Repeated unidirectional introgression towards Populus balsamifera in contact zones of exotic and native poplars.

As the evolutionary significance of hybridization is largely dictated by its extent beyond the first generation, we broadly surveyed patterns of introgression across a sympatric zone of two native poplars (Populus balsamifera, Populus deltoides) in Quebec, Canada within which European exotic Populus nigra and its hybrids have been extensively planted since the 1800s. Single nucleotide polymorphisms (SNPs) that appeared fixed within each species were characterized by DNA-sequencing pools of pure individuals. Thirty-five of these diagnostic SNPs were employed in a high-throughput assay that genotyped 635 trees of different age classes, sampled from 15 sites with various degrees of anthropogenic disturbance. The degree of admixture within sampled trees was then assessed through Bayesian clustering of genotypes. Hybrids were present in seven of the populations, with 2.4% of all sampled trees showing spontaneous admixture. Sites with hybrids were significantly more disturbed than pure stands, while hybrids comprised both immature juveniles and trees of reproductive age. All three possible F1s were detected. Advanced-generation hybrids were consistently biased towards P. balsamifera regardless of whether hybridization had occurred with P. deltoides or P. nigra. Gene exchange between P. deltoides and P. nigra was not detected beyond the F1 generation; however, detection of a trihybrid demonstrates that even this apparent reproductive isolation does not necessarily result in an evolutionary dead end. Collectively, results demonstrate the natural fertility of hybrid poplars and suggest that introduced genes could potentially affect the genetic integrity of native trees, similar to that arising from introgression between natives.

Host innate immune responses to microbial pathogens.

Sepsis is among the leading causes of death worldwide and its incidence is increasing. Defined as the host response to infection, sepsis is a clinical syndrome considered to be the expression of a dysregulated immune reaction induced by danger signals that may lead to organ failure and death. Remarkable progresses have been made in our understanding of the molecular basis of host defenses in recent years. The host defense response is initiated by innate immune sensors of danger signals designated under the collective name of pattern-recognition receptors. Members of the family of microbial sensors include the complement system, the Toll-like receptors, the nucleotide-binding oligomerization domainlike receptors, the RIG-I-like helicases and the C-type lectin receptors. Ligand-activated pattern-recognition receptors kick off a cascade of intracellular events resulting in the expression of co-stimulatory molecules and release of effector molecules playing a fundamental role in the initiation of the innate and adaptive immune responses. Fine tuning of proinflammatory and anti-inflammatory reactions is critical for keeping the innate immune response in check. Overwhelming or dysregulated responses induced by infectious stimuli may have dramatic consequences for the host as shown by the profound derangements observed in sepsis. Unfortunately, translational research approaches aimed at the development of therapies targeting newly identified innate immune pathways have not held their promises. Indeed, all recent clinical investigations of adjunctive anti-sepsis treatments had little, if any, impact on morbidity and all-cause mortality of sepsis. Dissecting the mechanisms underlying the transition from infection to sepsis is essential for solving the sepsis enigma. Important components of the puzzle have already been identified, but the hunt must go on in the laboratory and at the bedside.

A peripheral dose calculation model for estimating second cancer risk after breast radiotherapy

