Tabagisme et système digestif: une relation complexe. Partie 1: Maladies inflammatoires chroniques de l'intestin et consommation de tabac [Smoking and digestive tract: a complex relationship. Part 1: Inflammatory bowel disease and cigarette smoking].

La méconnaissance des maladies rares, définies par une prévalence inférieure à 1/2000, a été à l'origine de situations parfois très invalidantes pour les patients. Les développements de ces dernières années, tant sur le plan de la clinique que de la biologie moléculaire et de la génétique, permettent de jeter un regard neuf sur ces pathologies et d'aborder leur prise en charge en se basant sur une approche multidisciplinaire. L'angiologie n'y fait pas exception et la collaboration entre l'angiologue et les autres spécialistes concernés est essentielle pour une démarche évolutive visant à optimaliser la prise en charge de ces pathologies Little is known about the effects of smoking on inflammatory bowel diseases (IBD). However the co-occurrence of smoking and IBD often happens in ambulatory care. Smokers have a doubled risk of developing a Crohn's disease with a more active disease course. After quitting, a decrease in risk can be observed after only one year. An inverse relationship is found between smoking and ulcerative colitis. Smoking seems protective for the development of the disease and its course is less active among smokers. Smoking cessation transitorily increases the risk of developing ulcerative colitis. Nevertheless, continuing smoking cannot be justified among those patients given the risks of long-term extra-digestive effects. It is thus important to counsel all smokers with an IBD to quit smoking.

Comparison of the prognostic value of pretreatment measurements of systemic inflammatory response in patients undergoing curative resection of clear cell renal cell carcinoma.

PURPOSE: Pretreatment measurements of systemic inflammatory response, including the Glasgow prognostic score (GPS), the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), the monocyte-to-lymphocyte ratio (MLR), the platelet-to-lymphocyte ratio (PLR) and the prognostic nutritional index (PNI) have been recognized as prognostic factors in clear cell renal cell carcinoma (CCRCC), but there is at present no study that compared these markers. METHODS: We evaluated the pretreatment GPS, NLR, MLR, PLR and PNI in 430 patients, who underwent surgery for clinically localized CCRCC (pT1-3N0M0). Associations with disease-free survival were assessed with Cox models. Discrimination was measured with the C-index, and a decision curve analysis was used to evaluate the clinical net benefit. RESULTS: On multivariable analyses, all measures of systemic inflammatory response were significant prognostic factors. The increase in discrimination compared with the stage, size, grade and necrosis (SSIGN) score alone was 5.8 % for the GPS, 1.1-1.4 % for the NLR, 2.9-3.4 % for the MLR, 2.0-3.3 % for the PLR and 1.4-3.0 % for the PNI. On the simultaneous multivariable analysis of all candidate measures, the final multivariable model contained the SSIGN score (HR 1.40, P < 0.001), the GPS (HR 2.32, P < 0.001) and the MLR (HR 5.78, P = 0.003) as significant variables. Adding both the GPS and the MLR increased the discrimination of the SSIGN score by 6.2 % and improved the clinical net benefit. CONCLUSIONS: In patients with clinically localized CCRCC, the GPS and the MLR appear to be the most relevant prognostic measures of systemic inflammatory response. They may be used as an adjunct for patient counseling, tailoring management and clinical trial design.

Angiotensin receptor blockers are not associated with reduced inflammatory markers in the general population.

