Evolution of life history traits in a natural population of the shrew Crocidura russula

Abstract Life history traits encompass all the decisions concerning fitness an individual is faced with during his life. The study of these traits is crucial to understand the factors shaping the biology of living organisms. Up until now, most of the information on the evolution of life history traits comes from laboratory studies. While these studies are interesting to test the effect of specific parameters, their conclusions are difficult to extrapolate to natural populations. Investigating the evolution of life history traits in natural populations is of great interest. This may be tricky because it requires information on reproduction, survival and morphology of individuals. Mark-recapture methods allow most of this information to be obtained. However, when direct observations of a species are not possible due to its ecology, indirect methods must be used to infer lifetime reproductive success. In this case, molecular markers are particularly helpful in assessing the genetic relationships between individuals and allow the construction of a pedigree. This thesis focuses on a natural population of a small insectivorous mammal, the greater white-toothed shrew, Crocidura russula. Because of its hidden lifestyle, the two complementary techniques mentioned above were combined to gather information on this population. The data were used to explore diverse aspects of evolutionary biology. We demonstrated that the high genetic variance displayed by the species was not maintained by its mating system because this shrew was less monogamous than previously thought. The large genetic diversity was most likely promoted by gene flow from the neighborhood. Dispersal was thus a central topic in this thesis. We showed that dispersal was not driven by inbreeding avoidance. In addition, we did not find any inbreeding depression in the population. Dispersal was promoted by a high number of vacant territories in the population for both sexes, meaning that territory acquisition played an important role in driving dispersal. Moreover, dispersal propensity was shown to have a genetic basis and, once achieved, to have no effect on individual fitness. Body mass was found to be a life history trait strongly influenced by sexual and viability selection in both sexes. Larger individuals had higher access to reproduction through territory acquisition and defense than lighter ones. By contrast, intermediate size individuals were favored by viability selection presumably because of ecological constraints and metabolic costs. Finally, we demonstrated that the majority of the life history traits in our shrew population has the potential to evolve because they maintained substantial amounts of additive genetic variance. Nonetheless, life history traits had no significant heritability due to their high level of nonadditive or environmental variance. Résumé Les traits d'histoire de vie comprennent toutes les décisions auxquelles un individu est confronté au cours de sa vie et qui concernent sa valeur adaptative. L'étude de ces traits est cruciale pour comprendre les facteurs qui façonnent la biologie des êtres vivants. Jusqu'à ce jour, la majorité des informations sur l'évolution des traits d'histoire de vie provient d'études réalisées en laboratoire. Alors que ces études sont intéressantes pour tester l'effet de paramètres spécifiques, leurs conclusions sont difficilement extrapolables aux populations naturelles. Il est particulièrement intéressant d'étudier l'évolution des traits d'histoire de vie dans des populations naturelles. Toutefois, ces études peuvent se révéler difficiles parce qu'elles requièrent des informations sur la reproduction, la survie et la morphologie des individus. Des méthodes de marquage-recapture permettent d'obtenir ces informations. Cependant, lorsque l'écologie de l'espèce rend les obervations directes impossibles, des méthodes indirectes doivent être utilisées pour obtenir le succès reproducteur des individus. Dans ce cas, les marqueurs moléculaires sont particulièrement utiles pour évaluer les relations génétiques entre individus et permettre la construction d'un pedigree. Cette thèse porte sur une population naturelle d'un petit mammifère insectivore, la musaraigne musette, Crocidura russula. Parce que cette espèce présente un mode de vie souterrain, les deux techniques complémentaires mentionnées ci-dessus ont été combinées pour acquérir les informations nécessaires. Les données ont été utilisées pour explorer divers aspects de biologie evolutive. Nous avons montré que la grande quantité de variance génétique trouvée chez cette espèce n'est pas maintenue par son système d'appariement. Celle-ci s'est en effet avérée être moins monogame que ce qui était admis jusqu'ici. Sa grande diversité génétique est plutôt entretenue par le flux de gènes provenant du voisinage. La dispersion a donc été un sujet phare dans cette thèse. Nous avons montré qu'elle n'est pas provoquée par un évitement de la consanguinité et nous n'avons pas trouvé de dépression de consanguité dans notre population. L'acquisition d'un territoire joue par contre un rôle important dans la dispersion. En outre, la dispersion possède une base génétique chez cette espèce. De plus, une fois qu'ils ont dispersé, les individus n'ont pas une valeur adaptative differente d'individus philopatriques. Le poids s'est avéré être un trait d'histoire de vie fortement influencé par la sélection sexuelle et de viabilité chez les deux sexes. Les gros individus ont accès à la reproduction parce qu'ils acquièrent et défendent un territoire plus facilement que les plus légers. Au contraire, les individus de taille intermédiaire sont favorisés par la sélection de viabilité, certainement à cause de contraintes écologiques et de coûts métaboliques. Finalement, nous avons montré que la majorité des traits d'histoire de vie dans notre population a le potentiel d'évoluer parce qu'elle maintient des quantités considérables de variance génétique additive. Néanmoins, l'héritabilité de ces traits d'histoire de vie n'est pas significative à cause de la grande quantité de variance non-additive ou environmentale associée à ces traits.

