Hyponatrémie: une histoire en deux temps... [Hyponatremia: an unusual case report]

Hyponatremia is a frequent finding and asks for a rapid diagnostic evaluation. We report a case of recurrent hyponatremia secondary to an adrenal insufficiency of medicamentous and tuberculous origin. This case illustrates the importance of a rapid etiologic diagnosis of hyponatremia and allows us to review adrenal insufficiency of tuberculous origin. It also stresses the danger of potential drug interactions in case of corticosteroid substitution.

Treatment of gastroduodenal Crohn's disease.

Symptomatic gastroduodenal manifestations of Crohn's disease (CD) are rare, with less than 4% of patients being clinically symptomatic. Gastroduodenal involvement may, however, be found endoscopically in 20% and in up to 40% of cases histologically, most frequently as Helicobacter pylori-negative focal gastritis, usually in patients with concomitant distal ileal disease. In practice, the activity of concomitant distal CD usually determines the indication for therapy, except in the presence of obstructive gastroduodenal symptoms. With the few data available, it seems correct to say that localized gastroduodenal disease should be treated with standard medical therapy used for more distal disease, with the exception of sulfasalazine and mesalanine with pH-dependent release. Presence of symptoms of obstruction needs aggressive therapy. If medical therapy with steroids and immunomodulatory drugs does not alleviate the symptoms, balloon dilation and surgery are the options to consider.

Acid inhibition on the first day of dosing : comparison of four proton pump inhibitors

RESUME Introduction: Les inhibiteurs de la pompe à protons sont actuellement considérés comme les médicaments de choix pour le traitement des affections peptiques comme l'ulcère gastroduodénal et l'oesophagite de reflux. La rapidité, ainsi que le degré d'inhibition de la sécrétion gastrique acide sont importants pour le contrôle optimal des symptômes ainsi que pour le traitement de ces affections. But : Le but principal de cette étude a été de comparer, chez les sujets asymptomatiques non infectés par H. pylori, par pH-métrie intragastrique de 24 heures, la rapidité et la durée de l'action antisécrétoire de doses uniques de rabéprazole 20 mg, d'oméprazole capsule 20 mg, d'oméprazole en comprimé MUPS (« Multiple Unit Pellet System ») 20 mg, de pantoprazole 40 mg et de lansoprazole 30 mg, respectivement. Matériel et méthodes : Cette étude, effectuée en double aveugle et randomisée, a été conduite de manière croisée chez 18 sujets H. pylori-négatifs. Une pH-métrie de 24 heures a été effectuée le jour de l'administration du médicament (dose unique de rabéprazole 20 mg, de lansoprazole 30mg, de pantoprazole 40 mg, d'oméprazole capsule 20 mg, d'oméprazole MUPS comprimé 20mg, ou de placebo). Résultats : Le pH intragastrique médian (3.4 vs. 2.9, 2.2, 1.9 et 1.8, respectivement; p≤ 0.03) et le temps avec un pH supérieur à 4 pendant les 24 heures suivant la prise du médicament (8.0 heures vs. 7.4, 4.9, 2.9, et 3.0, respectivement; p≤ 0.003) ont été statistiquement plus élevés avec le rabéprazole qu'avec le lansoprazole, le pantoprazole, l'oméprazole capsule, l'oméprazole comprimé MUPS, ou le placebo. Les valeurs du pH pendant les périodes diurnes et nocturnes étaient plus hautes avec le rabeprazole et le lansoprazole qu'avec le pantoprazole, l'oméprazole capsule, et l'oméprazole comprimé MUPS (p≤0.04). Conclusion : Le rabéprazole s'est montré le plus efficace de tous les inhibiteurs de pompe à protons étudiés durant le premier jour de l'administration du médicament. SUMMARY Background: Rapid and consistent acid suppression on the first day of dosing may be important in treating acid-related disorders. Aim: To compare the antisecretory activity and onset of action of single doses of rabeprazole, lansoprazole, pantoprazole, omeprazole capsule, omeprazole multiple unit pellet system (MUPS) tablet and placebo in healthy Helicobacter pylori-negative subjects. Methods: This cross-over, double-blind, randomized study was performed in 18 H. pylori-negative subjects. Twenty-four-hour intragastric pH monitoring was performed on the day of treatment (once-daily dose of rabeprazole 20 mg, lansoprazole 30 mg, pantoprazole 40 mg, omeprazole capsule 20 mg, omeprazole MUPS tablet 20 mg or placebo). Results: The intragastric pH (3.4) and time at pH > 4 during the 24 h post-dose (8.0 h) were significantly greater with rabeprazole than with lansoprazole, pantoprazole, omeprazole capsule, omeprazole MUPS tablet or placebo (P ≤ 0.04 for rabeprazole vs. the others). Daytime and night-time pH values were higher with rabeprazole and lansoprazole than with pantoprazole, omeprazole capsule and omeprazole MUPS tablet (P ≤ 0.04). Conclusion: Rabeprazole was the most potent acid inhibitor of all the proton pump inhibitors tested during the first day of dosing.

