Analyse des modifications de la chromatine impliquées dans l'effet barrière de CTF1 aux télomères humains

Eukaryotic genomes are compartmentalized in different structural domains that can affect positively or negatively gene expression. These regions of euchromatin and heterochromatin are characterized by distinct histones marks which can facilitate or repress gene transcription. The chromatin environment represents thus one of the main problems to control gene expression in biotechnological applications or gene therapy, since its expression is affected by the chromatin neighboring its locus of insertion. Some chromatin regions like telomeres are composed of constitutive heterochromatin which leads to the telomeric position effect (TPE) that silences genes adjacent to the telomere. TPE is known to spread by the selfrecruitment of the SIR histone deacetylase complex from the telomere in S.cerevisiae, but the histone marks that are associated to telomeric chromatin in mammalian cells remain mostly unknown. The transcription factor CTF1 has shown antisilencing properties in mammalian cells and also a boundary activity against TPE in yeast cells when fused to the yeast Gal4 DNA binding domain. In the work presented here, we describe a dual-reporter system to assess the boundary activity of proteins such as CTF1 at human telomeres. When located between the two reporter genes, CTF1 shields the telomere distal gene from TPE, while the telomereproximal gene remains silenced by telomeric heterochromatin. The boundary activity of CTF1 is shown to act regardless its function of transcriptional activator, by opposition to the transcriptional activator VP16 which activates indifferently both transgenes. Moreover, this study shows that CTF1 boundary activity is linked to its H3 binding function, as expected from a chromatin remodeler. ChIP experiments showed that histone deacetylation is the main histone modification involved in gene silencing at mammalian cell telomeres. Distinctly to yeast cells, the histone deacetylation signal in human cells extented over a short range along the chromosome. CTF1 may help to block this propagation and therefore to restore histones acetylation level on telomere protected locus. Surprisingly, other histone marks such as trimethyl-H3K9 or trimethyl-H4K20 were found on telomere protected locus, while in another clone, unsilencing of telomere distal transgene was associated with recruitment of the histone variant H2A.Z. Thus, I conclude that CTF1 displays a chromatin boundary function which is independent of its transcriptional activity and therefore exhibit features required for use as chromatin insulator in biotechnological applications. RESUME Les génomes eucaryotes sont compartementalisés en domaines structurels qui peuvent affecter positivement ou négativement l'expression des gènes avoisinants. Ces régions dites d'euchromatine ou d'hétérochromatine sont caractérisées par des modifications posttraductionnelles des histones qui peuvent faciliter ou au contraire inhiber la transcription des gènes qui s'y trouvent. Ainsi, isoler un gène de son environnement chromatinien est problème fréquent lorsqu'il s'agit de contrôler son expression dans le cadre d'applications en biotechnologie ou encore en thérapie génique. Certaines régions de chromatine telles que les télomères sont composées d'hétérochromatine constitutive qui mène au silençage des gènes avoisinants. Cet effet de position télomérique (TPE) est connu dans la levure S.cerevisiae comme se propageant par auto-recrutement du complexe de déacétylation d'histone SIR, alors que peu de modifications de chromatine ont pu être associées à ce phénomène dans les cellules de mammifères. Le facteur de transcription CTF1 a montré des propriétés d'anti-silençage dans les cellules de mammifères, ainsi qu'une activité barrière contre le silençage télomérique dans les cellules de levures lorsqu'il est fusionné au domaine de liaison à l'ADN de la protéine de levure Gal4. Dans le travail présenté ci-après est décrit un système à deux gènes rapporteurs permettant de mesurer l'activité barrière de protéines telles que CTF1 aux télomères humains, et les modifications de chromatine qui y sont associées. Lorsque CTF1 est placé entre les deux gènes rapporteurs, le gène distant du télomère est protégé du silençage qui lui est associé, alors que le gène proche du télomère reste soumis à ce silençage induit par l'hétérochromatine télomérique. L'activité barrière de CTF1 est montrée ici comme agissant indépendamment de son activité transcriptionnelle, par opposition à l'activateur transcriptionnel VP16 qui active indifféremment les deux transgènes. En outre, cette étude appuie l'hypothèse stipulant que CTF1 agisse comme remodeleur chromatinien puisqu'elle démontre que son activité barrière est directement dépendante de son activité de liaison avec l'histone H3. De plus, des expériences d'immuno-précipitation de la chromatine démontrent que la déacétylation des histones est le majeur phénomène intervenant dans le silençage télomérique. Par opposition à la levure, ce signal de déacétylation ne se propage dans les cellules humaines que sur une courte distance le long du chromosome. CTF1 agit ainsi en bloquant cette propagation et en restaurant le niveau d'acétylation des histones sur le locus protégé du télomère. De manière surprenante et inattendue, d'autres modifications d'histones telles que 4 les H3K9 et H4K20 triméthylées sont aussi observées à ce locus, tandis le recrutement du variant H2A.Z peut aussi être suffisant à restaurer l'expression du gène distant du télomère. En terme de cette analyse, CTF1 exhibe ainsi une fonction de barrière chromatinienne qui exclue une activité transcriptionnelle non désirée - propriété qui est requise dans l'établissement des isolateurs visant à permettre le contrôle d'un transgène dans le cadre d'applications en biotechnologies.

