Azole resistance by loss of function of the sterol Δ⁵,⁶-desaturase gene (ERG3) in Candida albicans does not necessarily decrease virulence.

The inactivation of ERG3, a gene encoding sterol Δ⁵,⁶-desaturase (essential for ergosterol biosynthesis), is a known mechanism of in vitro resistance to azole antifungal drugs in the human pathogen Candida albicans. ERG3 inactivation typically results in loss of filamentation and attenuated virulence in animal models of disseminated candidiasis. In this work, we identified a C. albicans clinical isolate (VSY2) with high-level resistance to azole drugs in vitro and an absence of ergosterol but normal filamentation. Sequencing of ERG3 in VSY2 revealed a double base deletion leading to a premature stop codon and thus a nonfunctional enzyme. The reversion of the double base deletion in the mutant allele (erg3-1) restored ergosterol biosynthesis and full fluconazole susceptibility in VSY2, confirming that ERG3 inactivation was the mechanism of azole resistance. Additionally, the replacement of both ERG3 alleles by erg3-1 in the wild-type strain SC5314 led to the absence of ergosterol and to fluconazole resistance without affecting filamentation. In a mouse model of disseminated candidiasis, the clinical ERG3 mutant VSY2 produced kidney fungal burdens and mouse survival comparable to those obtained with the wild-type control. Interestingly, while VSY2 was resistant to fluconazole both in vitro and in vivo, the ERG3-derived mutant of SC5314 was resistant only in vitro and was less virulent than the wild type. This suggests that VSY2 compensated for the in vivo fitness defect of ERG3 inactivation by a still unknown mechanism(s). Taken together, our results provide evidence that contrary to previous reports inactivation of ERG3 does not necessarily affect filamentation and virulence.

Decreased glucose-induced thermogenesis after weight loss in obese subjects: a predisposing factor for relapse of obesity?

Glucose-induced thermogenesis (GIT) after a 100-g oral glucose load was measured by continuous indirect calorimetry in 32 nondiabetic and diabetic obese subjects and compared to 17 young and 13 middle aged control subjects. The obese subjects were divided into three groups: A (n = 12) normal glucose tolerance, B (n = 13) impaired glucose tolerance, and C (n = 7) diabetics, and were studied before and after a body weight loss ranging from 9.6 to 33.5 kg consecutive to a 4 to 6 months hypocaloric diet. GIT, measured over 3 h and expressed as percentage of the energy content of the load, was significantly reduced in obese groups A and C (6.2 +/- 0.6, and 3.8 +/- 0.7%, respectively) when compared to their age-matched control groups: 8.6 +/- 0.7 (young) and 5.8 +/- 0.3% (middle aged). Obese group B had a GIT of 6.1 +/- 0.6% which was lower than that of the young control group but not different from the middle-aged control group. After weight loss, GIT in the obese was further reduced in groups A and B than before weight loss: ie, 3.4 +/- 0.6 (p less than 0.001), 3.7 +/- 0.5 (p less than 0.01) respectively, whereas in group C, weight loss induced no further diminution in GIT (3.8 +/- 0.6%). These results support the concept of a thermogenic defect after glucose ingestion in obese individuals which is not the consequence of their excess body weight but may be one of the factors favoring the relapse of obesity after weight loss.

NR2A at CA1 synapses is obligatory for the susceptibility of hippocampal plasticity to sleep loss.

A loss in the necessary amount of sleep alters expression of genes and proteins implicated in brain plasticity, but key proteins that render neuronal circuits sensitive to sleep disturbance are unknown. We show that mild (4-6 h) sleep deprivation (SD) selectively augmented the number of NR2A subunits of NMDA receptors on postsynaptic densities of adult mouse CA1 synapses. The greater synaptic NR2A content facilitated induction of CA3-CA1 long-term depression in the theta frequency stimulation range and augmented the synaptic modification threshold. NR2A-knock-out mice maintained behavioral response to SD, including compensatory increase in post-deprivation resting time, but hippocampal synaptic plasticity was insensitive to sleep loss. After SD, the balance between synaptically activated and slowly recruited NMDA receptor pools during temporal summation was disrupted. Together, these results indicate that NR2A is obligatory for the consequences of sleep loss on hippocampal synaptic plasticity. These findings could advance pharmacological strategies aiming to sustain hippocampal function during sleep restriction.

