17 resultados para COMUNIDADES INDÍGENAS - DERECHOS POLÍTICOS Y CIVILES - COLOMBIA
em Cor-Ciencia - Acuerdo de Bibliotecas Universitarias de Córdoba (ABUC), Argentina
Resumo:
Este proyecto de investigacin es interdisciplinar -implica a Filosofa y Ciencia Poltica- y responde al rea Problema Marginalidad, Discriminacin y Derechos Humanos definido como estratgica por la UCC. Se articula en torno a la compleja nocin de subjetivaciones polticas, que en diferentes regiones de Nuestra Amrica se estn produciendo en las prcticas y pensamientos. Dichos procesos refieren a sujetos plurales que, padeciendo algn tipo de subordinacin etnoracial-sexista-clasista, se han convertido en actores de transformacin histrica durante las ltimas dcadas. Estos procesos provienen de una historia larga de conflictos irresueltos por los diversos Estado-nacin, constituidos en nuestro proceso de modernidad-colonialidad. Los sujetos polticos se reconstituyen desde diversas identidades histricas. Tal es el caso de los pueblos indgenas y, en particular, los proceso de subjetivacin de las mujeres indgenas, que demandan repensar los procesos de democratizacin de los Estados nacionales de nuestra regin. El objetivo principal del proyecto es investigar los procesos de construccin de subjetividades polticas indgenas en el marco de las polticas de ciudadanizacin-desindigenizacin-reindigenizacin, como parte de los procesos democratizadores impulsados por los Estados argentino y boliviano, entre 1945 y 1994, a partir de las prcticas y pensamientos de algunas organizaciones indgenas e indgenas letrados de la regin andina de ambos pases, para contribuir a la apertura de epistemologas emergentes indgenas-feministas en el seno del pensamiento crtico latinoamericano. Para ello, nos proponemos: 1) indagar los modos autonomistas o integracionistas de las subjetivaciones polticas en dos organizaciones indgenas de las dcadas del sesenta y setenta: el Partido Indio de Bolivia y la Federacin Indgena de la Repblica Argentina; 2) reconstruir las redes ideolgicas en la regin andina establecidas a partir de dos referentes indgenas influyentes en las prcticas y pensamientos indgenas de la primera mitad del siglo XX, que son Fausto Reinaga (Bolivia) y Eulogio Frites (Argentina) y 3) comparar los casos analizados de Bolivia y Argentina para elaborar una interpretacin crtica de los fenmenos estudiados reelaborando matrices conceptuales contributivas a una epistemolgica superadora de la colonialidad y del patriarcalismo.
Resumo:
El objetivo del proyecto consiste en desarrollar una investigacin sobre derechos humanos y migracin internacional en Crdoba. Especficamente, se pretende analizar y reflexionar sobre los derechos humanos de los migrantes consagrados a nivel internacional y local, sobre el efectivo goce y/o vulneracin de derechos en comunidades migrantes residentes en Crdoba y el Gran Crdoba (paraguaya, boliviana, otras), y sobre los canales y mecanismos de proteccin y tutela existentes y disponibles, esto ltimo en orden a elaborar y presentar un aporte propositivo especfico. El problema central que motiva la investigacin es la vulneracin fctica de derechos que experimentan integrantes de comunidades migrantes en nuestro entorno (derechos a la igualdad, a la no discriminacin, a la propiedad, a la identidad personal, a la diversidad cultural, a la educacin, al acceso a la justicia, a la seguridad social, al trabajo digno, a la transferencia de ingresos, a la integridad fsica, a la proteccin policial, otros), y contempla el desarrollo de los siguientes componentes (y productos de mismo): 1) Desarrollo de una investigacin-publicacin sobre derechos humanos y migracin internacional en Crdoba con enfoque terico-prctico (derechos consagrados a nivel internacional, nacional y provincial -adecuacin normativa-; goce de derechos, principales vulneraciones; canales y mecanismos de proteccin y tutela existentes y/o disponibles para las comunidades migrantes; 2) Diseo y presentacin de propuestas de accin efectivas para la tutela de derechos humanos de integrantes de comunidades migrantes seleccionadas; 3) Conformacin e implementacin de una red interinstitucional local entre actores pblicos y privados vinculados y/o interesados en la temtica, y reforzadas sus capacidades institucionales. Se prev un abordaje tcnico-jurdico, una interaccin directa con los sujetos de derecho (migrantes), el refuerzo de relaciones interinstitucionales que contribuyan a generar un cambio social positivo, y la instrumentacin de un esquema reflexin-accin, basado en generar conocimientos y propuestas de mejora e intervencin social en beneficio de grupos vulnerables de nuestro medio. A partir de lo expuesto, se aspira a contribuir a la generacin de informacin cientfica sobre la temtica, y reforzar el papel de nuestra Universidad y de sociedad civil en la promocin y la defensa de los derechos humanos de los migrantes, en orden a su tutela efectiva y la inclusin social.
