Generation and validation of a normative, age-specific reference curve for lumbar spine trabecular bone score (TBS) in French women.

Age-related changes in lumbar vertebral microarchitecture are evaluated, as assessed by trabecular bone score (TBS), in a cohort of 5,942 French women. The magnitude of TBS decline between 45 and 85 years of age is piecewise linear in the spine and averaged 14.5 %. TBS decline rate increases after 65 years by 50 %. INTRODUCTION: This study aimed to evaluate age-related changes in lumbar vertebral microarchitecture, as assessed by TBS, in a cohort of French women aged 45-85 years. METHODS: An all-comers cohort of French Caucasian women was selected from two clinical centers. Data obtained from these centers were cross-calibrated for TBS and bone mineral density (BMD). BMD and TBS were evaluated at L1-L4 and for all lumbar vertebrae combined using GE-Lunar Prodigy densitometer images. Weight, height, and body mass index (BMI) also were determined. To validate our all-comers cohort, the BMD normative data of our cohort and French Prodigy data were compared. RESULTS: A cohort of 5,942 French women aged 45 to 85 years was created. Dual-energy X-ray absorptiometry normative data obtained for BMD from this cohort were not significantly different from French prodigy normative data (p = 0.15). TBS values at L1-L4 were poorly correlated with BMI (r = -0.17) and weight (r = -0.14) and not correlated with height. TBS values obtained for all lumbar vertebra combined (L1, L2, L3, L4) decreased with age. The magnitude of TBS decline at L1-L4 between 45 and 85 years of age was piecewise linear in the spine and averaged 14.5 %, but this rate increased after 65 years by 50 %. Similar results were obtained for other region of interest in the lumbar spine. As opposed to BMD, TBS was not affected by spinal osteoarthrosis. CONCLUSION: The age-specific reference curve for TBS generated here could therefore be used to help clinicians to improve osteoporosis patient management and to monitor microarchitectural changes related to treatment or other diseases in routine clinical practice.

There and back again? Combining habitat suitability modelling and connectivity analyses to assess a potential return of the otter to Switzerland

After a steady decline in the early 20th century, several terrestrial carnivore species have recently recovered in Western Europe, either through reintroductions or natural recolonization. Because of the large space requirements of these species and potential conflicts with human activities, ensuring their recovery requires the implementation of conservation and management measures that address the environmental, landscape and social dimensions of the problem. Few examples exist of such integrated management. Taking the case of the otter (Lutra lutra) in Switzerland, we propose a multi-step approach that allows to (1) identify areas with potentially suitable habitat, (2) evaluate their connectivity, (3) verify the potentiality of the species recolonization from populations in neighbouring countries. We showed that even though suitable habitat is available for the species and the level of structural connectivity within Switzerland is satisfactory, the level of connectivity with neighbouring populations is crucial to prioritize strategies that favour the species recovery in the field. This research is the first example integrating habitat suitability and connectivity assessment at different scales with other factors in a multi-step assessment for species recovery.

New vineyard cultivation practices create patchy ground vegetation, favouring Woodlarks

Intensive agriculture, in which detrimental farming practices lessen food abundance and/or reduce food accessibility for many animal species, has led to a widespread collapse of farmland biodiversity. Vineyards in central and southern Europe are intensively cultivated; though they may still harbour several rare plant and animal species, they remain little studied. Over the past decades, there has been a considerable reduction in the application of insecticides in wine production, with a progressive shift to biological control (integrated production) and, to a lesser extent, organic production. Spraying of herbicides has also diminished, which has led to more vegetation cover on the ground, although most vineyards remain bare, especially in southern Europe. The effects of these potentially positive environmental trends upon biodiversity remain mostly unknown as regards vertebrates. The Woodlark (Lullula arborea) is an endangered, short-distance migratory bird that forages and breeds on the ground. In southern Switzerland (Valais), it occurs mostly in vineyards. We used radiotracking and mixed effects logistic regression models to assess Woodlark response to modern vineyard farming practices, study factors driving foraging micro-habitat selection, and determine optimal habitat profile to inform management. The presence of ground vegetation cover was the main factor dictating the selection of foraging locations, with an optimum around 55% at the foraging patch scale. These conditions are met in integrated production vineyards, but only when grass is tolerated on part of the ground surface, which is the case on ca. 5% of the total Valais vineyard area. In contrast, conventionally managed vineyards covering a parts per thousand yen95% of the vineyard area are too bare because of systematic application of herbicides all over the ground, whilst the rare organic vineyards usually have a too-dense sward. The optimal mosaic with ca. 50% ground vegetation cover is currently achieved in integrated production vineyards where herbicide is applied every second row. In organic production, ca. 50% ground vegetation cover should be promoted, which requires regular mechanical removal of ground vegetation. These measures are likely to benefit general biodiversity in vineyards.