A single high dose of oral vitamin D3 is insufficient to correct a deficiency in a rheumatologic population

Introduction Vitamin D plays a major role in bone metabolismand neuromuscular function. Supplementation with vitamin D iseffective to reduce the risk of fall and of fracture. However adherenceto oral daily vitamin D is low. Screening and correcting vitamin Dinsufficiency in a rheumatologic population could improve bothmorbidity and quality of life. After determining the prevalence ofvitamin D deficiency in this population, we evaluated if supplementationwith a single high dose of oral 25-OH vitamin D3 wassufficient to correct this abnormality.Methods During one month (November 2009), levels of 25-OHvitamin D were systematically determined in our rheumatology outpatientclinic and classified in: vitamin D deficiency (< 10 μg/l),vitamin D insufficiency (10 to 30 μg/l) or normal vitamin D (> 30 μg/l).Patients with insufficiency or deficiency received respectively a singlehigh dose of 300'000 IU or 600'000 IU oral vitamin D3. In addition,all patients with osteoporosis were prescribed daily supplement ofcalcium (1 g) and vitamin D (800 IU). 25-OH vitamin D levels werereevaluated after 3 months.Results Vitamin D levels were initially determined in 292 patients(mean age 53, 211 women, 87 % Caucasian). 77 % had inflammatoryrheumatologic disease (IRD), 20 % osteoporosis (OP) and 12 %degenerative disease (DD). Vitamin D deficiency was present in 20(6.8 %), while 225 (77.1 %) had insufficiency. Of the 245 patientswith levels < 30μg/l, a new determination of vitamin D level wasavailable in 173 (71 %) at 3 months.Conclusion Vitamin D insufficiency is highly prevalent in ourrheumatologic population (84 %), and is not adequately correctedby a single high dose of oral vitamin D3 in > 50 % of the patientswith IRD and DD. In patients with OP, despite association of asingle high dose with daily oral vitamin D supplementation, 40 %of patients are still deficient when reevaluated at 3 months.

The impact of social relationships on the maintenance of independence in advanced old age: findings of a Swiss Longitudinal Study .

The impact of social relationships on the maintenance of independence over periods of 12-18 months in a group of 306 octogenarians is assessed in this study. The study is based on the results of the Swilsoo (Swiss Interdisciplinary Longitudinal Study on the Oldest Old). Participants (80-84 years old at baseline) were interviewed five times between 1994 and 1999. Independence was defined as the capacity to perform without assistance eight activities of daily living. We distinguished in our analyses kinship and friendship networks and evaluated social relationships with the help of a series of variables serving as indicators of network composition and contact frequency. Logistic regression models were used to identify the short-term effects of social relationships on independence, after controlling for sociodemographic and health-related variables; independence at a given wave of interviews was interpreted in the light of social factors measured at the previous wave. Our analyses indicate that the existence of a close friend has a significant impact on the maintenance of independence (OR=1.58, p<0.05), which is not the case with the other variables concerning network composition. Kinship contacts were also observed to have a positive impact on independence (OR=1.12, p<0.01).

Large-scale gene-centric analysis identifies novel variants for coronary artery disease.