Resumo:
Esta propuesta pretende analizar histricamente el proceso de paulatina construccin del Estado y la ciudadana sociales en Crdoba en las primeras dcadas del S. XX, atendiendo a las continuidades, los cambios y las transformaciones en la cuestin social y en las respuestas del Estado y la sociedad civil frente a ella. La cuestin social supona el socavamiento de la cohesin social y una amenaza de fractura de la sociedad, instalada en el centro del sistema productivo. En este contexto emergieron las primeras tentativas de previsin social y los primeros avances del Estado sobre el mercado; tras la bsqueda de mayores mrgenes de igualdad e inclusin, a lo largo de dcadas la sociedad transitar el arduo sendero que la conducir desde los derechos civiles a los derechos polticos y de stos a los derechos sociales. En este marco, el proyecto propone indagar los espacios cotidianos de la exclusin y el modelo de asistencia antes de la constitucin del Estado social, cmo los sectores dirigentes concibieron y manejaron la exclusin social, cmo articularon una estrategia que atendiera a las demandas ms crticas y, a la vez, asegurara el progreso material, el control poltico y el proyecto civilizador desplegado desde el Estado. Se aspira a avanzar en la comprensin de la interaccin entre las elites dirigentes, sus ideas e instituciones y la gente comn y sus experiencias, a la vez que propiciar una historia ms humanizada de las transformaciones que marcaron la historia de Crdoba en las primeras dcadas del S. XX.
Resumo:
La democracia y en especial la participacin y su control- se han consolidado en el campo terico -econmico y social-, como la nica forma de avanzar en el desarrollo sustentable y sostenible de las comunidades. Su ejercicio efectivo y cotidiano, depende de la existencia y operacin de sistemas de informacin para la toma de decisiones y difusin- en las entidades pblicas, privadas y de la sociedad civil, que sostengan los principios democrticos de libertad, igualdad, derechos polticos, econmicos y sociales, que a lo largo de la historia se han incorporado a su definicin. La identificacin realizada en los ltimos 4 aos, de los factores crticos externos del desarrollo local como la concentracin y las externalidades, permiten construir sistemas de informacin estratgica para avanzar en la elaboracin de planes y proyectos de desarrollo. Por su parte, los factores endgenos de las comunidades y organizaciones plantean el desafo de desarrollar formas de organizacin y gestin, que permitan superar el voluntarismo, los conflictos personales o sectoriales y avanzar sobre bases objetivas en los procesos de negociacin, obtencin de consensos y conduccin en busca del bien comn, sobre bases democrticas. El proyecto mediante un mtodo comparativo, identifica los comportamientos, las prcticas institucionales y los mecanismos utilizados en comunidades, empresas y OSC en relacin con ese bien comn, de modo de disear instrumentos de planeacin, toma de decisiones, ejecucin y control sistemas de autodiagnstico, Balance social, Paneles de Comando, Balanced Scorecad, etc.- cuya adopcin en las organizaciones mencionadas hara realidad su gestin responsable, desarrollo sostenible y democrtico.