Can PR voting serve as a shelter against declining turnout ? : Evidence from Swiss municipal elections

To assess the impact of electoral systems on voting turnout, cross-national studies can be usefully complemented by studies of turnout in local elections in countries using more than one electoral system at that level. In this article, we look at data from a 1998 survey of Swiss municipalities to revisit the findings of our earlier study. This previous study, based on a 1988 survey, concluded, in particular, that there exists a positive relationship between proportional representation elections, party politicization, and voter turnout. The moment is opportune since, in the interval, turnout has markedly declined in Swiss municipalities, as elsewhere. By testing whether municipalities with proportional representation voting were more or less successful in stemming the decline, we learn more about the relationship among these three phenomena. We use the results for those Swiss municipalities which participated in both surveys as our primary source.

Event-related potentials and changes of brain rhythm oscillations during working memory activation in patients with first-episode psychosis.

Background: Earlier contributions have documented significant changes in sensory, attention-related endogenous event-related potential (ERP) components and θ band oscillatory responses during working memory activation in patients with schizophrenia. In patients with first-episode psychosis, such studies are still scarce and mostly focused on auditory sensory processing. The present study aimed to explore whether subtle deficits of cortical activation are present in these patients before the decline of working memory performance. Methods: We assessed exogenous and endogenous ERPs and frontal θ event-related synchronization (ERS) in patients with first-episode psychosis and healthy controls who successfully performed an adapted 2-back working memory task, including 2 visual n-backworking memory tasks as well as oddball detection and passive fixation tasks. Results: We included 15 patients with first-episode psychosis and 18 controls in this study. Compared with controls, patients with first-episode psychosis displayed increased latencies of early visual ERPs and phasic θ ERS culmination peak in all conditions. However, they also showed a rapid recruitment of working memory-related neural generators, even in pure attention tasks, as indicated by the decreased N200 latency and increased amplitude of sustained θ ERS in detection compared with controls. Limitations: Owing to the limited sample size, no distinction was made between patients with first-episode psychosis with positive and negative symptoms. Although we controlled for the global load of neuroleptics, medication effect cannot be totally ruled out. Conclusion: The present findings support the concept of a blunted electroencephalographic response in patients with first-episode psychosis who recruit the maximum neural generators in simple attention conditions without being able to modulate their brain activation with increased complexity of working memory tasks.

Environmental sex reversal, Trojan sex genes, and sex ratio adjustment: conditions and population consequences.

Abstract The great diversity of sex determination mechanisms in animals and plants ranges from genetic sex determination (GSD, e.g. mammals, birds, and most dioecious plants) to environmental sex determination (ESD, e.g. many reptiles) and includes a mixture of both, for example when an individual's genetically determined sex is environmentally reversed during ontogeny (ESR, environmental sex reversal, e.g. many fish and amphibia). ESD and ESR can lead to widely varying and unstable population sex ratios. Populations exposed to conditions such as endocrine-active substances or temperature shifts may decline over time due to skewed sex ratios, a scenario that may become increasingly relevant with greater anthropogenic interference on watercourses. Continuous exposure of populations to factors causing ESR could lead to the extinction of genetic sex factors and may render a population dependent on the environmental factors that induce the sex change. However, ESR also presents opportunities for population management, especially if the Y or W chromosome is not, or not severely, degenerated. This seems to be the case in many amphibians and fish. Population growth or decline in such species can potentially be controlled through the introduction of so-called Trojan sex genes carriers, individuals that possess sex chromosomes or genes opposite from what their phenotype predicts. Here, we review the conditions for ESR, its prevalence in natural populations, the resulting physiological and reproductive consequences, and how these may become instrumental for population management.

