Role of penicillin-binding proteins in Streptococcus gordonii

Résumé Streptococcus gordonii est une bactérie colonisatrice naturelle de la cavité buccale de l'homme. Bien que normalement commensale, elle peut causer des infections graves, telles que des bactériémies ou des endocardites infectieuses. La pénicilline étant un des traitements privilégiés dans de tels cas, l'augmentation rapide et globale des résistances à cet antibiotique devient inquiétante. L'étude de la physiologie et des bases génétiques de ces résistances chez S. gordonii s'avère donc importante. Les cibles moléculaires privilégiées de la pénicilline G et des β-lactames sont les penicilllin-binding proteins (PBPs). Ces enzymes associées à la membrane ont pour rôle de catalyser les réactions de transpeptidation et de transglycosylation, qui constituent les dernières étapes de la biosynthèse du peptidoglycan (PG). Elles sont définies comme classe A ou B selon leur capacité d'assurer soit les deux réactions, soit uniquement la transpeptidation. Les β-lactames inhibent le domaine transpeptidase de toutes les PBPs, entraînant l'inhibition de la synthèse du PG, l'inhibition de la croissance, et finalement la mort cellulaire. Chez les streptocoques, les PBPs sont aussi les premiers déterminants de la résistance à la pénicilline. De plus, elles sont impliquées dans la morphologie bactérienne, en raison de leur rôle crucial dans la formation du PG. Le but de ce travail était de caractériser les PBPs de S. gordonii et d'étudier leurs fonctions dans la vie végétative de la bactérie ainsi que durant le développement de la résistance à la pénicilline. Premièrement, des mutants auxquels il manque une ou deux PBP(s) ont été construits. Leur étude - au niveau physiologique, biochimique et morphologique - a montré le caractère essentiel ou dispensable de chaque protéine, ainsi que certaines de leurs fonctions potentielles. Deuxièmement, des mutants résistants à la pénicilline ont été générés. Leur caractérisation a montré l'importance des mutations dans les PBPs ainsi que dans d'autres gènes encore inconnus, de même que le rôle crucial des PBPs de classe A dans le développement de la résistance à la pénicilline. Des expériences supplémentaires sur des isolats résistants ont aussi prouvé que la résistance a un coût en terme de fitness, coût que S. gordonii parvient à compenser par des mécanismes d'adaptation. Finalement, les promoteurs des gènes des PBPs ont été déterminés et leur expression a été étudiée grâce au gène de luciférase. Il a ainsi été montré que la résistance à la pénicilline entraîne non seulement des altérations au niveau des protéines, mais aussi au niveau de la régulation des gènes. De plus, la pénicilline génère directement des modifications dans l'expression de PBPs spécifiques. Summary Streptococcus gordonii is a normal inhabitant of the human oral cavity and a pioneer colonizer of teeth. Although usually considered as a commensal, this organism can cause life-threatening infections such as bacteraemia or endocarditis. Since penicillin is one of the preferential treatments for such pathologies, the rapid and general increase of antibiotic resistance in the overall population becomes an issue. Thus, studying the physiologic and genetic bases of such a resistance in S. gordonii is of interest. The primary molecular targets of penicillin G and other β-lactams are the so called penicillin-binding proteins (PBPs). These are membrane-associated proteins that catalyze the last steps in peptidoglycan (PG) biosynthesis, namely transpeptidation and transglycosylation. Depending on their capacity to catalyze either reactions or only transpeptidation, they are considered as class A or class B PBPs, respectively. β-lactam antibiotics inhibit the transpeptidase domain of both of these classes of enzymes, resulting in inhibition of PG assembly, inhibition of bacterial growth, and ultimately leading to cell death. In streptococci, PBPs are also the primary determinants of penicillin-resistance. Moreover, because of their crucial role in PG formation, they are implicated in fundamental aspects of cell morphology. The goal of this work was thus to characterize S. gordonii PBPs and to explore their functions in terms of vegetative life and penicillin-resistance development. First, single and double PBP-inactivated mutants were generated and their effect on the bacterial physiology, cell wall biochemistry and ultrastructural morphology was assessed. This demonstrated the essentiality or dispensability of each protein for bacterial life. Second, penicillin-resistant mutants were generated by cyclic exposure to increasing concentrations of the drug. Characterization of these mutants pointed out the importance of both PBP and non-PBP mutations, as well as the crucial role of the class A PBPs in the development of penicillin-resistance. Further experiments on resistant isolates demonstrated the fitness cost of this resistance, but also the capacity of S. gordonii to adapt and regain the fitness of the wild-type. Finally, the promoters of PBP genes were determined and their expression was monitored using luciferase fusions. This showed that penicillin-resistance, in addition to modifications at the level of the protein, also triggered genetic alterations. Moreover, penicillin itself generated modifications in the expression of specific PBPs.

