Contrôle de qualité en urologie [Quality assessment in urology].

Quality control (QuaCo) in urology is mandatory to standardize or even increase the level of care. While QuaCo is undertaken at every step in the clinical pathway, it should focus on the patient's comorbidities and on the urologist and its complication rate. Resulting from political and economical pressures, comparing QuaCo and outcomes between urologists and institutions is nowadays often performed. However, careful interpretation of these comparisons is mandatory to avoid potential discriminations. Indeed, the reader has to make sure that patients groups and surgical techniques are comparable, definitions of complications are similar, classification of complications is standardized, and finally that the methodology in collecting data is irreproachable.

L'hépatectomie réglée. A propos de 18 cas opérés dans un hôpital périphérique [Standardized hepatectomy. 18 cases operated in a peripheral hospital]

Hepatectomy has long been a formidable surgical procedure because the risk of hemorrhage it can involve. With a better understanding of hepatic anatomy, left hepatectomy, right hepatectomy and segmental hepatic resections have been standardized. Between January 1989 and December 1992, 18 hepatectomies were performed on 16 patients in the Department of Surgery, General Hospital, La Chaux-de-Fonds, Switzerland. The mean age of the patients was 65. The surgical indications were: hepatic metastases 11 (61%); gallbladder or biliary duct neoplasm 4 (22%); hydatic cyst 3 (17%). 11 segmental resection, 3 left hepatectomies, 2 right hepatectomies, 2 pericystectomies were performed. Blood loss during these operations averaged 2800 ml. Surgical complications appeared in 6 cases (hemorrhage 1, postoperative effusion 4, sepsis 1). One patient died within 30 days (mortality 5%). Hepatectomy is nowadays a safe procedure. It can be performed in a general hospital with a trained surgical team and an efficient intensive care unit

Human Prominin-1 (CD133) Is Detected in Both Neoplastic and Non-Neoplastic Salivary Gland Diseases and Released into Saliva in a Ubiquitinated Form.

Prominin-1 (CD133) is physiologically expressed at the apical membranes of secretory (serous and mucous) and duct cells of major salivary glands. We investigated its expression in various human salivary gland lesions using two distinct anti-prominin-1 monoclonal antibodies (80B258 and AC133) applied on paraffin-embedded sections and characterized its occurrence in saliva. The 80B258 epitope was extensively expressed in adenoid cystic carcinoma, in lesser extent in acinic cell carcinoma and pleomorphic adenoma, and rarely in mucoepidermoid carcinoma. The 80B258 immunoreactivity was predominately detected at the apical membrane of tumor cells showing acinar or intercalated duct cell differentiation, which lined duct- or cyst-like structures, and in luminal secretions. It was observed on the whole cell membrane in non-luminal structures present in the vicinity of thin-walled blood vessels and hemorrhagic areas in adenoid cystic carcinoma. Of note, AC133 labeled only a subset of 80B258-positive structures. In peritumoral salivary gland tissues as well as in obstructive sialadenitis, an up-regulation of prominin-1 (both 80B258 and AC133 immunoreactivities) was observed in intercalated duct cells. In most tissues, prominin-1 was partially co-expressed with two cancer markers: carcinoembryonic antigen (CEA) and mucin-1 (MUC1). Differential centrifugation of saliva followed by immunoblotting indicated that all three markers were released in association with small membrane vesicles. Immuno-isolated prominin-1-positive vesicles contained CEA and MUC1, but also exosome-related proteins CD63, flotillin-1, flotillin-2 and the adaptor protein syntenin-1. The latter protein was shown to interact with prominin-1 as demonstrated by its co-immunoisolation. A fraction of saliva-associated prominin-1 appeared to be ubiquitinated. Collectively, our findings bring new insights into the biochemistry and trafficking of prominin-1 as well as its immunohistochemical profile in certain types of salivary gland tumors and inflammatory diseases.