Experience-dependent plasticity in the mouse barrel cortex

Abstract : Host-Cell Factor 1 (HCF-1) was first discovered in the study of the herpes simplex virus (HSV) infection. HCF-1 is one of the two cellular proteins that compose the VP16-induced complex, a key activator of HSV lytic infection. lncleed, when HSV infects human cells, it is able to enter two modes of infection: lytic or latent. The V`P16-induced complex promotes the lytic mode and in so doing the virus targets important cellular regulatory proteins, such as HCF-1, to manipulate the status of the infected cell. Indeed, HCF-1 regulates human cell proliferation and the cell cycle at different steps. In human, HCF-1 is unusual in that it undergoes a process of proteolytic maturation that results from cleavages at six centrally located 26 amino acid repeats called HCF-1pro repeats. This generates a heterodimeric complex of stably associated amino- (HCF-1n) and carboxy- (HCF-1c) terminal subunits. The absence of the HCF-1 N or HCF-1; subunit leads predominantly to either G1 or M phase defects, respectively. We have hypothesized that HCF-1 forms a heterodimeric complex to permit communication between the two subunits of HCF-1 involved in regulating different phases of the cell cycle. Indeed, there is evidence for such inter-subunit communication because a point mutation called P134S in the HCF-1N subunit in the temperature-sensitive hamster cell line tsBN67 causes, addition to G1- phase defects associated with the HCF-1n subunit, M-phase defects similar to the defects seen upon loss of HCF-1 function. Furthermore, inhibition of the proteolytic maturation of HCF-1 by deletion of the six HCF-1pro repeats (HCF-1Aimo) also leads to M-phase defects, specifically cytokinesis defects leading to binucleation, indicating that there is loss of HCF-15 function in the absence of HCF-1 maturation. I demonstrate that individual point mutations in each of the six HCF-1pro repeats that prevent HCF-1 proteolytic maturation also lead to binucleation; however, this defect can be latgely rescued by the presence of just one HCF-1pRO sequence in I-ICF»1. These results argue that processing itself is important for the HCF-1g function. In fact, until now, the hypothesis was that the proteolytic processing per se is more important for HCF-1C function than the proteolytic processing region. But I show that processing per se is not sufticient to rescue multinucleation, but that the HCF-lpm sequence itself is crucial. This discovery leads to the conclusion that the I-ICF-1pRO repeats have an additional function important for HCF-le function. From the studies of others, one potential function of the HCF-lrxo tepeats is as a binding site for O-link NAcetyl glycosamine tansferase (OGT) to glycosylate an HCF-1n-sunbunit region called the Basic region. This new function suggests the Basic region of HCF-1n is also implicated in the communication between the two subunits. This inter-subunit communication was analyzed in more detail with the studies of the Pl34S mutation and the residues 382-450 region of HCF-l that when removed prevents HCF-l subunit association. I demonstrate that the point mutation also leads to a binucleation defect in Hela cells as well as in the tsBN67 cells. In addition, the effect of this mutation on the regulation of HCF-1c activity seems to interfere with that of the HCF-lpgg repeats because the sum of the deletion of the proteolytic processing region and the point mutation surprisingly leads to re-establishment of correct cytokinesis. The study of the 382-450 HCF-lN region also yielded surprising results. This region important for the association of the two subunits is also important for both HCF-1c function in M phase and G1 phase progression. Thus, I have discovered two main functions of this region: its role in the regulation of HCF-lc function in M phase and its involvement in the regulation of G1/S phase ?- an HCF-1n function. These results support the importance of inter-subunit communication in HCF-1 functions. My research illuminates the understanding of the interaction of the two subunits by showing that the whole HCF-1n subunit is involved in the inter-subunit communication in order to regulate HCF-1c function. For this work, I was concentrated on the study of cytokinesis; the first phenotype showing the role of HCF-1c in the M phase. Then, I extended the study of the M phase with analysis of steps earlier to cytokinesis. Because some defects in the chromosome segregation was already described in the absence of HCF-1, I decided to continue the study of M phase by checking effects on the chromosome segregation. I showed that the HCF-1n subunit and HCF-1pro repeats are both important for this key step of M phase. I show that the binucleation phenotype resulting from deletion or mutation in HCF-1pro repeats, Pl34S point mutation or the lack of the region 382-450 are correlated with micronuclei, and chromosome segregation and alignment defects. This suggests that HCF«lç already regulates M phase during an early step and could be involved in the complex regulation of chromosome segregation. Because one of the major roles of HCF-1 is to be a transcription regulator, I also checked the capacity of HCF-1 to bind to the chromatin in my different cell lines. All my recombinant proteins can bind the chromatin, except for, as previously described, the HCF-1 with the P134S point mutation, This suggests that the binding of HCF-1 to the chromatin is not dependant to the Basic and proteolytic regions but more to the Kelch domain. Thus, if the function of HCF-ig in M phase is dependant to its chromatin association, the intercommunication and the proteolytic region are not involved in the ability to bind to the chromatin but more to bind to the right place of the chromatin or to be associated with the co-factors. Résumé : L'étude de l'infection par le virus Herpes Simplex (HSV) a permis la découverte de la protéine HCF-1 (Host-Cell Factor). HCF-1 est une des protéines cellulaires qui font partie du