Unusual spread of a penicillin-susceptible methicillin-resistant Staphylococcus aureus clone in a geographic area of low incidence.

We describe the unusual spread of a penicillin-susceptible methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) clone in hospitals in western Switzerland, where the incidence of MRSA is usually low. During a 2-year period, this clone had been responsible for several outbreaks and had been isolated from >156 persons in 21 institutions. Molecular typing by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) demonstrated that all of these isolates belonged to the same clone. In 1 of the outbreaks, involving 30 cases, the clone was responsible for at least 17 secondary cases. In contrast, during the period of the latter outbreak, 9 other patients harboring different MRSA strains, as assessed by PFGE, were hospitalized in the same wards, but no secondary cases occurred. These observations suggest that this clone, compared with other MRSA strains, had some intrinsic factor(s) that contributed to its ability to disseminate and could thus be considered epidemic.

A single mutation in enzyme I of the sugar phosphotransferase system confers penicillin tolerance to Streptococcus gordonii.

Tolerance is a poorly understood phenomenon that allows bacteria exposed to a bactericidal antibiotic to stop their growth and withstand drug-induced killing. This survival ability has been implicated in antibiotic treatment failures. Here, we describe a single nucleotide mutation (tol1) in a tolerant Streptococcus gordonii strain (Tol1) that is sufficient to provide tolerance in vitro and in vivo. It induces a proline-to-arginine substitution (P483R) in the homodimerization interface of enzyme I of the sugar phosphotransferase system, resulting in diminished sugar uptake. In vitro, the susceptible wild-type (WT) and Tol1 cultures lost 4.5 and 0.6 log(10) CFU/ml, respectively, after 24 h of penicillin exposure. The introduction of tol1 into the WT (WT P483R) conferred tolerance (a loss of 0.7 log(10) CFU/ml/24 h), whereas restitution of the parent sequence in Tol1 (Tol1 R483P) restored antibiotic susceptibility. Moreover, penicillin treatment of rats in an experimental model of endocarditis showed a complete inversion in the outcome, with a failure of therapy in rats infected with WT P483R and the complete disappearance of bacteria in animals infected with Tol1 R483P.

Deregulation of the arginine deiminase (arc) operon in penicillin-tolerant mutants of Streptococcus gordonii.

Penicillin tolerance is an incompletely understood phenomenon that allows bacteria to resist drug-induced killing. Tolerance was studied with independent Streptococcus gordonii mutants generated by cyclic exposure to 500 times the MIC of penicillin. Parent cultures lost 4 to 5 log(10) CFU/ml of viable counts/24 h. In contrast, each of four independent mutant cultures lost < or =2 log(10) CFU/ml/24 h. The mutants had unchanged penicillin-binding proteins but contained increased amounts of two proteins with respective masses of ca. 50 and 45 kDa. One mutant (Tol1) was further characterized. The two proteins showing increased levels were homologous to the arginine deiminase and ornithine carbamoyl transferase of other gram-positive bacteria and were encoded by an operon that was >80% similar to the arginine-deiminase (arc) operon of these organisms. Partial nucleotide sequencing and insertion inactivation of the S. gordonii arc locus indicated that tolerance was not a direct consequence of arc alteration. On the other hand, genetic transformation of tolerance by Tol1 DNA always conferred arc deregulation. In nontolerant recipients, arc was repressed during exponential growth and up-regulated during postexponential growth. In tolerant transformants, arc was constitutively expressed. Tol1 DNA transformed tolerance at the same rate as transformation of a point mutation (10(-2) to 10(-3)). The tolerance mutation mapped on a specific chromosomal fragment but was physically distant from arc. Importantly, arc deregulation was observed in most (6 of 10) of additional independent penicillin-tolerant mutants. Thus, although not exclusive, the association between arc deregulation and tolerance was not fortuitous. Since penicillin selection mimicked the antibiotic pressure operating in the clinical environment, arc deregulation might be an important correlate of naturally occurring tolerance and help in understanding the mechanism(s) underlying this clinically problematic phenotype.

