Simultaneous detection of aneuploidies for chromosomes 4, 6, 10 and 17 by automated four colour I-FISH in high hyperdiploid acute lymphoblastic leukemia : diagnostic assessment, clonal heterogeneity and chromosomal instability in adults

SummarySimultaneous detection of aneuploidies for chromosomes 4, 6,10 and 17 by automated four color l-FISH in high hyperdiploid acute lymphoblastic leukemia: diagnostic assessment, clonal heterogeneity and chromosomal instability in adultsAnna Talamo BlandinService de Génétique Médicale, Unité de Cytogénétique du Cancer, CHUVAcute lymphoblastic leukemia (ALL) is a malignant hemopathy characterized by the accumulation of the immature lymphoid cells in the bone marrow and, most often, in the peripheral blood. ALL is a heterogeneous disease with distinct biological and prognostic entities. At diagnosis, cytogenetic and molecular findings constitute important and independent prognostic factors. High hyperdiploidy with 51-67 chromosomes (HeH), one of the largest cytogenetic subsets of ALL, in childhood particularly, is generally associated with a relatively favorable outcome. Chromosome gain is nonrandom, extracopies of some chromosome occurring more frequently than those of others. Concurrent presence of trisomy for chromosomes 4, 10 and 17 confers an especially good prognosis. The first aim of our work was to develop an automated four color interphase fluorescence in situ hybridization (l-FISH) methodology and to assess its ability to detect concurrent aneuploidies 4, 6, 10 and 17 in 10 ALL patients. Various combinations of aneuploidies were identified. All clones detected by conventional cytogenetics were also observed by l-FISH. However, in all patients, l-FISH revealed numerous additional abnormal clones, leading to a high level of clonal heterogeneity. Our second aim has been to investigate the nature and origin of this clonal heterogeneity and to test for the presence of chromosome instability (CIN) in HeH ALL at initial presentation. Ten HeH ALL and 10 non-HeH ALL patients were analysed by four colour l-FISH and numerical CIN values were determined for all four chromosomes together and for each chromosome and patient group, an original approach in ALL. CIN values in HeH ALL proved to be much higher than#iose in non-HeH ALL, suggesting that numerical CIN may be at the origin of the high level of clonal heterogeneity revealed by l-FISH. Our third aim has been to study the evolution of these cytogenetic features during the course of the disease in 10 HeH ALL patients. Clonal heterogeneity was also observed again during disease progression, particularly at relapse. Clones detected at initial presentation generally reappeared in relapse, in most cases with newly generated ones. A significant correlation between the number of abnormal clones and CIN suggested that the higher the instability, the larger the number of abnormal clones. Whereas clonal heterogeneity and its evolution most probably result from underlying chromosome instability, operating processes remain conjectural.RésuméLa leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) est une hémopathie maligne qui résulte de l'accumulationde cellules lymphoïdes immatures dans la moelle osseuse, et, le plus souvent, dans le sangpériphérique également. La LLA est une affection hétérogène au sein de laquelle se distinguentplusieurs entités biologiques et pronostiques. Les données cytogénétiques et moléculaires font partieintégrante du diagnostic et jouent un rôle essentiel dans l'évaluation du pronostic. L'hyperdiploïdieélevée à 51-­67 chromosomes (HeH), relativement fréquente, en particulier chez l'enfant, s'associe àun pronostic favorable. Le gain de chromosomes ne relève pas du hasard, certains chromosomesétant plus fréquemment impliqués que d'autres. La présence simultanée des trisomies 4, 6, et 17s'associe à un pronostic particulièrement bon. Le premier but du travail a été de développer uneméthode d'analyse automatique par hybridation in situ fluorescente interphasique (I-­FISH) à 4couleurs et de tester sa capacité à identifier la présence simultanée d'aneuploïdies 4, 6, 10 et 17 dans10 cas de LLA. Différentes combinaisons d'aneuploïdies ont été identifiées. Tous les clones détectéspar cytogénétique conventionnelle l'ont été par I-­FISH. Or, chez tous les patients, l'I-­FISH a révélé denombreux clones anormaux additionnels générant un degré élevé d'hétérogénéité clonale. Notredeuxième but a été d'investiguer la nature et l'origine de cette hétérogénéité et de tester la présenced'instabilité chromosomique (CIN) chez les patients avec une LLA HeH en presentation initiale. DixLLA HeH et 10 LLA non-­HeH ont été analysées par I-­FISH et les valeurs de CIN numérique ont étédéterminées pour les 4 chromosomes ensemble et pour chaque chromosome et groupe de patients,approche originale dans la LLA. Ces valeurs étant beaucoup plus élevées dans la LLA HeH que dansla LLA non-­HeH, elles favorisent l'hypothèse selon laquelle la CIN serait à l'origine de l'hétérogénéitéclonale révélée par I-­FISH. Le troisième but de notre travail a été d'étudier l'évolution de cescaractéristiques cytogénétiques au cours de la maladie dans 10 cas de LLA HeH. L'hétérogénéitéclonale a été retrouvée lors de la progression de la maladie, en particulier en rechute, où les clonesanormaux détectés en présentation initiale réapparaissent, généralement accompagnés de clonesnouveaux. La corrélation existant entre nombre de clones anormaux et valeurs de CIN suggère queplus l'instabilité est élevée, plus le nombre de clones anormaux est grand. Bien que l'hétérogénéitéclonale et son évolution résultent très probablement de l'instabilité chromosomique, les processus àl'oeuvre ne sont pas entièrement élucidés.