Impact of brain aging and neurodegeneration on cognition: evidence from MRI.

PURPOSE OF REVIEW: We present an overview of recent concepts in mechanisms underlying cognitive decline associated with brain aging and neurodegeneration from the perspective of MRI. RECENT FINDINGS: Recent findings challenge the established link between neuroimaging biomarkers of neurodegeneration and age-related or disease-related cognitive decline. Amyloid burden, white matter hyperintensities and local patterns of brain atrophy seem to have differential impact on cognition, particularly on episodic and working memory - the most vulnerable domains in 'normal aging' and Alzheimer's disease. Studies suggesting that imaging biomarkers of neurodegeneration are independent of amyloid-β give rise to new hypothesis regarding the pathological cascade in Alzheimer's disease. Findings in patients with autosomal-dominant Alzheimer's disease confirm the notion of differential temporal trajectory of amyloid deposition and brain atrophy to add another layer of complexity on the basic mechanisms of cognitive aging and neurodegeneration. Finally, the concept of cognitive reserve in 'supernormal aging' is questioned by evidence for the preservation of neurochemical, structural and functional brain integrity in old age rather than recruitment of 'reserves' for maintaining cognitive abilities. SUMMARY: Recent advances in clinical neuroscience, brain imaging and genetics challenge pathophysiological hypothesis of neurodegeneration and cognitive aging dominating the field in the last decade and call for reconsidering the choice of therapeutic window for early intervention.

Effects of age, birth cohort and period of death on Swiss cancer mortality, 1951-1984.

Swiss death certification data over the period 1951-1984 for total cancer mortality and 30 major cancer sites in the population aged 25 to 74 years were analysed using a log-linear Poisson model with arbitrary constraints on the parameters to isolate the effects of birth cohort, calendar period of death and age. The overall pattern of total cancer mortality in males was stable for period values and showed some moderate decreases in cohort values restricted to the generations born after 1930. Cancer mortality trends were more favourable in females, with steady, though moderate, declines in both cohort and period values. According to the estimates from the model, the worst affected generation for male lung cancer was that born around 1910, and a flattening of trends or some moderate decline was observed for more recent cohorts, although this decline was considerably more limited than in other European countries. There were decreases in cohort and period values for stomach, intestine and oesophageal cancer in both sexes and (cervix) uteri in females. Increases were observed in both cohort and period trends for pancreas and liver in males and for several other neoplasms, including prostate, brain, leukaemias and lymphomas, restricted, however, for the latter sites, to the earlier cohorts and hence partly attributable to improved diagnosis and certification in the elderly. Although age values for lung cancer in females were around 10-times lower than in males, upward trends in female lung cancer cohort values were observed in subsequent cohorts and for period values from the late 1960's onwards. Therefore, future trends in female lung cancer mortality should continue to be monitored. The application of these age/period/cohort models thus provides a summary guide for the reading and interpretation of cancer mortality trends, although it cannot replace careful inspection of single age-specific rates.

Thrombosis in paroxysmal nocturnal hemoglobinuria at a glance: a clinical review.

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is a rare, acquired stem cell disorder, with its primary clinical manifestations being hemolytic anemia, marrow failure and thrombophilia. Chronic hemolysis, failures of the fibrinolytic system, increased leukocyte-derived tissue factor levels in plasma, procoagulant microparticles generated through complement-mediated damage of platelets and venous endothelium are related to the acquired hypercoagulable state. Visceral thrombosis (including hepatic veins and mesenteric veins), cerebrovascular events and pulmonary embolism predict a poor outcome. Thrombosis is also associated with significant morbidity during pregnancy. Depending on the sites of thrombosis, a score-based probability to predict outcome can be assigned. Abdominal vein thromboses account for the majority of morbidity and mortality related to thrombosis, and time-dependent trends suggest that mortality rates tend to decline, with the advent of evolution of therapeutic and diagnostic strategies. In contrast, mortality rates from cerebrovascular events display no significant decline. Prompt diagnosis requires both clinical suspicion and sophisticated imaging techniques, along with multidisciplinary therapeutic intervention. In the eculizumab era, a significant reduction of thrombotic events was observed during therapy, and long-term follow up is needed to establish any benefit in rates and pattern of this complication. However, up to now, only bone marrow transplantation permanently abolishes the coagulation defect.