complexe induit par VP16 ; ce complexe est la clef pour l'activation de la phase lytique de HSV. Afin de manipuler les cellules infectées, le complexe induit pas le VPIG devrait donc cibler les protéines importantes pour la régulation cellulaire, telles que la protéine HCF-1. Cette dernière s'avère donc être un senseur pour la cellule et devrait également jouer un rôle de régulation lors des différentes phases du cycle cellulaire. Chez l'humain, HCF-1 a la particularité de devoir passer par une phase de maturation pour devenir active. Lors de cette maturation, la protéine subit une coupure protéolytique au niveau de six répétitions composées de 26 acides aminés, appelé HCF-1pro repeats. Cette coupure engendre la formation d'un complexe formé de deux sous-unités, HCF-1n et HCF-1c, associées l'une à l'autre de façon stable. Enlever la sous-unité HCF-IN ou C entraîne respectivement des défauts dans la phase G1 et M. Nous pensons donc que HCF-1 forme un complexe hétérodimérique afin de permettre la communication entre les molécules impliquées dans la régulation des différentes phases du cycle cellulaire. Cette hypothèse est déduite suite à deux études: l'une réalisée sur la lignée cellulaire tsBN67 et l'autre portant sur l'inhibition de la maturation protéolytique. La lignée cellulaire tsBN67, sensible à la température, porte la mutation Pl 345 dans la sous-unité HCF-1n. Cette mutation, en plus d'occasionner des défauts dans la phase G1 (défauts liés à la sous-unité HCF-1N), a aussi pour conséquence d'entrainer des défauts dans la phase M, défauts similaires à ceux dus a la perte de la sous-unité HCF-1c. Quant à la maturation protéolytique, l'absence de la région de la protéolyse provoque la binucléation, défaut lié à la cytokinèse, indiquant la perte de la fonction de la sous-unité HCF-1c. Au cours de ma thèse, j'ai démontré que des mutations dans les HCF-1=no repeats, qui bloquent la protéolyse, engendrent la binucléation ; cependant ce défaut peut être corrigé pas l'ajout d'un HCF-1pro repeat dans un HCF-1 ne contenant pas la région protéolytique. Ces résultats soutiennent l'idée que la région protéolytique est importante pour le bon fonctionnement de HCF-1c. En réalité jusqu'a maintenant on supposait que le mécanisme de coupure était plus important que la région impliquée pour la régulation de la fonction de HCF-1;. Mais mon étude montre que la protéolyse n'est pas suffisante pour éviter la binucléation ; en effet, les HCF-1pro repeats semblent jouer le rôle essentiel dans le cycle cellulaire. Cette découverte conduit à la conclusion que les HCF-1pro repeats ont sûrement une fonction autre qui serait cruciale pour la foncton de HCF-1c. Une des fonctions possibles est d'être le site de liaison de l'O-linked N-acetylglucosamine transférase (OGT) qui glycosylerait la région Basique de HCF-1n. Cette nouvelle fonction suggère que la région Basique est aussi impliquée dans la communication entre les deux sous- unités. L'intercommunication entre les deux sous-unités ai été d'ailleurs analysée plus en détail dans mon travail à travers l'étude de la mutation Pl34S et de la région 382-450, essentielle pour l'association des deux sous»unités. J'ai ainsi démontré que la mutation P134S entraînait aussi des défauts dans la cytokinése dans la lignée cellulaire Hela, de plus, son influence sur HCF-1c semble interférer avec celle de la région protéolytique. En effet, la superposition de ces deux modifications dans HCF-1 conduit au rétablissement d'une cytokinése correcte. Concernant la région 382 à 450, les résultats ont été assez surprenants, la perte de cette région provoque l'arrêt du cycle en G1 et la binucléation, ce qui tend à prouver son importance pour le bon fonctionnement de HCF-1n et de HCF-1c. Cette découverte appuie par conséquent l'hypotl1èse d'une intercommunicatzion entre les deux sous-unités mettant en jeu les différentes régions de HCF-1n. Grâce à mes recherches, j'ai pu améliorer la compréhension de l'interaction des deux sous-unités de HCF-1 en montrant que toutes les régions de HCF-1n sont engagées dans un processus d'intercommunication, dont le but est de réguler l'action de HCF-1c. J'ai également mis en évidence une nouvelle étape de la maturation de HCF-1 qui représente une phase importante pour l'activation de la fonction de HCF-1c. Afin de mettre à jour cette découverte, je me suis concentrée sur l'étude de l'impact de ces régions au niveau de la cytokinése qui fut le premier phénotype démontrant le rôle de HCF-1c dans la phase M. A ce jour, nous savons que HCF-1c joue un rôle dans la cytokinèse, nous ne connaissons pas encore sa fonction précise. Dans le but de cerner plus précisément cette fonction, j'ai investigué des étapes ultérieures ai la cytokinèse. Des défauts dans la ségrégation des chromosomes avaient déjà été observés, ai donc continué l'étude en prouvant que HCF-1n et les HCF-1pro repeats sont aussi importants pour le bon fonctionnement de cette étape clef également régulée par HCF-1c. J' ai aussi montré que la région 382-450 et la mutation P134S sont associées à un taux élevé de micronoyaux, de défauts dans la ségrégation des chromosomes. L'une des fonctions principales de HCF-1 étant la régulation de la transcription, j'ai aussi contrôlé la capacité de HCF-1 à se lier à la chromatine après insertion de mutations ou délétions dans HCF-1n et dans la région protéolytique. Or, à l'exception des HCF-1 contenant la mutation P134S, la sous-unité HCF-1c des HCF-1 tronquées se lie correctement à la chromatine. Cette constatation suggère que la liaison entre HCF-1c et chromatine n'est pas dépendante de la région Basique ou Protéolytique mais peut-être vraisemblablement de la région Kelch. Donc si le rôle de HCF-1c est dépendant de sa capacité â activer la transcription, l'intercommunication entre les deux sous-unités et la région protéolytique joueraient un rôle important non pas dans son habileté à se lier à la chromatine, mais dans la capacité de HCF-1 à s'associer aux co-facteurs ou à se placer sur les bonnes régions du génome.