AbstractBreast cancer is one of the most common cancers affecting one in eight women during their lives. Survival rates have increased steadily thanks to early diagnosis with mammography screening and more efficient treatment strategies. Post-operative radiation therapy is a standard of care in the management of breast cancer and has been shown to reduce efficiently both local recurrence rate and breast cancer mortality. Radiation therapy is however associated with some late effects for long-term survivors. Radiation-induced secondary cancer is a relatively rare but severe late effect of radiation therapy. Currently, radiotherapy plans are essentially optimized to maximize tumor control and minimize late deterministic effects (tissue reactions) that are mainly associated with high doses (» 1 Gy). With improved cure rates and new radiation therapy technologies, it is also important to evaluate and minimize secondary cancer risks for different treatment techniques. This is a particularly challenging task due to the large uncertainties in the dose-response relationship.In contrast with late deterministic effects, secondary cancers may be associated with much lower doses and therefore out-of-field doses (also called peripheral doses) that are typically inferior to 1 Gy need to be determined accurately. Out-of-field doses result from patient scatter and head scatter from the treatment unit. These doses are particularly challenging to compute and we characterized it by Monte Carlo (MC) calculation. A detailed MC model of the Siemens Primus linear accelerator has been thoroughly validated with measurements. We investigated the accuracy of such a model for retrospective dosimetry in epidemiological studies on secondary cancers. Considering that patients in such large studies could be treated on a variety of machines, we assessed the uncertainty in reconstructed peripheral dose due to the variability of peripheral dose among various linac geometries. For large open fields (> 10x10 cm2), the uncertainty would be less than 50%, but for small fields and wedged fields the uncertainty in reconstructed dose could rise up to a factor of 10. It was concluded that such a model could be used for conventional treatments using large open fields only.The MC model of the Siemens Primus linac was then used to compare out-of-field doses for different treatment techniques in a female whole-body CT-based phantom. Current techniques such as conformai wedged-based radiotherapy and hybrid IMRT were investigated and compared to older two-dimensional radiotherapy techniques. MC doses were also compared to those of a commercial Treatment Planning System (TPS). While the TPS is routinely used to determine the dose to the contralateral breast and the ipsilateral lung which are mostly out of the treatment fields, we have shown that these doses may be highly inaccurate depending on the treatment technique investigated. MC shows that hybrid IMRT is dosimetrically similar to three-dimensional wedge-based radiotherapy within the field, but offers substantially reduced doses to out-of-field healthy organs.Finally, many different approaches to risk estimations extracted from the literature were applied to the calculated MC dose distribution. Absolute risks varied substantially as did the ratio of risk between two treatment techniques, reflecting the large uncertainties involved with current risk models. Despite all these uncertainties, the hybrid IMRT investigated resulted in systematically lower cancer risks than any of the other treatment techniques. More epidemiological studies with accurate dosimetry are required in the future to construct robust risk models. In the meantime, any treatment strategy that reduces out-of-field doses to healthy organs should be investigated. Electron radiotherapy might offer interesting possibilities with this regard.RésuméLe cancer du sein affecte une femme sur huit au cours de sa vie. Grâce au dépistage précoce et à des thérapies de plus en plus efficaces, le taux de guérison a augmenté au cours du temps. La radiothérapie postopératoire joue un rôle important dans le traitement du cancer du sein en réduisant le taux de récidive et la mortalité. Malheureusement, la radiothérapie peut aussi induire des toxicités tardives chez les patients guéris. En particulier, les cancers secondaires radio-induits sont une complication rare mais sévère de la radiothérapie. En routine clinique, les plans de radiothérapie sont essentiellement optimisées pour un contrôle local le plus élevé possible tout en minimisant les réactions tissulaires tardives qui sont essentiellement associées avec des hautes doses (» 1 Gy). Toutefois, avec l'introduction de différentes nouvelles techniques et avec l'augmentation des taux de survie, il devient impératif d'évaluer et de minimiser les risques de cancer secondaire pour différentes techniques de traitement. Une telle évaluation du risque est une tâche ardue étant donné les nombreuses incertitudes liées à la relation dose-risque.Contrairement aux effets tissulaires, les cancers secondaires peuvent aussi être induits par des basses doses dans des organes qui se trouvent hors des champs d'irradiation. Ces organes reçoivent des doses périphériques typiquement inférieures à 1 Gy qui résultent du diffusé du patient et du diffusé de l'accélérateur. Ces doses sont difficiles à calculer précisément, mais les algorithmes Monte Carlo (MC) permettent de les estimer avec une bonne précision. Un modèle MC détaillé de l'accélérateur Primus de Siemens a été élaboré et validé avec des mesures. La précision de ce modèle a également été déterminée pour la reconstruction de dose en épidémiologie. Si on considère que les patients inclus dans de larges cohortes sont traités sur une variété de machines, l'incertitude dans la reconstruction de dose périphérique a été étudiée en fonction de la variabilité de la dose périphérique pour différents types d'accélérateurs. Pour de grands champs (> 10x10 cm ), l'incertitude est inférieure à 50%, mais pour de petits champs et des champs filtrés, l'incertitude de la dose peut monter jusqu'à un facteur 10. En conclusion, un tel modèle ne peut être utilisé que pour les traitements conventionnels utilisant des grands champs.Le modèle MC de l'accélérateur Primus a été utilisé ensuite pour déterminer la dose périphérique pour différentes techniques dans un fantôme corps entier basé sur des coupes CT d'une patiente. Les techniques actuelles utilisant des champs filtrés ou encore l'IMRT hybride ont été étudiées et comparées par rapport aux techniques plus anciennes. Les doses calculées par MC ont été comparées à celles obtenues d'un logiciel de planification commercial (TPS). Alors que le TPS est utilisé en routine pour déterminer la dose au sein contralatéral et au poumon ipsilatéral qui sont principalement hors des faisceaux, nous avons montré que ces doses peuvent être plus ou moins précises selon la technTque étudiée. Les calculs MC montrent que la technique IMRT est dosimétriquement équivalente à celle basée sur des champs filtrés à l'intérieur des champs de traitement, mais offre une réduction importante de la dose aux organes périphériques.Finalement différents modèles de risque ont été étudiés sur la base des distributions de dose calculées par MC. Les risques absolus et le rapport des risques entre deux techniques de traitement varient grandement, ce qui reflète les grandes incertitudes liées aux différents modèles de risque. Malgré ces incertitudes, on a pu montrer que la technique IMRT offrait une réduction du risque systématique par rapport aux autres techniques. En attendant des données épidémiologiques supplémentaires sur la relation dose-risque, toute technique offrant une réduction des doses périphériques aux organes sains mérite d'être étudiée. La radiothérapie avec des électrons offre à ce titre des possibilités intéressantes.