Cefotaxime acts synergistically with levofloxacin in experimental meningitis due to penicillin-resistant pneumococci and prevents selection of levofloxacin-resistant mutants in vitro.

Cefotaxime, given in two doses (each 100 mg/kg of body weight), produced a good bactericidal activity (-0.47 Deltalog(10) CFU/ml. h) which was comparable to that of levofloxacin (-0.49 Deltalog(10) CFU/ml. h) against a penicillin-resistant pneumococcal strain WB4 in experimental meningitis. Cefotaxime combined with levofloxacin acted synergistically (-1.04 Deltalog(10) CFU/ml. h). Synergy between cefotaxime and levofloxacin was also demonstrated in vitro in time killing assays and with the checkerboard method for two penicillin-resistant strains (WB4 and KR4). Using in vitro cycling experiments, the addition of cefotaxime in sub-MIC concentrations (one-eighth of the MIC) drastically reduced levofloxacin-induced resistance in the same two strains (64-fold increase of the MIC of levofloxacin after 12 cycles versus 2-fold increase of the MIC of levofloxacin combined with cefotaxime). Mutations detected in the genes encoding topoisomerase IV (parC and parE) and gyrase (gyrA and gyrB) confirmed the levofloxacin-induced resistance in both strains. Addition of cefotaxime in low doses was able to suppress levofloxacin-induced resistance.

Promoter and transcription analysis of penicillin-binding protein genes in Streptococcus gordonii.

An optimally cross-linked peptidoglycan requires both transglycosylation and transpeptidation, provided by class A and class B penicillin-binding proteins (PBPs). Streptococcus gordonii possesses three class A PBPs (PBPs 1A, 1B, and 2A) and two class B PBPs (PBPs 2B and 2X) that are important for penicillin resistance. High-level resistance (MIC, > or =2 microg/ml) requires mutations in class B PBPs. However, although unmutated, class A PBPs are critical to facilitate resistance development (M. Haenni and P. Moreillon, Antimicrob. Agents Chemother. 50:4053-4061, 2006). Thus, their overexpression might be important to sustain the drug. Here, we determined the promoter regions of the S. gordonii PBPs and compared them to those of other streptococci. The extended -10 box was highly conserved and complied with a sigma(A)-type promoter consensus sequence. In contrast, the -35 box was poorly conserved, leaving the possibility of differential PBP regulation. Gene expression in a penicillin-susceptible parent (MIC, 0.008 microg/ml) and a high-level-resistant mutant (MIC, 2 microg/ml) was monitored using luciferase fusions. In the absence of penicillin, all PBPs were constitutively expressed, but their expression was globally increased (1.5 to 2 times) in the resistant mutant. In the presence of penicillin, class A PBPs were specifically overexpressed both in the parent (PBP 2A) and in the resistant mutant (PBPs 1A and 2A). By increasing transglycosylation, class A PBPs could promote peptidoglycan stability when transpeptidase is inhibited by penicillin. Since penicillin-related induction of class A PBPs occurred in both susceptible and resistant cells, such a mutation-independent facilitating mechanism could be operative at each step of resistance development.

Parenteral sparfloxacin compared with ceftriaxone in treatment of experimental endocarditis due to penicillin-susceptible and -resistant streptococci.