Diagnostic Performance of Magnetic Resonance Imaging and Computed Tomography for Advanced Retinoblastoma: A Systematic Review and Meta-analysis.

PURPOSE: To determine and compare the diagnostic performance of magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT) for the diagnosis of tumor extent in advanced retinoblastoma, using histopathologic analysis as the reference standard. DESIGN: Systematic review and meta-analysis. PARTICIPANTS: Patients with advanced retinoblastoma who underwent MRI, CT, or both for the detection of tumor extent from published diagnostic accuracy studies. METHODS: Medline and Embase were searched for literature published through April 2013 assessing the diagnostic performance of MRI, CT, or both in detecting intraorbital and extraorbital tumor extension of retinoblastoma. Diagnostic accuracy data were extracted from included studies. Summary estimates were based on a random effects model. Intrastudy and interstudy heterogeneity were analyzed. MAIN OUTCOME MEASURES: Sensitivity and specificity of MRI and CT in detecting tumor extent. RESULTS: Data of the following tumor-extent parameters were extracted: anterior eye segment involvement and ciliary body, optic nerve, choroidal, and (extra)scleral invasion. Articles on MRI reported results of 591 eyes from 14 studies, and articles on CT yielded 257 eyes from 4 studies. The summary estimates with their 95% confidence intervals (CIs) of the diagnostic accuracy of conventional MRI at detecting postlaminar optic nerve, choroidal, and scleral invasion showed sensitivities of 59% (95% CI, 37%-78%), 74% (95% CI, 52%-88%), and 88% (95% CI, 20%-100%), respectively, and specificities of 94% (95% CI, 84%-98%), 72% (95% CI, 31%-94%), and 99% (95% CI, 86%-100%), respectively. Magnetic resonance imaging with a high (versus a low) image quality showed higher diagnostic accuracies for detection of prelaminar optic nerve and choroidal invasion, but these differences were not statistically significant. Studies reporting the diagnostic accuracy of CT did not provide enough data to perform any meta-analyses. CONCLUSIONS: Magnetic resonance imaging is an important diagnostic tool for the detection of local tumor extent in advanced retinoblastoma, although its diagnostic accuracy shows room for improvement, especially with regard to sensitivity. With only a few-mostly old-studies, there is very little evidence on the diagnostic accuracy of CT, and generally these studies show low diagnostic accuracy. Future studies assessing the role of MRI in clinical decision making in terms of prognostic value for advanced retinoblastoma are needed.

Pédiatrie. 3. Le score de McIsaac: une aide à l'indication des tests de diagnostic rapide dans tes angines à streptocoques A [Pediatrics. Using the McIsaac score for the indication of rapid diagnostic testing in children with streptococcal pharyngitis].

