In principio erat liber : l'organisation du premier livre de motets de Tomás Luis de Victoria (Venise, 1572)

L'organisation du premier livre de motets de Tomás Luis de Victoria, publié à Venise en 1572 chez les Fils d'Antonio Gardano (RISM V 1421), repose sur une stratification d'éléments divers mais complémentaires. Les pièces sont organisées en quatre groupes : quatorze à 4 voix, neuf à 5 voix, neuf à 6 voix et une à 8 voix. Elles forment des paires modales. Les derniers motets des groupes reposent sur des écritures individualisées (ad aequales, canon à l'unisson, Tenormotette, motet à double choeur). De plus, un jeu avec le nombre de parties, une et deux essentiellement, intervient entre les groupes et à l'intérieur. Les textes émanent de plusieurs rites (avilais, prétridentin et tridentin) et sources. Lorsque c'est nécessaire, le compositeur les remanie pour qu'ils s'adaptent à l'organisation du recueil. Au bout du compte, le livre veut être un objet ayant un certain poids et qui dit quelque chose de plus qu'une simple addition de pièces. C'est précisément ce dont a besoin le jeune compositeur pour prendre une place sur le marché du motet avec ce qui constitue son premier « opus ». Dans la dédicace qu'il signe lui-même, Victoria inscrit son édition dans la mouvance de la musica reservata puisqu'il la destine d'abord aux connaisseurs. Or, c'est précisément cette organisation complexe qui permet au musicien d'inscrire son recueil dans une lignée de publications savantes, initiées semble-t-il par le livre de motets à 5 voix d'Adrian Willaert, qui date de 1539.

Global phylogenomic analysis of nonencapsulated Streptococcus pneumoniae reveals a deep-branching classic lineage that is distinct from multiple sporadic lineages.

The surrounding capsule of Streptococcus pneumoniae has been identified as a major virulence factor and is targeted by pneumococcal conjugate vaccines (PCV). However, nonencapsulated S. pneumoniae (non-Ec-Sp) have also been isolated globally, mainly in carriage studies. It is unknown if non-Ec-Sp evolve sporadically, if they have high antibiotic nonsusceptiblity rates and a unique, specific gene content. Here, whole-genome sequencing of 131 non-Ec-Sp isolates sourced from 17 different locations around the world was performed. Results revealed a deep-branching classic lineage that is distinct from multiple sporadic lineages. The sporadic lineages clustered with a previously sequenced, global collection of encapsulated S. pneumoniae (Ec-Sp) isolates while the classic lineage is comprised mainly of the frequently identified multilocus sequences types (STs) ST344 (n = 39) and ST448 (n = 40). All ST344 and nine ST448 isolates had high nonsusceptiblity rates to β-lactams and other antimicrobials. Analysis of the accessory genome reveals that the classic non-Ec-Sp contained an increased number of mobile elements, than Ec-Sp and sporadic non-Ec-Sp. Performing adherence assays to human epithelial cells for selected classic and sporadic non-Ec-Sp revealed that the presence of a integrative conjugative element (ICE) results in increased adherence to human epithelial cells (P = 0.005). In contrast, sporadic non-Ec-Sp lacking the ICE had greater growth in vitro possibly resulting in improved fitness. In conclusion, non-Ec-Sp isolates from the classic lineage have evolved separately. They have spread globally, are well adapted to nasopharyngeal carriage and are able to coexist with Ec-Sp. Due to continued use of PCV, non-Ec-Sp may become more prevalent.

Maintenance therapy with thalidomide improves survival in patients with multiple myeloma.