Coronary artery disease (CAD) has a significant genetic contribution that is incompletely characterized. To complement genome-wide association (GWA) studies, we conducted a large and systematic candidate gene study of CAD susceptibility, including analysis of many uncommon and functional variants. We examined 49,094 genetic variants in ∼2,100 genes of cardiovascular relevance, using a customised gene array in 15,596 CAD cases and 34,992 controls (11,202 cases and 30,733 controls of European descent; 4,394 cases and 4,259 controls of South Asian origin). We attempted to replicate putative novel associations in an additional 17,121 CAD cases and 40,473 controls. Potential mechanisms through which the novel variants could affect CAD risk were explored through association tests with vascular risk factors and gene expression. We confirmed associations of several previously known CAD susceptibility loci (eg, 9p21.3:p<10(-33); LPA:p<10(-19); 1p13.3:p<10(-17)) as well as three recently discovered loci (COL4A1/COL4A2, ZC3HC1, CYP17A1:p<5×10(-7)). However, we found essentially null results for most previously suggested CAD candidate genes. In our replication study of 24 promising common variants, we identified novel associations of variants in or near LIPA, IL5, TRIB1, and ABCG5/ABCG8, with per-allele odds ratios for CAD risk with each of the novel variants ranging from 1.06-1.09. Associations with variants at LIPA, TRIB1, and ABCG5/ABCG8 were supported by gene expression data or effects on lipid levels. Apart from the previously reported variants in LPA, none of the other ∼4,500 low frequency and functional variants showed a strong effect. Associations in South Asians did not differ appreciably from those in Europeans, except for 9p21.3 (per-allele odds ratio: 1.14 versus 1.27 respectively; P for heterogeneity = 0.003). This large-scale gene-centric analysis has identified several novel genes for CAD that relate to diverse biochemical and cellular functions and clarified the literature with regard to many previously suggested genes.

SNARE protein expression in synaptic terminals and astrocytes in the adult hippocampus: a comparative analysis.

Several evidences suggest that astrocytes release small transmitter molecules, peptides, and protein factors via regulated exocytosis, implying that they function as specialized neurosecretory cells. However, very little is known about the molecular and functional properties of regulated secretion in astrocytes in the adult brain. Establishing these properties is central to the understanding of the communication mode(s) of these cells and their role(s) in the control of synaptic functions and of cerebral blood flow. In this study, we have set-up a high-resolution confocal microscopy approach to distinguish protein expression in astrocytic structures and neighboring synaptic terminals in adult brain tissue. This approach was applied to investigate the expression pattern of core SNARE proteins for vesicle fusion in the dentate gyrus and CA1 regions of the mouse hippocampus. Our comparative analysis shows that astrocytes abundantly express, in their cell body and main processes, all three protein partners necessary to form an operational SNARE complex but not in the same isoforms expressed in neighbouring synaptic terminals. Thus, SNAP25 and VAMP2 are absent from astrocytic processes and typically concentrated in terminals, while SNAP23 and VAMP3 have the opposite expression pattern. Syntaxin 1 is present in both synaptic terminals and astrocytes. These data support the view that astrocytes in the adult hippocampus can communicate via regulated exocytosis and also indicates that astrocytic exocytosis may differ in its properties from action potential-dependent exocytosis at neuronal synapses, as it relies on a distinctive set of SNARE proteins.

Primary motor cortex inhibition in spinal cord injuries.

OBJECTIVES AND METHODS: Excitability changes in the primary motor cortex in 17 spinal-cord injured (SCI) patients and 10 controls were studied with paired-pulse transcranial magnetic stimulation. The paired pulses were applied at inter-stimulus intervals (ISI) of 2 ms and 15 ms while motor evoked potentials (MEP) were recorded in the biceps brachii (Bic), the abductor pollicis brevis (APB) and the tibialis anterior (TA) muscles. RESULTS: The study revealed a significant decrease in cortical motor excitability in the first weeks after SCI concerning the representation of both the affected muscles innervated from spinal segments below the lesion, and the spared muscles rostral to the lesion. In the patients with motor-incomplete injury, but not in those with motor-complete injury, the initial cortical inhibition of affected muscles was temporarily reduced 2-3 months following injury. The degree of inhibition in cortical areas representing the spared muscles was observed to be smaller in patients with no voluntary TA activity compared to patients with some activity remaining in the TA. Surprisingly, motor-cortical inhibition was observed not only at ISI 2 ms but also at ISI 15 ms. The inhibition persisted in patients who returned for a follow-up measurement 2-3 years later. CONCLUSION: The present data showed different evaluation of cortical excitability between patients with complete and incomplete spinal cord lesion. Our results provide more insight into the pathophysiology of SCI and contribute to the ongoing discussion about the recovery process and therapy of SCI patients.