OBJECTIVE: Angiotensin receptor blockers (ARBs) have been suggested to reduce inflammation in randomized controlled trials. We assessed the association between ARBs and inflammatory markers in a general population setting. METHODS: This is a population-based prospective study conducted in Lausanne, Switzerland. Baseline data from 933 participants on antihypertensive drugs (424 on ARBs) was collected in 2003-2006. Follow-up data from 1120 participants (572 on ARBs) was collected in 2009-2012. C-reactive protein (CRP), interleukins 1β and 6 and tumor necrosis factor alpha (TNF-α) were assessed and categorized in quartiles. RESULTS: At baseline, no differences were found between participants taking or not taking ARBs for all inflammatory markers studied, and this association persisted after multivariate adjustment: odds ratios (ORs) and (95% confidence interval) for being in the highest quartile of interleukin-1β, interleukin-6, TNF-α and CRP for participants on ARB compared to participants not on ARB were 1.23 (0.89-1.70), 1.26 (0.93-1.70), 1.14 (0.85-1.53) and 1.27 (0.96-1.69) respectively (P > 0.05). These findings were further replicated in the follow-up study: OR and (95% CI) of 1.10 (0.78-1.55), 0.87 (0.64-1.19), 0.83 (0.61-1.14) and 0.91 (0.68-1.22) for interleukin-1β, interleukin-6, TNF-α and CRP respectively (P > 0.05). Finally, no effect of ARBs was found when comparing participants who received ARBs throughout the 5.4-year follow-up with participants on other antihypertensive drugs: OR and (95% CI) of 0.93 (0.61-1.42), 0.80 (0.54-1.17), 0.86 (0.59-1.25) and 0.95 (0.67-1.35) for interleukin-1β, interleukin-6, TNF-α and CRP respectively (P > 0.05). CONCLUSION: ARBs are not associated with reduced levels of inflammatory markers in the general population.

Synaptic dysfunction, memory deficits and hippocampal atrophy due to ablation of mitochondrial fission in adult forebrain neurons.

Well-balanced mitochondrial fission and fusion processes are essential for nervous system development. Loss of function of the main mitochondrial fission mediator, dynamin-related protein 1 (Drp1), is lethal early during embryonic development or around birth, but the role of mitochondrial fission in adult neurons remains unclear. Here we show that inducible Drp1 ablation in neurons of the adult mouse forebrain results in progressive, neuronal subtype-specific alterations of mitochondrial morphology in the hippocampus that are marginally responsive to antioxidant treatment. Furthermore, DRP1 loss affects synaptic transmission and memory function. Although these changes culminate in hippocampal atrophy, they are not sufficient to cause neuronal cell death within 10 weeks of genetic Drp1 ablation. Collectively, our in vivo observations clarify the role of mitochondrial fission in neurons, demonstrating that Drp1 ablation in adult forebrain neurons compromises critical neuronal functions without causing overt neurodegeneration.

NLRC5 shields T lymphocytes from NK-cell-mediated elimination under inflammatory conditions.

NLRC5 is a transcriptional regulator of MHC class I (MHCI), which maintains high MHCI expression particularly in T cells. Recent evidence highlights an important NK-T-cell crosstalk, raising the question on whether NLRC5 specifically modulates this interaction. Here we show that NK cells from Nlrc5-deficient mice exhibit moderate alterations in inhibitory receptor expression and responsiveness. Interestingly, NLRC5 expression in T cells is required to protect them from NK-cell-mediated elimination upon inflammation. Using T-cell-specific Nlrc5-deficient mice, we show that NK cells surprisingly break tolerance even towards 'self' Nlrc5-deficient T cells under inflammatory conditions. Furthermore, during chronic LCMV infection, the total CD8(+) T-cell population is severely decreased in these mice, a phenotype reverted by NK-cell depletion. These findings strongly suggest that endogenous T cells with low MHCI expression become NK-cell targets, having thus important implications for T-cell responses in naturally or therapeutically induced inflammatory conditions.

How to get rid of a pathobiontic bacterium from the stomach mucosa : role of inflammatory monocytes and IL-22 in the vaccine-induced reduction of helicobacter infection