Newer chemotherapeutic protocols as well as high-dose chemotherapy have increased the response rate in myeloma. However, these treatments are not curative. Effective maintenance strategies are now required to prolong the duration of response. We conducted a randomized trial of maintenance treatment with thalidomide and pamidronate. Two months after high-dose therapy, 597 patients younger than age 65 years were randomly assigned to receive no maintenance (arm A), pamidronate (arm B), or pamidronate plus thalidomide (arm C). A complete or very good partial response was achieved by 55% of patients in arm A, 57% in arm B, and 67% in arm C (P = .03). The 3-year postrandomization probability of event-free survival was 36% in arm A, 37% in arm B, and 52% in arm C (P < .009). The 4-year postdiagnosis probability of survival was 77% in arm A, 74% in arm B, and 87% in arm C (P < .04). The proportion of patients who had skeletal events was 24% in arm A, 21% in arm B, and 18% in arm C (P = .4). Thalidomide is an effective maintenance therapy in patients with multiple myeloma. Maintenance treatment with pamidronate does not decrease the incidence of bone events.

Multiple sulfatase deficiency with neonatal manifestation.

Multiple Sulfatase Deficiency (MSD; OMIM 272200) is a rare autosomal recessive inborn error of metabolism caused by mutations in the sulfatase modifying factor 1 gene, encoding the formyglycine-generating enzyme (FGE), and resulting in tissue accumulation of sulfatides, sulphated glycosaminoglycans, sphingolipids and steroid sulfates. Less than 50 cases have been published so far. We report a new case of MSD presenting in the newborn period with hypotonia, apnoea, cyanosis and rolling eyes, hepato-splenomegaly and deafness. This patient was compound heterozygous for two so far undescribed SUMF1 mutations (c.191C¿>¿A; p.S64X and c.818A¿>¿G; p.D273G).

Strong EBV-specific CD8+ T-cell response in patients with early multiple sclerosis

Epstein-Barr virus (EBV) has been associated with multiple sclerosis (MS), however, most studies examining the relationship between the virus and the disease have been based on serologies, and if EBV is linked to MS, CD8+ T cells are likely to be involved as they are important both in MS pathogenesis and in controlling viruses. We hypothesized that valuable information on the link between MS and EBV would be ascertained from the study of frequency and activation levels of EBV-specific CD8+ T cells in different categories of MS patients and control subjects. We investigated EBV-specific cellular immune responses using proliferation and enzyme linked immunospot assays, and humoral immune responses by analysis of anti-EBV antibodies, in a cohort of 164 subjects, including 108 patients with different stages of MS, 35 with other neurological diseases and 21 healthy control subjects. Additionally, the cohort were all tested against cytomegalovirus (CMV), another neurotropic herpes virus not convincingly associated with MS, nor thought to be deleterious to the disease. We corrected all data for age using linear regression analysis over the total cohorts of EBV- and CMV-infected subjects. In the whole cohort, the rate of EBV and CMV infections were 99% and 51%, respectively. The frequency of IFN-gamma secreting EBV-specific CD8+ T cells in patients with clinically isolated syndrome (CIS) was significantly higher than that found in patients with relapsing-remitting MS (RR-MS), secondary-progressive MS, primary-progressive MS, patients with other neurological diseases and healthy controls. The shorter the interval between MS onset and our assays, the more intense was the EBV-specific CD8+ T-cell response. Confirming the above results, we found that EBV-specific CD8+ T-cell responses decreased in 12/13 patients with CIS followed prospectively for 1.0 +/- 0.2 years. In contrast, there was no difference between categories for EBV-specific CD4+ T cell, or for CMV-specific CD4+ and CD8+ T-cell responses. Anti-EBV-encoded nuclear antigen-1 (EBNA-1)-specific antibodies correlated with EBV-specific CD8+ T cells in patients with CIS and RR-MS. However, whereas EBV-specific CD8+ T cells were increased the most in early MS, EBNA-1-specific antibodies were increased in early as well as in progressive forms of MS. Our data show high levels of CD8+ T-cell activation against EBV--but not CMV--early in the course of MS, which support the hypothesis that EBV might be associated with the onset of this disease.

Effectiveness of a brief integrative multiple substance use intervention among young men with and without booster sessions.