The rate of recovery in renal function when patients with HIV infection discontinue treatment with tenofovir.

OBJECTIVES: Tenofovir is associated with reduced renal function. It is not clear whether patients can be expected to fully recover their renal function if tenofovir is discontinued. METHODS: We calculated the estimated glomerular filtration rate (eGFR) for patients in the Swiss HIV Cohort Study remaining on tenofovir for at least 1 year after starting a first antiretroviral therapy regimen with tenofovir and either efavirenz or the ritonavir-boosted protease inhibitor lopinavir, atazanavir or darunavir. We estimated the difference in eGFR slope between those who discontinued tenofovir after 1 year and those who remained on tenofovir. RESULTS: A total of 1049 patients on tenofovir for at least 1 year were then followed for a median of 26 months, during which time 259 patients (25%) discontinued tenofovir. After 1 year on tenofovir, the difference in eGFR between those starting with efavirenz and those starting with lopinavir, atazanavir and darunavir was - 0.7 [95% confidence interval (CI) -2.3 to 0.8], -1.4 (95% CI -3.2 to 0.3) and 0.0 (95% CI -1.7 to 1.7) mL/min/1.73 m(2) , respectively. The estimated linear rate of decline in eGFR on tenofovir was -1.1 (95% CI -1.5 to -0.8) mL/min/1.73 m(2) per year and its recovery after discontinuing tenofovir was 2.1 (95% CI 1.3 to 2.9) mL/min/1.73 m(2) per year. Patients starting tenofovir with either lopinavir or atazanavir appeared to have the same rates of decline and recovery as those starting tenofovir with efavirenz. CONCLUSIONS: If patients discontinue tenofovir, clinicians can expect renal function to recover more rapidly than it declined.

Age-specific variation of resistance to oxidative stress in the greater flamingo (Phoenicopterus ruber roseus)

Birds exhibit exceptional longevity and are thus regarded as a convenient model to study the intrinsic mechanisms of aging. The oxidative stress theory of aging suggests that individuals age because molecules, cells, tissues, organs, and, ultimately, animals accumulate oxidative damage over time. Accumulation of damage progressively reduces the level of antioxidant defences that are expected to decline with age. To test this theory, we measured the resistance of red blood cells to free radical attack in a captive population of greater flamingo (Phoenicopterus ruber roseus) of known age ranging from 0.3 to 45 years. We observed a convex relationship with young adults (12-20 years old) having greater resistance to oxidative stress than immature flamingos (5 months old) and old flamingos (30-45 years old). Our results suggest that the antioxidant detoxifying system must go through a maturation process before being completely functional. It then declines in older adults, supporting the oxidative theory of aging. Oxidative stress could hence play a significant role in shaping the pattern of senescence in a very long-lived bird species.

Cancer mortality in Europe, 2005-2009, and an overview of trends since 1980.

BACKGROUND: After a peak in the late 1980s, cancer mortality in Europe has declined by ∼10% in both sexes up to the early 2000s. We provide an up-to-date picture of patterns and trends in mortality from major cancers in Europe. METHODS: We analyzed cancer mortality data from the World Health Organization for 25 cancer sites and 34 European countries (plus the European Union, EU) in 2005-2009. We computed age-standardized rates (per 100 000 person-years) using the world standard population and provided an overview of trends since 1980 for major European countries, using joinpoint regression. RESULTS: Cancer mortality in the EU steadily declined since the late 1980s, with reductions by 1.6% per year in 2002-2009 in men and 1% per year in 1993-2009 in women. In western Europe, rates steadily declined over the last two decades for stomach and colorectal cancer, Hodgkin lymphoma, and leukemias in both sexes, breast and (cervix) uterine cancer in women, and testicular cancer in men. In central/eastern Europe, mortality from major cancer sites has been increasing up to the late 1990s/early 2000s. In most Europe, rates have been increasing for lung cancer in women and for pancreatic cancer and soft tissue sarcomas in both sexes, while they have started to decline over recent years for multiple myeloma. In 2005-2009, there was still an over twofold difference between the highest male cancer mortality in Hungary (235.2/100 000) and the lowest one in Sweden (112.9/100 000), and a 1.7-fold one in women (from 124.4 in Denmark to 71.0/100 000 in Spain). CONCLUSIONS: With the major exceptions of female lung cancer and pancreatic cancer in both sexes, in the last quinquennium, cancer mortality has moderately but steadily declined across Europe. However, substantial differences across countries persist, requiring targeted interventions on risk factor control, early diagnosis, and improved management and pharmacological treatment for selected cancer sites.