Platon et les étrangers

On parle souvent de Platon en lui associant immédiatement le qualificatif de «philosophe du Même» : dans sa double portée politique et ontologique, la pensée platonicienne ignorerait en effet tout ce qui relève de l'altérité. Après avoir préalablement esquissé la situation des étrangers dans la Grèce antique, nous essaierons de montrer par la relecture de quelques extraits d'un texte politique (Lois) puis de passages à tonalité épistémologique (Le Sophiste) que la philosophie de Platon réserve au genre de l'Autre une place centrale.

Dynamics of phonological-phonetic encoding in word production: Evidence from diverging ERPs between stroke patients and controls.

While the dynamics of lexical-semantic and lexical-phonological encoding in word production have been investigated in several event-related potential (ERP) studies, the estimated time course of phonological-phonetic encoding is the result of rather indirect evidence. We investigated the dynamics of phonological-phonetic encoding combining ERP analyses covering the entire encoding process in picture naming and word reading tasks by comparing ERP modulations in eight brain-damaged speakers presenting impaired phonological-phonetic encoding relative to 16 healthy controls. ERPs diverged between groups in terms of local waveform amplitude and global topography at ∼400ms after stimulus onset in the picture naming task and at ∼320-350ms in word reading and sustained until 100ms before articulation onset. These divergences appeared in later time windows than those found in patients with underlying lexical-semantic and lexical-phonological impairment in previous studies, providing evidence that phonological-phonetic encoding is engaged around 400ms in picture naming and around 330ms in word reading.