The release of antidiuretic hormone is appropriate in response to hypovolemia and/or sodium administration in children with severe head injury: a trial of lactated Ringer's solution versus hypertonic saline.

We conducted an open, randomized, and prospective study to determine the effect of hypertonic saline on the secretion of antidiuretic hormone (ADH) and aldosterone in children with severe head injury (Glasgow coma scale <8). Thirty-one consecutive patients at a level III pediatric intensive care unit at a children's hospital received either lactated Ringer's solution (Ringer's group, n = 16) or hypertonic saline (Hypertonic Saline group, n = 15) over a 3-day period. Serum ADH levels were significantly larger in the Hypertonic Saline group as compared with the Ringer's group (P = 0.001; analysis of variance) and were correlated to sodium intake (Ringer's group: r = 0.39, R(2) = 0.15, P = 0.02; Hypertonic Saline group: r = 0.42, R(2) = 0.18, P = 0.02) and volume of fluids given IV (Ringer's group: r = 0.38, R(2) = 0.15, P = 0.02; Hypertonic Saline group: r = 0.32, R(2) = 0.1, P = not significant). Correlation of ADH to plasma osmolality was significant if plasma osmolality was >280 mOsm/kg (r = 0.5, R(2) = 0.25, P = 0.06), indicating an osmotic threshold for ADH release. Serum aldosterone levels were larger on the first day than during Days 2 and 3 in both groups and inversely correlated to serum sodium levels only in the Ringer's group (r = -0.55, R(2) = 0.3, P < 0.001). This group received a significantly larger fluid volume on Day 1 (P = 0.05, Mann-Whitney U-test) than did patients in the Hypertonic Saline group, indicating hypovolemia during the first day. Head-injured children have appropriate levels of ADH. They may be hypovolemic during the first day of treatment, especially if they receive lactated Ringer's solution. IMPLICATIONS: In head-injured patients, we recommend fluid restriction to avoid inappropriate secretion of antidiuretic hormone. In a prospective, randomized, and controlled study in 31 children, we were able to show that the antidiuretic hormone levels are appropriate in response to hypovolemia, sodium load, or both.

p53 Mutation in histologically normal mucosa of the aero-digestive tract is not a marker of increased risk for second primary carcinoma in head and neck cancer patients.

Head and neck cancer patients are at high risk for developing second primary tumors. This is known as field cancerization of the aero-digestive tract. In a previous study, we showed that patients with multiple primary tumors were more likely to have p53 mutations in histologically normal mucosae than patients presenting with an isolated tumor. Based on this observation, we postulated that p53 mutations in normal tissue samples of patients bearing a single primary tumor could have a clinical value as a biomarker for the risk of developing second primary tumors. Thirty-five patients presenting with a single primary tumor were followed-up for a median of 51 months (range 1 month to 10.9 years) after biopsies of histologically normal squamous cell mucosa had been analyzed for p53 mutations with a yeast functional assay at the time of the primary tumor. During this follow-up, recurrences and non-sterilization of the primary tumor, occurrence of lymph node metastases, and of second primary tumors were evaluated. Sixteen (45.7%) patients were found to have p53 mutations in their normal squamous cell mucosa, and 19 (54.3%) patients showed no mutation. No relationship was found between p53 mutations and the occurrence of evaluated events during follow-up. Notably, the rate of second primary tumors was not associated with p53 mutations in the normal squamous mucosa. The correlation between p53 mutations in histologically normal mucosae and the incidence of second primary tumors is generally low. The benefit of analyzing p53 mutations in samples of normal squamous cell mucosa in every patient with a primary tumor of the head and neck is doubtful.

Is tumour size an underestimated feature in the current TNM system for malignancies of the pancreatic head?