Prognostic relevance of Masaoka and Müller-Hermelink classification in patients with thymic tumors.

BACKGROUND: To compare the prognostic relevance of Masaoka and Müller-Hermelink classifications. METHODS: We treated 71 patients with thymic tumors at our institution between 1980 and 1997. Complete follow-up was achieved in 69 patients (97%) with a mean follow up-time of 8.3 years (range, 9 months to 17 years). RESULTS: Masaoka stage I was found in 31 patients (44.9%), stage II in 17 (24.6%), stage III in 19 (27.6%), and stage IV in 2 (2.9%). The 10-year overall survival rate was 83.5% for stage I, 100% for stage IIa, 58% for stage IIb, 44% for stage III, and 0% for stage IV. The disease-free survival rates were 100%, 70%, 40%, 38%, and 0%, respectively. Histologic classification according to Müller-Hermelink found medullary tumors in 7 patients (10.1%), mixed in 18 (26.1%), organoid in 14 (20.3%), cortical in 11 (15.9%), well-differentiated thymic carcinoma in 14 (20.3%), and endocrine carcinoma in 5 (7.3%), with 10-year overall survival rates of 100%, 75%, 92%, 87.5%, 30%, and 0%, respectively, and 10-year disease-free survival rates of 100%, 100%, 77%, 75%, 37%, and 0%, respectively. Medullary, mixed, and well-differentiated organoid tumors were correlated with stage I and II, and well-differentiated thymic carcinoma and endocrine carcinoma with stage III and IV (p < 0.001). Multivariate analysis showed age, gender, myasthenia gravis, and postoperative adjuvant therapy not to be significant predictors of overall and disease-free survival after complete resection, whereas the Müller-Hermelink and Masaoka classifications were independent significant predictors for overall (p < 0.05) and disease-free survival (p < 0.004; p < 0.0001). CONCLUSIONS: The consideration of staging and histology in thymic tumors has the potential to improve recurrence prediction and patient selection for combined treatment modalities.

Increased Wnt signaling triggers oncogenic conversion of human breast epithelial cells by a Notch-dependent mechanism.

Wnt and Notch signaling have long been established as strongly oncogenic in the mouse mammary gland. Aberrant expression of several Wnts and other components of this pathway in human breast carcinomas has been reported, but evidence for a causative role in the human disease has been missing. Here we report that increased Wnt signaling, as achieved by ectopic expression of Wnt-1, triggers the DNA damage response (DDR) and an ensuing cascade of events resulting in tumorigenic conversion of primary human mammary epithelial cells. Wnt-1-transformed cells have high telomerase activity and compromised p53 and Rb function, grow as spheres in suspension, and in mice form tumors that closely resemble medullary carcinomas of the breast. Notch signaling is up-regulated through a mechanism involving increased expression of the Notch ligands Dll1, Dll3, and Dll4 and is required for expression of the tumorigenic phenotype. Increased Notch signaling in primary human mammary epithelial cells is sufficient to reproduce some aspects of Wnt-induced transformation. The relevance of these findings for human breast cancer is supported by the fact that expression of Wnt-1 and Wnt-4 and of established Wnt target genes, such as Axin-2 and Lef-1, as well as the Notch ligands, such as Dll3 and Dll4, is up-regulated in human breast carcinomas.

Delay in diagnosis of eosinophilic esophagitis increases risk for stricture formation in a time-dependent manner.