As the world turns: short-term human spatial memory in egocentric and allocentric coordinates

We aimed to determine whether human subjects' reliance on different sources of spatial information encoded in different frames of reference (i.e., egocentric versus allocentric) affects their performance, decision time and memory capacity in a short-term spatial memory task performed in the real world. Subjects were asked to play the Memory game (a.k.a. the Concentration game) without an opponent, in four different conditions that controlled for the subjects' reliance on egocentric and/or allocentric frames of reference for the elaboration of a spatial representation of the image locations enabling maximal efficiency. We report experimental data from young adult men and women, and describe a mathematical model to estimate human short-term spatial memory capacity. We found that short-term spatial memory capacity was greatest when an egocentric spatial frame of reference enabled subjects to encode and remember the image locations. However, when egocentric information was not reliable, short-term spatial memory capacity was greater and decision time shorter when an allocentric representation of the image locations with respect to distant objects in the surrounding environment was available, as compared to when only a spatial representation encoding the relationships between the individual images, independent of the surrounding environment, was available. Our findings thus further demonstrate that changes in viewpoint produced by the movement of images placed in front of a stationary subject is not equivalent to the movement of the subject around stationary images. We discuss possible limitations of classical neuropsychological and virtual reality experiments of spatial memory, which typically restrict the sensory information normally available to human subjects in the real world.

Feasibility and efficacy of subcutaneous amifostine therapy in patients with head and neck cancer treated with curative accelerated concomitant-boost radiation therapy.

OBJECTIVE: To assess the feasibility and efficacy of subcutaneous amifostine therapy in patients with head and neck cancer treated with curative accelerated radiotherapy (RT). DESIGN: Retrospective study. SETTING: University of Lausanne, Lausanne, Switzerland. PATIENTS: Thirty-three consecutive patients (male-female ratio, 4.5; median age, 54 years [age range, 39-76 years]). INTERVENTIONS: Between November 2000 and January 2003, the 33 patients were treated with curative definitive (n = 19) or postoperative (n = 14) RT with (n = 26) or without (n = 7) chemotherapy. All patients received conformal RT. Fractionation schedule consisted of concomitant-boost (Friday afternoon session) accelerated RT using 70 Gy (2 Gy per fraction) in 6 weeks in patients treated with definitive RT and 66 Gy (2 Gy per fraction) in 5 weeks and 3 days in the postoperative setting. Parotid glands received at least 50 Gy in all patients. Amifostine was administered to a total dose of 500 mg subcutaneously, 15 to 30 minutes before morning RT sessions. RESULTS: All patients received their planned treatment (including chemotherapy). Ten patients received the full schedule of amifostine (at least 25 injections), 9 received 20 to 24 doses, 4 received 10 to 19 doses, 5 received 5 to 9 doses, and 5 received fewer than 5 doses. Fifteen patients (45%) did not show any intolerance related to amifostine use. Amifostine therapy was discontinued because of nausea in 11 patients (33%) and hypotension in 6 patients (18%), and 1 patient refused treatment. No grade 3, amifostine-related, cutaneous toxic effects were observed. Radiotherapy-induced grade 3 acute toxic effects included mucositis in 14 patients (42%), erythema in 14 patients (42%), and dysphagia in 13 patients (39%). Late toxic effects included grade 2 or more xerostomia in 17 patients (51%) and fibrosis in 3 patients (9%). Grade 2 or more xerostomia was observed in 8 (42%) of 19 patients receiving 20 injections or more vs 9 (64%) of 14 patients receiving fewer than 20 injections (P = .15). CONCLUSIONS: Subcutaneous amifostine administration in combination with accelerated concomitant-boost RT with or without chemotherapy is feasible. The major adverse effect of subcutaneous administration was nausea despite prophylactic antiemetic medication, and hypotension was observed in only 6 patients (18%).

Low-grade and high-grade mammary carcinomas in WAP-T transgenic mice are independent entities distinguished by Met expression.