Distal locking of femoral nails: evaluation of a new radiation-independent targeting system.

OBJECTIVES: The purpose of this study was to assess the effectiveness of a novel radiation-independent aiming device for distal locking of intramedullary nails in a human cadaver model. METHODS: A new targeting system was used in 25 intact human cadaver femora for the distal locking procedure after insertion of an intramedullary nail. The number of successful screw placements and the time needed for this locking procedure were recorded. The accuracy of the aiming process was evaluated by computed tomography. RESULTS: The duration of the distal locking process was 8.0 ± 1.8 minutes (mean ± SD; range, 4-11 minutes). None of the screw placements required fluoroscopic guidance. Computed tomography revealed high accuracy of the locking process. The incidence angle (α) of the locking screws through the distal locking holes of the nail was 86.8° ± 5.0° (mean ± SD; range, 80°-96°). Targeting failed in 1 static locking screw because of a material defect in the drilling sleeve. CONCLUSIONS: This cadaver study indicated that an aiming arm-based targeting device is highly reliable and accurate. The promising results suggest that it will help to decrease radiation exposure compared with the traditional "free-hand technique."

Disturbed local auxin homeostasis enhances cellular anisotropy and reveals alternative wiring of auxin-ethylene crosstalk in Brachypodium distachyon seminal roots.