BACKGROUND & AIMS: Development of strictures is a major concern for patients with eosinophilic esophagitis (EoE). At diagnosis, EoE can present with an inflammatory phenotype (characterized by whitish exudates, furrows, and edema), a stricturing phenotype (characterized by rings and stenosis), or a combination of these. Little is known about progression of stricture formation; we evaluated stricture development over time in the absence of treatment and investigated risk factors for stricture formation. METHODS: We performed a retrospective study using the Swiss EoE Database, collecting data on 200 patients with symptomatic EoE (153 men; mean age at diagnosis, 39 ± 15 years old). Stricture severity was graded based on the degree of difficulty associated with passing of the standard adult endoscope. RESULTS: The median delay in diagnosis of EoE was 6 years (interquartile range, 2-12 years). With increasing duration of delay in diagnosis, the prevalence of fibrotic features of EoE, based on endoscopy, increased from 46.5% (diagnostic delay, 0-2 years) to 87.5% (diagnostic delay, >20 years; P = .020). Similarly, the prevalence of esophageal strictures increased with duration of diagnostic delay, from 17.2% (diagnostic delay, 0-2 years) to 70.8% (diagnostic delay, >20 years; P < .001). Diagnostic delay was the only risk factor for strictures at the time of EoE diagnosis (odds ratio = 1.08; 95% confidence interval: 1.040-1.122; P < .001). CONCLUSIONS: The prevalence of esophageal strictures correlates with the duration of untreated disease. These findings indicate the need to minimize delay in diagnosis of EoE.

Interplay of mechanotransduction, FOXC2, connexins, and calcineurin signaling in lymphatic valve formation.

The directional flow of lymph is maintained by hundreds of intraluminal lymphatic valves. Lymphatic valves are crucial to prevent lymphedema, accumulation of fluid in the tissues, and to ensure immune surveillance; yet, the mechanisms of valve formation are only beginning to be elucidated. In this chapter, we will discuss the main steps of lymphatic valve morphogenesis, the important role of mechanotransduction in this process, and the genetic program regulated by the transcription factor Foxc2, which is indispensable for all steps of valve development. Failure to form mature collecting lymphatic vessels and valves causes the majority of postsurgical lymphedema, e.g., in breast cancer patients. Therefore, this knowledge will be useful for diagnostics and development of better treatments of secondary lymphedema.