Resumo:
El objetivo de esta investigacin es analizar y comprender la disponibilidad y permanencia del discurso de los derechos humanos en la nueva fase de consolidacin democrtica entre los aos 1983 y 2007. En primer lugar se estudiarn dos formas de articulacin poltica de la demanda de derechos humanos en la formacin poltica argentina que tuvieron lugar a principios de los aos ochenta y durante los primeros aos del nuevo siglo. En ambas coyunturas, la articulacin del discurso de los derechos humanos fue central en la constitucin de los proyectos polticos que hegemonizaron la formacin poltica de ese entonces, el Alfonsinismo y el Kirchnerismo. Sin embargo, estas dos formas de articulacin poltica si bien contribuyeron a la credibilidad y disponibilidad de este discurso, condujeron a concepciones muy distintas de los derechos humanos. Por un lado, en la articulacin Alfonsinista los derechos humanos quedaron sujetos a la nocin de democracia y su sentido qued plasmado en los significados de imparcialidad e inocencia. Por el otro, en el discurso de Kirchner, los derechos humanos se asociaron a la lucha contra la impunidad del pasado y del presente y quedaron atados a los predicados de lucha popular, militancia e idealismo de los aos setenta. En segundo lugar, se buscar elucidar las distintas modalidades de lucha alrededor de los derechos humanos que estas dos formas particulares de articulacin poltica posibilitaron. Ambas formas de articulacin condujeron a concepciones distintas de los derechos humanos y tambin a diferentes sentidos de lucha y formas de reclamos poniendo en juego diferentes identidades sociopolticas.
Resumo:
La problemtica central que se marca continuamente y que esta presentada en esta demanda es trabajar sobre la AMPLIA DISTANCIA QUE EXISTE ENTRE LOS DISTINTOS GRUPOS, ORGANIZACIONES, PROGRAMAS Y ACTORES SOCIALES; LA FRAGMENTACIN Y EL AISLAMIENTO entre los actores campesinos: entre ellos mismos, con miembros de las comunidades prximas, as como con sus representantes polticos y otros actores sociales. As, la agrupacin de mujeres de Tulumba, la Fundacin Plurales y el Programa de Voluntariado de la Universidad Catlica de Crdoba,que trabajan en terreno y, en el marco de procesos conversacionales que se fueron generando con distintos actores campesinos, fueron ordenando sus propias visiones sobre las realidades y contextos en los viven, sealando necesidades, intereses y problemas especficos. El siguiente diagnstico surge de testimonios que se recuperan de encuentros y talleres participativos con distintos actores comunitarios (tanto de jvenes, como de mujeres, y educadores rurales - formales y no formales-) en los que participaron comunidades del norte de crdoba, tcnicos de las organizaciones que trabajan en terreno, miembros del equipo de investigacin y estudiantes universitarios. Los problemas planteados generadores de esta demanda, se ven agravados con las pocas oportunidades de acceso a informacin sobre sus derechos, la escasa posibilidad de participacin en la toma de decisiones sobre asuntos pblicos, como en las estrategias de intervencin que desarrollan agentes externos (gobiernos, organizaciones sociales, etc.); generando dependencia y pasividad ante los planes sociales (muchas veces inadecuados ante sus necesidades/problemas). Podemos decir que los problemas que enfrentan las comunidades rurales son mltiples y ms complejos, incluyendo entre otros, cuestiones como la tenencia legal de la tierra en la que viven, acceso al agua y a servicios de salud, la falta de perspectivas de los jvenes para quedarse en sus tierras, la falta de formacin especfica de los educadores para actuar en mbitos rurales pobres. De este conjunto de problemticas, la FRAGMENTACIN, el AISLAMIENTO y la NO PARTICIPACION REAL en temas que ataen al colectivo de las