Estudi i revalorització dels paisatges culturals de l'alta muntanya pirinenca: la vall del Madriu (Andorra), patrimoni de la humanitat de la UNESCO

Estudi arqueològic integrat de la vall del Madriu-Perafita-Claror (Andorra) iniciat al 2004 sota la coordinació de l’ICAC. L’estudi s’insereix en la declaració de la vall com a Patrimoni de la Humanitat (UNESCO). Las recerques s’enfoquen des de l’Arqueologia del Paisatge, de manera diacrònica i pluridisciplinar, fent especial atenció a les relacions de les societats amb el medi. Les restes arqueològiques treballades s’associen a activitats ramaderes, metal•lúrgiques i de carboneig. La recerca paleoecològica se centra en sediments lacustres, torbosos i arqueològics. L’any 2006, s’han analitzat a alta resolució temporal dues seqüencies palinològiques: l’estany Blau (2471 m) i la torbera de Bosc dels Estanyons (2180 m), obtenint les principals fases d’explotació i antropització d’aquest espai altimontà, així com l’evolució del paisatge en els darrers 11000 anys . La campanya de camp s’ha centrat en l’obtenció de mostres de pluja pol•línica referencial a la vall i en el sondatge de l’estany Forcat (2539 m). Un total de tres mostres han estat enviades a datar per C14. Els treballs arqueològics s’han centrat en l’excavació de sondejos de diagnòstic als jaciments de Basses de Setut (2325 m) i Pleta de les Bacives ( 2530 m) i en la realització de prospeccions a les capçaleres de les valls de Madriu, Perafita i Claror. S’han documentat estructures arqueològiques i s’han realitzat estudis antracològics dels sediments excavats en aquestes. S’ha realitzat un transecte altitudinal de carboneres al llarg de la vall per tal de enregistrar una major diversitat cronològica dels espais de carboneig. S’han enviat datacions C14 per tal de determinar la cronologia de les estructures. Les datacions del 2005 mostren una intensa ocupació ramadera i de carboneig a partir del segle XIV, en època baixmedieval i moderna, així com un establiment metal·lúrgic d’època romana.

Desolació i pèrdua d'identitat : anàlisi de Pluja Negra i Flors d'Estiu

La bomba atòmica "representa la perfección del hombre por su parte 'malvada'. Ya no podemos ser más malvados, inteligentes y defensivos" (Sloterdijk, P.; 2003. p. 218 ). Aquesta és la reflexió de Peter Sloterdijk sobre la humanitat que ha provocat aquesta barbàrie, sent conscient que aquesta no pot ser més maligna ni provocar més dolor, després de destruir conscientment una ciutat sencera junt amb els seus habitants innocents. Però com es van sentir els hibakusha, supervivents de l'atac nuclear, i a què van quedar reduïts els ciutadans d'Hiroshima i de Nagasaki, havent patit aquesta maldat en la pròpia pell? Després d'aquesta tragèdia, molts d'aquells que van sobreviure van decidir explicar la seva experiència, donant lloc al conegut com genbaku bungaku o literatura de les bombes atòmiques. En aquest estudi hem escollit dues de les obres més importants del gènere per tal d'analitzar com aquesta vivència va afectar a les seves víctimes. En primer lloc, hem analitzat Flors d'Estiu, de Tamiki Hara, primer relat en ser publicat que, en poc més de vint pàgines, descriu l'infern viscut pel propi autor i com aquesta visió de l'apocalipsi i el sofriment absolut el va marca per sempre més. En segon lloc, hem analitzat Pluja Negra, escrita per Mabusi Ibuse, autor que, tot i no haver sigut testimoni directe de la tragèdia, va aconseguir copsar el sentiment dels hibakusha, escribint una de les millors novel·les del gènere. Per tal d'estudiar les obres hem seguit un camí del general al particular. Analitzant el context històric, ens hem pogut fer una idea de què va significar la postguerra, des de la política sota la guia nord-americana a la reconstrucció econòmica i també una societat que, perdent-ho gairebé tot, va haver de tornar a començar. Després, hem volgut endinsar-nos en la literatura del període, analitzant, junt amb el propi genbaku bungaku, dos dels gèneres més importants, el burai ha o escola decadent, i el nikutai bunaku o literatura de la carn. Finalment, hem analitzat les pròpies obres, veient com els textos es veuen impregnats de tristesa i confusió. Després de veure com tota la seva vida s'esmicolava en qüestió de segons, els protagonistes d'aquests dos textos queden totalment desolats, veient com ho han perdut tot, des de la seva identitat fins la seva esperança en la pròpia humanitat.