Trabecular bone score improves fracture risk prediction in non-osteoporotic women: the OFELY study.

The use of areal bone mineral density (aBMD) for fracture prediction may be enhanced by considering bone microarchitectural deterioration. Trabecular bone score (TBS) helped in redefining a significant subset of non-osteoporotic women as a higher risk group. INTRODUCTION: TBS is an index of bone microarchitecture. Our goal was to assess the ability of TBS to predict incident fracture. METHODS: TBS was assessed in 560 postmenopausal women from the Os des Femmes de Lyon cohort, who had a lumbar spine (LS) DXA scan (QDR 4500A, Hologic) between years 2000 and 2001. During a mean follow-up of 7.8 ± 1.3 years, 94 women sustained 112 fragility fractures. RESULTS: At the time of baseline DXA scan, women with incident fracture were significantly older (70 ± 9 vs. 65 ± 8 years) and had a lower LS_aBMD and LS_TBS (both -0.4SD, p < 0.001) than women without fracture. The magnitude of fracture prediction was similar for LS_aBMD and LS_TBS (odds ratio [95 % confidence interval] = 1.4 [1.2;1.7] and 1.6 [1.2;2.0]). After adjustment for age and prevalent fracture, LS_TBS remained predictive of an increased risk of fracture. Yet, its addition to age, prevalent fracture, and LS_aBMD did not reach the level of significance to improve the fracture prediction. When using the WHO classification, 39 % of fractures occurred in osteoporotic women, 46 % in osteopenic women, and 15 % in women with T-score > -1. Thirty-seven percent of fractures occurred in the lowest quartile of LS_TBS, regardless of BMD. Moreover, 35 % of fractures that occurred in osteopenic women were classified below this LS_TBS threshold. CONCLUSION: In conclusion, LS_aBMD and LS_TBS predicted fractures equally well. In our cohort, the addition of LS_TBS to age and LS_aBMD added only limited information on fracture risk prediction. However, using the lowest quartile of LS_TBS helped in redefining a significant subset of non-osteoporotic women as a higher risk group which is important for patient management.

Brain damage in methylmalonic aciduria: 2-methylcitrate induces cerebral ammonium accumulation and apoptosis in 3D organotypic brain cell cultures.

BACKGROUND: Methylmalonic aciduria is an inborn error of metabolism characterized by accumulation of methylmalonate (MMA), propionate and 2-methylcitrate (2-MCA) in body fluids. Early diagnosis and current treatment strategies aimed at limiting the production of these metabolites are only partially effective in preventing neurological damage. METHODS: To explore the metabolic consequences of methylmalonic aciduria on the brain, we used 3D organotypic brain cell cultures from rat embryos. We challenged the cultures at two different developmental stages with 1 mM MMA, propionate or 2-MCA applied 6 times every 12 h. In a dose-response experiment cultures were challenged with 0.01, 0.1, 0.33 and 1 mM 2-MCA. Immunohistochemical staining for different brain cell markers were used to assess cell viability, morphology and differentiation. Significant changes were validated by western blot analysis. Biochemical markers were analyzed in culture media. Apoptosis was studied by immunofluorescence staining and western blots for activated caspase-3. RESULTS: Among the three metabolites tested, 2-MCA consistently produced the most pronounced effects. Exposure to 2-MCA caused morphological changes in neuronal and glial cells already at 0.01 mM. At the biochemical level the most striking result was a significant ammonium increase in culture media with a concomitant glutamine decrease. Dose-response studies showed significant and parallel changes of ammonium and glutamine starting from 0.1 mM 2-MCA. An increased apoptosis rate was observed by activation of caspase-3 after exposure to at least 0.1 mM 2-MCA. CONCLUSION: Surprisingly, 2-MCA, and not MMA, seems to be the most toxic metabolite in our in vitro model leading to delayed axonal growth, apoptosis of glial cells and to unexpected ammonium increase. Morphological changes were already observed at 2-MCA concentrations as low as 0.01 mM. Increased apoptosis and ammonium accumulation started at 0.1 mM thus suggesting that ammonium accumulation is secondary to cell suffering and/or cell death. Local accumulation of ammonium in CNS, that may remain undetected in plasma and urine, may therefore play a key role in the neuropathogenesis of methylmalonic aciduria both during acute decompensations and in chronic phases. If confirmed in vivo, this finding might shift the current paradigm and result in novel therapeutic strategies.

