L'assistance au suicide en Suisse dans le contexte de polypathologie invalidante irréversible [Assisted suicide in Switzerland in the context of irreversible illness].

La prise en charge des personnes en fin de vie s'est beaucoup développée en Suisse au cours des dernières décennies, et assure, grâce aux soins gériatriques et palliatifs, dans une grande majorité des cas, une fin de vie digne aux patients. Il arrive toutefois que des malades, motivés notamment par une grande lassitude, aient recours à une association telle qu'EXIT pour les accompagner dans leur désir de mettre fin à leurs jours, même s'ils ne sont pas atteints d'une maladie mettant leur vie en danger. Nous avons étudié ce phénomène chez les 21 personnes, qui ont mis fin à leurs jours avec l'aide de l'association EXIT, sur une période de cinq ans (2001-2005) ; les souffrances physiques de ces malades étaient représentées essentiellement par des douleurs importantes, une asthénie, des troubles respiratoires, neurologiques ou digestifs. A cela, s'ajoutaient les difficultés psychologiques liées à la perte d'autonomie, la solitude, l'angoisse et le sentiment de perte de dignité. Malgré l'absence de maladie mortelle en soi, nous avons pu observer que les critères exigés par l'association EXIT pour envisager un accompagnement étaient respectés dans tous les cas.

The importance of sonographer experience and machine quality with regards to the role of musculoskeletal ultrasound in routine care of rheumatoid arthritis patients.

OBJECTIVES: Regarding recent progress, musculoskeletal ultrasound (US) will probably soon be integrated in standard care of patient with rheumatoid arthritis (RA). However, in daily care, quality of US machines and level of experience of sonographers are varied. We conducted a study to assess reproducibility and feasibility of an US scoring for RA, including US devices of different quality and rheumatologist with various levels of expertise in US as it would be in daily care. METHODS: The Swiss Sonography in Arthritis and Rheumatism (SONAR) group has developed a semi-quantitative score using OMERACT criteria for synovitis and erosion in RA. The score was taught to 108 rheumatologists trained in US. One year after the last workshop, 19 rheumatologists participated in the study. Scans were performed on 6 US machines ranging from low to high quality, each with a different patient. Weighted kappa was calculated for each pair of readers. RESULTS: Overall, the agreement was fair to moderate. Quality of device, experience of the sonographers and practice of the score before the study improved substantially the agreement. Agreement assessed on higher quality machine, among sonographers with good experience in US increased to substantial (median kappa for B-mode and Doppler: 0.64 and 0.41 for erosion). CONCLUSIONS: This study demonstrated feasibility and reproducibility of the Swiss US SONAR score for RA. Our results confirmed importance of the quality of US machine and the training of sonographers for the implementation of US scoring in the routine daily care of RA.

Vacuum-assisted closure device for the management of infected postpneumonectomy chest cavities.

BACKGROUND: Infected postpneumonectomy chest cavities may be related to chronic postpneumonectomy empyema or arise in rare situations of necrotizing pneumonia with complete lung destruction where pneumonectomy and pleural debridement are required. We evaluated the safety and efficacy of an intrathoracic vacuum-assisted closure device (VAC) for the treatment of infected postpneumonectomy chest cavities. METHOD: A retrospective single institution review of all patients with infected postpneumonectomy chest cavities treated by VAC between 2005 and 2013. Patients underwent surgical debridement of the thoracic cavity, muscle flap closure of the bronchial stump when a fistula was present, and repeated intrathoracic VAC dressings until granulation tissue covered the entire chest cavity. After this, the cavity was obliterated by a Clagett procedure and closed. RESULTS: Twenty-one patients (14 men and 7 women) underwent VAC treatment of their infected postpneumonectomy chest cavity. Twelve patients presented with a chronic postpneumonectomy empyema (10 of them with a bronchopleural fistula) and 9 patients with an empyema occurring in the context of necrotizing pneumonia treated by pneumonectomy. In-hospital mortality was 23%. The median duration of VAC therapy was 23 days (range, 4-61 days) and the median number of VAC changes per patient was 6 (range, 2-14 days). Infection control and successful chest cavity closure was achieved in all surviving patients. One adverse VAC treatment-related event was identified (5%). CONCLUSIONS: The intrathoracic VAC application is a safe and efficient treatment of infected postpneumonectomy chest cavities and allows the preservation of chest wall integrity.

The Atherosclerosis Burden Score (ABS): a Convenient Ultrasound-Based Score of Peripheral Atherosclerosis for Coronary Artery Disease Prediction.