comunidade so el NUDO PROBLEMA que creemos pertinente abordar de un modo didacticamente adapatado, con herramientas de empoderamiento personal y colectivo que podrn generar un cambio en los restantes problemas y RESPUESTAS SOCIO-EDUCATIVAS APROPIADAS Y SIGNIFICATIVAS. Proponemos trabajar sobre las dificultades de comunicacin y el aislamiento; EL FRAGIL EJERCICIO DEL USO DE PALABRA como herramienta de presin, consenso, disenso, poder: A partir de los resultados de las investigaciones realizadas, proponemos generar herramientas para apoyar la bsqueda de respuestas a necesidades e intereses, planteados por distintos sectores involucrados, creando capacidades para acompaar a campesinos, mujeres campesinas, jvenes y educadores rurales formales y no formales en procesos conversacionales - pro-activos y de prevencin de situaciones conflictivas para contribuir a la generacin de opciones y elaborar sus propias respuestas a las problemticas que atraviesan como organizaciones y comunidades. El ESPACIO TERRITORIAL,en el que se desarrollarn las actividades y sern receptores directos del proyecto, son distintas comunidades del Norte de Crdoba, tales como Ongamira, Todos los Santos, Agua de las Piedras, Costa del Rio Pinto, Tulumba, Socavones, La Dormida, as como habitantes y agentes comunales de pequeos parajes.DESTINATARIOS DIRECTOS: Mujeres, jvenes, pequeos productores y sus comunidades, agentes comunales, organizaciones de base, escuelas, educadores no formales, organizaciones y tcnicos de apoyo (se describen los beneficiarios en la seccin tcnica del proyecto).DESTINATARIOS INDIRECTOS: con el cd y la pag web se apunta a la transferencia de la herramienta d
Resumo:
Las condiciones de desventaja creciente que presenta Amrica latina y el Caribe frente a los pases desarrollados, tienen su origen entre otras causas- en la escasa produccin de conocimientos cientficos. Paradjicamente, las Universidades y las instituciones de educacin superior son, por medio de la docencia, la investigacin y la extensin, las fuentes ms importantes de generacin y produccin de conocimiento, en pos de una cultura democrtica, una ciudadana global, la defensa de los derechos humanos, el respeto al medio ambiente, la tolerancia, la paz. En otras palabras, para el desarrollo sustentable. En 1999, mediante la Declaracin de Bolonia, comienza un proceso de convergencia regional educativa. Estas bases se plasman en la construccin de un Espacio Europeo de Educacin Superior que adquirir vigencia plena a partir del ao 2010. Esta nueva estructura se ha convertido en un referente mundial. Persigue facilitar un efectivo cambio hacia modelos acadmicos que fomenten la movilidad, transferencia de crditos, enseanza centrada en el aprendizaje y competencias, asimilacin de las prcticas y estrategias de aseguramiento de la calidad. Adems, se desarrollan innovadoras polticas, estrategias conjuntas y desafos como la aplicacin del aprendizaje permanente. Ante esta realidad entre Amrica latina y Europa, las Universidades latinoamericanas deberan concentrarse en la construccin de un Espacio Comn de Educacin Superior y de Investigacin en Latinoamrica y el Caribe (que en el marco de este proyecto identificaremos con la denominacin ENLACES), cuya construccin debera estar basada en acuerdos polticos y acadmicos, en estrategias operativas, y en el fomento masivo de la ciencia y sus actores. Se debera fortalecer la cooperacin interuniversitaria Europa-Iberoamrica, y fomentar la reflexin y el anlisis crtico de las ventajas del establecimiento de dicho Espacio, ya que se requiere discutir e investigar acerca de las fortalezas y las debilidades del Espacio Europeo de Educacin Superior, para, desde l, aportar elementos al diseo y a la construccin de un posible Espacio Latinoamericano y del Caribe de Educacin Superior.