Nuclear receptor PPARS function in stem cell differentiation and bone physiology

In adult, bone remodeling is a permanent process, reaching an annual turnover of about 10% of the skeleton. Bone remodeling requires the sequential and coordinated actions of the hematopoietic origin osteoclasts, to remove bone and the mesenchymal origin osteoblasts to replace it. An increased level of bone resorption is the primary cause of age-related bone loss often resulting in osteopenia, and is the major cause of osteoporosis.¦Peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs), which are expressed in three isotypes, PPARa, PPARp and PPARy, are ligand-activated transcription factors that control many cellular and metabolic processes, more particularly linked to lipid metabolism. In bone, previous works has shown that PPARy inhibits osteogenesis by favoring adipogenesis from common mesenchymal progenitors. In addition, the pro-osteoclastogenesis activity of PPARy results in an increased bone resorption. Accordingly, treatment with PPARy agonist such as the anti-diabetic drug TZD causes bone loss and accumulation of marrow adiposity in mice as well as in postmenopausal women. The aim of the present thesis work was to elucidate the PPARs functions in bone physiology.¦The initial characterization of the PPARP" bone phenotype mainly revealed a decreased BMD. In vitro studies exploring the potency of mesenchymal stem cells to differentiate in osteoblast showed no differences depending on the genotype. However, we could demonstrate an effect of PPARp in partially inhibiting osteoclastogenesis. These results are further sustained by a study made in collaboration with the group of Dr Kronke, which showed an impressive protection against ovariectomy-generated bone loss when the females are treated with a PPARp agonist.¦Observations in PPARy null mice are more complex. The lab has recently been able to generate mice carrying a total deletion of PPARy. Intriguingly, the exploration of the bone phenotype of these mice revealed paradoxical findings. Whereas short bones such as vertebrae exhibit an elevated BMD as expected, long bones (tibia and femur) are clearly osteoporotic. According to their activity when set in culture, osteoblast differentiation normally occurs. Indeed the phenotype can be mainly attributed to a high density of osteoclasts in the cortical bone of PPARy null mice, associated to large bone resorption areas.¦Our explorations suggest a mechanism that involves regulatory processes linking osteoclastogenesis to adipogenesis, the latter being totally absent in PPARy null mice. Indeed, the lack of adipose tissue creates a favorable niche for osteoclastogenesis since conditioned medium made from differentiated adipocyte 3T3L1 inhibited osteoclastogenesis from both PPARy-/- and WT cells. Thus, adipokines deficiency in PPARy-/- mice contributes to de- repress osteoclastogenesis. Using specific blocking antibody, we further identified adiponectin as the major player among dozens of adipokines. Using flow cytometry assay, we explored the levels at which the osteoclastic commitment was perturbed in the bone marrow of PPARy-/- mice. Intriguingly, we observe a general decrease for hematopoietic stem cell and lineage progenitors but increased proportion of osteoclast progenitor in PPARy-/- bone marrow. The general decrease of HSC in the bone marrow is however largely compensated by an important extra-medullary hematopoeisis, taking place in the liver and in the spleen.¦These specific characteristics emphasize the key role of PPARy on a cross road of osteogenesis, adipogenesis and hematopoiesis/osteoclastogenesis. They underline the complexity of the bone marrow niche, and demonstrate the inter-dependance of different cell types in defining bone homeostasis, that may be overseen when experimental design single out pure cell populations.¦Chez l'adulte, même après la fin de la croissance, le renouvellement des os se poursuit et porte sur environ 10% de l'ensemble du squelette adulte, par année. Ce renouvellement implique à la fois des mécanismes séquentiels et coordonnés des ostéoclastes d'origine hématopoïetique, qui dégradent l'os, et des ostéoblastes d'origine mésenchymale, qui permettent la régénération de l'os. La perte en densité osseuse due à l'âge entraîne un fort niveau de résorption, conduisant souvent à une ostéopénie, elle-même cause de l'ostéoporose.¦Les trois isotypes PPAR (Peroxisome proliferator-activated receptor, PPARa, PPARp, et PPARy) sont des récepteurs nucléaires qui contrôlent de nombreux mécanismes cellulaires et métaboliques, plus particulièrement liés au métabolisme lipidique. Au niveau osseux, des travaux précédents ont montré que PPARy inhibe l'ostéoblastogenèse en favorisant la formation d'adipocytes à partir de la cellule progénitrice commune. De plus, l'activité pro- ostéoclastogénique de PPARy induit une résorption osseuse accrue. Condormément à ces observations, les patients diabétiques traités par les thiazolidinediones qui agissent sur PPARy, ont un risque accrue d'ostéoporose liée à une perte osseuse accrue et un accroissement de l'adiposité au niveau de la moelle osseuse. Dans ce contexte, l'objectif de mon travail de thèse a été d'élucider le rôle des PPAR dans la physiologie osseuse, en s'appuyant sur le phénotype des souris porteuses de mutation pour PPAR.¦La caractérisation initiale des os des souris porteuses d'une délétion de ΡΡΑΕφ a principalement révélé une diminution de la densité minérale osseuse (DMO). Alors que l'ostéogenèse n'est pas significativement altérée chez ces souris, l'ostéoclastogenèse est elle augmentée, suggérant un rôle modérateur de ce processus par ΡΡΑΕΙβ. Ces résultats sont par ailleurs soutenus par une étude menée par le groupe du Dr Krônke en collaboration avec notre groupe, et qui monte une protection très importante des souris traitées par un activateur de PPARP contre l'ostéoporose provoquée par l'ovariectomie.¦Les observations concernant PPARy donnent des résultats plus complexes. Le laboratoire a en effet été capable récemment de générer des souris portant une délétion totale de PPARy. Alors que les os courts chez ces souris présentent une augmentation de la DMO, comme attendu, les os longs sont clairement ostéoporotiques. Ce phénotype corrèle avec une densité élevée d'ostéoclastes dans l'os cortical de ces os longs. Deux processus semblent contribuer à ce phénotype. En premier lieu, nous démontrons qu'un milieu conditionné provenant de cultures de cellules 3T3-L1 différenciées en adipocytes contiennent une forte activité inhibitrice d'osteoclastogenesis. L'utilisation d'anticorps neutralisant permet d'identifier l'adiponectine comme l'un des facteurs principaux de cette inhibition. Les souris PPARy étant totalement dépourvues d'adipocytes et donc de tissu adipeux, la sécrétion locale d'adiponectine dans la moelle osseuse est donc également absente, entraînant une désinhibition de l'ostéoclastogenèse. En second lieu, des analyses par FACS révèle une proportion accrue des cellules progénitrices d'ostéoclastes dans la moelle osseuse. Cela s'accompagne par une diminution globale des cellules souches hématopoïétiques, qui est cependant largement compensée par une importante hématopoëise extra-médullaire, dans le foie comme dans la rate.¦L'ensemble de notre travail montre toute l'importance de PPARy au carrefour de l'ostéogenèse, adipogenèse, et hématopoëise/osteoclastogenèse. Il souligne la complexité de la niche que représente la moelle osseuse et démontre l'inter-dépendance des différents types cellulaires définissant l'homéostasie osseuse, complexité qui peut facilement être masqué lorsque le travail expérimental se concentre sur le comportement d'un type cellulaire donné.