Brief interventions (BI) commonly employ screening and target a single substance. Multi-substance interventions are a more adequate reflection of risk behaviors in adolescents and young adults. Systematic screening complicates BI in many settings. The effectiveness of a voluntary multi-substance intervention among 19-year-old men and the incremental impact of booster sessions were analyzed. Participants were enrolled during mandatory army conscription in Switzerland. Compared with 461 controls, 392 BI subjects showed reduced substance use on 10 of 12 measures (4 tobacco, 4 cannabis, and 2 alcohol measures). Between-group effects were small and non-significant (except for cannabis use prevalence). Three-month booster sessions were not effective and even contraindicated. The usefulness of targeting multi-substances during BIs without prior screening depends on the value of small effects. The addition of booster sessions was not effective and therefore is not recommended.

Oral chloramphenicol therapy for multiple liver abscesses in hyperimmunoglobulinemia E syndrome.

In a patient with Hyper-IgE-syndrome multiple liver abscesses developed in spite of prophylactic treatment with trimethoprim and sulfamethoxazol. Ultrasound confirmed the clinical diagnosis and percutaneous needle aspiration under ultrasonographic guidance and culture of the aspirated pus allowed specific antibiotic treatment by oral chloramphenicol alone without surgical drainage. The isolated Staph.aureus strain was resistant to trimethoprim and sulfamethoxazol.

Triiodothyronine has diverse and multiple stimulating effects on expression of the major myelin protein genes.

If the importance of triiodothyronine (T3) on brain development including myelinogenesis has long been recognized, its mechanism of action at the gene level is still not fully elucidated. We studied the effect of T3 on the expression of myelin protein genes in aggregating brain cell cultures. T3 increases the concentrations of mRNA transcribed from the following four myelin protein genes: myelin basic protein (Mbp), myelin-associated glycoprotein (Mag), proteolipid protein (Plp), and 2',3'-cyclic nucleotide 3'-phosphodiesterase (Cnp). T3 is not only a triggering signal for oligodendrocyte differentiation, but it has continuous stimulatory effects on myelin gene expression. Transcription in isolated nuclei experiments shows that T3 increases Mag and Cnp transcription rates. After inhibiting transcription with actinomycin D, we measured the half-lives of specific mRNAs. Our results show that T3 increases the stability of mRNA for myelin basic protein, and probably proteolipid protein. In vitro translation followed by myelin basic protein-specific immunoprecipitation showed a direct stimulatory effect of T3 on myelin basic protein mRNA translation. Moreover, this stimulation was higher when the mRNA was already stabilized in culture, indicating that stabilization is achieved through mRNA structural modifications. These results demonstrate the diverse and multiple mechanisms of T3 stimulation of myelin protein genes.

Gluco-incretins control insulin secretion at multiple levels as revealed in mice lacking GLP-1 and GIP receptors.

The role of the gluco-incretin hormones GIP and GLP-1 in the control of beta cell function was studied by analyzing mice with inactivation of each of these hormone receptor genes, or both. Our results demonstrate that glucose intolerance was additively increased during oral glucose absorption when both receptors were inactivated. After intraperitoneal injections, glucose intolerance was more severe in double- as compared to single-receptor KO mice, and euglycemic clamps revealed normal insulin sensitivity, suggesting a defect in insulin secretion. When assessed in vivo or in perfused pancreas, insulin secretion showed a lack of first phase in Glp-1R(-/-) but not in Gipr(-/-) mice. In perifusion experiments, however, first-phase insulin secretion was present in both types of islets. In double-KO islets, kinetics of insulin secretion was normal, but its amplitude was reduced by about 50% because of a defect distal to plasma membrane depolarization. Thus, gluco-incretin hormones control insulin secretion (a) by an acute insulinotropic effect on beta cells after oral glucose absorption (b) through the regulation, by GLP-1, of in vivo first-phase insulin secretion, probably by an action on extra-islet glucose sensors, and (c) by preserving the function of the secretory pathway, as evidenced by a beta cell autonomous secretion defect when both receptors are inactivated.