Resumo:
A partir de un amplio acuerdo entre los gobiernos locales de todos los partidos polticos y el gobierno provincial, el 22 de diciembre de 2004, la Legislatura de Crdoba sancion la Ley orgnica de regionalizacin provincial N 9206. Con el desarrollo como fin, la Ley N 9206 supuso dos innovaciones trascendentes: por una parte, la creacin de 26 nuevas regiones a razn de una por cada departamento existente y, por la otra, el reconocimiento de Comunidades Regionales a integrarse por decisin autnoma de los municipios y comunas (gobernadas por los Intendentes municipales y Presidentes comunales de cada regin). En el 2005, se integraron 212 municipios y 152 comunas (es decir el 85% del total provincial) en 23 Comunidades Regionales que, adems, acordaron sus prioridades de gestin regional y un Indicador de Desarrollo Regional, mediante la asistencia tcnica del Programa de Fortalecimiento Institucional de Municipios (PROFIM) de la UCC. Sobre esas bases, en el 2006; las universidades cordobesas (mediante convenios con el Gobierno provincial) asesoraron a 17 Comunidades Regionales en el diseo de polticas de desarrollo. Esta investigacin problematiza la regionalizacin en Crdoba, analizando crticamente sus avances y demoras, desde su puesta en marcha (diciembre de 2004) hasta el recambio de autoridades (diciembre de 2007) con el propsito de recomendar correcciones.
Resumo:
Se indagar el aporte de las nociones de libertad de pensadores contemporneos, latinoamericanos y europeos (Juan Carlos Scannone, Augusto Salazar Bondy, Ral Fornet-Betancourt, Gustavo Gutirrez, Jon Sobrino, Hannah Arendt, Emmanuel Levinas), en los procesos de liberacin y concienciacin de los derechos humanos acontecidos en Latinoamrica en diversos colectivos liberacionistas. Se parte de la distincin entre las lneas de investigacin de la filosofa y teologa latinoamericanas asumiendo los aportes de la filosofa de la liberacin de Salazar Bondy, como liberacin de la opresin en defensa de los derechos humanos y su profunda conviccin de la unidad filosofa-vida y filosofa-accin, y de la racionalidad sapiencial del pensamiento de Scannone, quien la percibe como un valor latinoamericano a favor de los derechos humanos. A su vez, se investigar el tringulo que abre la relacin entre la nocin de libertad, liberacin y educacin en la filosofa de Salazar Bondy. A partir del estudio de la filosofa intercultural de Fornet-Betancourt se pretende dar cuenta de la transformacin de su pensar identificando rupturas y continuidades. Se profundizar en el dilogo que los pensadores latinoamericanos han entablado con Levinas y Arendt para delinear los procesos liberacionistas: la concepcin levinasiana de la libertad como inserta en un orden intersubjetivo de justicia anterior a la autonoma, y las ideas polticas de Arendt quien enfatiza la comunidad y accin conjunta como originantes del espacio poltico en donde ocurre la libertad y la humanizacin. Desde una vertiente teolgica se recuperar el pensamiento de Sobrino y Gutirrez quienes elaboran categoras articuladoras de reflexin y praxis teolgico-pastoral para abordar situaciones de vulneracin de los derechos humanos
Resumo:
El PROBLEMA OBJETO de estudio es la economa, la poltica y la sociedad colonial en Crdoba y en la Gobernacin del Tucumn, durante el perodo colonial e incluso el de su crisis, con especial atencin sobre las transformaciones de las sociedades campesinas e indgenas y sus relaciones con el estado colonial, la iglesia y el sector privado. El ESPACIO a analizar ser del de la Gobernacin del Tucumn entendido como espacio jurisdiccional que inclua varias regiones con alto grado de relacionamiento, profundizndose sobre la situacin de la regin de Crdoba, teniendo en cuenta las caractersticas de las sociedades originarias, el sistema de dominacin colonial, el sistema judicial, el sistema econmico de explotacin y el proceso de evangelizacin, as como las formas de resistencia y adaptacin de las sociedades indgenas que devendrn en sectores campesinos. Entendemos que es importante tomar como UNIDAD DE ANALISIS al espacio que durante la colonia ocupaba la Gobernacin del Tucumn en tanto permite realizar un anlisis de largaduracin sobre las transformaciones de las sociedades indgenas y campesinas, ya que