Palliative portal vein stent placement in malignant and symptomatic extrinsic portal vein stenosis or occlusion.

This article evaluates the results of portal vein (PV) stent placement in patients with malignant extrinsic lesions stenosing or obstructing the PV and causing symptomatic PV hypertension (PVHT). Fourteen patients with bile duct cancer (n = 7), pancreatic adenocarcinoma (n = 4), or another cancer (n = 3) underwent percutaneous transhepatic portal venous stent placement because of gastroesophageal or jejunal varices (n = 9), ascites (n = 7), and/or thrombocytopenia (n = 2). Concurrent tumoral obstruction of the main bile duct was treated via the transhepatic route in the same session in four patients. Changes in portal venous pressure, complications, stent patency, and survival were evaluated. Mean +/- standard deviation (SD) gradient of portal venous pressure decreased significantly immediately after stent placement from 11.2 mmHg +/- 4.6 to 1.1 mmHg +/- 1.0 (P < 0.00001). Three patients had minor complications, and one developed a liver abscess. During a mean +/- SD follow-up of 134.4 +/- 123.3 days, portal stents remained patent in 11 patients (78.6%); stent occlusion occurred in 3 patients, 2 of whom had undergone previous major hepatectomy. After stent placement, PVHT symptoms were relieved in four (57.1%) of seven patients who died (mean survival, 97 +/- 71.2 days), and relieved in six (85.7%) of seven patients still alive at the end of follow-up (mean follow-up, 171.7 +/- 153.5 days). Stent placement in the PV is feasible and relatively safe. It helped to relieve PVHT symptoms in a single session.

Optimization and regeneration kinetics of lymphatic-specific photodynamic therapy in the mouse dermis.

Lymphatic vessels transport fluid, antigens, and immune cells to the lymph nodes to orchestrate adaptive immunity and maintain peripheral tolerance. Lymphangiogenesis has been associated with inflammation, cancer metastasis, autoimmunity, tolerance and transplant rejection, and thus, targeted lymphatic ablation is a potential therapeutic strategy for treating or preventing such events. Here we define conditions that lead to specific and local closure of the lymphatic vasculature using photodynamic therapy (PDT). Lymphatic-specific PDT was performed by irradiation of the photosensitizer verteporfin that effectively accumulates within collecting lymphatic vessels after local intradermal injection. We found that anti-lymphatic PDT induced necrosis of endothelial cells and pericytes, which preceded the functional occlusion of lymphatic collectors. This was specific to lymphatic vessels at low verteporfin dose, while higher doses also affected local blood vessels. In contrast, light dose (fluence) did not affect blood vessel perfusion, but did affect regeneration time of occluded lymphatic vessels. Lymphatic vessels eventually regenerated by recanalization of blocked collectors, with a characteristic hyperplasia of peri-lymphatic smooth muscle cells. The restoration of lymphatic function occurred with minimal remodeling of non-lymphatic tissue. Thus, anti-lymphatic PDT allows control of lymphatic ablation and regeneration by alteration of light fluence and photosensitizer dose.