Mammary carcinomas developing in SV40 transgenic WAP-T mice arise in two distinct histological phenotypes: as differentiated low-grade and undifferentiated high-grade tumors. We integrated different types of information such as histological grading, analysis of aCGH-based gene copy number and gene expression profiling to provide a comprehensive molecular description of mammary tumors in WAP-T mice. Applying a novel procedure for the correlation of gene copy number with gene expression on a global scale, we observed in tumor samples a global coherence between genotype and transcription. This coherence can be interpreted as a matched transcriptional regulation inherited from the cells of tumor origin and determined by the activity of cancer driver genes. Despite common recurrent genomic aberrations, e.g. gain of chr. 15 in most WAP-T tumors, loss of chr. 19 frequently occurs only in low-grade tumors. These tumors show features of "basal-like" epithelial differentiation, particularly expression of keratin 14. The high-grade tumors are clearly separated from the low-grade tumors by strong expression of the Met gene and by coexpression of epithelial (e.g. keratin 18) and mesenchymal (e.g. vimentin) markers. In high-grade tumors, the expression of the nonmutated Met protein is associated with Met-locus amplification and Met activity. The role of Met as a cancer driver gene is supported by the contribution of active Met signaling to motility and growth of mammary tumor-derived cells. Finally, we discuss the independent origin of low- and high-grade tumors from distinct cells of tumor origin, possibly luminal progenitors, distinguished by Met gene expression and Met signaling.

Validation of a score for predicting fatal bleeding in patients receiving anticoagulation for venous thromboembolism.

BACKGROUND: The only available score to assess the risk for fatal bleeding in patients with venous thromboembolism (VTE) has not been validated yet. METHODS: We used the RIETE database to validate the risk-score for fatal bleeding within the first 3 months of anticoagulation in a new cohort of patients recruited after the end of the former study. Accuracy was measured using the ROC curve analysis. RESULTS: As of December 2011, 39,284 patients were recruited in RIETE. Of these, 15,206 had not been included in the former study, and were considered to validate the score. Within the first 3 months of anticoagulation, 52 patients (0.34%; 95% CI: 0.27-0.45) died of bleeding. Patients with a risk score of <1.5 points (64.1% of the cohort) had a 0.10% rate of fatal bleeding, those with a score of 1.5-4.0 (33.6%) a rate of 0.72%, and those with a score of >4 points had a rate of 1.44%. The c-statistic for fatal bleeding was 0.775 (95% CI 0.720-0.830). The score performed better for predicting gastrointestinal (c-statistic, 0.869; 95% CI: 0.810-0.928) than intracranial (c-statistic, 0.687; 95% CI: 0.568-0.806) fatal bleeding. The score value with highest combined sensitivity and specificity was 1.75. The risk for fatal bleeding was significantly increased (odds ratio: 7.6; 95% CI 3.7-16.2) above this cut-off value. CONCLUSIONS: The accuracy of the score in this validation cohort was similar to the accuracy found in the index study. Interestingly, it performed better for predicting gastrointestinal than intracranial fatal bleeding.

An activation-independent role of transcription factors in insulator function.

Chromatin insulators are defined as transcriptionally neutral elements that prevent negative or positive influence from extending across chromatin to a promoter. Here we show that yeast subtelomeric anti-silencing regions behave as boundaries to telomere-driven silencing and also allow discontinuous propagation of silent chromatin. These two facets of insulator activity, boundary and silencing discontinuity, can be recapitulated by tethering various transcription activation domains to tandem sites on DNA. Importantly, we show that these insulator activities do not involve direct transcriptional activation of the reporter promoter. These findings predict that certain promoters behave as insulators and partition genomes in functionally independent domains.

Does previous hip arthroscopy negatively influence the short term clinical result of total hip replacement?