Ultrasonographic detection of subclinical atherosclerosis improves cardiovascular risk stratification, but uncertainty persists about the most discriminative method to apply. In this study, we found that the "atherosclerosis burden score (ABS)", a novel straightforward ultrasonographic score that sums the number of carotid and femoral arterial bifurcations with plaques, significantly outperformed common carotid intima-media thickness, carotid mean/maximal thickness, and carotid/femoral plaque scores for the detection of coronary artery disease (CAD) (receiver operating characteristic (ROC) curve area under the curve (AUC) = 0.79; P = 0.027 to <0.001 with the other five US endpoints) in 203 patients undergoing coronary angiography. ABS was also more correlated with CAD extension (R = 0.55; P < 0.001). Furthermore, in a second group of 1128 patients without cardiovascular disease, ABS was weakly correlated with the European Society of Cardiology chart risk categories (R (2) = 0.21), indicating that ABS provided information beyond usual cardiovascular risk factor-based risk stratification. Pending prospective studies on hard cardiovascular endpoints, ABS appears as a promising tool in primary prevention.

L'ultrasonographie endorectale dans les cancers du rectum [Endorectal ultrasound of rectal cancers].

Endorectal ultrasonography has become the preferred exam to assess the local extent of rectal cancers. From 1990 to 1992, we have examined 28 patients with a rectal cancer. The tumours were classified according to the TNM. The objective of this exam is to identify patients whose tumours have invaded the perirectal fat. These patients are first treated in our clinic by an accelerated hyperfractionated radiotherapy and then operated. The preoperative staging made with the endorectal ultrasound was then compared with the anatomopathologic staging. The depth of the invasion was assessed precisely in 78.5% of cases. The exam's sensitivity to detect the invasion of the perirectal fat was 96% and its specificity 75%. Lymph node involvement was accurately identified in 67.8% of cases with a sensitivity of 81% and a specificity of 50%. This short retrospective study confirms that endorectal ultrasonography is a highly accurate tool for the staging of rectal carcinoma prior to operation and hence to select the patients that can benefit from preoperative irradiation.

Right ventricular dysfunction in children and adolescents conceived by assisted reproductive technologies.

Assisted reproductive technologies (ART) predispose the offspring to vascular dysfunction, arterial hypertension, and hypoxic pulmonary hypertension. Recently, cardiac remodeling and dysfunction during fetal and early postnatal life have been reported in offspring of ART, but it is not known whether these cardiac alterations persist later in life and whether confounding factors contribute to this problem. We, therefore, assessed cardiac function and pulmonary artery pressure by echocardiography in 54 healthy children conceived by ART (mean age 11.5 ± 2.4 yr) and 54 age-matched (12.2 ± 2.3 yr) and sex-matched control children. Because ART is often associated with low birth weight and prematurity, two potential confounders associated with cardiac dysfunction, only singletons born with normal birth weight at term were studied. Moreover, because cardiac remodeling in infants conceived by ART was observed in utero, a situation associated with increased right heart load, we also assessed cardiac function during high-altitude exposure, a condition associated with hypoxic pulmonary hypertension-induced right ventricular overload. We found that, while at low altitude cardiac morphometry and function was not different between children conceived by ART and control children, under the stressful conditions of high-altitude-induced pressure overload and hypoxia, larger right ventricular end-diastolic area and diastolic dysfunction (evidenced by lower E-wave tissue Doppler velocity and A-wave tissue Doppler velocity of the lateral tricuspid annulus) were detectable in children and adolescents conceived by ART. In conclusion, right ventricular dysfunction persists in children and adolescents conceived by ART. These cardiac alterations appear to be related to ART per se rather than to low birth weight or prematurity.

Detection of Clinically Significant Prostate Cancer Using Magnetic Resonance Imaging-Ultrasound Fusion Targeted Biopsy: A Systematic Review.