A comparison of trends in mortality from primary liver cancer and intrahepatic cholangiocarcinoma in Europe.

BACKGROUND: To update and compare mortality from primary liver cancer (PLC) and intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) in Europe in 1990-2010. MATERIALS AND METHODS: We used data from the World Health Organization (WHO) to compute age-standardized (world population) mortality rates, and used joinpoint analysis to identify substantial changes. RESULTS: Between 2002 and 2007, PLC rates in the European Union (EU) declined from 3.9 to 3.6/100,000 men. Around 2007, the highest male rates were in France (6.2/100,000), Spain (4.9), and Italy (4.0), while the lowest ones were in Sweden (1.1), the Netherlands (1.2), and the UK (1.8). In women, mortality was lower (0.8/100,000 in 2007 in the EU), and showed more favourable trends, with a decline of over 2% per year over the last two decades as compared with 0.4% in men, in the EU. In contrast, the EU mortality from ICC increased by around 9% in both sexes from 1990 to 2008, reaching rates of 1.1/100,000 men and 0.75/100,000 women. The highest rates were in UK, Germany, and France (1.2-1.5/100,000 men, 0.8-1.1/100,000 women). CONCLUSIONS: PLC mortality has become more uniform across Europe over recent years, with an overall decline; in contrast, ICC mortality has substantially increased in most Europe.

Incidence and mortality from non-Hodgkin lymphoma in Europe: the end of an epidemic?

Non-Hodgkin lymphomas (NHL) are among the few neoplasms whose incidence and mortality have been rising in Europe and North America over the last few decades. To update trends from NHL, we considered mortality data up to 2004 in several European countries, and for comparative purpose in the USA and Japan. We also analyzed patterns in incidence for selected European countries providing national data. In most European countries, NHL mortality rose up to the mid 1990s, and started to level off or decline in the following decade. The rates were, however, still increasing in eastern Europe. Overall, in the European Union, mortality from NHL declined from 4.3/100,000 to 4.1 in men and from 2.7 to 2.5 in women between the late 1990s and the early 2000s. Similarly, NHL mortality rates declined from 6.5/100,000 to 5.5 in US men and from 4.2 to 3.5 in US women. In most countries considered, NHL incidence rates rose up to 1995-99, while they tended to level off or decline thereafter, with particular favorable patterns in countries from northern Europe. Thus, the epidemic of NHL observed during the second half of the 20th century has now started to level off in Europe as in other developed areas of the world.

Evaluation des pratiques d'irrigation, de fertilisation et d'application de pesticides dans l'agriculture périurbaine de Dakar, Sénégal