A new, investigational, parenteral form of sparfloxacin was compared with ceftriaxone in the treatment of experimental endocarditis caused by either of three penicillin-susceptible streptococci or one penicillin-resistant streptococcus. Both drugs have prolonged half-lives in serum, allowing single daily administration to humans. Sparfloxacin had relatively low MICs (0.25 to 0.5 mg/liter) for all four organisms and was also greater than or equal to eight times more effective than the other quinolones against 21 additional streptococcal isolates recovered from patients with bacteremia. Ceftriaxone MICs were 0.032 to 0.064 mg/liter for the penicillin-susceptible strains and 2 mg/liter for the resistant isolate. Both antibiotics resulted in moderate bacterial killing in vitro. Rats with catheter-induced aortic vegetations were inoculated with 10(7) CFU of the test organisms. Antibiotic treatment was started 48 h later and lasted either 3 or 5 days. The drugs were injected at doses which mimicked the kinetics in human serum produced by one intravenous injection of 400 mg of sparfloxacin (i.e., the daily dose expected to be given to human adults) and 2 g of ceftriaxone. Both antibiotics significantly decreased the bacterial densities in the vegetations. However, sparfloxacin was slower than ceftriaxone in its ability to eradicate valvular infection caused by penicillin-susceptible bacteria. While this difference was quite marked after 3 days of therapy, it tended to vanish when treatment was prolonged to 5 days. In contrast, sparfloxacin was very effective against the penicillin-resistant isolate, an organism against which ceftriaxone therapy failed in vivo. No sparfloxacin-resistant mutant was selected during therapy. Thus, in the present experimental setting, this new, investigational, parenteral form of sparfloxacin was effective against severe infections caused by both penicillin-susceptible and penicillin-resistant streptococci.

Ceftriaxone acts synergistically with levofloxacin in experimental meningitis and reduces levofloxacin-induced resistance in penicillin-resistant pneumococci.

Ceftriaxone acted synergistically with levofloxacin in time-killing assays in vitro over 8 h against two penicillin-resistant pneumococcal strains (WB4 and KR4; MIC of penicillin: 4 mg/L). Synergy was confirmed with the chequerboard method, showing FIC indices of 0.25. In the experimental rabbit meningitis model, ceftriaxone (1x 125 mg/kg) was slightly less bactericidal (-0.30 Deltalog(10) cfu/mL(.)h) compared with levofloxacin (-0.45 Deltalog(10) cfu/mL(.)h) against the penicillin-resistant strain WB4. The combination therapy (levofloxacin and ceftriaxone) was significantly superior (-0.64 Deltalog(10) cfu/mL(.)h) to either monotherapy. In cycling experiments in vitro, the addition of ceftriaxone at a sub-MIC concentration (1/16 MIC) reduced levofloxacin-induced resistance in the two strains KR4 and WB4. After 12 cycles with levofloxacin monotherapy, the MIC increased 64-fold in both strains versus a 16-fold increase with the combination (levofloxacin + ceftriaxone 1/16 MIC). In both strains, levofloxacin-induced resistance was confirmed by mutations detected in the genes parC and gyrA, encoding for subunits of topoisomerase IV and gyrase, respectively. The addition of ceftriaxone suppressed mutations in parC but led to a new mutation in parE in both strains.

Meropenem prevents levofloxacin-induced resistance in penicillin-resistant pneumococci and acts synergistically with levofloxacin in experimental meningitis.

The aim of the present study was to investigate the potential synergy between meropenem and levofloxacin in vitro and in experimental meningitis and to determine the effect of meropenem on levofloxacin-induced resistance in vitro. Meropenem increased the efficacy of levofloxacin against the penicillin-resistant pneumococcal strain KR4 in time-killing assays in vitro and acted synergistically against a second penicillin-resistant strain WB4. In the checkerboard, only an additive effect (FIC indices: 1.0) was observed for both strains. In cycling experiments in vitro, levofloxacin alone led to a 64-fold increase in the MIC for both strains after 12 cycles. Addition of meropenem in sub-MIC concentrations (0.25 x MIC) completely inhibited the selection of levofloxacin-resistant mutants in WB4 after 12 cycles. In KR4, the addition of meropenem led to just a twofold increase in the MIC for levofloxacin after 12 cycles. Mutations detected in the genes encoding for topoisomerase IV (parC) and gyrase (gyrA) confirmed the levofloxacin-induced resistance in both strains. Addition of meropenem was able to completely suppress levofloxacin-induced mutations in WB4 and led to only one mutation in parE in KR4. In experimental meningitis, meropenem, given in two doses (2 x 125 mg/kg), produced a good bactericidal activity (-0.45 Deltalog10 cfu/ml.h) comparable to one dose (1 x 10 mg/kg) of levofloxacin (-0.44 Deltalog10 cfu/ml.h) against the penicillin-resistant strain WB4. Meropenem combined with levofloxacin acted synergistically (-0.93 Deltalog10 cfu/ml.h), sterilizing the CSF of all rabbits.