Learning wind fields with multiple kernels

This paper presents multiple kernel learning (MKL) regression as an exploratory spatial data analysis and modelling tool. The MKL approach is introduced as an extension of support vector regression, where MKL uses dedicated kernels to divide a given task into sub-problems and to treat them separately in an effective way. It provides better interpretability to non-linear robust kernel regression at the cost of a more complex numerical optimization. In particular, we investigate the use of MKL as a tool that allows us to avoid using ad-hoc topographic indices as covariables in statistical models in complex terrains. Instead, MKL learns these relationships from the data in a non-parametric fashion. A study on data simulated from real terrain features confirms the ability of MKL to enhance the interpretability of data-driven models and to aid feature selection without degrading predictive performances. Here we examine the stability of the MKL algorithm with respect to the number of training data samples and to the presence of noise. The results of a real case study are also presented, where MKL is able to exploit a large set of terrain features computed at multiple spatial scales, when predicting mean wind speed in an Alpine region.

La coordination scientifique dans les investigations criminelles: Proposition d'organisation, aspects éthiques ou de la nécessité d'un nouveau métier.

La criminalistique prend une place de plus en plus grande dans l'enquête judiciaire. Les enjeux scientifiques depuis la scène d'investigation jusqu'au procès pénal sont multiples. De nombreux intervenants sont amenés à se côtoyer : techniciens, scientifiques, médecins légistes, enquêteurs et magistrats. Des tensions sont perceptibles entre ceux-ci mais également quant à la place de la science dans le processus pénal. La raison principale de cette situation est que la prise en compte de l'indice matériel, dans l'enquête judiciaire et le procès pénal, n'est pas clairement établie. La formation des juristes et des enquêteurs ne leur permet pas de superviser les enquêtes scientifiques. Le rôle et la place des scientifiques dans l'enquête criminelle doivent être réexaminés. Par ailleurs, les méthodes de raisonnement en matière d'investigations scientifiques dans une affaire judiciaires sont complexes. Leur mauvaise appréhension participe aux tensions qui sont relevées. Ces méthodes doivent être approfondies. Le raisonnement médical constitue un modèle possible. Il s'enrichit de travaux menés en sémiotique. La résolution des tensions passe par la mise en place d'un nouveau personnage, le coordinateur criminalistique. Cela constitue un changement paradigmatique et une nouvelle activité scientifique complexe. Ce scientifique s'associe à l'enquêteur et au magistrat tout au long du processus judiciaire, depuis la scène d'investigation jusqu'au procès pénal. Ce paradigme s'impose quel que soit le modèle judiciaire, accusatoire ou inquisitoire et les structures institutionnelles. Cette thèse propose que ce coordinateur criminalistique soit un scientifique de haut niveau qui bénéficie d'une solide formation théorique et pratique. Cette approche est fondamentalement éthique car elle se focalise sur un témoin matériel, garantit la préservation des droits humains et définit un processus transparent et équilibré dans l'élaboration de la preuve.

First consumption ever of multiple substances: applying an expert-based taxonomy to a Swiss national sample of adolescents.

The use of multiple legal and illegal substances by adolescents is a growing concern in all countries, but since no consensus about a taxonomy did emerge yet, it is difficult to understand the different patterns of consumption and to implement tailored prevention and treatment programs directed towards specific subgroups of the adolescent population. Using data from a Swiss survey on adolescent health, we analyzed the age at which ten legal and illegal substances were consumed for the first time ever by applying a method combining the strength of both automatic clustering and use of substance experts. Results were then compared to 30 socio-economic factors to establish the usefulness of and to validate our taxonomy. We also analyzed the succession of substance first use for each group. The final taxonomy consists of eight groups ranging from non-consumers to heavy drug addicts. All but four socio-economic factors were significantly associated with the taxonomy, the strongest associations being observed with health, behavior, and sexuality factors. Numerous factors influence adolescents in their decision to first try substances or to use them on a regular basis, and no factor alone can be considered as an absolute marker of problematic behavior regarding substance use. Different processes of experimentation with substances are associated with different behaviors, therefore focusing on only one substance or only one factor is not efficient. Prevention and treatment programs can then be tailored to address specific issues related to different youth subgroups.