Evolution of gene expression in fire ants: the effects of developmental stage, caste, and species.

Ants provide remarkable examples of equivalent genotypes developing into divergent and discrete phenotypes. Diploid eggs can develop either into queens, which specialize in reproduction, or workers, which participate in cooperative tasks such as building the nest, collecting food, and rearing the young. In contrast, the differentiation between males and females generally depends upon whether eggs are fertilized, with fertilized (diploid) eggs giving rise to females and unfertilized (haploid) eggs giving rise to males. To obtain a comprehensive picture of the relative contributions of gender (sex), caste, developmental stage, and species divergence to gene expression evolution, we investigated gene expression patterns in pupal and adult queens, workers, and males of two species of fire ants, Solenopsis invicta and S. richteri. Microarray hybridizations revealed that variation in gene expression profiles is influenced more by developmental stage than by caste membership, sex, or species identity. The second major contributor to variation in gene expression was the combination of sex and caste. Although workers and queens share equivalent diploid nuclear genomes, they have highly distinctive patterns of gene expression in both the pupal and the adult stages, as might be expected given their extraordinary level of phenotypic differentiation. Overall, the difference in the proportion of differentially expressed genes was greater between workers and males than between workers and queens or queens and males, consistent with the fact that workers and males share neither gender nor reproductive capability. Moreover, between-species comparisons revealed that the greatest difference in gene expression patterns occurred in adult workers, a finding consistent with the fact that adult workers most directly experience the distinct external environments characterizing the different habitats occupied by the two species. Thus, much of the evolution of gene expression in ants may occur in the worker caste, despite the fact that these individuals are largely or completely sterile. Analyses of gene expression evolution revealed a combination of positive selection and relaxation of stabilizing selection as important factors driving the evolution of such genes.

Integrative taxonomy of the Formica rufa group (Hymenoptera: Formicidae)