Mutational analysis of class A and class B penicillin-binding proteins in Streptococcus gordonii.

High-molecular-weight (HMW) penicillin-binding proteins (PBPs) are divided into class A and class B PBPs, which are bifunctional transpeptidases/transglycosylases and monofunctional transpeptidases, respectively. We determined the sequences for the HMW PBP genes of Streptococcus gordonii, a gingivo-dental commensal related to Streptococcus pneumoniae. Five HMW PBPs were identified, including three class A (PBPs 1A, 1B, and 2A) and two class B (PBPs 2B and 2X) PBPs, by homology with those of S. pneumoniae and by radiolabeling with [3H]penicillin. Single and double deletions of each of them were achieved by allelic replacement. All could be deleted, except for PBP 2X, which was essential. Morphological alterations occurred after deletion of PBP 1A (lozenge shape), PBP 2A (separation defect and chaining), and PBP 2B (aberrant septation and premature lysis) but not PBP 1B. The muropeptide cross-link patterns remained similar in all strains, indicating that cross-linkage for one missing PBP could be replaced by others. However, PBP 1A mutants presented shorter glycan chains (by 30%) and a relative decrease (25%) in one monomer stem peptide. Growth rate and viability under aeration, hyperosmolarity, and penicillin exposure were affected primarily in PBP 2B-deleted mutants. In contrast, chain-forming PBP 2A-deleted mutants withstood better aeration, probably because they formed clusters that impaired oxygen diffusion. Double deletion could be generated with any PBP combination and resulted in more-altered mutants. Thus, single deletion of four of the five HMW genes had a detectable effect on the bacterial morphology and/or physiology, and only PBP 1B seemed redundant a priori.

Penicillin-binding protein gene alterations in Streptococcus uberis isolates presenting decreased susceptibility to penicillin.

Streptococcus uberis is an environmental pathogen commonly causing bovine mastitis, an infection that is generally treated with penicillin G. No field case of true penicillin-resistant S. uberis (MIC > 16 mg/liter) has been described yet, but isolates presenting decreased susceptibility (MIC of 0.25 to 0.5 mg/liter) to this drug are regularly reported to our laboratory. In this study, we demonstrated that S. uberis can readily develop penicillin resistance in laboratory-evolved mutants. The molecular mechanism of resistance (acquisition of mutations in penicillin-binding protein 1A [PBP1A], PBP2B, and PBP2X) was generally similar to that of all other penicillin-resistant streptococci described so far. In addition, it was also specific to S. uberis in that independent resistant mutants carried a unique set of seven consensus mutations, of which only one (Q(554)E in PBP2X) was commonly found in other streptococci. In parallel, independent isolates from bovine mastitis with different geographical origins (France, Holland, and Switzerland) and presenting a decreased susceptibility to penicillin were characterized. No mosaic PBPs were detected, but they all presented mutations identical to the one found in the laboratory-evolved mutants. This indicates that penicillin resistance development in S. uberis might follow a stringent pathway that would explain, in addition to the ecological niche of this pathogen, why naturally occurring resistances are still rare. In addition, this study shows that there is a reservoir of mutated PBPs in animals, which might be exchanged with other streptococci, such as Streptococcus agalactiae, that could potentially be transmitted to humans.

Native folding of aggregation-prone recombinant proteins in Escherichia coli by osmolytes, plasmid- or benzyl alcohol-overexpressed molecular chaperones.

When massively expressed in bacteria, recombinant proteins often tend to misfold and accumulate as soluble and insoluble nonfunctional aggregates. A general strategy to improve the native folding of recombinant proteins is to increase the cellular concentration of viscous organic compounds, termed osmolytes, or of molecular chaperones that can prevent aggregation and can actively scavenge and convert aggregates into natively refoldable species. In this study, metal affinity purification (immobilized metal ion affinity chromatography [IMAC]), confirmed by resistance to trypsin digestion, was used to distinguish soluble aggregates from soluble nativelike proteins. Salt-induced accumulation of osmolytes during induced protein synthesis significantly improved IMAC yields of folding-recalcitrant proteins. Yet, the highest yields were obtained with cells coexpressing plasmid-encoded molecular chaperones DnaK-DnaJ-GrpE, ClpB, GroEL-GroES, and IbpA/B. Addition of the membrane fluidizer heat shock-inducer benzyl alcohol (BA) to the bacterial medium resulted in similar high yields as with plasmid-mediated chaperone coexpression. Our results suggest that simple BA-mediated induction of endogenous chaperones can substitute for the more demanding approach of chaperone coexpression. Combined strategies of osmolyte-induced native folding with heat-, BA-, or plasmid-induced chaperone coexpression can be thought to optimize yields of natively folded recombinant proteins in bacteria, for research and biotechnological purposes.