Depósitos litorales y variaciones del nivel del mar durante el Holoceno en la Costa Brava (NE de Catalunya)

Se describe un conjunto de depósitos litorales localizados en la Costa Brava, que aparecen unos pocos metros por encima y por debajo del nivel del mar actual. En base a su génesis se han agrupado en niveles de conglomerados de pie de acantilado, playas levantabas sincementar y playas sumergidas cementadas (beachrock). Su edad se ha establecido apartir de los fragmentos de cerámica que contienen y de dataciones absolutas de 14C. Estos depósitos permiten detectaroscilaciones recientes del nivel del mar que se enmarcan en los últimos estadios de la transgresión Flandriense

A radiochemical method for carbamoyl-phosphate synthetase I: application to rats fed a hyperproteic diet

A method for the measurement of carbamoyl-phosphate synthetase I activity in animal tissues has been developed using the livers of rats under normal and hyperproteic diets. The method is based on the incorporation of 14C-ammonium bicarbonate to carbamoyl-phosphate in the presence of ATP-Mg and N-acetyl-glutamate. The reaction is stopped by chilling, lowering the pH and adding ethanol. Excess bicarbonate is flushed out under a gentle stream of cold CO2. The only label remaining in the medium was that incorporated into carbamoyl-phosphate, since all 14C-CO2 from bicarbonate was eliminated. The method is rapid and requires only a low pressure supply of CO2 to remove the excess substrate. The reaction is linear up to 10 min using homogenate dilutions of 1:20 to 1:200 (w/v). Rat liver activity was in the range of 89±8 nkat/g. Hyperproteic diet resulted in a significant 1.4-fold increase. The design of the method allows for the processing of multiple samples at the same time, and incubation medium manipulation is unnecessary, since the plastic incubation vial and its contents are finally counted together.

Effects of prolonged ethanol intake and malnutrition on rat pancreas

Nutritional factors, especially the protein and fat content of the diet, may change pancreatic morphology after ethanol induced injury. This study was performed to delineate the combined effects of a low fat diet and longterm ethanol ingestion on the rat pancreas. Male Sprague-Dawley rats were maintained with five different diets for 12 weeks and the pancreas removed on the day they were killed. Rats fed a very low fat diet without ethanol (5% of total calories as lipid) developed malnutrition, pancreatic steatosis, and reduction in zymogen granules content. Animals fed a 35% lipid diet with ethanol also developed pancreatic steatosis but changes in zymogen granules content were not detected. Both malnutrition and longterm ethanol consumption increased pancreatic cholesterol ester content, and their effects were additive. Pancreatic steatosis was accompanied with hypercholesterolaemia. Amylase, lipase, and cholesterol esterase content were reduced in malnourished rats; but longterm ethanol ingestion, regardless of the nutritional state, increased lipase content and decreased amylase. It is suggested that high serum cholesterol concentrations and increased pancreatic lipase activity could cause accumulation of cholesterol esters in acinar cells. Fat accumulation in the pancreas has been reported as the earliest histopathological feature in alcoholic patients and may be responsible for cytotoxic effects on the acinar cells at the level of the cell membrane. Although it is difficult to extrapolate results in this animal study to the human situation, the results presented in this work might explain the higher incidence of pancreatitis is malnourished populations as well as in alcoholic subjects that is reported in dietary surveys.

Effects of prolonged ethanol intake and malnutrition on rat pancreas

Nutritional factors, especially the protein and fat content of the diet, may change pancreatic morphology after ethanol induced injury. This study was performed to delineate the combined effects of a low fat diet and longterm ethanol ingestion on the rat pancreas. Male Sprague-Dawley rats were maintained with five different diets for 12 weeks and the pancreas removed on the day they were killed. Rats fed a very low fat diet without ethanol (5% of total calories as lipid) developed malnutrition, pancreatic steatosis, and reduction in zymogen granules content. Animals fed a 35% lipid diet with ethanol also developed pancreatic steatosis but changes in zymogen granules content were not detected. Both malnutrition and longterm ethanol consumption increased pancreatic cholesterol ester content, and their effects were additive. Pancreatic steatosis was accompanied with hypercholesterolaemia. Amylase, lipase, and cholesterol esterase content were reduced in malnourished rats; but longterm ethanol ingestion, regardless of the nutritional state, increased lipase content and decreased amylase. It is suggested that high serum cholesterol concentrations and increased pancreatic lipase activity could cause accumulation of cholesterol esters in acinar cells. Fat accumulation in the pancreas has been reported as the earliest histopathological feature in alcoholic patients and may be responsible for cytotoxic effects on the acinar cells at the level of the cell membrane. Although it is difficult to extrapolate results in this animal study to the human situation, the results presented in this work might explain the higher incidence of pancreatitis is malnourished populations as well as in alcoholic subjects that is reported in dietary surveys.