How to get rid of a pathobiontic bacterium from the stomach mucosa : role of inflammatory monocytes and IL-22 in the vaccine-induced reduction of helicobacter infection

Helicobacter pylori is a bacterium colonizing the human stomach. To prevent or cure this potentially detrimental infection, vaccination might be a suitable alternative to antibiotic therapies. Recently, a study has demonstrated that a vaccine efficiently prevented H pylori infection in human. However, the mechanisms leading to protection remain elusive. In mice, the vaccine-induced protective response relies on CD4+ T cells and especially on Thl7 response. Nevertheless, the factors mediating the reduction of H pylori infection are not fully characterized. Hence, the aim of my thesis was to characterize the factors associated with the Thl7 response. In the context of the vaccine-induced reduction of Helicobacter infection, I first focused on the role of inflammatory monocytes. I showed that CDllb+Ly6CLOW inflammatory monocytes accumulated in the stomach of vaccinated mice in association with the reduction of Helicobacter infection. Remarkably, the depletion of inflammatory monocytes delayed the vaccine-induced protective response. Concerning the role of these cells, I demonstrated that inflammatory monocytes extracted from the stomach of vaccinated mice produced iNOS and killed H pylori in vitro. In a next step, I evaluated the role of IL-22 during the vaccine-induced response. IL-22, which is linked to the Thl7 response, increases innate defense mechanisms of epithelial cells. I demonstrated that IL-22 produced by antigen- specific Thl7 was increased in the stomach of vaccinated mice during the protective response. Interestingly, neutralization of IL-22 was associated with an impaired vaccine-induced protective response. Then, I demonstrated that IL-22 induced antimicrobial peptides (AMPs) secretion by epithelial cells. These AMPs killed H pylori in vitro. In conclusion, I showed that both inflammatory monocytes and IL-22 participated to the vaccine induced reduction of Helicobacter infection. In addition, I demonstrated that the epithelium along with inflammation induced by Thl7 response is a critical factor mediating reduction of Helicobacter infection.

Age, smoking and overweight contribute to the development of intestinal metaplasia of the cardia.

AIM: To assess the role of Helicobacter pylori (H. pylori), gastroesophageal reflux disease (GERD), age, smoking and body weight on the development of intestinal metaplasia of the gastric cardia (IMC).¦METHODS: Two hundred and seventeen patients scheduled for esophagogastroduodenoscopy were enrolled in this study. Endoscopic biopsies from the esophagus, gastroesophageal junction and stomach were evaluated for inflammation, the presence of H. pylori and intestinal metaplasia. The correlation of these factors with the presence of IMC was assessed using logistic regression.¦RESULTS: IMC was observed in 42% of the patients. Patient age, smoking habit and body mass index (BMI) were found as potential contributors to IMC. The risk of developing IMC can be predicted in theory by combining these factors according to the following formula: Risk of IMC = a + s - 2B where a = 2,...6 decade of age, s = 0 for non-smokers or ex-smokers, 1 for < 10 cigarettes/d, 2 for > 10 cigarettes/d and B = 0 for BMI < 25 kg/m² (BMI < 27 kg/m² in females), 1 for BMI > 25 kg/m² (BMI > 27 kg/m² in females). Among potential factors associated with IMC, H. pylori had borderline significance (P = 0.07), while GERD showed no significance.¦CONCLUSION: Age, smoking and BMI are potential factors associated with IMC, while H. pylori and GERD show no significant association. IMC can be predicted in theory by logistic regression analysis.

Maladies peptiques [Acid related diseases progress in 2007].