IVA in addition to BMD can change the osteoporosis management in 25% of clinical routine patients

Introduction: Vertebral fracture is one of the major osteoporotic fractures which are unfortunately very often undetected. In addition, it is well known that prevalent vertebral fracture increases dramatically the risk of future additional fracture. Instant Vertebral Assessment (IVA) has been introduced in DXA device couple years ago to ease the detection of such fracture when routine DXA are performed. To correctly use such tool, ISCD provided clinical recommendation on when and how to use it. The aim of our study was to evaluate the ISCD guidelines in clinical routine patients and see how often it may change of patient management. Methods: During two months (March and April 2010), a medical questionnaire was systematically given to our clinical routine patient to check the validity of ISCD IVA recommendations in our population. In addition, all women had BMD measurement at AP spine, Femur and 1/3 radius using a Discovery A System (Hologic, Waltham, USA). When appropriate, IVA measurement had been performed on the same DXA system and had been centrally evaluated by two trained Doctors for fracture status according to the semi-quantitative method of Genant. The reading had been performed when possible between L5 and T4. Results: Out of 210 women seen in the consultation, 109 (52%) of them (mean age 68.2 ± 11.5 years) fulfilled the necessary criteria to have an IVA measurement. Out of these 109 women, 43 (incidence 39.4%) had osteoporosis at one of the three skeletal sites and 31 (incidence 28.4%) had at least one vertebral fracture. 14.7% of women had both osteoporosis and at least one vertebral fracture classifying them as "severe osteoporosis" while 46.8% did not have osteoporosis nor vertebral fracture. 24.8% of the women had osteoporosis but no vertebral fracture while 13.8% of women did have osteoporosis and vertebral fracture (clinical osteoporosis). Conclusion: In conclusion, in 52% of our patients, IVA was needed according to ISCD criteria. In half of them the IVA test influenced of patient management either by changing the type of treatment of simply by classifying patient as "clinical osteoporosis". IVA appears to be an important tool in clinical routine but unfortunately is not yet very often used in most of the centers.

EORTC study 26041-22041: phase I/II study on concomitant and adjuvant temozolomide (TMZ) and radiotherapy (RT) with PTK787/ZK222584 (PTK/ZK) in newly diagnosed glioblastoma.

BACKGROUND: Glioblastoma is a highly vascularised tumour with a high expression of both vascular endothelial growth factor (VEGF) and VEGFR. PTK787/ZK222584 (PTK/ZK, vatalanib), a multiple VEGF receptor inhibitor, blocks the intracellular tyrosine kinase activity of all known VEGF receptors and is therefore suitable for long-term therapy of pathologic tumour neovascularisation. PATIENTS AND METHODS: The study was designed as an open-label, phase I/II study. A classic 3+3 design was selected. PTK/ZK was added to standard concomitant and adjuvant treatment, beginning in the morning of day 1 of radiotherapy (RT), and given continuously until disease progression or toxicity. PTK/ZK doses started from 500 mg with subsequent escalations to 1000 and 1250 mg/d. Adjuvant or maintenance PTK after the end of radiochemotherapy was given at a previously established dose of 750 mg twice daily continuously with TMZ at the standard adjuvant dose. RESULTS: Twenty patients were enrolled. Dose-limiting toxicities at a once daily dose of 1250 mg were grade 3 diarrhoea (n=1), grade 3 ALT increase (n=2), and myelosuppression with grade 4 thrombocytopenia and neutropenia (n=1). The recommended dose of PTK/ZK in combination with radiotherapy and temozolomide (TMZ) is 1000 mg once a day. This treatment is safe and well tolerated. CONCLUSION: In our phase I study once daily administration of up to 1000 mg of PTK/ZK in conjunction with concomitant temozolomide and radiotherapy was feasible and safe. Prolonged administration of this oral agent is manageable. The planned randomised phase II trial was discontinued right at its onset due to industry decision not to further develop this agent.