el mismo casi coincide con el del antiguo Tawantinsuyu y con el del "interior argentino" del siglo XIX. LOS OBJETIVOS ESPECIFICOS consistirn en analizar a) el sistema de dominacin colonial en sus especificidades normativas, en el Tucumn en general y en Cordoba en particular, comparandolo con el implementado en las zonas centrales del virreinato peruano para comprender las causas que pudieron haber incidido en las dinmicas especficas que en estas tierras asumieron los procesos de reproduccin, transformacin, adaptacin y etnognesis de las sociedades indgenas que persistieron, y el paulatino trnsito de una parte de ellas hacia la conformacin de sociedades campesinas. b) dichos procesos de transformacin de las sociedades indgenas y campesinas y explorando sus formas de resistencia y adaptacin. c) las caractersticas del sistema de dominacin colonial, particularmente las mltiples y cambiantes relaciones entre estado, iglesia y poder privado as como entre las diversas instancias de poder poltico (local y regional). d) las polticas desplegadas en el sistema judicial y sus consecuencias en trminos del acceso a la justicia de los sectores subalternos. HIPTESIS. a) Si bien luego de la conquista y durante el perodo colonial las sociedades indgenas sufrieron una fuerte desestructuracin, investigaciones recientes nos han permitido conocer que varias de ellas lograron persistir como "pueblos de indios" y como economas tnicas transformadas, todo lo cual explicamos por el grado de complejidad social preexistente, la capacidad de adaptacin de dichas sociedades a las imposiciones del sistema de dominacin y explotacin colonial y con las acciones de resistencia desplegadas. b) Dentro del universo de las sociedades desestructuradas, se irn conformando unidades domsticas campesinas con caractersticas socio-culturales y con lgicas especficas de reproduccin bien particulares en lo referido a sus formas de acceso a los recursos, el uso de la energa disponible y a las formas de produccin y participacin mercantil. METODOS Y FUENTES. Se recuperan metodologas y perspectivas de la historia econmica social y de la etnohistoria; y en los proyectos especficos se incorporan tambin las provenientes de la demografa, historia eclesistica, historia poltica y anlisis de redes. Al tratarse de una investigacin histrica, el anlisis crtico de las fuentes provendr de la reconstruccin de su contexto de produccin, de su entrecruzamiento y confrontacin. La documentacin indita a consultar ser completa y variada y proveniente de distintos repositorios: AGI, ABNB, AGN, AHPBA, AHPC, AAC. En general se ESPERA profundizar nuestros proyectos en curso (que estn orientados al anlisis de los grupos subalternos de la Gobernacin del Tucumn) mientras se contina con la formacin de recursos humanos.
Resumo:
El proyecto de investigacin se propone el anlisis de la Ley 9848 de Proteccin de Salud Mental promulgada en la Provincia de Crdoba a fines del 2010. En ese sentido, se aborda el enfoque de derechos humanos y su contribucin al nuevo paradigma de salud mental presente en esa Ley; as como tambin el movimiento de desmanicomializacin, en cuanto anclaje terico de la misma. Todo lo anterior con el objetivo central de revisar la currcula de la formacin de grado de la carrera de psicologa en la Facultad de Filosofa y Humanidades de la Universidad Catlica de Crdoba, a fin de proponer las transformaciones pertinentes y la posibilidad de una presencia transversal y como contenido especfico de esta Ley en ese plan de carrera; toda vez que la hiptesis de trabajo formulada anticipa su ausencia y postula que slo mediante esta imbricacin entre la nueva Ley y la currcula de los alumnos, se lograr formar profesionales capaces de comprender y actuar en base a las profundas implicancias de esta normativa en la prctica profesional de la salud pblica. Para propender al cumplimiento de ese propsito, el proyecto examina las concepciones tericas sobre los procesos de salud-enfermedad; la evolucin histrica de la poltica social sobre salud mental en Argentina; las experiencias nacionales e internacionales de desmanicomializacin, y sistematiza los aportes tericos de Michel Foucault sobre la locura, que sirven de sustento terico al movimiento social de desmanicomializacin.