INTRODUCTION: The risk that hip preserving surgery may negatively influence the performance and outcome of subsequent total hip replacement (THR) remains a concern. The aim of this study was to identify any negative impact of previous hip arthroscopy on THR. METHODS: Out of 1271 consecutive patients who underwent primary THR between 2005 and 2009, 18 had previously undergone ipsilateral hip arthroscopy. This study group (STG) was compared with two control groups (CG, same approach, identical implants; MCG, paired group matched for age, BMI and Charnley categories). Operative time, blood loss, evidence of heterotopic bone and implant loosening at follow-up were compared between the STG and the MCG. Follow-up WOMAC were compared between the three groups. RESULTS: Blood loss was not found to be significantly different between the STG and MCG. The operative time was significantly less (p < 0.001) in the STG. There was no significant difference in follow-up WOMAC between the groups. No implant related complications were noted in follow-up radiographs. Two minor complications were documented for the STG and three for the MCG. CONCLUSION: We have found no evidence that previous hip arthroscopy negatively influences the performance or short-term clinical outcome of THR.

Alcohol drinking and cardiovascular risk in a population with high mean alcohol consumption.

Moderate alcohol consumption has been associated with lower coronary artery disease (CAD) risk. However, data on the CAD risk associated with high alcohol consumption are conflicting. The aim of this study was to examine the impact of heavier drinking on 10-year CAD risk in a population with high mean alcohol consumption. In a population-based study of 5,769 adults (aged 35 to 75 years) without cardiovascular disease in Switzerland, 1-week alcohol consumption was categorized as 0, 1 to 6, 7 to 13, 14 to 20, 21 to 27, 28 to 34, and > or =35 drinks/week or as nondrinkers (0 drinks/week), moderate (1 to 13 drinks/week), high (14 to 34 drinks/week), and very high (> or =35 drinks/week). Blood pressure and lipids were measured, and 10-year CAD risk was calculated according to the Framingham risk score. Seventy-three percent (n = 4,214) of the participants consumed alcohol; 16% (n = 909) were high drinkers and 2% (n = 119) very high drinkers. In multivariate analysis, increasing alcohol consumption was associated with higher high-density lipoprotein cholesterol (from a mean +/- SE of 1.57 +/- 0.01 mmol/L in nondrinkers to 1.88 +/- 0.03 mmol/L in very high drinkers); triglycerides (1.17 +/- 1.01 to 1.32 +/- 1.05 mmol/L), and systolic and diastolic blood pressure (127.4 +/- 0.4 to 132.2 +/- 1.4 mm Hg and 78.7 +/- 0.3 to 81.7 +/- 0.9 mm Hg, respectively) (all p values for trend <0.001). Ten-year CAD risk increased from 4.31 +/- 0.10% to 4.90 +/- 0.37% (p = 0.03) with alcohol use, with a J-shaped relation. Increasing wine consumption was more related to high-density lipoprotein cholesterol levels, whereas beer and spirits were related to increased triglyceride levels. In conclusion, as measured by 10-year CAD risk, the protective effect of alcohol consumption disappears in very high drinkers, because the beneficial increase in high-density lipoprotein cholesterol is offset by the increases in blood pressure levels.

Validation of the French version of the Hierarchical Personality Inventory for Children (HiPIC): Influence of gender and age on personality traits from 8 to 12 years

The study was designed to investigate the psychometric properties of the French version and the cross-language replicability of the Hierarchical Personality Inventory for Children (HiPIC). The HiPIC is an instrument aimed at assessing the five dimensions of the Five-Factor Model for Children. Subjects were 552 children aged between 8 and 12 years, rated by one or both parents. At the domain level, reliability ranged from .83 to .93 and at the facet level, reliability ranged from .69 to .89. Differences between genders were congruent with those found in the Dutch sample. Girls scored higher on Benevolence and Conscientiousness. Age was negatively correlated with Extraversion and Imagination. For girls, we also observed a decrease of Emotional Stability. A series of exploratory factor analyses confirmed the overall five-factor structure for girls and boys. Targeted factor analyses and congruence coefficients revealed high cross-language replicability at the domain and at the facet levels. The results showed that the French version of the HiPIC is a reliable and valid instrument for assessing personality with children and has a particularly high cross-language replicability.