and of an inactive alpha 1B-AR to build a theoretical model which defines the essential features of R and R. The results of site-directed mutagenesis were in striking agreement with the predictions of the model supporting the following hypothesis. (i) The equilibrium between R and R depends on the equilibrium between the deprotonated and protonated forms, respectively, of D142 of the DRY motif. In fact, replacement of D142 with alanine confers high constitutive activity to the alpha 1B-AR. (ii) The shift of R143 of the DRY sequence out of a conserved 'polar pocket' formed by N63, D91, N344 and Y348 is a feature common to all the active structures, suggesting that the role of R143 is fundamental for mediating receptor activation. Disruption of these intramolecular interactions by replacing N63 with alanine constitutively activates the alpha 1B-AR. Our findings might provide interesting generalities about the activation process of G protein-coupled receptors.

SIMULIT : un modèle de simulation pour l'analyse et la planification de l'activité hospitalière

Le modèle développé à l'Institut universitaire de médecine sociale et préventive de Lausanne utilise un programme informatique pour simuler les mouvements d'entrées et de sorties des hôpitaux de soins généraux. Cette simulation se fonde sur les données récoltées de routine dans les hôpitaux; elle tient notamment compte de certaines variations journalières et saisonnières, du nombre d'entrées, ainsi que du "Case-Mix" de l'hôpital, c'est-à-dire de la répartition des cas selon les groupes cliniques et l'âge des patients.