Fracture ostéoporotique chez les femmes ménopausées: l'alendronate réduit le risque. [Osteoporotic fracture in menopausal women: alendronate reduces the risk]

Cette rubrique présente les résultats d'une revue systématique publiée par la Collaboration Cochrane dans la Cochrane Library au premier trimestre 2008 (www.cochrane.org/). Volontairement limité à un champ de recherche circonscrit, cet article reflète l'état actuel des connaissances de ce domaine. Il ne s'agit donc pas de recommandations pour guider la prise en charge d'une problématique clinique considérée dans sa globalité (guidelines).

Prise en charge des endométriomes et de l'endométriose recto-vaginate et vésicate [Management of endometrioma, recto-vaginal and bladder endometriosis].

Endometriosis is a frequent, benign, chronic disease associated with pain and/or infertility. Classically the lesions are found on the pelvic peritoneum, ovary (endometrioma), rectovaginal septum and bladder. Management of endometrioma has evolved over the last few years to individualised treatment. Indeed endometrioma cystectomy can decrease pain and the risk of recurrence but is also associated with a decrease in ovarian reserve. A multi-disciplinary team should manage recto-vaginal or bladder endometriosis. Surgical resection of these lesions must be as complete as possible and can be complex.

Prise en charge actuelle de l'incontinence anale [Current management of anal incontinence]

Even though anal incontinence affects a significant proportion of the population, causing a major burden to both patient and society, it still remains "the last closet issue". Less than a third of patients will share this problem with their physician. Consequently, the incidence of anal incontinence is difficult to determine, varying from 2-50%. Since this disabling condition is often associated with urinary incontinence and/or pelvic organ prolapse, a multidisciplinary team approach is required. A wide range of therapeutic options are available. When dietary, medical and rehabilitative treatments have failed, sacral neuromodulation should be considered in selected cases. More invasive surgery is usually undertaken in the presence of major structural defects. The aim of this article is to suggest a comprehensive way of identifying and treating anal incontinence.

Effects of Exemestane and Tamoxifen Treatment on Bone Texture Analysis Assessed by TBS in Comparison With Bone Mineral Density Assessed by DXA in Women With Breast Cancer.

We performed an analysis of a substudy of the randomized Tamoxifen Exemestane Adjuvant Multinational trial to determine the effects of exemestane (EXE) and tamoxifen (TAM) adjuvant treatment on bone mineral density (BMD) measured by dual-energy X-ray absorptiometry compared with the trabecular bone score, a novel grey-level texture measurement that correlates with 3-dimensional parameters of bone texture in postmenopausal women with hormone receptor-positive breast cancer for the first time. In total, 36 women were randomized to receive TAM (n = 17) or EXE (n = 19). Patients receiving TAM showed a mean increase of BMD in lumbar spine from baseline of 1.0%, 1.5%, and 1.9% and in trabecular bone score of 2.2%, 3.5%, and 3.3% at 6-, 12-, and 24-mo treatment, respectively. Conversely, patients receiving EXE showed a mean decrease from baseline in lumbar spine BMD of -2.3%, -3.6%, and -5.3% and in trabecular bone score of -0.9%, -1.7%, and -2.3% at 6-, 12-, and 24-mo treatment, respectively. Changes in trabecular bone score from baseline at spine were also significantly different between EXE and TAM: p = 0.05, 0.007, and 0.006 at 6, 12, and 24mo, respectively. TAM induced an increase in BMD and bone texture analysis, whereas EXE resulted in decreases. The results were independent from each other.

Epidémiologie et prise en charge du cancer du sein en Valais : 2008-2010

Dans le cadre de la collaboration entre le Registre valaisan des tumeurs (RVsT) de l'Observatoire valaisan de la santé (OVS) et le Département valaisan d'oncologie (DVO), il a été décidé de faire une étude sur l'épidémiologie et la prise en charge du cancer du sein en Valais de 2008 à 2010. Le but de cette étude est de décrire la fréquence, les modes de présentation, les traitements et la survie à 1 et 2 ans du cancer du sein en Valais.

Do seismic waves and fluid flow sense the same permeability?

We study the discrepancy between the effective flow permeability and the effective seismic permeability, that is, the effective permeability controlling seismic attenuation due to wave-induced fluid flow, in 2D rock samples having mesoscopic heterogeneities and in the presence of strong permeability fluctuations. In order to do so, we employ a numerical oscillatory compressibility test to determine attenuation and velocity dispersion due to wave-induced fluid flow in these kinds of media and compare the responses with those obtained by replacing the heterogeneous permeability field by constant values, including the average permeability as well as the effective flow permeability of the sample. The latter is estimated in a separate upscaling procedure by solving the steady-state flow equation in the rock sample under study. Numerical experiments let us verify that attenuation levels are less significant and the attenuation peak gets broader in the presence of such strong permeability fluctuations. Moreover, we observe that for very low frequencies the effective seismic permeability is similar to the effective flow permeability, while for very high frequencies it approaches the arithmetic average of the permeability field.

Compétences en santé déficientes: obstacle à une prise en charge optimale [Low health literacy: barrier to optimal care].

Les carences en compétences en santé touchent principalement certaines populations à risques en limitant l'accès aux soins, l'interaction avec les soignants et l'autoprise en charge. L'utilisation systématique d'instruments de dépistage n'est pas recommandée et les interventions préconisées en pratique consistent plutôt à diminuer les obstacles entravant la communication patient-soignant. Il s'agit d'intégrer non seulement les compétences de la population en matière de santé mais aussi les compétences communicationnelles d'un système de santé qui se complexifie. Health literacy is defined as "the degree to which individuals have the capacity to obtain, process, and understand basic health information and services needed to make appropriate health decisions." Low health literacy mainly affects certain populations at risk limiting access to care, interaction with caregivers and self-management. If there are screening tests, their routine use is not advisable and recommended interventions in practice consist rather to reduce barriers to patient-caregiver communication. It is thus important to include not only population's health literacy but also communication skills of a health system wich tend to become more complex.

Prise en charge du traumatisme cranio-cérébral sévère [Update on the management of severe traumatic brain injury]

Prognosis after severe traumatic brain injury (TBI) is determined by the severity of initial injury and secondary cerebral damage. The main determinants of secondary cerebral damage are brain ischemia and oedema. Traumatic brain injury is a heterogeneous disease. Head CT-scan is essential in evaluating initial type of injury and severity of brain oedema. A standardised approach based on prevention and treatment of secondary cerebral damage is the only effective therapeutic strategy of severe TBI. We review the classification, pathophysiology and treatment of secondary cerebral damage after severe TBI and discuss the management of intracranial hypertension, cerebral perfusion pressure and brain ischemia.

Prise en charge de l'asthme en médecine de premier recours [Management of asthma in primary care medicine].

The international recommendations issued by GINA (Global Initiative for Asthma) have undergone considerable adaptations over the last years. This article proposes the local adaptation of those guidelines bearing on the practical aspects of the treatment for the general practitioner's use. One of the fundamental changes in these new guidelines on good practice relates to the permanent adaptation of the treatment on the basis of symptom control rather than on the severity of the asthma. Another change from the old recommendations concerns the manner in which the asthma is categorised into different phases.

Prise en charge initiate du sepsis sévère et du choc septique [Management of severe sepsis and septic shock].

Severe sepsis and septic shock are systemic manifestations of the host response to infection. Mortality remains high despite advances in pathophysiological knowledge. Hemodynamic and respiratory management is largely supportive, while early antibiotics administration and source of infection's control are crucial for patient outcome. We review the principles guiding the initial management of these patients in emergency situation.