Effects of prolonged ethanol intake and malnutrition on rat pancreas

Nutritional factors, especially the protein and fat content of the diet, may change pancreatic morphology after ethanol induced injury. This study was performed to delineate the combined effects of a low fat diet and longterm ethanol ingestion on the rat pancreas. Male Sprague-Dawley rats were maintained with five different diets for 12 weeks and the pancreas removed on the day they were killed. Rats fed a very low fat diet without ethanol (5% of total calories as lipid) developed malnutrition, pancreatic steatosis, and reduction in zymogen granules content. Animals fed a 35% lipid diet with ethanol also developed pancreatic steatosis but changes in zymogen granules content were not detected. Both malnutrition and longterm ethanol consumption increased pancreatic cholesterol ester content, and their effects were additive. Pancreatic steatosis was accompanied with hypercholesterolaemia. Amylase, lipase, and cholesterol esterase content were reduced in malnourished rats; but longterm ethanol ingestion, regardless of the nutritional state, increased lipase content and decreased amylase. It is suggested that high serum cholesterol concentrations and increased pancreatic lipase activity could cause accumulation of cholesterol esters in acinar cells. Fat accumulation in the pancreas has been reported as the earliest histopathological feature in alcoholic patients and may be responsible for cytotoxic effects on the acinar cells at the level of the cell membrane. Although it is difficult to extrapolate results in this animal study to the human situation, the results presented in this work might explain the higher incidence of pancreatitis is malnourished populations as well as in alcoholic subjects that is reported in dietary surveys.

Effects of prolonged ethanol intake and malnutrition on rat pancreas

Nutritional factors, especially the protein and fat content of the diet, may change pancreatic morphology after ethanol induced injury. This study was performed to delineate the combined effects of a low fat diet and longterm ethanol ingestion on the rat pancreas. Male Sprague-Dawley rats were maintained with five different diets for 12 weeks and the pancreas removed on the day they were killed. Rats fed a very low fat diet without ethanol (5% of total calories as lipid) developed malnutrition, pancreatic steatosis, and reduction in zymogen granules content. Animals fed a 35% lipid diet with ethanol also developed pancreatic steatosis but changes in zymogen granules content were not detected. Both malnutrition and longterm ethanol consumption increased pancreatic cholesterol ester content, and their effects were additive. Pancreatic steatosis was accompanied with hypercholesterolaemia. Amylase, lipase, and cholesterol esterase content were reduced in malnourished rats; but longterm ethanol ingestion, regardless of the nutritional state, increased lipase content and decreased amylase. It is suggested that high serum cholesterol concentrations and increased pancreatic lipase activity could cause accumulation of cholesterol esters in acinar cells. Fat accumulation in the pancreas has been reported as the earliest histopathological feature in alcoholic patients and may be responsible for cytotoxic effects on the acinar cells at the level of the cell membrane. Although it is difficult to extrapolate results in this animal study to the human situation, the results presented in this work might explain the higher incidence of pancreatitis is malnourished populations as well as in alcoholic subjects that is reported in dietary surveys.

A radiochemical method for carbamoyl-phosphate synthetase I: application to rats fed a hyperproteic diet

A method for the measurement of carbamoyl-phosphate synthetase I activity in animal tissues has been developed using the livers of rats under normal and hyperproteic diets. The method is based on the incorporation of 14C-ammonium bicarbonate to carbamoyl-phosphate in the presence of ATP-Mg and N-acetyl-glutamate. The reaction is stopped by chilling, lowering the pH and adding ethanol. Excess bicarbonate is flushed out under a gentle stream of cold CO2. The only label remaining in the medium was that incorporated into carbamoyl-phosphate, since all 14C-CO2 from bicarbonate was eliminated. The method is rapid and requires only a low pressure supply of CO2 to remove the excess substrate. The reaction is linear up to 10 min using homogenate dilutions of 1:20 to 1:200 (w/v). Rat liver activity was in the range of 89±8 nkat/g. Hyperproteic diet resulted in a significant 1.4-fold increase. The design of the method allows for the processing of multiple samples at the same time, and incubation medium manipulation is unnecessary, since the plastic incubation vial and its contents are finally counted together.