Sub-inhibitory concentrations of vancomycin prevent quinolone-resistance in a penicillin-resistant isolate of Streptococcus pneumoniae.

BACKGROUND: The continuous spread of penicillin-resistant pneumococci represents a permanent threat in the treatment of pneumococcal infections, especially when strains show additional resistance to quinolones. The main objective of this study was to determine a treatment modality impeding the emergence of quinolone resistance. RESULTS: Exposure of a penicillin-resistant pneumococcus to increasing concentrations of trovafloxacin or ciprofloxacin selected for mutants resistant to these drugs. In the presence of sub-inhibitory concentrations of vancomycin, development of trovafloxacin-resistance and high-level ciprofloxacin-resistance were prevented. CONCLUSIONS: Considering the risk of quinolone-resistance in pneumococci, the observation might be of clinical importance.

Mutations in penicillin-binding protein (PBP) genes and in non-PBP genes during selection of penicillin-resistant Streptococcus gordonii.

Penicillin resistance in Streptococcus spp. involves multiple mutations in both penicillin-binding proteins (PBPs) and non-PBP genes. Here, we studied the development of penicillin resistance in the oral commensal Streptococcus gordonii. Cyclic exposure of bacteria to twofold-increasing penicillin concentrations selected for a progressive 250- to 500-fold MIC increase (from 0.008 to between 2 and 4 microg/ml). The major MIC increase (> or = 35-fold) was related to non-PBP mutations, whereas PBP mutations accounted only for a 4- to 8-fold additional increase. PBP mutations occurred in class B PBPs 2X and 2B, which carry a transpeptidase domain, but not in class A PBP 1A, 1B, or 2A, which carry an additional transglycosylase domain. Therefore, we tested whether inactivation of class A PBPs affected resistance development in spite of the absence of mutations. Deletion of PBP 1A or 2A profoundly slowed down resistance development but only moderately affected resistance in already highly resistant mutants (MIC = 2 to 4 microg/ml). Thus, class A PBPs might facilitate early development of resistance by stabilizing penicillin-altered peptidoglycan via transglycosylation, whereas they might be less indispensable in highly resistant mutants which have reestablished a penicillin-insensitive cell wall-building machinery. The contribution of PBP and non-PBP mutations alone could be individualized in DNA transformation. Both PBP and non-PBP mutations conferred some level of intrinsic resistance, but combining the mutations synergized them to ensure high-level resistance (> or = 2 microg/ml). The results underline the complexity of penicillin resistance development and suggest that inhibition of transglycosylase might be an as yet underestimated way to interfere with early resistance development.

Molecular mechanisms of penicillin-induced killing and penicillin tolerance in Streptococcus gordonii