RESUME :Les fourmis du groupe Formica rufa, ou fourmis des bois, ainsi appelées en raison de leur préférence pour les écosystèmes forestiers, sont parmi les fourmis les plus fascinantes et les plus étudiées d'Europe. Ces fourmis jouent un rôle clé dans la plupart des forêts dans lesquelles elles vivent et sont considérées comme étant les meilleurs bioindicateurs de ces milieux. Pour ces raisons, les fourmis des bois sont protégées par la loi dans de nombreux pays européens, y compris en Suisse. Cependant, malgré leur protection, ces fourmis sont inscrites sur la liste rouge des espèces menacées dans plusieurs pays d'Europe et il est donc indispensable de bien les connaître afin de mieux les protéger.À l'heure actuelle, on considère que le groupe Formica rufa est composé de six espèces distinctes : F. rufa, F. polyctena, F. lugubris, F. paralugubris, F. aquilonia et F. pratensis. Toutefois, malgré la grande quantité d'études effectuées sur ces espèces, la systématique et l'identification des fourmis des bois sont toujours sujettes à discussion. Ceci est essentiellement dû au fait que ces espèces sont morphologiquement similaires et qu'elles sont parfois capables de s'hybrider ou de former des colonies mixtes.Une des conditions fondamentales pour toute étude en biologie de la conservation est l'identification correcte des espèces à protéger. Avec cette étude, nous désirons donc dénouer les problèmes liés à la systématique des fourmis des bois et analyser la diversité de ces espèces en adoptant une approche multidisciplinaire.Nous avons d'abord étudié la distribution des espèces jumelles F. lugubris et F. paralugubris dans les Álpes italiennes en re-analysant l'une des plus grandes collections de références sur ces espèces, déposée à l'Université de Pavie, Italie, et en récoltant de nouveaux échantillons sur le terrain. Nos analyses ont montré que F, paralugubris, décrite récemment et souvent «oubliée »par les chercheurs, est bien présente dans les Alpes et vit souvent en sympathie avec F. lugubris. Ensuite nous avons développé un outil moléculaire basé sur l'ADN mitochondrial pour une identification rapide et efficace de ces deux espèces. Au vu des bons résultats, nous avons étendu nos analyses génétiques (microsatellites) à toutes les espèces du groupe F. rufa, ce qui nous a permis de montrer que les outils moléculaires sont très efficaces pour identifier ces fourmis. En outre, nos analyses ont mis en évidence la présence d'une nouvelle espèce cryptique (appelée F. lugubris-X) au sein du Parc National Suisse. L'existence d'une nouvelle espèce peut avoir une grande influence sur les projets de conservation en faveur de ces espèces. Nous avons donc décidé de confirmer ce résultat avec des analyses comportementales et des analyses chimiques basées sur les phéromones sexuelles des différentes espèces, y compris F. lugubris-X. Les deux approches confirment nos données génétiques et indiquent que F. lugubris-X représente bel et bien une nouvelle espèce de fourmis des bois dans les Alpes Suisses.Les résultats de cette étude ont une grande importance du point de vue de la biodiversité. En plus, ils livrent aux futurs chercheurs des outils fiables pour l'identification des fourmis des bois et ouvrent de captivantes perspectives pour une meilleure protection de ces insectes et, par conséquent, de nos écosystèmes forestiers. .Abstract :Mound building red wood ants (species of the Formica rufa group) belong to one of the most studied groups of ants in Europe and have fundamental roles and positive effects in forested habitats of the northern hemisphere. In addition, they are considered among the most promising bioindicators of forest ecosystems. Because of their importance, these ants are protected by law in many European countries, including Switzerland. However, despite this protection, they are included on the red list of threatened species edited by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) and on the red list of some particular countries like Switzerland. Because of their similar morphology and a high intraspecific variability, the morphological identification of these species can be quite complicated. In addition, they are sometimes able to hybridize or to form mixed colonies. Consequently, the taxonomy of this group of ants has been much debated during the past decades. Based on a phylogenetic study, today the group is considered to count six species in Europe: F. rufa, F. po/yctena, F. lugubris, F. paralugubris, F. aquilonia and F. pratensis. Nevertheless, the taxonomy of the group is often neglected mainly due to the lack of reliable and easy to use identification methods.Considering the importance of correct species assessment in conservation biology, in this study we want to disentangle the taxonomical difficulties within the Formica rufa group and to clarify the diversity of these protected ants, by using an integrative approach.We first analyzed the distribution of .the sibling species F. lugubris and F. paralugubris in the Italian Alps by collecting new samples on the field and by examining one of the major red wood ant collections, which is deposited at the University of Pavia, Italy. After that, we developed a molecular tool based on mitochondria) DNA, which provides a reliable and easy-to-use technique for the identification of F. lugubris and F. paralugubris. Afterwards, we extended the use of molecular markers for species identification to the whole F. rufa group and made a microsatellite analysis. Results confirm that molecular markers are consistent tools for species identification and that the six known species represent six different genetic pools. In addition, genetic data highlighted the existence of a new cryptic species in the Swiss Alps, called Formica lugubris-X.The presence of a new species can have a great influence on future conservation plans in favour of these protected ants and consequently for forested habitats. We therefore completed molecular data by behavioural (pupae recognition) and chemical analyses based on six pheromones of the entire F. rufa group. Both approaches are in accordance to genetic results and confirm that F. lugubris-X really represents a new cryptic species of red wood ant within the Swiss National Park (Eastern Swiss Alps).Results obtained in this study have a great importance in terms of biodiversity. Moreover, they provide important taxonomical information, reliable tools for species identifications and future perspectives for a consequent conservation of red wood ant species.