Improvement of antibiotic prescription in outpatient care: a cluster-randomized intervention study using a sentinel surveillance network of physicians.

OBJECTIVES: To assess the effectiveness of implementing guidelines, coupled with individual feedback, on antibiotic prescribing behaviour of primary care physicians in Switzerland. METHODS: One hundred and forty general practices from a representative Swiss sentinel network of primary care physicians participated in this cluster-randomized prospective intervention study. The intervention consisted of providing guidelines on treatment of respiratory tract infections (RTIs) and uncomplicated lower urinary tract infections (UTIs), coupled with sustained, regular feedback on individual antibiotic prescription behaviour during 2 years. The main aims were: (i) to increase the percentage of prescriptions of penicillins for all RTIs treated with antibiotics; (ii) to increase the percentage of trimethoprim/sulfamethoxazole prescriptions for all uncomplicated lower UTIs treated with antibiotics; (iii) to decrease the percentage of quinolone prescriptions for all cases of exacerbated COPD (eCOPD) treated with antibiotics; and (iv) to decrease the proportion of sinusitis and other upper RTIs treated with antibiotics. The study was registered at ClinicalTrials.gov (NCT01358916). RESULTS: While the percentage of antibiotics prescribed for sinusitis or other upper RTIs and the percentage of quinolones prescribed for eCOPD did not differ between the intervention group and the control group, there was a significant increase in the percentage of prescriptions of penicillins for all RTIs treated with antibiotics [57% versus 49%, OR=1.42 (95% CI 1.08-1.89), P=0.01] and in the percentage of trimethoprim/sulfamethoxazole prescriptions for all uncomplicated lower UTIs treated with antibiotics [35% versus 19%, OR=2.16 (95% CI 1.19-3.91), P=0.01] in the intervention group. CONCLUSIONS: In our setting, implementing guidelines, coupled with sustained individual feedback, was not able to reduce the proportion of sinusitis and other upper RTIs treated with antibiotics, but increased the use of recommended antibiotics for RTIs and UTIs, as defined by the guidelines.