The treatment of reflux disease did not changed. PPI treatment remains the first line treatment and surgery a second line treatment. The effect of surgery in reflux disease reduces and, after ten years, a part of the operated patients needs PPI again. The triple therapy is the treatment of choice of Helicobacter pylori infection. Patients with persistent Helicobacter pylori infection, after a first treatment, should be treated with a sequential treatment. PPI are effective in the prevention of gastroduodenal lesions and in the treatment of dyspeptic symptoms during NSAID treatment. IPP should be given to all patients presenting dyspeptic symptoms under NSAID or COX-2 administration.

Combined laparoscopic-endoscopic method using an omental plug for therapy of gastroduodenal ulcer perforation.

BACKGROUND: Laparoscopic techniques have been proposed as an alternative to open surgery for therapy of peptic ulcer perforation. They provide better postoperative comfort and absence of parietal complications, but leakage occurs in 5% of cases. We describe a new method combining laparoscopy and endoluminal endoscopy, designed to ensure complete closure of the perforation. METHODS: Six patients with anterior ulcer perforations (4 duodenal, 2 gastric) underwent a concomitant laparoscopy and endoluminal endoscopy with closure of the orifice by an omental plug attracted into the digestive tract. RESULTS: All perforations were sealed. The mean operating time was 72 minutes. The mean hospital stay was 5.5 days. There was no morbidity and no mortality. At the 30-day evaluation all ulcers but one (due to Helicobacter pylori persistence) were healed. CONCLUSIONS: This method is safe and effective. Its advantages compared with open surgery or laparoscopic patching as well as its cost-effectiveness should be studied in prospective randomized trials.

Worldwide trends in gastric cancer mortality (1980-2011), with predictions to 2015, and incidence by subtype.

Gastric cancer incidence and mortality decreased substantially over the last decades in most countries worldwide, with differences in the trends and distribution of the main topographies across regions. To monitor recent mortality trends (1980-2011) and to compute short-term predictions (2015) of gastric cancer mortality in selected countries worldwide, we analysed mortality data provided by the World Health Organization. We also analysed incidence of cardia and non-cardia cancers using data from Cancer Incidence in Five Continents (2003-2007). The joinpoint regression over the most recent calendar periods gave estimated annual percent changes (EAPC) around -3% for the European Union (EU) and major European countries, as well as in Japan and Korea, and around -2% in North America and major Latin American countries. In the United States of America (USA), EU and other major countries worldwide, the EAPC, however, were lower than in previous years. The predictions for 2015 show that a levelling off of rates is expected in the USA and a few other countries. The relative contribution of cardia and non-cardia gastric cancers to the overall number of cases varies widely, with a generally higher proportion of cardia cancers in countries with lower gastric cancer incidence and mortality rates (e.g. the USA, Canada and Denmark). Despite the favourable mortality trends worldwide, in some countries the declines are becoming less marked. There still is the need to control Helicobacter pylori infection and other risk factors, as well as to improve diagnosis and management, to further reduce the burden of gastric cancer.

Clinical consequences of sensitisation to minor histocompatibility antigens before allogeneic bone marrow transplantation.

To study sensitisation to minor histocompatibility antigens (mHag) before and after BMT, we measured antidonor CTL activity in five patients who had rejected their graft, and in a control group of 10 leukemic patients who engrafted without complications. All patients were transplanted with marrow from an HLA-identical sibling. Fourteen patients were conditioned with cyclophosphamide (120 mg/kg) and TBI (1350 cGy) and received a T cell-depleted graft, while one patient with aplastic anaemia received cyclophosphamide alone and unmanipulated marrow. Before transplantation, anti-donor CTL activity was detected in two of the 15 patients. These patients rejected their grafts at days 21 and 58, respectively. In the other three patients who rejected their grafts at days 41, 60 and 250, CTL activity was found only after transplantation. In contrast, no anti-donor CTLs could be detected at any time in the 10 patients who engrafted permanently. We have identified some of the mHags recognised during graft rejection by cloning and subsequent specificity analysis of the recipient CTLs. In the patient who rejected at day 41 without detectable immunisation before BMT, the response was directed against HA-1, a minor antigen known to play a role in GVHD. In the other combinations, a significant part of the CTL activity was directed against the male antigen H-Y. In the patient who rejected the marrow of her HLA-identical brother at day 250, two clones recognised H-Y, while five others recognised at least three distinct autosomal mHags. This patient had an HLA-identical sister who expressed only one autosomal mHag that had been recognised by one single T cell clone. After re-transplantation with the marrow of this second donor, the CTL activity could no longer be detected and the patient engrafted without further complications.

The stomach cancer pooling (StoP) project: study design and presentation.