BACKGROUND: As the long-term survival of pancreatic head malignancies remains dismal, efforts have been made for a better patient selection and a tailored treatment. Tumour size could also be used for patient stratification. METHODS: One hundred and fourteen patients underwent a pancreaticoduodenectomy for pancreatic adenocarcinoma, peri-ampullary and biliary cancer stratified according to: ≤20 mm, 21-34 mm, 35-45 mm and >45 mm tumour size. RESULTS: Patients with tumour sizes of ≤20 mm had a N1 rate of 41% and a R1/2 rate of 7%. The median survival was 3.4 years. N1 and R1/2 rates increased to 84% and 31% for tumour sizes of 21-34 mm (P = 0.0002 for N, P = 0.02 for R). The median survival decreased to 1.6 years (P = 0.0003). A further increase in tumour size of 35-45 mm revealed a further increase of N1 and R1/2 rates of 93% (P < 0.0001) and 33%, respectively. The median survival was 1.2 years (P = 0.004). Tumour sizes >45 mm were related to a further decreased median survival of 1.1 years (P = 0.2), whereas N1 and R1/2 rates were 87% and 20%, respectively. DISCUSSION: Tumour size is an important feature of pancreatic head malignancies. A tumour diameter of 20 mm seems to be the cut-off above which an increased rate of incomplete resections and metastatic lymph nodes must be encountered and the median survival is reduced.

Remaining rod activity mediates visual behavior in adult Rpe65-/- mice.

Purpose: C57/Bl6, Cpfl1-/- (Cone photoreceptors function loss 1; pure rod function), Gnat1alpha-/- (rod alpha-transducin; pure cone function) and Rpe65-/-;Rho-/- double knock-out mice were studied in order to distinguish the respective contributions of the different photoreceptor (PR) systems that enable light perception and mediate a visual reflex in adult Rpe65-/- mice using a simple behavioural procedure. Methods: Visual function was estimated using a rotating automatized optomotor drum covered with vertical black and white stripes at spatial frequencies of 0.025 to 0.5 cycles per degree (cpd) in both photopic and scotopic conditions. To evaluate the contribution as well as the light intensity threshold of each PR system, we tested the mouse strains with different luminances. Results: Stripe rotation elicits head movements in wild-type (WT) animals in photopic and scotopic conditions depending on the spatial frequency, whereas Cpfl1-/- mice show a reduced activity in the photopic condition and Gnat1alpha-/- mice an almost absent response in the scotopic condition. Interestingly, a robust visual response is obtained with Rpe65-/- knockout mice at 0.075 cpd and 0.1 cpd in the photopic condition. The residual rod function in the Rpe65-/- animals was demonstrated by testing Rpe65-/-;Rho-/- mice that present no response in photopic conditions. Conclusions: The optomotor test is a simple method to estimate the visual function, and to evaluate the respective contributions of rod and cone systems. Using this test, we demonstrate that in Rpe65-/- mice, devoid of functional cones and of detectable 11-cis-retinal protein, rods mimic in part the cone function by mediating vision in photopic conditions.

Transepidermal water loss and resting energy expenditure in preterm infants.

Skin water loss of preterm infants, nursed naked in incubators under thermoneutral conditions, was assessed by a method based on the measurement of water vapor pressure gradient close to the skin surface. The corresponding skin evaporative heat loss was calculated using an energy equivalent of 0.58 kcal/g water vaporised. During the first 5 weeks of life, 128 sets of measurements were made on 56 infants whose gestational age ranged from 28 to 37 weeks. In the first week of life, infants of less than 30 weeks of gestation had substantially higher transepidermal water loss (TEWL) and skin evaporative heat loss (skin EHL) (41.5 +/- 11.5 g/kg X day TEWL; 24.1 +/- 6.5 kcal/kg X day skin EHL) than infants of 34 weeks and greater (11.1 +/- 4.1 g/kg X day; 6.4 +/- 2.4 kcal/kg X day). Infants of 30-33 weeks of gestation had intermediate values (22.4 +/- 7.6 g/kg X day; 13 +/- 4.4 kcal/kg X day). From the third week of life on, TEWL was similar for all preterm infants, i.e. 14.2 +/- 2.6 to 12.7 +/- 1.9 g/kg X day and corresponds to skin EHL of 8.2 +/- 1.5 to 7.4 +/- 1.1 kcal/kg X day. There was a significant inverse relationship between gestational age and TEWL and also between postnatal age and TEWL. In an additional group of 7 preterm infants (30-34 weeks of gestation, mean postnatal age of 21 +/- 9 days) transepidermal water loss and energy expenditure were measured simultaneously. The skin evaporative heat loss (8.8 +/- 2.5 kcal/kg X day) accounted for 17 +/- 5% of energy expenditure (53.3 +/- 4.1 kcal/kg X day). This study emphasizes that in infants of less than 30 weeks of gestation, the transepidermal water loss is of great importance and makes a major contribution to water and heat balances.