Support for a colleague

As collaborators of Anders Pape Møller, we were shocked and surprised to read that he was accused of data fabrication ("Ecologists roiled by misconduct case," G. Vogel, F. Proffitt, R. Stone, News of the Week, 30 Jan., p. 606). We have never had cause to be concerned about any aspect of our collaborations with Møller. He is an amazing scientist, and his great organizational skills are a model for how to be productive in the face of competing time demands. Most of us are capable of much more than we actually accomplish, but we lack the dedication and self-discipline to follow through like Anders Møller. This is the secret of his phenomenal effectiveness that has been so puzzling to the scientific community. His achievements may have caused negative responses from some of his competitors. We would like to see a full, objective, and independent inquiry into the allegations. Our experience tells us that Anders Møller has an exceptionally complete focus on any task at hand, be it fieldwork, data analysis, or paper writing; this, combined with more than a little natural talent, is sufficient to explain his exceptional productivity. We have worked with him on a variety of projects, including collecting data, sometimes under arduous conditions, and in all our dealings with him, his behavior has been beyond reproach. We would ask colleagues to restrain from further public condemnation until such time as any allegations have been proven beyond doubt.

Lessons Learned from 15 Years of KIMS and 5 Years of ACROSTUDY.

Background: Pharmacoepidemiological surveys provide a valuable contribution to the continued monitoring of drug-related effects in patients with rare disorders. One of the earliest examples of this type of survey is KIGS (Pfizer International Growth Study Database), which has monitored the safety and effectiveness of growth hormone (GH) therapy in GH-deficient children since its inception in 1987. Following closely in the footsteps of KIGS is KIMS (Pfizer International Metabolic Database). As of 2009, KIMS has been collecting data on the long-term safety and clinical outcomes of GH replacement in GH-deficient adults for 15 years. Approximately 5 years ago, the ACROSTUDY database was established to monitor the long-term safety and effectiveness of pegvisomant in patients with acromegaly. Conclusions: By collecting data on the treatment of relatively rare conditions in routine clinical practice, pharmacoepidemiological surveys such as KIMS and ACROSTUDY provide valuable information on the safety and effectiveness of treatment with GH replacement and pegvisomant in the real world.

Evaluating effects of spectral training data distribution on continuous field mapping performance

Continuous field mapping has to address two conflicting remote sensing requirements when collecting training data. On one hand, continuous field mapping trains fractional land cover and thus favours mixed training pixels. On the other hand, the spectral signature has to be preferably distinct and thus favours pure training pixels. The aim of this study was to evaluate the sensitivity of training data distribution along fractional and spectral gradients on the resulting mapping performance. We derived four continuous fields (tree, shrubherb, bare, water) from aerial photographs as response variables and processed corresponding spectral signatures from multitemporal Landsat 5 TM data as explanatory variables. Subsequent controlled experiments along fractional cover gradients were then based on generalised linear models. Resulting fractional and spectral distribution differed between single continuous fields, but could be satisfactorily trained and mapped. Pixels with fractional or without respective cover were much more critical than pure full cover pixels. Error distribution of continuous field models was non-uniform with respect to horizontal and vertical spatial distribution of target fields. We conclude that a sampling for continuous field training data should be based on extent and densities in the fractional and spectral, rather than the real spatial space. Consequently, adequate training plots are most probably not systematically distributed in the real spatial space, but cover the gradient and covariate structure of the fractional and spectral space well. (C) 2009 International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Inc. (ISPRS). Published by Elsevier B.V. All rights reserved.