Gastric cancer affects about one million people per year worldwide, being the second leading cause of cancer mortality. The study of its etiology remains therefore a global issue as it may allow the identification of major targets, besides eradication of Helicobacter pylori infection, for primary prevention. It has however received little attention, given its comparatively low incidence in most high-income countries. We introduce a consortium of epidemiological investigations named the 'Stomach cancer Pooling (StoP) Project'. Twenty-two studies agreed to participate, for a total of over 9000 cases and 23 000 controls. Twenty studies have already shared the original data set. Of the patients, 40% are from Asia, 43% from Europe, and 17% from North America; 34% are women and 66% men; the median age is 61 years; 56% are from population-based case-control studies, 41% from hospital-based ones, and 3% from nested case-control studies derived from cohort investigations. Biological samples are available from 12 studies. The aim of the StoP Project is to analyze the role of lifestyle and genetic determinants in the etiology of gastric cancer through pooled analyses of individual-level data. The uniquely large data set will allow us to define and quantify the main effects of each risk factor of interest, including a number of infrequent habits, and to adequately address associations in subgroups of the population, as well as interaction within and between environmental and genetic factors. Further, we will carry out separate analyses according to different histotypes and subsites of gastric cancer, to identify potential different risk patterns and etiological characteristics.

A single dose of intravenous esomeprazole decreases gastric secretion in healthy volunteers.

BACKGROUND: Data suggest that esomeprazole decreases gastric secretion. AIMS: To assess the effect of a single i.v. esomeprazole dose on gastric secretion volume 3 h after drug administration, as a primary endpoint, and to evaluate, as secondary endpoints, the reduction 1 and 5 h after dosing; time when the gastric pH was <2.5 and esomeprazole's safety. METHODS: In all, 23 healthy Helicobacter pylori-negative volunteers (10 men, 13 women, mean age 28.2 +/- 6) participated in this single-centre, randomized, double-blind, placebo-controlled, 2-way, single-dose cross-over study. In different sessions, volunteers received i.v. either esomeprazole 40 mg or placebo. An inserted double-lumen nasogastric tube perfused and aspirated gastric liquid. Mechanical fractioned aspiration measured secretion volume; aliquot spectrophotometry assessed gastric secretion volume lost to the duodenum. RESULTS: Three hours post-i.v. esomeprazole, average gastric secretion decreased by 77.6% (vs. baseline) compared to placebo. Values 1 and 5 h after dosing were 73.5% and 74.5%. Five hours after esomeprazole, the gastric pH was <2.5 3.9% of the time and 73.3% after placebo (P < 0.002). Esomeprazole was well-tolerated. No serious adverse events occurred. CONCLUSIONS: Intravenous esomeprazole decreases gastric secretions. The potential clinical impact in averting bronchoaspiration during anaesthesia induction and in intensive care patients should be investigated in further studies.

Susceptibility and adaptation to human TRIM5α alleles at positive selected sites in HIV-1 capsid.

Numerous in vitro studies attribute to human TRIM5α some modest anti-HIV-1 activity and human population studies suggest some differential effect of TRIM5α polymorphisms on disease progression. If the activity of TRIM5α were relevant in vivo, it could result in positive selection on the viral capsid. To address this issue, we identified 10 positively selected sites in HIV-1 capsid from multiple viral strains and generated 17 clade B viruses carrying a minor (i.e. low frequency) residue or an alanine at those positions. All recombinant viruses were susceptible to the modest effect of common human TRIM5α and allelic variants R136Q, and H419Y; H43Y and G249D TRIM5α were generally inactive. Increased sensitivity to TRIM5α was observed for some capsid variants, suggesting that minor residues are selected against in human populations. On the other hand, the modest potency of human TRIM5α does not translate in escape mutations in the viral capsid.

Identification of potential HIV restriction factors by combining evolutionary genomic signatures with functional analyses.