Resumo:
Este proyecto estudiar los procesos de segmentacin del mercado laboral y de segregacin socio-espacial de los inmigrantes bolivianos en reas urbanas y peri-urbanas de la ciudad de Crdoba, y las maneras en que dichos procesos son justificados a travs de estereotipos basados en distinciones culturales y/o raciales. Focalizaremos sobre las relaciones de desigualdad y de explotacin que signan el mercado de trabajo y otros espacios de sociabilidad en el contexto actual de acumulacin del capital. Nos planteamos las siguientes hiptesis: 1) Los inmigrantes bolivianos que residen en la ciudad de Crdoba se vinculan, como mano de obra no calificada, con un mercado laboral informal segmentado tnicamente, en el marco de procesos discriminatorios basados en estereotipos tnico-raciales. 2) Algunos inmigrantes bolivianos lograron cierta movilidad econmico-productiva, convirtindose en patrones de sus co-nacionales en diferentes sectores (construccin, horticultura, comercio informal, industria de indumentaria), hecho que es facilitado por la activacin de redes migratorias. 3) Los estereotipos sobre los bolivianos son re-significados y, a veces, confrontados por agentes vinculados con los medios y con organismos gubernamentales y no gubernamentales. 4) La segregacin residencial es otro mecanismo discriminatorio que favorece la exclusin de los inmigrantes trabajadores. Nuestro objetivo principal es caracterizar los diferentes mbitos laborales en los que se desempean los inmigrantes bolivianos en la ciudad de Crdoba y conceptualizar las relaciones inter e intra culturales que se dan en ese marco, teniendo en cuenta la incidencia de: las redes migratorias, las trayectorias migratorias y laborales, y la heterogeneidad de los capitales de los inmigrantes; la localizacin socio-espacial de los lugares de trabajo y de otros espacios de sociabilidad; y, las maneras en que diversos agentes reproducen o confrontan los estereotipos sobre los bolivianos. Se aplicar una estrategia de triangulacin de mtodos y de tcnicas. Desde un enfoque cuantitativo analizaremos los aspectos socio-demogrficos de la poblacin de origen boliviano que reside en la ciudad de Crdoba, teniendo en cuenta su insercin laboral y ubicacin socio-espacial en reas urbanas y peri-urbanas. Se analizarn peridicos de edicin provincial y aquellos editados por organizaciones de inmigrantes bolivianos en Crdoba y en Buenos Aires. Se caracterizarn las acciones y polticas destinadas a inmigrantes bolivianos. Se realizarn estudios etnogrficos de casos en las reas urbanas y peri-urbanas en donde residen y/o trabajan inmigrantes bolivianos. Se desarrollarn talleres destinados a inmigrantes bolivianos con el objetivo de reflexionar sobre sus derechos laborales y sus derechos como inmigrantes.