Molecular analysis of non-melanoma skin cancer

SUMMARY:Cylindroma, trichoepithelioma and spiradenoma are benign tumors of hair follicle. They are caused by mutations and loss of heterozygosity in the CYLD gene. CYLD is a ubiquitously expressed, but the tumors are restricted to skin, suggesting that the tumorigenesis is influenced by skin-specific regulators and probably by mutations in other genes. The objectives of the thesis were to analyze the molecular mechanisms leading to the aforementioned tumors. In the first project, we have identified five new mutations in CYLD gene in tive families affected with different combinations of these skin appendage tumors. F our of these mutations caused the introduction of a premature stop codon in CYLD protein sequence, but one was a missense mutation changing aspartic acid 681 into glycine (D68lG), in patients exhibiting multiple trichoepitheliomas. CYLD is a deubiquitinase which can downregulate NF-κB and INK pathways through the deubiquitination of TRAF2, for example. We showed that the CYLD-D681G mutant was unable to remove polyubiquitin chains from TRAF2. We also proved that CYLD-D68lG could not inhibit TRAP 2- or TNFα- mediated NF-κB or INK activations in 293T cells. These results underlined the importance of the D68l residue for the enzymatic activity of CYLD. TRAP-interacting protein (TRIP), which is a E3-Ubiquitin ligase, is a partner of CYLD. In the second project of the thesis, we studied the function of TRIP in the epidermis. We found that TRIP was a nucleolar protein in cultured human primary keratinocytes (HEK) and HeLa cells, and was detected in the midbody of HeLa cells. Moreover, TRIP expression was shown to be downregulated through a PKC-dependent mechanism before induction of keratinocyte differentiation. We also proved that TRIP was upregulated in basal cell carcinomas. Furthermore, TRIP was found to be important for keratinocyte survival and proliferation through the regulation of the Gl/S transition. Our results suggest that TRIP may be involved in keratinocyte tumorigenesis.RÉSUMÉ :Les cylindromes, trichoépithéliomes et spiradénomes sont des tumeurs bénignes du follicule pileux causées par des mutations et une perte d'hétérozygotie du gène CYLD. CYLD est ubiquitaire mais les tumeurs sont limitées à la peau, suggérant que la tumorigénèse est influencée par des protéines spécifiques de la peau et par des mutations dans d'autres gènes. Les objectifs de la thèse étaient d'2malyser les mécanismes moléculaires aboutissant à la formation de ces tumeurs. Dans le premier projet, cinq nouvelles mutations du gène CYLD ont été identifiées chez cinq familles présentant différentes combinaisons des tumeurs citées ci- dessus. Quatre de ces mutations causaient I' introduction d'un codon stop prématuré dans la séquence protéique, mais une était une mutation «misser1se» changeant l'aspartate 681 en résidu glycine (D68lG) chez des patients présentant des trichoépithéliomes multiples. CYLD est une déubiquitinase qui inhibe les voies de signalisation de NF-κB et JNK, en déubiquitinant notamment TRAF2. Nous avons montré que la protéine mutante CYLD- D68lG ne pouvait pas cliver la chaîne de poly-ubiquitines liée à TRAF2. CYLD-D68lG était aussi incapable d'inhiber l'activation de NF-κB ou de JNK induite par TRAF2 ou TNF-o dans les cellules 293T. Ces résultats ont donc souligné l'impo1tance du résidu D68l pour l'activité de CYLD. «TRAF-interacting protein (TRIP)», qui est une «E3-ubiquitin-ligase», est un partenaire de CYLD. Dans le second proj et de la thèse, nous avons étudié la fonction de TRIP dans l'épidenne. Nous avons montrépque TRIP était nucléolaire dans les cellules HeLa et les kératinocytes primaires humains en culture et était détectée dans le «midbody» des cellules HeLa. Nous avons prouvé que l'ARNm de TRIP était diminué avant l'induction de la différentiation des kératinocytes, par un mécanisme dépendent de la protéine kinase C, tandis qu'il était augmenté dans les carcinomes baso-cellulaires. Nous avons aussi montré que TRIP influençait la prolifération et la survie des kératinocytes en régulant la transition G1/S, Nos résultats suggèrent que TRIP est peut-être impliquée dans la tumorigénèse des kératinocytes. 7

IVA in addition to BMD can change the osteoporosis management in 25% of clinical routine patients.

Vertebral fracture is one of the major osteoporotic fractures which are unfortunately very often undetected. In addition, it is well known that prevalent vertebral fracture increases dramatically the risk of future additional fracture. Instant Vertebral Assessment (IVA) has been introduced in DXA device couple years ago to ease the detection of such fracture when routine DXA are performed. To correctly use such tool, ISCD provided clinical recommendation on when and how to use it. The aim of our study was to evaluate the ISCD guidelines in clinical routine patients and see how often it may change of patient management. During two months (March and April 2010), a medical questionnaire was systematically given to our clinical routine patient to check the validity of ISCD IVA recommendations in our population. In addition, all women had BMD measurement at AP spine, Femur and 1/3 radius using a Discovery A System (Hologic, Waltham, USA). When appropriate, IVA measurement had been performed on the same DXA system and had been centrally evaluated by two trained Doctors for fracture status according to the semi-quantitative method of Genant. The reading had been performed when possible between L5 and T4. Out of 210 women seen in the consultation, 109 (52%) of them (mean age 68.2±11.5 years) fulfilled the necessary criteria to have an IVA measurement. Out of these 109 women, 43 (incidence 39.4%) had osteoporosis at one of the three skeletal sites and 31 (incidence 28.4%) had at least one vertebral fracture. 14.7% of women had both osteoporosis and at least one vertebral fracture classifying them as "severe osteoporosis" while 46.8% did not have osteoporosis not vertebral fracture. 24.8% of the women had osteoporosis but no vertebral fracture while 13.8% of women did have osteoporosis but vertebral fracture (Clinical osteoporosis). In conclusion, in 52% of our patients, IVA was needed according to ISCD criteria. In half of them the IVA test influenced of patient management either my changing the type of treatment of simply by classifying patient as "clinical osteoporosis". IVA appears to be an important tool in clinical routine but unfortunately is not yet very often use in most of the centers.