The McIsaac scoring system is a tool designed to predict the probability of streptococcal pharyngitis in children aged 3 to 17 years with a sore throat. Although it does not allow the physician to make the diagnosis of streptococcal pharyngitis, it enables to identify those children with a sore throat in whom rapid antigen detection tests have a good predictive value.

Diagnostic performance of urinary metanephrines for the postmortem diagnosis of hypothermia.

The purpose of this study was to assess the diagnostic potential of urinary metanephrines and 3-methoxytyramine compared to urinary catecholamine determination in diagnosing antemortem cold exposure and fatal hypothermia. 83 cases of fatal hypothermia and 144 control cases were included in this study. Catecholamines (adrenaline, noradrenaline and dopamine), metanephrines (metanephrine, normetanephrine) and 3-methoxytyramine were measured in urine collected during autopsy. All tested analytes were significantly higher in hypothermia cases compared to control subjects and displayed a generally satisfying discriminative value, thus indicating urinary catecholamines and their metabolites as reliable markers of cold-related stress and hypothermia related-deaths. Metanephrine and adrenaline had the best discriminative value between hypothermia and control cases compared to other tested analytes, though with different sensitivity and specificity. These can therefore be considered the most suitable markers of cold-related stress.

Introduction d'un questionnaire de dépistage de l'Etat de stress post traumatique (ESPT) : quel impact sur le diagnostic dans une unité d'urgence psychiatrique ambulatoire ?

Contexte: Impression clinique que l'Etat de Stress Post-traumatique (ESPT) est sous-diagnostiqué dans la prise en charge des patients qui sont évalués dans le cadre d'une urgence psychiatrique. Objectifs: (i) identifier la prévalence de l'ESPT dans une unité d'urgence psychiatrique au moyen d'un instrument diagnostic et la comparer avec le diagnostic clinique retenu dans un échantillon historique (ii) évaluer la perception des cliniciens quant à l'utilisation systématique d'un instrument diagnostic Méthodes: la prévalence de l'ESPT a été évaluée chez des patients consécutifs (N = 403) qui ont bénéficié d'une consultation par des psychiatres de l'Unité urgence-crise du Service de Psychiatrie de Liaison (PLI) du CHUV, en utilisant le module J du Mini Mental Neuropsychologic Interview (MINI 5.0.0, version CIM-10). Ce résultat a été comparé avec la prévalence de l'ESPT mentionné comme diagnostic dans les dossiers (N = 350) d'un échantillon historique. La perception des médecins-assistants de psychiatrie quant au dépistage systématique de l'ESPT avec un instrument a été étudiée en se basant sur la conduite d'un focus group d'assistants travaillant dans l'Unité urgence-crise du PLI. Résultats: Parmi les patients (N = 316) évalués à l'aide de l'instrument diagnostic, 20,3% (n = 64) réunissaient les critères de l'ESPT. Cela constitue un taux de prévalence significativement plus élevé que la prévalence d'ESPT documentée dans les dossiers de l'échantillon historique (0,57%). Par ailleurs, la prévalence de l'ESPT est significativement plus élevée parmi les groupes socio- économiques précarisés, tels que réfugiés et sans papiers (50%), patients venant d'un pays à histoire de guerre récente (47,1%), patients avec quatre (44,4%) ou trois comorbidités psychiatriques (35,3%), migrants (29,8%) et patients sans revenus professionnels (25%). Le focus groupe composé de 8 médecins-assistants a révélé que l'utilisation systématique d'un outil- diagnostic ne convenait pas dans le setting d'urgence psychiatrique, notamment parce que l'instrument a été considéré comme non adapté à une première consultation ou jugé avoir un impact négatif sur l'entretien clinique. Toutefois, après la fin de l'étude, les médecins-assistants estimaient qu'il était important de rechercher activement l'ESPT et continuaient à intégrer les éléments principaux du questionnaire dans leur travail clinique. Conclusion et perspectives: cette étude confirme que l'ESPT est largement sous-diagnostiqué dans le contexte des urgences psychiatriques, mais que l'usage systématique d'un outil diagnostic dans ce cadre ne satisfait pas les praticiens concernés. Pour améliorer la situation et au vu du fait qu'un instrument diagnostic est considéré comme non-adapté dans ce setting, il serait peut-être bénéfique d'envisager un dépistage ciblé et/ou de mettre en place une stratégie de formation institutionnelle.