Applications de la chirurgie robotique transorale dans les tumeurs de la sphère ORL [The role of transoral robotic surgery in head and neck cancer].

Since 2000 and the commercialisation of the Da Vinci robotic system, indications for robotic surgery are rapidly increasing. Recent publications proved superior functional outcomes with equal oncologic safety in comparison to conventional open surgery. Its field of application may extend to the nasopharynx and skull base surgery. The preliminary results are encouraging. This article reviews the current literature on the role of transoral robotic surgery in head and neck cancer.

Loss of mating flight and shift in the pattern of carbohydrate storage in sexuals of ants (Hymenoptera; Formicidae)

In ants, energy for flying is derived from carbohydrates (glycogen and free sugars). The amount of these substrates was compared in sexuals participating or not participating in mating flights. Results show that in participating females (Lasius niger, L. flavus, Myrmica scabrinodis, Formica rufa, F. polyctena, F. lugubris), the amount of carbohydrates, especially glycogen, was higher than in non-participating females (Cataglyphis cursor, Iridomyrmex humilis). Similarly, male C. cursor and I. humilis which fly, exhibit a much higher carbohydrate content than do the non-flying females of these species. Furthermore, the quantity of carbohydrates stored was generally higher in males than in females for each species. These results are discussed with regard to the loss of the nuptial flight by some species of ants.

Loss of penicillin tolerance by inactivating the carbon catabolite repression determinant CcpA in Streptococcus gordonii.

OBJECTIVES: Antibiotic tolerance is a phenomenon allowing bacteria to withstand drug-induced killing. Here, we studied a penicillin-tolerant mutant of Streptococcus gordonii (Tol1), which was shown to be deregulated in the expression of the arginine deiminase operon (arc). arc was not directly responsible for tolerance, but is controlled by the global regulator CcpA. Therefore, we sought whether CcpA might be implicated in tolerance. METHODS: The ccpA gene was characterized and subsequently inactivated by PCR ligation mutagenesis in both the susceptible wild-type (WT) and Tol1. The minimal inhibitory concentration and time-kill curves for the strains were determined and the outcome of penicillin treatment in experimental endocarditis assessed. RESULTS: ccpA sequence and expression were similar between the WT and Tol1 strains. In killing assays, the WT lost 3.5 +/- 0.6 and 5.3 +/- 0.6 log(10) cfu/mL and Tol1 lost 0.4 +/- 0.2 and 1.4 +/- 0.9 log(10) cfu/mL after 24 and 48 h of penicillin exposure, respectively. Deletion of ccpA almost totally restored Tol1 kill susceptibility (loss of 2.5 +/- 0.7 and 4.9 +/- 0.7 log(10) cfu/mL at the same endpoints). In experimental endocarditis, penicillin treatment induced a significant reduction in vegetation bacterial densities between Tol1 (4.1 log(10) cfu/g) and Tol1DeltaccpA (2.4 log(10) cfu/g). Restitution of ccpA re-established the tolerant phenotype both in vitro and in vivo. CONCLUSIONS: CcpA, a global regulator of the carbon catabolite repression system, is implicated in penicillin tolerance both in vitro and in vivo. This links antibiotic survival to bacterial sugar metabolism. However, since ccpA sequence and expression were similar between the WT and Tol1 strains, other factors are probably involved in tolerance.

Thyroid function in severely traumatized patients with or without head injury.

The pattern of thyroid function changes following severe trauma was assessed prospectively in 35 patients during the first 5 days after injury. Patients were divided into 2 groups to evaluate the effect of head injury: group I, patients with severe head injury; group II, patients with multiple injuries without head injury. The results demonstrate a low T3 and low T4 syndrome throughout the study, with decreases in both total and free levels of T3 and T4, normal or increased rT3 levels, and normal TSH levels. The presence of severe head injury was associated with lower levels of TSH and free T3. Mortality was 37%. Survival was associated with higher TSH and T3 levels, but not with higher T4 levels. TSH levels exceeding 1 mU/l on the first day were only observed in survivors. These findings show that a typical low T3 and low T4 syndrome is present after severe trauma in patients with multiple injury as well as with head injury. Primary hypothyroidism can be excluded, pituitary or hypothalamic hypothyroidism is likely in these patients.