BACKGROUND: Known antiretroviral restriction factors are encoded by genes that are under positive selection pressure, induced during HIV-1 infection, up-regulated by interferons, and/or interact with viral proteins. To identify potential novel restriction factors, we performed genome-wide scans for human genes sharing molecular and evolutionary signatures of known restriction factors and tested the anti-HIV-1 activity of the most promising candidates. RESULTS: Our analyses identified 30 human genes that share characteristics of known restriction factors. Functional analyses of 27 of these candidates showed that over-expression of a strikingly high proportion of them significantly inhibited HIV-1 without causing cytotoxic effects. Five factors (APOL1, APOL6, CD164, TNFRSF10A, TNFRSF10D) suppressed infectious HIV-1 production in transfected 293T cells by >90% and six additional candidates (FCGR3A, CD3E, OAS1, GBP5, SPN, IFI16) achieved this when the virus was lacking intact accessory vpr, vpu and nef genes. Unexpectedly, over-expression of two factors (IL1A, SP110) significantly increased infectious HIV-1 production. Mechanistic studies suggest that the newly identified potential restriction factors act at different steps of the viral replication cycle, including proviral transcription and production of viral proteins. Finally, we confirmed that mRNA expression of most of these candidate restriction factors in primary CD4+ T cells is significantly increased by type I interferons. CONCLUSIONS: A limited number of human genes share multiple characteristics of genes encoding for known restriction factors. Most of them display anti-retroviral activity in transient transfection assays and are expressed in primary CD4+ T cells.

A novel anti-CD19 monoclonal antibody (GBR 401) with high killing activity against B cell malignancies.

BACKGROUND: CD19 is a B cell lineage specific surface receptor whose broad expression, from pro-B cells to early plasma cells, makes it an attractive target for the immunotherapy of B cell malignancies. In this study we present the generation of a novel humanized anti-CD19 monoclonal antibody (mAb), GBR 401, and investigate its therapeutic potential on human B cell malignancies. METHODS: GBR 401 was partially defucosylated in order to enhance its cytotoxic function. We analyzed the in vitro depleting effects of GBR 401 against B cell lines and primary malignant B cells from patients in the presence or in absence of purified NK cells isolated from healthy donors. In vivo, the antibody dependent cellular cytotoxicity (ADCC) efficacy of GBR 401 was assessed in a B cell depletion model consisting of SCID mice injected with healthy human donor PBMC, and a malignant B cell depletion model where SCID mice are xenografted with both primary human B-CLL tumors and heterologous human NK cells. Furthermore, the anti-tumor activity of GBR 401 was also evaluated in a xenochimeric mouse model of human Burkitt lymphoma using mice xenografted intravenously with Raji cells. Pharmacological inhibition tests were used to characterize the mechanism of the cell death induced by GBR 401. RESULTS: GBR 401 exerts a potent in vitro and in vivo cytotoxic activity against primary samples from patients representing various B-cell malignancies. GBR 401 elicits a markedly higher level of ADCC on primary malignant B cells when compared to fucosylated similar mAb and to Rituximab, the current anti-CD20 mAb standard immunotherapeutic treatment for B cell malignancies, showing killing at 500 times lower concentrations. Of interest, GBR 401 also exhibits a potent direct killing effect in different malignant B cell lines that involves homotypic aggregation mediated by actin relocalization. CONCLUSION: These results contribute to consolidate clinical interest in developing GBR 401 for treatment of hematopoietic B cell malignancies, particularly for patients refractory to anti-CD20 mAb therapies.

Ocular distribution, spectrum of activity, and in vivo viral neutralization of a fully humanized anti-herpes simplex virus IgG Fab fragment following topical application.

Herpes simplex ocular infection is a major cause of corneal blindness. Local antiviral treatments exist but are associated with corneal toxicity, and resistance has become an issue. We evaluated the biodistribution and efficacy of a humanized anti-herpes simplex virus (anti-HSV) IgG FAb fragment (AC-8; 53 kDa) following repeated topical administration. AC-8 was found in the corneal epithelium, anterior stroma, subepithelial stromal cells, and retinal glial cells, with preferential entry through the ocular limbus. AC-8 was active against 13 different strains of HSV-1, with 50% and 90% mean effective concentrations (MEC(50) and MEC(90), respectively) ranging from 0.03 to 0.13 μg/ml, indicating broad-spectrum activity. The in vivo efficacy of AC-8 was evaluated in a mouse model of herpes-induced ocular disease. Treatment with low-dose AC-8 (1 mg/ml) slightly reduced the ocular disease scores. A greater reduction of the disease scores was observed in the 10-mg/ml AC-8-treated group, but not as much as with trifluridine (TFT). AC-8 treatment reduced viral titers but less than trifluridine. AC-8 did not display any toxicity to the cornea or other structures in the eye. In summary, topical instillation of an anti-HSV FAb can be used on both intact and ulcerated corneas. It is well tolerated and does not alter reepithelialization. Further studies to improve the antiviral effect are needed for AC-8 to be considered for therapeutic use.