RESUMEL'agriculture urbaine et périurbalne - nommée ci-après AU - est un thème fort de recherche transversale, au vu des nombreux enjeux économiques, sociaux et environnementaux. L'objectif de cette recherche était de contribuer à une meilleure connaissance des processus de transfert de polluants et du cycle des nutriments à l'échelle locale, afin de déterminer sous quelles conditions l'AU de Dakar peut être pratiquée sans porter atteinte à la santé et à l'environnement.Une approche basée sur l'étude des processus géochimiques dans ie sol jusqu'à la nappe a été choisie, à l'échelle de la parcelle cultivée et à une échelle un peu plus large de la zone périurbaine de Dakar pour déterminer les influences du type d'occupation du sol.L'évaluation des impacts de l'irrigation avec des eaux usées brutes et des eaux de nappe saumâtres sur la qualité des sols (chapitre 2) a montré que l'alcalinité et les teneurs en calcium élevées des eaux saumâtres induisent la précipitation de CaC03 dans l'horizon superficiel du sol. Na remplace consécutivement Ca sur le complexe argilo-humique du sol et les bicarbonates diminuent dans la solution du sol. Le carbone organique dissout (COD) augmente significativement dans la solution du sol et dans la nappe sous-jacente. Malgré l'alcalinité et les teneurs très élevées en calcium des eaux usées, il y a peu de précipitation de CaC03 dans l'horizon superficiel du sol et une faible augmentation du sodium échangeable ESP. La nitrification de l'ammonium des eaux usées (moy 190mg/L à Pikine) produit des protons, qui ne sont plus tamponnés par les bicarbonates exportés hors du profil. Il y a alors une nette baisse de pH des sols irrigués par des eaux usées non traitées. Les sols irrigués par des eaux usées et saumâtres stockent moins de C et Ν que les sols de référence.L'évaluation de l'influence de l'occupation des sols en zone périurbaine sur à la nappe phréatique peu profonde (chapitre 3) a permis de déterminer les traceurs représentatifs de l'occupation du sol, à savoir Br/CI, NO3/CI et δ180-Ν03 pour l'irrigation par des eaux usées, pH et δ15Ν-Ν03 pour l'irrigation par des eaux de nappe, et Rb+Cr et Κ pour les lixiviats de fosses septiques. Ce chapitre a mis en évidence des points importants de la dynamique de l'azote en zone périurbaine sous deux occupations du sol : (1) la dénitrification est un processus important dans l'agrosystème périurbain de Dakar en bas de dune, dans les gleysols où l'on trouve des conditions temporairement réduites et un substrat organique favorables aux microorganismes de la dénitrification. Les teneurs en nitrates sont presque nulles avec irrigation d'eau de nappe. (2) en bas de pente, mais avec irrigation quotidienne par les eaux usées, l'apport continu d'ammonium inhibe probablement la dénitrification, mais favorise la volatilisation. (3) la nitrification de l'ammonium dans la nappe lors de la lixiviation des fosses septiques se distingue de la nitrification de l'ammonium dans la zone non saturée dans la zone d'agriculture périurbaine par la composition isotopique de l'oxygène de l'eau. Une comparaison des flux d'azote entre l'agrosystème et les quartiers périurbains de Dakar (chapitre 4) ont révélé que ces derniers étaient du même ordre de grandeur par unité de surface, à savoir 2-4 tonnes Ν /ha/an.L'évaluation des flux de pesticides dans l'agrosystème et des risques induits pour les eaux souterraines (chapitre 5) a révélé un fiux total de pesticides de 60kg/ha/an, totalisant 15 matières actives. Seules deux de ces matières actives sont autorisées par le comité des pesticides sahélien. Les pesticides les plus utilisés par les producteurs sont l'organochloré dicofol, les organophosphorés methamidophos, dimethoate et fenithrotion ainsi que le cabamate methomyl. Les flux les plus importants sont de 9 à 7 kg/ha/an (methomyl, methamidophos, ethoprophos et dicofol). Les pesticides qui présentent un risque élevé de contamination des eaux souterraines et qui devraient être prioritaires pour un suivi analytique sont : le carbofuran, le dimethoate, l'ethoprophos et le methomyl.En conclusion, une meilleure gestion de la fertilisation est nécessaire dans la zone d'AU de Dakar, afin de (1) réduire les pertes gazeuses qui contribuent à l'effet de serre, (2) de ralentir la minéralisation du carbone et de l'azote organiques pour créer un stock de C et Ν dans ces sols, (3) de limiter le lessivage dans la nappe et enfin, 4) d'augmenter l'efficacité d'utilisation de Ν par les plantes. Une optimisation de l'irrigation devrait limiter l'alcalinisation secondaire. Enfin, la mise en place d'une lutte intégrée