CONTEXT: The current standard for diagnosing prostate cancer in men at risk relies on a transrectal ultrasound-guided biopsy test that is blind to the location of the cancer. To increase the accuracy of this diagnostic pathway, a software-based magnetic resonance imaging-ultrasound (MRI-US) fusion targeted biopsy approach has been proposed. OBJECTIVE: Our main objective was to compare the detection rate of clinically significant prostate cancer with software-based MRI-US fusion targeted biopsy against standard biopsy. The two strategies were also compared in terms of detection of all cancers, sampling utility and efficiency, and rate of serious adverse events. The outcomes of different targeted approaches were also compared. EVIDENCE ACQUISITION: We performed a systematic review of PubMed/Medline, Embase (via Ovid), and Cochrane Review databases in December 2013 following the Preferred Reported Items for Systematic reviews and Meta-analysis statement. The risk of bias was evaluated using the Quality Assessment of Diagnostic Accuracy Studies-2 tool. EVIDENCE SYNTHESIS: Fourteen papers reporting the outcomes of 15 studies (n=2293; range: 13-582) were included. We found that MRI-US fusion targeted biopsies detect more clinically significant cancers (median: 33.3% vs 23.6%; range: 13.2-50% vs 4.8-52%) using fewer cores (median: 9.2 vs 37.1) compared with standard biopsy techniques, respectively. Some studies showed a lower detection rate of all cancer (median: 50.5% vs 43.4%; range: 23.7-82.1% vs 14.3-59%). MRI-US fusion targeted biopsy was able to detect some clinically significant cancers that would have been missed by using only standard biopsy (median: 9.1%; range: 5-16.2%). It was not possible to determine which of the two biopsy approaches led most to serious adverse events because standard and targeted biopsies were performed in the same session. Software-based MRI-US fusion targeted biopsy detected more clinically significant disease than visual targeted biopsy in the only study reporting on this outcome (20.3% vs 15.1%). CONCLUSIONS: Software-based MRI-US fusion targeted biopsy seems to detect more clinically significant cancers deploying fewer cores than standard biopsy. Because there was significant study heterogeneity in patient inclusion, definition of significant cancer, and the protocol used to conduct the standard biopsy, these findings need to be confirmed by further large multicentre validating studies. PATIENT SUMMARY: We compared the ability of standard biopsy to diagnose prostate cancer against a novel approach using software to overlay the images from magnetic resonance imaging and ultrasound to guide biopsies towards the suspicious areas of the prostate. We found consistent findings showing the superiority of this novel targeted approach, although further high-quality evidence is needed to change current practice.

Fluoroscopic-Guided Radial Endobronchial Ultrasound Without Guide Sheath For Peripheral Pulmonary Lesions: A Safe And Efficient Combination.

BACKGROUND: Several guidelines recommend computed tomography scans for populations with high-risk for lung cancer. The number of individuals evaluated for peripheral pulmonary lesions (PPL) will probably increase, and with it non-surgical biopsies. Associating a guidance method with a target confirmation technique has been shown to achieve the highest diagnostic yield, but the utility of bronchoscopy with radial probe endobronchial ultrasound using fluoroscopy as guidance without a guide sheath has not been reported. METHODS: We conducted a retrospective analysis of bronchoscopy with radial probe endobronchial ultrasound using fluoroscopy procedures for the investigation of PPL performed by experienced bronchoscopists with no specific previous training in this particular technique. Operator learning curves and radiological predictors were assessed for all consecutive patients examined during the first year of application of the technique. RESULTS: Fifty-one PPL were investigated. Diagnostic yield and visualization yield were 72.5 and 82.3% respectively. The diagnostic yield was 64.0% for PPL ≤20mm, and 80.8% for PPL>20mm. No false-positive results were recorded. The learning curve of all diagnostic tools showed a DY of 72.7% for the first sub-group of patients, 81.8% for the second, 72.7% for the third, and 81.8% for the last. CONCLUSION: Bronchoscopy with radial probe endobronchial ultrasound using fluoroscopy as guidance is safe and simple to perform, even without specific prior training, and diagnostic yield is high for PPL>and ≤20mm. Based on these findings, this method could be introduced as a first-line procedure for the investigation of PPL, particularly in centers with limited resources.

A prospective evaluation of ultrasound as a diagnostic tool in acute microcrystalline arthritis.

INTRODUCTION: The performance of ultrasound (US) in the diagnosis of acute gouty (MSU) arthritis and calcium pyrophosphate (CPP) arthritis is not yet well defined. Most studies evaluated US as the basis for diagnosing crystal arthritis in already diagnosed cases of gout and few prospective studies have been performed. METHODS: One hundred nine consecutive patients who presented an acute arthritis of suspected microcrystalline arthritis were prospectively included. All underwent an US of the symptomatic joints(s) and of knees, ankles and 1(st) metatarsopalangeal (MTP) joints by a rheumatologist "blinded" to the clinical history. 92 also had standard X-rays. Crystal identification was the gold standard. RESULTS: Fifty-one patients had MSU, 28 CPP and 9 had both crystals by microscopic analysis. No crystals were detected in 21. One had septic arthritis. Based on US signs in the symptomatic joint, the sensitivity of US for both gout and CPP was low (60 % for both). In gout, the presence of US signs in the symptomatic joint was highly predictive of the diagnosis (PPV = 92 %). When US diagnosis was based on an examination of multiple joints, the sensitivity for both gout and CPP rose significantly but the specificity and the PPV decreased. In the absence of US signs in all the joints studied, CPP arthritis was unlikely (NPV = 87 %) particularly in patients with no previous crisis (NPV = 94 %). X-ray of the symptomatic joints was confirmed to be not useful in diagnosing gout and was equally sensitive or specific as US in CPP arthritis. CONCLUSIONS: Arthrocenthesis remains the key investigation for the diagnosis of microcrystalline acute arthritis. Although US can help in the diagnostic process, its diagnostic performance is only moderate. US should not be limited to the symptomatic joint. Examination of multiple joints gives a better diagnostic sensitivity but lower specificity.