Phacomatoses et tumeurs génétiquement déterminées: la transition enfant-adulte [Phacomatosis and genetically determined tumors: the transition from childhood to adulthood]

Les phacomatoses regroupent des maladies du développement du neurectoderme, engendrant des manifestations cutanées ou du système nerveux central. Les symptômes de ces maladies peuvent affecter les individus atteints à différents moments de leur vie. Il s'agit de maladies, héréditaires ou congénitales, qui sont transmises de façon variable. Effectivement, certaines, telles que la neurofibromatose, la sclérose tubéreuse ou la maladie de von Hippel-Lindau sont autosomiques dominantes, alors que d'autres, telles que la maladie de Sturge-Weber sont sporadiques. Des transmissions autosomiques récessives liées à X ou des formes mosaïques existent également. Une revue de la littérature, comprenant les cinq phacomatoses les plus fréquemment vues par un neurochirurgien (neurofibromatose de type I et II, sclérose tubéreuse de Bourneville, maladie de Sturge-Weber-Krabbe, maladie de von Hippel-Lindau) a été effectuée en se centrant sur le diagnostic, la variabilité de la symptomatologie selon l'âge du patient et son traitement. Les cas de patients adultes et pédiatriques vus aux consultations de neurologie et neurochirurgie de l'hôpital de Lille (France) et Lausanne (Suisse), de 1961 à nos jours, ont été revus pour illustrer les différentes pathologies rencontrées, selon l'âge des patients atteints. Le phénotype de ces maladies se modifie avec l'âge, car les gènes incriminés sont des gènes impliqués dans la différentiation tissulaire et sont activés à des âges différents suivant les tissus. Le rôle du neurochirurgien sera variable selon l'âge et le syndrome du patient. Il importe de connaître les variations du phénotype de ces maladies avec l'âge ainsi que les conséquences à long terme des traitements pour proposer au patient un suivi neurochirurgical personnalisé. Phacomatoses, or neurocutaneous disorders, are a group of congenital and hereditary diseases characterized by developmental lesions of the neuroectoderm, leading to pathologies affecting the skin and the central nervous system. There is a wide range of pathologies affecting individuals at different moments of life. The genetics is variable: while neurofibromatosis 1 and 2, tuberous sclerosis and von Hippel-Lindau disease are all inherited as autosomal dominant traits, Sturge-Weber syndrome is sporadic. Other neurocutaneous disorders can be inherited as autosomal recessive traits (i.e., ataxia-telangiectasia), X-linked (i.e., incontinentia pigmenti) or explained by mosaicism (i.e., hypomelanosis of Ito, McCune-Albright syndrome). In this review, we discuss the major types of neurocutaneous disorders most frequently encountered by the neurosurgeon and followed beyond childhood. They include neurofibromatosis types 1 and 2, tuberous sclerosis, Sturge-Weber syndrome and von Hippel-Lindau disease. In each case, a review of the literature, including diagnosis, genetics and treatment will be presented. The lifespan of the disease with the implications for neurosurgeons will be emphasized. A review of cases, including both pediatric and adult patients, seen in neurosurgical practices in the Lille, France and Lausanne, Switzerland hospitals between 1961 and 2007 is presented to illustrate the pathologies seen in different age-groups. Because the genes mutated in most phacomatoses are involved in development and are activated following a timed schedule, the phenotype of these diseases evolves with age. The implication of the neurosurgeon varies depending on the patient's age and pathology. While neurosurgeons tend to see pediatric patients affected with neurofibromatosis type 1, tuberous sclerosis and Sturge-Weber syndrome, there will be a majority of adult patients with von Hippel-Lindau disease or neurofibromatosis type 2