ou biologique contre les ravageurs est indispensable afin de minimiser les risques pour les eaux souterraines et les mares permanentes.ABSTRACTUrban and periurban agriculture (UA) is an important issue in southern countries, because of its key role in their social and economical development and its environmental concern. The goal of this study was to contribute to a better understanding of pollutant transfer and nutrient cycling at the local scale, in order to implement the necessary improvements to guarantee the sustainability of this practice.An approach based on geochemical processes occurring in the vadose zone from the surface down to the groundwater level was chosen, at the scale of cultivated plots and at the regional scale of Dakar periurban areas, to determine the influence of land use.The assessment of irrigation with untreated domestic wastewater and brackish water on soil quality (chapter 2) showed: (1) that the high alkalinity and calcium contents of brackish water induce CaC03 precipitation in the top layer of the soil and therefore a replacement of Ca by Na on the clay- humic complexes, strongly marked during the dry season. Dissolved organic carbon (DOC) increased significantly in the soil solution and in the underlying groundwater. (2) in spite of the similarly high alkalinity and Ca contents of waste water, there is only little CaC03 precipitation and a low increase of the percentage of exchangeable sodium (ESP) in the soil top layer. The nitrification of the ammonium of wastewater (mean 190 mg/L in Pikine) produces protons, which are not any more buffered by bicarbonates exported out of the soil profile, which leads to a net decline of soil pH. Both soils irrigated with untreated wastewater and brackish water store less of C and Ν than soils irrigated with non saline groundwater.The assessment of the impact of land use on the shallow groundwater (chapter 3) allowed determining representative tracers of the land use. Low Br/CI ratio, high NO3/CI ratio and low δ1βΟ- nitrate indicated the influence of wastewater; high pH and high 515N-nitrates indicated the influence of brackish water together with high amendments of organic fertilizers; high Rb+Cr and Κ indicated the influence of poor sanitation facilities in periurban districts (septic tank leakage). This chapter also pointed out the following facts about the nitrogen dynamics : (1) denitrification is a key-process in the Dakar UA agrosystem in the gleysols irrigated with groundwater. The underlying groundwater is almost nitrate free. (2) in the Gleysols irrigated with waste water, ammonium inhibits denitrification but facilitate ammoniac volatilization. A comparison of nitrogen balance between the UA agrosystem and the periurban districts of Dakar (chapter 4) revealed similar flows per surface unit, namely 2-4 tons Ν / ha / year.The evaluation of pesticides use in the UA agrosystem and the risk assessment for the groundwater (chapter 5) revealed a total flow of pesticides of 60kg / ha / year, totalizing 15 active substances. Only two of these are authorized by the Sahelian Pesticides Committee. The most used pesticides are dicofol (organochlorinated), methamidophos, dimethoate and fenithrotion (organophosphate) as well as methomyl. (carbamate). The most important flows vary between 9 to 7 kg / ha / year. Pesticides with a high risk of groundwater contamination - according to SIRIS and EPRIP 2 indicators - are: carbofuran, dimethoate, ethoprophos and methomyl. These substances should be established as a priority for an analytical follow-up in the different environmental compartments.In conclusion, a better management of the fertilization is necessary in the Dakar UA, (1) to reduce the gaseous losses which contribute to greenhouse emissions (2) to slow down the mineralization of the organic carbon and the nitrogen, in order to enhance the C and Ν stock in these soils, (3) to limit the nitrate leaching in the groundwater and finally, 4) to increase the N-use efficiency of plants. An optimization of the irrigation scheme should limit the secondary sodisation if coupled with an increase the stable organic matter of the soil. An integrated or biologic crop pest strategy is urgently needed to minimize risks with respect to ground and surface water (ponds used for fishing).RESUME LARGE PUBLICL'agriculture mondiale connaît actuellement une crise majeure, affectée par les changements climatiques, la sécurité alimentaire et les dégradations de l'environnement. Elle n'a plus le rôle unique de produire, mais devient un élément essentiel de la protection des ressources naturelles