Observations gained from model organisms are essential, yet it remains unclear to which degree they are applicable to distant relatives. For example, in the dicotyledon Arabidopsis thaliana (Arabidopsis), auxin biosynthesis via indole-3-pyruvic acid (IPA) is essential for root development and requires redundant TRYPTOPHAN AMINOTRANSFERASE OF ARABIDOPSIS 1 (TAA1) and TAA1-RELATED (TAR) genes. A promoter T-DNA insertion in the monocotyledon Brachypodium distachyon (Brachypodium) TAR2-LIKE gene (BdTAR2L) severely down-regulates expression, suggesting reduced tryptophan aminotransferase activity in this mutant, which thus represents a hypomorphic Bdtar2l allele (Bdtar2l(hypo) ). Counterintuitive however, Bdtar2l(hypo) mutants display dramatically elongated seminal roots because of enhanced cell elongation. This phenotype is also observed in another, stronger Bdtar2l allele and can be mimicked by treating wild type with L-kynerunine, a specific TAA1/TAR inhibitor. Surprisingly, L-kynerunine-treated as well as Bdtar2l roots display elevated rather than reduced auxin levels. This does not appear to result from compensation by alternative auxin biosynthesis pathways. Rather, expression of YUCCA genes, which are rate-limiting for conversion of IPA to auxin, is increased in Bdtar2l mutants. Consistent with suppression of Bdtar2l(hypo) root phenotypes upon application of the ethylene precursor 1-aminocyclopropane-1-carboxylic-acid (ACC), BdYUCCA genes are down-regulated upon ACC treatment. Moreover, they are up-regulated in a downstream ethylene-signaling component homolog mutant, Bd ethylene insensitive 2-like 1, which also displays a Bdtar2l root phenotype. In summary, Bdtar2l phenotypes contrast with gradually reduced root growth and auxin levels described for Arabidopsis taa1/tar mutants. This could be explained if in Brachypodium, ethylene inhibits the rate-limiting step of auxin biosynthesis in an IPA-dependent manner to confer auxin levels that are sub-optimal for root cell elongation, as suggested by our observations. Thus, our results reveal a delicate homeostasis of local auxin and ethylene activity to control cell elongation in Brachypodium roots and suggest alternative wiring of auxin-ethylene crosstalk as compared to Arabidopsis.

Cloning, functional expression, and chromosomal localization of the human pancreatic islet glucose-dependent insulinotropic polypeptide receptor.

Glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP) is a hormone secreted by the endocrine K-cells from the duodenum that stimulates glucose-induced insulin secretion. Here, we present the molecular characterization of the human pancreatic islet GIP receptor. cDNA clones for the GIP receptor were isolated from a human pancreatic islet cDNA library. They encoded two different forms of the receptor, which differed by a 27-amino acid insertion in the COOH-terminal cytoplasmic tail. The receptor protein sequence was 81% identical to that of the rat GIP receptor. When expressed in Chinese hamster lung fibroblasts, both forms of the receptor displayed high-affinity binding for GIP (180 and 600 pmol/l). GIP binding was displaced by < 20% by 1 mumol/l glucagon, glucagon-like peptide (GLP-I)(7-36) amide, vasoactive intestinal peptide, and secretin. However exendin-4 and exendin-(9-39) at 1 mumol/l displaced binding by approximately 70 and approximately 100% at 10 mumol/l. GIP binding to both forms of the receptor induced a dose-dependent increase in intracellular cAMP levels (EC50 values of 0.6-0.8 nmol/l) but no elevation of cytoplasmic calcium concentrations. Interestingly, both exendin-4 and exendin-(9-39) were antagonists of the receptor, inhibiting GIP-induced cAMP formation by up to 60% when present at a concentration of 10 mumol/l. Finally, the physical and genetic chromosomal localization of the receptor gene was determined to be on 19q13.3, close to the ApoC2 gene. These data will help study the physiology and pathophysiology of the human GIP receptor.

A large bullet in the bladder.

All manner of foreign bodies have been extracted from the bladder. Introduction into the bladder may be through self-insertion, iatrogenic means or migration from adjacent organs. Extraction should be tailored according to the nature of the foreign body and should minimise bladder and urethral trauma. We report a case of a bullet injury to the bladder, which finally presented as a gross hematuria after remaining asymptomatic for four years. We present here an alternative to suprapubic cystostomy with a large bladder foreign body treated via a combined transurethral unroofing followed by removal using a grasper passed through a suprapubic laparoscopic port.

Evolutionary fate of retroposed gene copies in the human genome.

