Couple conjugal et couple co-parental: quelle articulation lors de la transition à la parentalité ?

La venue d'un premier enfant implique d'importants remaniements. Le couple conjugal est mis à rude épreuve et la littérature anglo-saxonne fait état d'une baisse de la satisfaction conjugale durant la période de transition à la parentalité. De plus, au couple conjugal s'ajoutent le couple co-parental (relations entre les parents à propos de leur enfant) et les dyades parentales (parent/enfant). L'articulation entre les sous-systèmes conjugal, co-parental et parental va varier d'une famille à l'autre : prépondérance du parental ou du conjugal, présence d'un co-parentage soutenant ou non, etc. La baisse de la satisfaction conjugale lors de la transition à la parentalité est confirmée dans une étude réalisée en Suisse et présentée dans cet article. Des vignettes cliniques de jeux familiaux illustrent ensuite les différentes articulations possibles du conjugal, du co-parental et du familial. The birth of a first child implies important reorganizations. The marital relationship is under stress and Anglo-Saxon literature shows that there is a decrease of the marital satisfaction during the transition to parenthood. Moreover, when partners become parents, coparenting (relationship between the parents regarding their child) and parental dyads (parent-infant) are added to the marital relationship. The articulation between the conjugal, coparental and parental sub-systems varies from one family to the other : preponderance of the parental or the conjugal subsystem, presence of a supportive co-parenting or not, etc. The decrease of the marital satisfaction during the transition to parenthood is confirmed in a Swiss study and described in this article. Descriptions of family games illustrate then the different possible articulations of the conjugal, coparental and parental subsystems.

L'« Intervention systémique brève » : un manuel thérapeutique

Evaluer l'efficacité d'une thérapie ne devrait pas se limiter à en étudier l'impact sur différentes dimensions pertinentes. En effet, la recherche en psychothérapie insiste sur l'importance de développer des manuels thérapeutiques, afin de décrire ce que les thérapeutes font et donc comprendre ce qui est efficace, ainsi que des protocoles d'adhérence à ces manuels, afin de pouvoir évaluer si les intervenants font effectivement ce qu'ils prétendent faire. Cet article présente le manuel thérapeutique de l'Intervention systémique brève (ISB), un modèle d'intervention en six séances, utilisé dans une consultation pour couples et familles au Département de psychiatrie du CHUV à Lausanne. Ce modèle fait l'objet d'une recherche visant à évaluer son efficacité à court et moyen termes, au moyen de questionnaires remplis par les patients, évaluant différents niveaux : 1) les symptômes individuels, 2) la satisfaction conjugale, 3) la qualité des relations parentales, 4) la qualité des relations coparentales et 5) les relations familiales. L'ISB est un modèle intégratif des principales écoles de thérapie familiale systémique. Pour élaborer le manuel de l'ISB, nous nous sommes basés sur certains principes généraux communs aux différentes approches systémiques. La difficulté d'élaborer un tel manuel thérapeutique intégratif systémique sera discutée.

Evolutionary trajectories of primate genes involved in HIV pathogenesis.

The current availability of five complete genomes of different primate species allows the analysis of genetic divergence over the last 40 million years of evolution. We hypothesized that the interspecies differences observed in susceptibility to HIV-1 would be influenced by the long-range selective pressures on host genes associated with HIV-1 pathogenesis. We established a list of human genes (n = 140) proposed to be involved in HIV-1 biology and pathogenesis and a control set of 100 random genes. We retrieved the orthologous genes from the genome of humans and of four nonhuman primates (Pan troglodytes, Pongo pygmaeus abeli, Macaca mulatta, and Callithrix jacchus) and analyzed the nucleotide substitution patterns of this data set using codon-based maximum likelihood procedures. In addition, we evaluated whether the candidate genes have been targets of recent positive selection in humans by analyzing HapMap Phase 2 single-nucleotide polymorphisms genotyped in a region centered on each candidate gene. A total of 1,064 sequences were used for the analyses. Similar median K(A)/K(S) values were estimated for the set of genes involved in HIV-1 pathogenesis and for control genes, 0.19 and 0.15, respectively. However, genes of the innate immunity had median values of 0.37 (P value = 0.0001, compared with control genes), and genes of intrinsic cellular defense had K(A)/K(S) values around or greater than 1.0 (P value = 0.0002). Detailed assessment allowed the identification of residues under positive selection in 13 proteins: AKT1, APOBEC3G, APOBEC3H, CD4, DEFB1, GML, IL4, IL8RA, L-SIGN/CLEC4M, PTPRC/CD45, Tetherin/BST2, TLR7, and TRIM5alpha. A number of those residues are relevant for HIV-1 biology. The set of 140 genes involved in HIV-1 pathogenesis did not show a significant enrichment in signals of recent positive selection in humans (intraspecies selection). However, we identified within or near these genes 24 polymorphisms showing strong signatures of recent positive selection. Interestingly, the DEFB1 gene presented signatures of both interspecies positive selection in primates and intraspecies recent positive selection in humans. The systematic assessment of long-acting selective pressures on primate genomes is a useful tool to extend our understanding of genetic variation influencing contemporary susceptibility to HIV-1.