Clinico-Pathological discrepancies in the Diagnosis of Causes of Maternal Death in Sub-Saharan Africa: Retrospective Analysis

Background Maternal mortality is a major public-health problem in developing countries. Extreme differences in maternal mortality rates between developed and developing countries indicate that most of these deaths are preventable. Most information on the causes of maternal death in these areas is based on clinical records and verbal autopsies. Clinical diagnostic errors may play a significant role in this problem and might also have major implications for the evaluation of current estimations of causes of maternal death. Methods and Findings A retrospective analysis of clinico-pathologic correlation was carried out, using necropsy as the gold standard for diagnosis. All maternal autopsies (n ¼ 139) during the period from October 2002 to December 2004 at the Maputo Central Hospital, Mozambique were included and major diagnostic discrepancies were analyzed (i.e., those involving the cause of death). Major diagnostic errors were detected in 56 (40.3%) maternal deaths. A high rate of false negative diagnoses was observed for infectious diseases, which showed sensitivities under 50%: HIV/AIDS-related conditions (33.3%), pyogenic bronchopneumonia (35.3%), pyogenic meningitis (40.0%), and puerperal septicemia (50.0%). Eclampsia, was the main source of false positive diagnoses, showing a low predictive positive value (42.9%). Conclusions Clinico-pathological discrepancies may have a significant impact on maternal mortality in sub-Saharan Africa and question the validity of reports based on clinical data or verbal autopsies. Increasing clinical awareness of the impact of obstetric and nonobstetric infections with their inclusion in the differential diagnosis, together with a thorough evaluation of cases clinically thought to be eclampsia, could have a significant impact on the reduction of maternal mortality.

Clinico-Pathological discrepancies in the Diagnosis of Causes of Maternal Death in Sub-Saharan Africa: Retrospective Analysis

Background Maternal mortality is a major public-health problem in developing countries. Extreme differences in maternal mortality rates between developed and developing countries indicate that most of these deaths are preventable. Most information on the causes of maternal death in these areas is based on clinical records and verbal autopsies. Clinical diagnostic errors may play a significant role in this problem and might also have major implications for the evaluation of current estimations of causes of maternal death. Methods and Findings A retrospective analysis of clinico-pathologic correlation was carried out, using necropsy as the gold standard for diagnosis. All maternal autopsies (n ¼ 139) during the period from October 2002 to December 2004 at the Maputo Central Hospital, Mozambique were included and major diagnostic discrepancies were analyzed (i.e., those involving the cause of death). Major diagnostic errors were detected in 56 (40.3%) maternal deaths. A high rate of false negative diagnoses was observed for infectious diseases, which showed sensitivities under 50%: HIV/AIDS-related conditions (33.3%), pyogenic bronchopneumonia (35.3%), pyogenic meningitis (40.0%), and puerperal septicemia (50.0%). Eclampsia, was the main source of false positive diagnoses, showing a low predictive positive value (42.9%). Conclusions Clinico-pathological discrepancies may have a significant impact on maternal mortality in sub-Saharan Africa and question the validity of reports based on clinical data or verbal autopsies. Increasing clinical awareness of the impact of obstetric and nonobstetric infections with their inclusion in the differential diagnosis, together with a thorough evaluation of cases clinically thought to be eclampsia, could have a significant impact on the reduction of maternal mortality.

Dynamique du peuplement et activités agro-pastorales durant l’âge du Bronze dans les massifs du haut Champsaur et de l’Argentiérois

Des programmes de recherche pluridisciplinaires sur l’occupation du sol et le pastoralisme de la Préhistoire au Moyen Âge dans le sud du massif alpin sont menés, depuis 1998, sur les massifs du Haut Champsaur, de Freissinières et de l’Argentièrois (Hautes-Alpes). Des dix phases d’occupation et d'activité agropastorale mises en évidence (prospections pédestres et fouilles), entre 1600 et 2700 m d’altitude, trois se distinguent: la fin du Néolithique, l’âge du Bronze et la période médiévale. Au travers des premières données archéologiques et environnementales, cet article présente, depuis le milieu du IIIe millénaire au début du Ier millénaire, les grandes caractéristiques de l’occupation du sol mais aussi l’originalité et l’importance de l’activité humaine dans cette zone alpine. La fin du Néolithique et l’âge du Bronze correspondent à une multiplication des gisements archéologiques marquant de façon évidente une rupture dans la gestion de l'espace montagnard. Les paysages sont largement façonnés par les activités humaines et l’entretien des terres cultivées, des prairies et des alpages, paraît continu. À la lumière des données de terrain, l’une des évolutions qui apparaît sur les sites d’altitude durant cette période concerne l’apparition de structures pastorales bâties entre 2 067 et 2 303 m d’altitude (datation 14C).