Given that retroposed copies of genes are presumed to lack the regulatory elements required for their expression, retroposition has long been considered a mechanism without functional relevance. However, through an in silico assay for transcriptional activity, we identify here >1,000 transcribed retrocopies in the human genome, of which at least approximately 120 have evolved into bona fide genes. Among these, approximately 50 retrogenes have evolved functions in testes, more than half of which were recruited as functional autosomal counterparts of X-linked genes during spermatogenesis. Generally, retrogenes emerge "out of the testis," because they are often initially transcribed in testis and later evolve stronger and sometimes more diverse spatial expression patterns. We find a significant excess of transcribed retrocopies close to other genes or within introns, suggesting that retrocopies can exploit the regulatory elements and/or open chromatin of neighboring genes to become transcribed. In direct support of this hypothesis, we identify 36 retrocopy-host gene fusions, including primate-specific chimeric genes. Strikingly, 27 intergenic retrogenes have acquired untranslated exons de novo during evolution to achieve high expression levels. Notably, our screen for highly transcribed retrocopies also uncovered a retrogene linked to a human recessive disorder, gelatinous drop-like corneal dystrophy, a form of blindness. These functional implications for retroposition notwithstanding, we find that the insertion of retrocopies into genes is generally deleterious, because it may interfere with the transcription of host genes. Our results demonstrate that natural selection has been fundamental in shaping the retrocopy repertoire of the human genome.

Disc degeneration: current surgical options.

Chronic low back pain attributed to lumbar disc degeneration poses a serious challenge to physicians. Surgery may be indicated in selected cases following failure of appropriate conservative treatment. For decades, the only surgical option has been spinal fusion, but its results have been inconsistent. Some prospective trials show superiority over usual conservative measures while others fail to demonstrate its advantages. In an effort to improve results of fusion and to decrease the incidence of adjacent segment degeneration, total disc replacement techniques have been introduced and studied extensively. Short-term results have shown superiority over some fusion techniques. Mid-term results however tend to show that this approach yields results equivalent to those of spinal fusion. Nucleus replacement has gained some popularity initially, but evidence on its efficacy is scarce. Dynamic stabilisation, a technique involving less rigid implants than in spinal fusion and performed without the need for bone grafting, represents another surgical option. Evidence again is lacking on its superiority over other surgical strategies and conservative measures. Insertion of interspinous devices posteriorly, aiming at redistributing loads and relieving pain, has been used as an adjunct to disc removal surgery for disc herniation. To date however, there is no clear evidence on their efficacy. Minimally invasive intradiscal thermocoagulation techniques have also been tried, but evidence of their effectiveness is questioned. Surgery using novel biological solutions may be the future of discogenic pain treatment. Collaboration between clinicians and basic scientists in this multidisciplinary field will undoubtedly shape the future of treating symptomatic disc degeneration.

SWIVIT - Swiss video-intubation trial evaluating video-laryngoscopes in a simulated difficult airway scenario: study protocol for a multicenter prospective randomized controlled trial in Switzerland.

BACKGROUND: Video-laryngoscopes are marketed for intubation in difficult airway management. They provide a better view of the larynx and may facilitate tracheal intubation, but there is no adequately powered study comparing different types of video-laryngoscopes in a difficult airway scenario or in a simulated difficult airway situation. METHODS/DESIGN: The objective of this trial is to evaluate and to compare the clinical performance of three video-laryngoscopes with a guiding channel for intubation (Airtraq?, A. P. Advance?, King Vision?) and three video-laryngoscopes without an integrated tracheal tube guidance (C-MAC?, GlideScope?, McGrath?) in a simulated difficult airway situation in surgical patients. The working hypothesis is that each video-laryngoscope provides at least a 90% first intubation success rate (lower limit of the 95% confidence interval >0.9). It is a prospective, patient-blinded, multicenter, randomized controlled trial in 720 patients who are scheduled for elective surgery under general anesthesia, requiring tracheal intubation at one of the three participating hospitals. A difficult airway will be created using an extrication collar and taping the patients' head on the operating table to substantially reduce mouth opening and to minimize neck movement. Tracheal intubation will be performed with the help of one of the six devices according to randomization. Insertion success, time necessary for intubation, Cormack-Lehane grade and percentage of glottic opening (POGO) score at laryngoscopy, optimization maneuvers required to aid tracheal intubation, adverse events and technical problems will be recorded. Primary outcome is intubation success at first attempt. DISCUSSION: We will simulate the difficult airway and evaluate different video-laryngoscopes in this highly realistic and clinically challenging scenario, independently from manufacturers of the devices. Because of the sufficiently powered multicenter design this study will deliver important and cutting-edge results that will help clinicians decide which device to use for intubation of the expected and unexpected difficult airway. TRIAL REGISTRATION: NCT01692535.