Predictive ability of heel quantitative ultrasound for incident fractures: an individual-level meta-analysis.

UNLABELLED: The relationship between bone quantitative ultrasound (QUS) and fracture risk was estimated in an individual level data meta-analysis of 9 prospective studies of 46,124 individuals and 3018 incident fractures. Low QUS is associated with an increase in fracture risk, including hip fracture. The association with osteoporotic fracture decreases with time. INTRODUCTION: The aim of this meta-analysis was to investigate the association between parameters of QUS and risk of fracture. METHODS: In an individual-level analysis, we studied participants in nine prospective cohorts from Asia, Europe and North America. Heel broadband ultrasonic attenuation (BUA dB/MHz) and speed of sound (SOS m/s) were measured at baseline. Fractures during follow-up were collected by self-report and in some cohorts confirmed by radiography. An extension of Poisson regression was used to examine the gradient of risk (GR, hazard ratio per 1 SD decrease) between QUS and fracture risk adjusted for age and time since baseline in each cohort. Interactions between QUS and age and time since baseline were explored. RESULTS: Baseline measurements were available in 46,124 men and women, mean age 70 years (range 20-100). Three thousand and eighteen osteoporotic fractures (787 hip fractures) occurred during follow-up of 214,000 person-years. The summary GR for osteoporotic fracture was similar for both BUA (1.45, 95 % confidence intervals (CI) 1.40-1.51) and SOS (1.42, 95 % CI 1.36-1.47). For hip fracture, the respective GRs were 1.69 (95 % CI, 1.56-1.82) and 1.60 (95 % CI, 1.48-1.72). However, the GR was significantly higher for both fracture outcomes at lower baseline BUA and SOS (p < 0.001). The predictive value of QUS was the same for men and women and for all ages (p > 0.20), but the predictive value of both BUA and SOS for osteoporotic fracture decreased with time (p = 0.018 and p = 0.010, respectively). For example, the GR of BUA for osteoporotic fracture, adjusted for age, was 1.51 (95 % CI 1.42-1.61) at 1 year after baseline, but at 5 years, it was 1.36 (95 % CI 1.27-1.46). CONCLUSIONS: Our results confirm that quantitative ultrasound is an independent predictor of fracture for men and women particularly at low QUS values.

Cardiovascular dysfunction in children conceived by assisted reproductive technologies.

Epidemiological studies demonstrate a relationship between pathological events during foetal development and future cardiovascular risk and the term 'foetal programming of cardiovascular disease' has been coined to describe this phenomenon. The use of assisted reproductive technologies (ARTs) is growing exponentially and 2-5% of children are now born by this procedure. Emerging evidence indicates that ART represents a novel important example of foetal programming. Assisted reproductive technology may modify the cardiovascular phenotype in two ways: (i) ART involves manipulation of the early embryo which is exquisitely sensitive to environmental insults. In line with this concern, ART alters vascular and cardiac function in children and studies in mice show that ART alters the cardiovascular phenotype by epigenetic alterations related to suboptimal culture conditions. (ii) Assisted reproductive technology markedly increases the risk of foetal insults that augment cardiovascular risk in naturally conceived individuals and are expected to have similar consequences in the ART population. Given the young age of the ART population, it will take another 20-30 years before data on cardiovascular endpoints will be available. What is clear already, however, is that ART emerges as an important cardiovascular risk factor. This insight requires us to revise notions on ART's long-term safety and to engage on a debate on its future. There is an urgent need to better understand the mechanisms underpinning ART-induced alteration of the cardiovascular phenotype, improve the procedure and its long-term safety, and, while awaiting this aim, not to abandon medicine's fundamental principle of doing no harm (to future children) and use ART parsimoniously.