Le coparentage, un concept clé pour évaluer le fonctionnement familial

Après un historique du concept de coparentage, globalement défini comme le soutien que les parents s'apportent mutuellement dans leurs rôles de parents, une brève revue de la littérature exposera les liens entre le coparentage et d'autres aspects du fonctionnement familial Puis quelques vignettes illustreront la variabilité observée dans les familles. Enfin, l'utilité du concept de coparentage sera discutée, pour la recherche comme pour la clinique.

Collaboration entre cliniciens et chercheurs autour de la "consultation systémique": double regard sur un cas clinique

Cet article vise à montrer comment chercheurs et cliniciens peuvent collaborer et s'enrichir mutuellement en utilisant la «consultation systémique», en deux séances, dont le but est l'évaluation des interactions familiales, avec mise en lumière des ressources comme des difficultés de la famille. Lors d'une première rencontre, les questions qui motivent les parents et/ou le(s) thérapeute(s) à consulter sont formulées et la famille est invitée à faire des jeux familiaux semi-standardisés qui sont filmés. Lors d'une deuxième rencontre réunissant les mêmes personnes, un visionnement d'extraits des films sert de base aux réponses des chercheurs et à une discussion commune. Une vignette clinique, concernant des violences intrafamiliales, illustrera la richesse et l'utilité de ces consultations et montrera qu'une collaboration entre chercheurs et cliniciens est fructueuse pour toutes les parties concernées.

10

Over the last few decades, the Swiss higher education system has faced important reforms - both concerning its structure and its governance. As with other European countries, one of the most important changes consists of the strengthening of the higher education institutions' research mission through the reinforcement of the role of the National Science Foundation (NSF), which has become increasingly involved in sustaining academic careers. Meanwhile, traditionally and historically, the definition of a faculty member and his or her financial support has come from the higher education institutions (HEI) themselves. This redefinition of power relationships around the funding of academic temporary positions and research activities by the NSF can be analyzed as an attempt to reform the structure of academic careers and the allocation modes of academic positions. Being able to analyze the issue of allocating academic positions within the normative structure of science (Merton, The sociology of science. University of Chicago Press, Chicago, 1973) is a constant concern for those involved in Higher Education Studies. This chapter is an attempt to nurture the debate by questioning, though a quantitative and qualitative research, the tension between the uses of universalist and particularist criteria in the allocation of academic positions. It analyses the possible exclusion process as a consequence of the organization of academic markets and their embeddedness in a wider societal organization.

The contribution of rectangularization to the secular increase of life expectancy: an empirical study.

BACKGROUND: In low-mortality countries, life expectancy is increasing steadily. This increase can be disentangled into two separate components: the delayed incidence of death (i.e. the rectangularization of the survival curve) and the shift of maximal age at death to the right (i.e. the extension of longevity). METHODS: We studied the secular increase of life expectancy at age 50 in nine European countries between 1922 and 2006. The respective contributions of rectangularization and longevity to increasing life expectancy are quantified with a specific tool. RESULTS: For men, an acceleration of rectangularization was observed in the 1980s in all nine countries, whereas a deceleration occurred among women in six countries in the 1960s. These diverging trends are likely to reflect the gender-specific trends in smoking. As for longevity, the extension was steady from 1922 in both genders in almost all countries. The gain of years due to longevity extension exceeded the gain due to rectangularization. This predominance over rectangularization was still observed during the most recent decades. CONCLUSIONS: Disentangling life expectancy into components offers new insights into the underlying mechanisms and possible determinants. Rectangularization mainly reflects the secular changes of the known determinants of early mortality, including smoking. Explaining the increase of maximal age at death is a more complex challenge. It might be related to slow and lifelong changes in the socio-economic environment and lifestyles as well as population composition. The still increasing longevity does not suggest that we are approaching any upper limit of human longevity.