Regulation of mucoidy in the biological control agent Pseudomonas fluorescens CHA0 and construction of an exopolysaccharide-overproducing variant

Pseudomonas fluorescens CHA0, an effective biological control agent of soilborne plant diseases, is naturally non-mucoid. We have isolated a highly mucoid Tn5 insertion mutant of strain CHA0. The mucoid phenotype was found to be due to the overproduction of exopolysaccharide (EPS), as a result of a mutation in the mucA gene. The wild-type mucA gene was cloned by a two-step, Tn5-dependent cloning procedure previously described and the deduced amino acid sequence showed 71% identity with MucA of P. aeruginosa, a negative regulator of the alternative sigma factor AlgU (=s22, sE). As in P. aeruginosa, mucA is preceded by the algU gene encoding s22 (91% identity at the amino acid sequence level). A mucA in-frame deletion mutant of CHA0 overproduced EPS and formed mucoid colonies, whereas an algU in-frame deletion mutant showed a non-mucoid phenotype. Pyoluteorin, an antibiotic produced by P. fluorescens, was found to be entrapped in EPS of a mucoid mutant. In natural soil, mucoidy negatively affected survival of the bacteria, suggesting that under these conditions the potential to produce abundant EPS does not confer a selective advantage on the bacteria.

Les migrations internationales des médecins d'Afrique : entre stratégies d'acteurs, politiques nationales et débats internationaux : les cas du Royaume-Uni, de la France et de la Suisse

Résumé Le débat sur la migration des professionnels de santé issus des pays pauvres, et particulièrement des pays africains, date principalement des années 90. La mise sur agenda international du problème est liée d'une part aux inquiétudes vis-à-vis de la détérioration globale des conditions de santé en Afrique et à la péjoration du ratio personnel qualifié/population et d'autre part aux effets des politiques volontaristes d'appel aux spécialistes des pays en développement de la part de plusieurs pays du nord. Les experts soulignent le contraste entre le recrutement croissant de personnels de santé qualifiés (infirmières, médecins) par les pays riches et le déficit de personnels de santé dans les pays du sud et principalement en Afrique subsaharienne. Le discours dominant s'écrit sous le mode de la dramatisation. L'ampleur de l'exode du personnel de santé et ses conséquences pour l'Afrique suscitent un nouvel intérêt pour la recherche sur le « brain drain » dans le secteur de la santé. Un grand nombre d'analyse cherche à mieux comprendre les rapports entre le « push » (les motifs qui poussent les professionnels de santé à vouloir partir) et le « pull » (la demande des pays développés). Notre travail de recherche, suscité par les interrogations internationales vise également à mesurer et à comprendre les facteurs de la migration des médecins africains. Toutefois, il se distingue de la littérature dominante en accordant une place particulière aux arrangements institutionnels des pays d'accueil et à la manière dont ils régulent l'accueil des médecins africains. Après avoir analysé d'un point de vue statistique les flux migratoires des médecins et avoir approfondi par des entretiens les raisons qui poussent au départ, notre thèse vise à mettre en évidence l'importance considérable de l'héritage et des arrangements institutionnels dans la place accordée aux médecins africains dans la profession médicale des pays d'accueil. Pour approfondir le second aspect, notre thèse a opté pour la comparaison de trois cas de figures nationaux offrant des contrastes importants: le Royaume-Uni, la France et la Suisse. Les trois pays diffèrent de manière flagrante par la place qu'occupent les médecins étrangers dans le secteur de la santé et plus spécifiquement des médecins d'origine africaine. L'analyse des conditions de recrutement et de la place qui est accordé aux médecins africains dans les pays européens révèle que les migrations des professionnels de santé et l'insertion professionnelle des médecins africains sont avant tout déterminées par les arrangements institutionnels instaurés par les différents pays au cours de leur histoire. Chacun des trois pays a construit de manière spécifique sa relation avec les médecins formés à l'étranger et avec les médecins africains. Les trois pays choisis illustrent trois modèles d'emploi des médecins africains : un modèle libéral de recrutement (UK), un modèle corporatiste (France) et un modèle « conservateur » (Suisse). L'européanisation exerce des effets différents dans les trois systèmes. Le recrutement européen devient la règle privilégiée du recrutement qui renforce les tendances à l' « exclusion » en France et en Suisse et conforte un retournement de politiques publiques amorcé depuis plusieurs années au Royaume-Uni. L'analyse des trajectoires globales et des spécificités nationales d'emploi révèle également le caractère fortement réducteur du discours global sur les migrations internationales des médecins et les possibles contradictions entre une éthique dite du développement (« hostile aux migrations des médecins en provenance des pays pauvres ») et une éthique du droit de la personne (« le droit universel de migrer »).