et du paysage. Les politiques agricoles basées sur les marchés mondiaux devront se réorienter vers une agriculture locale basée sur le développement durable.La production alimentaire située dans l'enceinte des villes, nommée agriculture urbaine ou périurbaine (AU ci-après) joue un rôle important dans le contexte actuel d'accroissement de la population et de la pauvreté urbaines. L'AU concerne en effet la majorité des mégapoies du monde, fait vivre plus de 200 millions de personnes dans les pays du Sud, fournit jusqu'à 80% de la demande urbaine en certains produits frais, fait barrière à l'extension urbaine et permet un recyclage de certains déchets urbains. L'AU a pour particularité d'être à cheval entre des politiques rurales et urbaines, d'où un délaissement ce cette activité au secteur informel. Ce qui a développé de nombreuses stratégies à risques, comme à Dakar, où les petits producteurs périurbains irriguent quotidiennement avec des eaux usées domestiques par manque d'accès à une eau de bonne qualité et pour raccourcir les cycles de production. L'extrême précarité foncière des acteurs de l'AU de Dakar les empêchent d'investir à long terme et induit des pratiques inadéquates d'irrigation, d'usage de pesticides et de fertilisation de ces sols sableux.L'objectif de cette recherche était de contribuer à une meilleure connaissance des processus de transfert de polluants et du cycle des nutriments à l'échelle des parcelles cultivées par des eaux usées et des eaux saumâtres, afin de déterminer sous quelles conditions l'AU de Dakar peut être pratiquée et surtout maintenue sans porter atteinte à la santé et à l'environnement. Pour cela, une approche basée sur l'étude des processus géochimiques dans le sol jusqu'à la nappe a été choisie, à l'échelle de la parcelle cultivée et à une échelle un peu plus large de la zone périurbaine de Dakar pour déterminer les influences du type d'occupation du sol.Les résultats principaux de cette étude ont montré que (1) il y a un processus de salinisation anthropique des sols (sodisation) lors d'irrigation avec des eaux de nappe saumâtres, un processus accentué en saison sèche et lors d'années à pluviométrie déficitaire. Bien que les eaux usées soient aussi salines que les eaux de nappe, la salinisation des sols irrigués' par des eaux usées est limitée par l'ammonium présent dans les eaux usées (moy 190mg NH4/L à Pikine) qui produit de l'acidité lors de la transformation en nitrates dans le sol (nitrification). (2) les sols irrigués par des eaux usées (EU) stockent moins de C et Ν que les sois de référence, ce qui montrent bien que l'azote des eaux usées n'est pas disponible pour les plantes, mais est lessivé dans la nappe (100 à 450 mg/L N03 sous irrigation par EU, alors que la limite de OMS est de 50mg/L). (3) l'utilisation des isotopes stables des nitrates et des éléments traces, notamment le bore et le brome, ont permis de distinguer l'influence de l'irrigation par des eaux usées, de l'irrigation par des eaux de nappe et des lixiviats de fosses septiques sur les propriétés de la nappe. (4) Le processus de la dénitrification (atténuation naturelle des concentrations en nitrates de la nappe par biotransformation en azote gazeux) est important dans les zones basses de l'agrosystème périurbain de Dakar, sous irrigation par eaux naturelles (ΝΟ3 < 50mg/L). Tandis que sous habitat sans assainissement adéquat, les nitrates atteignent 300 à 700 mg/L. (5) Le flux total de pesticides dans l'AU est énorme (60kg/ha/an) totalisant 15 pesticides, dont deux seulement sont autorisés. Les pesticides les plus utilisés sont des insecticides organophosphorés et organochlorés classés extrêmement dangereux à dangereux par l'OMS, appliqués à des doses de 2 à 9 kg/ha/an. Les pesticides qui ont montré un risque élevé de contamination des eaux souterraines avec les indicateurs SIRIS et EPRIP2 sont : le carbofuran, le dimethoate, l'ethoprophos et le methomyl.En conclusion, nous recommandons la reconstitution d'un horizon superficiel des sols riche en matière organique stable et structuré par production locale de compost. Cette mesure réduira les pertes gazeuses contribuant à l'effet de serre, augmentera le stock de Ν dans ces sols, alors utilisable par les plantes et permettra de diminuer l'irrigation car la capacité de rétention de l'eau dans le sol sera accru, ce qui limitera le lessivage des nitrates dans la nappe et l'alcalinisation secondaire. Enfin, la mise en place d'une lutte intégrée ou biologique contre les ravageurs est indispensable afin de minimiser les risques pour les eaux souterraines et lesmares permanentes.