Helicobacter pylori is a bacterium colonizing the human stomach. To prevent or cure this potentially detrimental infection, vaccination might be a suitable alternative to antibiotic therapies. Recently, a study has demonstrated that a vaccine efficiently prevented H pylori infection in human. However, the mechanisms leading to protection remain elusive. In mice, the vaccine-induced protective response relies on CD4+ T cells and especially on Thl7 response. Nevertheless, the factors mediating the reduction of H pylori infection are not fully characterized. Hence, the aim of my thesis was to characterize the factors associated with the Thl7 response. In the context of the vaccine-induced reduction of Helicobacter infection, I first focused on the role of inflammatory monocytes. I showed that CDllb+Ly6CLOW inflammatory monocytes accumulated in the stomach of vaccinated mice in association with the reduction of Helicobacter infection. Remarkably, the depletion of inflammatory monocytes delayed the vaccine-induced protective response. Concerning the role of these cells, I demonstrated that inflammatory monocytes extracted from the stomach of vaccinated mice produced iNOS and killed H pylori in vitro. In a next step, I evaluated the role of IL-22 during the vaccine-induced response. IL-22, which is linked to the Thl7 response, increases innate defense mechanisms of epithelial cells. I demonstrated that IL-22 produced by antigen- specific Thl7 was increased in the stomach of vaccinated mice during the protective response. Interestingly, neutralization of IL-22 was associated with an impaired vaccine-induced protective response. Then, I demonstrated that IL-22 induced antimicrobial peptides (AMPs) secretion by epithelial cells. These AMPs killed H pylori in vitro. In conclusion, I showed that both inflammatory monocytes and IL-22 participated to the vaccine induced reduction of Helicobacter infection. In addition, I demonstrated that the epithelium along with inflammation induced by Thl7 response is a critical factor mediating reduction of Helicobacter infection.

Quality of Life in Swiss Paediatric Inflammatory Bowel Disease Patients: Do Patients and Their Parents Experience Disease in the Same Way?

BACKGROUND AND AIMS: Inflammatory bowel diseases (IBDs) may impair quality of life (QoL) in paediatric patients. We aimed to evaluate in a nationwide cohort whether patients experience QoL in a different way when compared with their parents. METHODS: Sociodemographic and psychosocial characteristics were prospectively acquired from paediatric patients and their parents included in the Swiss IBD Cohort Study. Disease activity was evaluated by the Paediatric Crohn's Disease Activity Index (PCDAI) and the Paediatric Ulcerative Colitis Activity Index (PUCAI). We assessed QoL using the KIDSCREEN questionnaire. The QoL domains were analysed and compared between children and parents according to type of disease, parents' age, origin, education and marital status. RESULTS: We included 110 children and parents (59 Crohn's disease [CD], 45 ulcerative colitis [UC], 6 IBD unclassified [IBDU]). There was no significant difference in QoL between CD and UC/IBDU, whether the disease was active or in remission. Parents perceived overall QoL, as well as 'mood', 'family' and 'friends' domains, lower than the children themselves, independently of their place of birth and education. However, better concordance was found on 'school performance' and 'physical activity' domains. Marital status and age of parents significantly influenced the evaluation of QoL. Mothers and fathers being married or cohabiting perceived significantly lower mood, family and friends domains than their children, whereas mothers living alone had a lower perception of the friends domain; fathers living alone had a lower perception of family and mood subscores. CONCLUSION: Parents of Swiss paediatric IBD patients significantly underestimate overall QoL and domains of QoL of their children independently of origin and education.

Information Needs and Concerns of Patients with Inflammatory Bowel Disease: What Can We Learn from Participants in a Bilingual Clinical Cohort?

BACKGROUND: Inflammatory Bowel Disease (IBD) patients are confronted with needs and concerns related to their disease. AIM: To explore information expectations of patients included in a national bilingual IBD cohort in Switzerland (SIBDC). METHODS: This is a mixed-methods study, comprising 1) a semi-narrative survey sent to 1506 patients from the SIBDC and 2) two focus groups conducted with 14 patients to explore and assess the relevance of the survey's findings. Data collected within the framework of the SIBDC was used to characterize survey's responders. RESULTS: 728 patients (48%) replied to the survey: 52.5% females, 56% Crohn's disease (CD), 87% secondary/tertiary level educated, 70% full/part-time employed. On average, 47% of patients sought for information, regardless of the disease stage; 27% of them were dissatisfied with information received at the time of first symptoms. During flares, 43% were concerned about drugs and therapies; in remission, 57% had concerns on research and developments; 27% searched for information linked to daily disease management. Information-seeking increased when active disease, for CD with high levels of perceived stress (OR = 2.47; p = 0.003), and for all with higher posttraumatic stress symptoms. The focus groups confirmed a perceived lack of information about general functioning, disease course, treatments and their risks, extra-intestinal symptoms and manifestations. CONCLUSIONS: Information remains insufficient for IBD patients. Lack of information in specific domains can potentially cause stress and hinder detection of symptoms. Better information should be considered as a potentially important component in improving patients' outcomes in IBD.