Small access (30F) clinical central venous smart cannulation: is it adequate?

OBJECTIVES: To assess the performance of 45F vs. 36F smartcanula in CPB with gravity drainage alone. METHODS: Twenty patients were randomly assigned to two groups receiving for venous drainage a smartcanula which is collapsed over a mandrel for trans-atrial insertion into the inferior vena cava and expanded in situ to either 45F or 36F. RESULTS: Valve replacement/repair was realized in 7/10 and/or CABG in 6/10 for 36F (69+/-13 years) vs. 5/10 and 5/10, respectively, for 45F (63+/-11 years: NS). Body weight and surface area (BSA) were 83+/-9 kg (1.9+/-0.2 m2, max 2.2 m2) for 36F vs. 79+/-6 kg: NS (1.9+/-0.1 m2 (NS), max 2.1 m2) for 45F. Insertion and access orifice diameter (area) was 6 mm and 10 mm (78.5 mm2) for the 36F vs. 6 mm and 13 mm (132 mm2) for the 45F (+69%). Calculated target pump flow (2.4 l/min/m2) was 4.7+/-0.4 l/min for 36F vs. 4.5+/-0.3 l/min for 45F. Achieved pump flow accounted for 5.0+/-0.3 l/min for 36F (8% above target) vs. 4.8+/-0.3 l/min for 45F (8% above target): NS. The water balance during the pump run (clear volume added minus hemofilter and urine output) was 2.2+/-0.3 l for 36F vs. 2.0 l for 45F: NS. CONCLUSION: Due to its 'open' wall (the vena cava provides the seal), its reduced wall thickness (range: 0.0-0.4 mm), and its self-expanding design, the 36F smartcanula requiring a 30F access orifice has sufficient drainage capacity by gravity alone for full CPB in adults with a BSA up to 2.2 mm2.

Fibrose rétropéritonéale: cause rare d'insuffisance rénale postrénale, a ne pas méconnaître [Retroperitoneal fibrosis: a rare cause of postrenal kidney failure, no to be missed].

We report the observation of a fifty years old man, admitted in the emergency room for bilateral lumbar pain and hyperkaliemic metabolic acidosis, and postrenal kidney failure induced by bilateral hydronephrosis. Radiographic exploration and histologic studies of biopsy confirmed an idiopathic retroperitoneal fibrosis that clinically and biologicaly responded to three seances of hemodialysis, and insertion in each uretere of one double J stent, and long term corticotherapy. The retroperitoneal fibrosis is a little common inflammatory disease, characterized by the development of a fibrous mass around the retroperitoneal structures. His diagnostic means evolved. On the other hand, his treatment was the object of no checked controlled and randomized trial. This article proposes an updating of the knowledge on this subject.

Hepatitis C virus RNA replication requires a conserved structural motif within the transmembrane domain of the NS5B RNA-dependent RNA polymerase.

Hepatitis C virus (HCV) nonstructural protein 5B (NS5B), the viral RNA-dependent RNA polymerase (RdRp), is a tail-anchored protein with a highly conserved C-terminal transmembrane domain (TMD) that is required for the assembly of a functional replication complex. Here, we report that the TMD of the HCV RdRp can be functionally replaced by a newly identified analogous membrane anchor of the GB virus B (GBV-B) NS5B RdRp. Replicons with a chimeric RdRp consisting of the HCV catalytic domain and the GBV-B membrane anchor replicated with reduced efficiency. Compensatory amino acid changes at defined positions within the TMD improved the replication efficiency of these chimeras. These observations highlight a conserved structural motif within the TMD of the HCV NS5B RdRp that is required for RNA replication.

Regenerative Medicine at the Single Cell Level

Adult stem cells are instrumental for renewal, regeneration, and repair. Self-renewal and the capacity to generate a tissue for an extended period of time (theoretically a life time) are fundamental properties of adult stem cells that allow longterm tissue reconstruction from a single stem cell as experimentally demonstrated with the bone marrow and the skin. Moreover, human epidermal stem cells (holoclones) can be extensively expanded and manipulated in culture before they are transplanted. We have taken advantage of these unique capacities to demonstrate the feasibility of a single epidermal stem cell approach for ex vivo gene therapy using recessive dystrophic epidermolysis bullosa (RDEB) as a model system. We have demonstrated that is possible to reconstruct a functional epidermis and anchoring fibers from the progeny of a single RDEB epidermal stem cell transduced with a Col7a1 cDNA by means of a SIN retrovirus. Demonstrations of safe proviral insertion, absence of tumorogenicity and of dissemination of the transduced engrafted cells meet regulatory affairs safety requirements.