Abstract The main thesis topic relates to the 'molecular mechanisms of penicillin-induced bacterial death. Indeed, bacteria have developed two principal mechanisms to escape the killing effect of ß-lactam antibiotics: resistance and tolerance. Resistant bacteria are characterized by their ability to grow in the presence of drug concentrations higher than the one inhibiting the growth of susceptible members of the same species. Hence, resistant bacteria have an increased minimal inhibitory concentration (MIC) of the drug. Nevertheless, when exposed to antibiotic concentrations exceeding their new MIC, resistant bacteria remain sensitive to the antibiotic killing effect. In contrast, tolerant bacteria have an unchanged MIC. However, they have a considerably increased ability to survive drug-induced killing, even at concentrations exceeding their MIC by several orders of magnitude. In other words, in the presence of the antibiotic, tolerant bacteria become persister cells which stop growing but are not killed. In the present thesis, it is shown that the survival phenotype of a tolerant Streptococcus gordonii strain depends on two components belonging to sugar metabolism pathways. First, the transcription factor CcpA which mediates a global regulatory mechanism allowing bacteria to utilize the most efficient sugar source for their growth. We show that the inactivation of the ccpA gene leads to a partial loss of penicillin tolerance both in vitro and in a rat model of experimental endocarditis. Second, the Enzyme I of the phosphotransferase system which is involved in the uptake and phosphorylation of sugars. Here, we -show that a single nucleotide mutation in ptsI, the gene encoding the Enzyme I, is sufficient to confer a fully tolerant phenotype in S. gordonii both in vivo and in vivo. The mutation results in a radical proline to arginine substitution in the C-terminal domain of the protein, probably leading to a decrease in its homodimerization and subsequent activity. Taken together our results prove that tolerance is a global survival mechanism linked to sugar metabolism. We hypothesize that, in the presence of the antibiotic, the already altered metabolic processes of the tolerant strain are completely inactivated. Hence, bacteria may enter in a dormant state and become insensitive to the bactericidal effect of ß-lactams, which depends on actively dividing cells. This thesis manuscript also contains two other side-projects. The first one establishes that the ability to form a biofilm is not a requisite for the successful establishment of endocarditis due to S. gordonii. The second one characterizes the S. gordonii a-phosphoglucomutase gene, and shows that its inactivation results in a loss of in vitro fitness and in vivo virulence. Résumé Le sujet principal de cette thèse concerne les mécanismes moléculaires de la mort bactérienne induite par la pénicilline. En effet, les bactéries ont développé deux mécanismes principaux pour échapper à l'effet bactéricide des ß-lactamines : la résistance et la tolérance. Les bactéries résistantes sont caractérisées par leur capacité de croître en présence de concentration d'antibiotiques plus élevées que celles inhibant la croissance des organismes sensibles de la même espèce. Les bactéries résistantes ont donc une augmentation de leur concentration minimale inhibitrice (CMI) à l'antibiotique. Néanmoins, quand elles sont exposées à des concentrations dépassant leur nouvelle CMI, elles restent sensibles à l'effet bactéricide. Au contraire, les bactéries tolérantes ont une CMI inchangée. Toutefois, elles ont une très importante capacité à survivre à l'effet bactéricide des ß-lactamines, ceci même à des concentrations excédant leur CMI de plusieurs ordres de grandeur. En d'autres termes, en présence de l'antibiotique, les bactéries tolérantes deviennent des cellules persistantes qui arrêtent leur croissance mais ne sont pas tuées. Dans la présente thèse, il est montré que le phénotype de survie d'un Streptococcus gordonii tolérant dépend de deux composants appartenant aux voies du métabolisme des sucres. Premièrement, le facteur de transcription CcpA qui contrôle un système global de régulation permettant à la bactérie d'utiliser les sources de sucre les plus efficaces pour sa croissance. Il est montré que l'inactivation du gène ccpA résulte en la perte partielle de la tolérance à la pénicilline aussi bien in vitro que dans un modèle d'endocardite expérimentale chez le rat. Deuxièmement, l'Enzyme I du système de phosphotransfert impliqué dans l'import et la phosphorylation des sucres. Nous montrons qu'une mutation ponctuelle d'un nucléotide dans ptsl, le gène codant pour l'Enzyme I, suffit à complètement conférer un phénotype tolérant chez S. gordonii aussi bien in vitro qu'in vivo. La mutation induit la substitution radicale d'une proline en une arginine dans le domaine C-terminal de la protéine, résultant probablement en une diminution de sa capacité d'homodimérisation et donc d'activité. Dans leur ensemble, nos résultats prouvent que la tolérance est un mécanisme global de survie lié au métabolisme des sucres. Nous présentons l'hypothèse que, en présence de l'antibiotique, les processus métaboliques déjà altérés de la souche tolérante deviennent complètement inactifs. En conséquence, les bactéries entreraient dans un état dormant nonréplicatif, devenant ainsi insensibles à l'effet bactéricide des ß-lactamines qui nécessite des cellules en cours de division active. Le manuscrit de cette thèse contient également deux projets secondaires. Le premier montre que la capacité de former un biofilm n'est pas un prérequis pour le succès de l'initiation de l'endocardite à S. gordonii. Le second caractérise le gène de l'a-phosphoglucomutase de S. gordonii et montre que son inactivation résulte en une perte de fitness in vitro et de virulence in vivo.