Expression of SCCmec cassette chromosome recombinases in methicillin-resistant Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis.

OBJECTIVES: Methicillin resistance in staphylococci is mediated by the mecA gene, which is carried on the staphylococcal cassette chromosome mec (SCCmec). SCCmec is responsible for vertical and horizontal transfer of methicillin resistance. Horizontal transfer implies first SCCmec excision from the chromosome. Site-specific excision is catalysed by the Ccr recombinases, which are encoded by ccrAB genes located on the cassette. The aim of this study is to determine the promoter activity of ccrAB genes in individual cells of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (N315, COL and MW2) and Staphylococcus epidermidis (RP62A). One mutant cured of its SCCmec (N315EX) was also used. Exposure to various stresses was included in the study. METHODS: For each strain, translational promoter-green fluorescent protein (gfp) fusions were used to assess the levels of ccr promoter activity in individual cells. Analyses were performed using epifluorescence microscopy and flow cytometry. RESULTS: ccr promoter activity was observed in only a small percentage of cell populations. This 'bistable' phenotype was strain dependent (GFP was expressed in N315 and RP62A, but not in COL and MW2) and growth dependent (GFP-expressing cells decreased from approximately 3% to 1% between logarithmic and stationary growth phases). The ccr promoter of strain N315 displayed normal promoter activity when expressed in SCCmec-negative N315EX. Likewise, the ccr promoter of strain COL (which was inactive in COL) showed normal N315-like activity when transformed into N315 and N315EX. CONCLUSIONS: SCCmec excision operates through bistability, favouring a small fraction of cells to 'sacrifice' their genomic islands for transfer, while the rest of the population remains intact. Determinants responsible for the activity of the ccr promoter were not located on SCCmec, but were elsewhere on the genome. Thus, the staphylococcal chromosome plays a key role in determining SCCmec stability and transferability.

Mutations in FKBP10 cause recessive osteogenesis imperfecta and Bruck syndrome.

Osteogenesis imperfecta (OI) is a genetic disorder of connective tissue characterized by bone fragility and alteration in synthesis and posttranslational modification of type I collagen. Autosomal dominant OI is caused by mutations in the genes (COL1A1 or COL1A2) encoding the chains of type I collagen. Bruck syndrome is a recessive disorder featuring congenital contractures in addition to bone fragility; Bruck syndrome type 2 is caused by mutations in PLOD2 encoding collagen lysyl hydroxylase, whereas Bruck syndrome type 1 has been mapped to chromosome 17, with evidence suggesting region 17p12, but the gene has remained elusive so far. Recently, the molecular spectrum of OI has been expanded with the description of the basis of a unique posttranslational modification of type I procollagen, that is, 3-prolyl-hydroxylation. Three proteins, cartilage-associated protein (CRTAP), prolyl-3-hydroxylase-1 (P3H1, encoded by the LEPRE1 gene), and the prolyl cis-trans isomerase cyclophilin-B (PPIB), form a complex that is required for fibrillar collagen 3-prolyl-hydroxylation, and mutations in each gene have been shown to cause recessive forms of OI. Since then, an additional putative collagen chaperone complex, composed of FKBP10 (also known as FKBP65) and SERPINH1 (also known as HSP47), also has been shown to be mutated in recessive OI. Here we describe five families with OI-like bone fragility in association with congenital contractures who all had FKBP10 mutations. Therefore, we conclude that FKBP10 mutations are a cause of recessive osteogenesis imperfecta and Bruck syndrome, possibly Bruck syndrome Type 1 since the location on chromosome 17 has not been definitely localized.