How to prevent overdiagnosis

Overdiagnosis is the diagnosis of an abnormality that is not associated with a substantial health hazard and that patients have no benefit to be aware of. It is neither a misdiagnosis (diagnostic error), nor a false positive result (positive test in the absence of a real abnormality). It mainly results from screening, use of increasingly sensitive diagnostic tests, incidental findings on routine examinations, and widening diagnostic criteria to define a condition requiring an intervention. The blurring boundaries between risk and disease, physicians' fear of missing a diagnosis and patients' need for reassurance are further causes of overdiagnosis. Overdiagnosis often implies procedures to confirm or exclude the presence of the condition and is by definition associated with useless treatments and interventions, generating harm and costs without any benefit. Overdiagnosis also diverts healthcare professionals from caring about other health issues. Preventing overdiagnosis requires increasing awareness of healthcare professionals and patients about its occurrence, the avoidance of unnecessary and untargeted diagnostic tests, and the avoidance of screening without demonstrated benefits. Furthermore, accounting systematically for the harms and benefits of screening and diagnostic tests and determining risk factor thresholds based on the expected absolute risk reduction would also help prevent overdiagnosis.

The value of serum procalcitonin level for differentiation of infectious from noninfectious causes of fever after orthopaedic surgery.

BACKGROUND: Early diagnosis of postoperative orthopaedic infections is important in order to rapidly initiate adequate antimicrobial therapy. There are currently no reliable diagnostic markers to differentiate infectious from noninfectious causes of postoperative fever. We investigated the value of the serum procalcitonin level in febrile patients after orthopaedic surgery. METHODS: We prospectively evaluated 103 consecutive patients with new onset of fever within ten days after orthopaedic surgery. Fever episodes were classified by two independent investigators who were blinded to procalcitonin results as infectious or noninfectious origin. White blood-cell count, C-reactive protein level, and procalcitonin level were assessed on days 0, 1, and 3 of the postoperative fever. RESULTS: Infection was diagnosed in forty-five (44%) of 103 patients and involved the respiratory tract (eighteen patients), urinary tract (eighteen), joints (four), surgical site (two), bloodstream (two), and soft tissues (one). Unlike C-reactive protein levels and white blood-cell counts, procalcitonin values were significantly higher in patients with infection compared with patients without infection on the day of fever onset (p = 0.04), day 1 (p = 0.07), and day 3 (p = 0.003). Receiver-operating characteristics demonstrated that procalcitonin had the highest diagnostic accuracy, with a value of 0.62, 0.62, and 0.71 on days 0, 1, and 3, respectively. In a multivariate logistic regression analysis, procalcitonin was a significant predictor for postoperative infection on days 0, 1, and 3 of fever with an odds ratio of 2.3 (95% confidence interval, 1.1 to 4.4), 2.3 (95% confidence interval, 1.1 to 5.2), and 3.3 (95% confidence interval, 1.2 to 9.0), respectively. CONCLUSIONS: Serum procalcitonin is a helpful diagnostic marker supporting clinical and microbiological findings for more reliable differentiation of infectious from noninfectious causes of fever after orthopaedic surgery.

A Comparative Study of Transvaginal Tape, Transobturator Tape Outside-in, and Transvaginal Tape-obturator Inside-out Surgical Procedures in the Treatment of Stress Urinary Incontinence

The aim of this work was to use the Urinary Distress Inventory (UDI-6) and Incontinence Impact Quality of Life (IIQ-7) questionnaires to compare 3 surgical techniques for stress urinary incontinence: the transvaginal tape (TVT) (105 women), the transobturator tape outside-in (TOT) (43 women), and the transvaginal tape-obturator inside-out (TVT-O) (54 women). There were no significant differences in frequent urination, urine leakage related to the feeling of urgency, urine leakage related to physical activity, or small amounts of urine leakage. TVT-operated women had a lower percentage of micturition difficulties compared with TOT women. TVT-O-operated women described slight discomfort in the genital area compared with the TVT technique, but this difference was not significant when compared with the TOT technique. When utilizing the UDI-6 and IIQ-7 scoring modifications before and after surgery, no difference among these 3 techniques is apparent.