39 resultados para 34 cal ka BP
Resumo:
I-III 1r - 275v 5 წიგნი; სტრიქონების რაოდენობა გვერდზე 24-27; I წიგნი ფ I-III 1r - 54v Inc. თსა მრტსა კე სკთხვნი ხრბსნი Des. აჰა და ადვილად ისმინონ ჴჲ შენი სი; II წიგნი 55r - 109v, Inc. მრვლმან ამან ერისამან რლი პასექისა ამისთჳს მოსროჳლა Des. რთ და ჭეშმარიტებისა ზა მისლვაჲ აჩოჳენოს; III წიგნი 110r - 164v Inc. ყვლნივე ოჳრთიერთას მახლობელ მოყოჳსობითა და სწორგონებითა Des. ჴორცითა შესვლაჲ მიოჳგო; IV წიგნი 165r - 219 v Inc. მე მს ვრ შემძლებელ იყო Des. და იყო ქორწილი იგი კანას გალილეაჲსასა და მოვიდა ოი იგავად; V წიგნი 220r - 275v Inc. კანად გალილეაჲსა. კანა ითარგმნების მონაგებად Dეს. ქე შე მჩკლი ამის ინე ან.
Resumo:
I-II + 1r -273v 3 წიგნი; I წიგნი I-II + 1r-90r Inc. პრველი სწავლაჲ წისა ეფრემისი მონაზონთა მიმართ Des.ოჳკოჳდავი მოკოჳდავთა თჳს; II წიგნი 91r-181r Inc. გარდამოჴდა და ევნა იგი Des. და რჟს აღიფხოჳრნენ საფოჳძველნი; III წიგნი 182r-273r Inc….]ქყნისანი მაშინ აღდგენ იგინი დედები Des. და ძრვანი ადგილდ–ადგილდ. და ესე ყლი იყოს...; შედგება 8 ფურცლიანი 34 რვეულისგან, 272 ფურცელი. ნაკლული, აკლია ბოლო ნაწილი.
Resumo:
I-II 1r - 266v 2 წიგნი; I წიგნი 1r - 133r Inc. ოო იჳ ქჱ, ღთო ჩნო შეგჳწყლენ და წარგჳმართე წესი და გნგებაჲ საეკლესიოჲ ბერძულსა წესსა ზა, რლსა შინა წერილ არს წელიწდისა ყთა დღთა და შბთ-კრკეთა სკთხვები მარხვათა გნგებასა თა და თთუეთასა. Des. რა იცოდით თქნ რაჲ იგი არს სსხჲ ჩინებისა; II წიგნი 133v - 266v Inc. მისისაჲ და რაჲ იგი არს სიმდიდრე დბისა მკჳდრობისა მისისაჲ Des. და დადგინებად წე დბისა თჳსისა უბიწოთა სიხარულით მხოლოსა ბრძენსა ოა მაცხოვარსა ჩნსა. დბჲ და სიმდიდრე სიმტკიცე და ჴელმწიფებაჲ უწინარეს ყლთა სკნეთა და აწდა უკი უკე ან; აქვს რვეულებრივი აღრიცხვა, შეიცავს ლდ (34) რვეულს, რვეულები 8-8 ფურცლიანია, მხოლოდ ივ (16) რვეულია ცხრაფურცლიანი, ლგ (33) რვეული - ექვსფურცლიანი და ბოლო ლდ (34) რვეული - ოთხფურცლიანი. სამოციქულოს ტექსტი წერია 1r - 265v-ზე, 266v-ზე ჩანს ძველი (პალიმფსესტის პირველი პირი) ხელნაწერი, ასომთავრული, გარდიგარდმო ნაწერი.