Resumo:
El contacto lingstico entre diferentes comunidades en la Argentina produce una situacin de diglosia que desplaza a las lenguas dominadas a favor de la dominante, en este caso, el castellano. Esta situacin ha llevado a la extincin de muchas lenguas, y otras varias se encuentran en proceso de desaparicin [http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=AR]. Con la muerte de estas lenguas no slo se pierde un vasto bagaje cultural, sino que las comunidades indgenas se ven privadas de un elemento esencial para reafirmar su identidad y adaptarse a su medio socio-cultural. El objetivo ltimo de este proyecto es contribuir a detener y, en lo posible, revertir estos procesos de extincin de las lenguas. Para ello, nos proponemos formalizar algunas lenguas indgenas de la Argentina para su tratamiento automtico en aplicaciones computacionales que faciliten la produccin lingstica, como por ejemplo la traduccin automtica de y hacia el castellano, ayudas a la redaccin o facilitacin translingstica. Este tipo de aplicaciones, adems de contribuir a la preservacin y multiplicacin de usos de las lenguas aborgenes, facilitar que las comunidades se apropien de los procesos de inclusin digital, cuando stos se implementen en su lengua materna. Por lo ambicioso de sus objetivos, este es un proyecto a largo plazo y con este subsidio que estamos solicitando abordaramos el desarrollo de su fase inicial. Trabajaremos inicialmente con dos lenguas indgenas del territorio argentino que han sido bien descriptas a nivel lingstico: el mocov y el quechua, con la intencin de extenderlo al mapundungun. A partir de las descripciones lingsticas, propondremos una formalizacin computacional para cada una de estas lenguas, tratando de crear un ncleo comn que facilite la adaptacin de las aplicaciones computacionales a las diferentes lenguas. En una fase posterior del proyecto, la metodologa y ncleo comn consolidados para estas lenguas y dominios facilitarn el traslado de las aplicaciones a otras lenguas indgenas y a otros dominios semnticos. En esta fase inicial trabajaremos con aplicaciones de dominios semnticos restringidos, ya que se requiere mucho tiempo y esfuerzo para lograr un buen funcionamiento en aplicaciones de dominio general. Dos dominios en que consideramos sera beneficioso trabajar son la salud (concentrndonos por ejemplo en la informacin escrita sobre la prevencin e higiene) y la agricultura (concentrndonos en informacin escrita relacionarse con el riego, la rotacin de cultivos, etc). Sin embargo, planeamos hacer la eleccin final de dominios conjuntamente con organizaciones activas en la problemtica abordada. Se trabajar a partir de datos recolectados por los propios investigadores implicados, as como datos producidos por otros proyectos, como por ejemplo los del DILA [http://www.caicyt.gov.ar/DILA], o los del proyecto Avenue [http://www.cs.cmu.edu/~avenue/].
Resumo:
El problema que enfrenta la institucionalidad estatal argentina es que existe un serio dficit de informacin no solamente en el momento de evaluar un resultado, sino ya al momento de disear la poltica. Las estadsticas oficiales de hechos vitales, salud y educacin son difundidas en el mejor de los casos con un ao de atraso. La informacin de indicadores de salud por su nivel de desagregacin no permite conocer las realidades locales. Es posible constatar la falta de informacin sobre las medidas tomadas para asegurar el cumplimiento de las obligaciones del Estado en lo relativo a polticas y programas de salud mental. Del mismo modo que los organismos internacionales determinan los deficits de los sistemas de atencin a la salud mental a travs de las brechas de tratamiento y aun cuando no se dispone de estimaciones precisas se habla de brechas de informacin, que expresaran la distancia entre la informacin necesaria y la efectivamente disponible (OPS, 2009). Desde el mes de diciembre de 2007 se conforma la Mesa de Trabajo Permanente en Salud Mental y Derechos Humanos, con el objeto de instalar en agenda la necesidad de contar con una legislacin que brinde el marco normativo para la transformacin del sector. En los meses de octubre y noviembre de 2010 se aprobaron sendas leyes de salud mental en la Provincia de Crdoba y a nivel nacional. Ambas proponen la transformacin progresiva en los sistemas de atencin a los problemas de salud mental de la poblacin. Desde la Mesa de Trabajo Permanente en Salud Mental y Derechos Humanos se afirma que la legislacin es un marco necesario pero no suficiente, en tanto se constata que las princiales violaciones a los derechos humanos se producen en situaciones concretas. El presente proyecto nace de la necesidad de contar con un sistema de informacin que permita conocer la transformacin de los servicios de salud mental en la provincia de Crdoba a partir de la sancin de la ley 9848 de Salud Mental en el mes de octubre de 2010. Una vez logrado este objetivo legislativo, se pretende monitorear la gestin con la formulacin de los siguientes interrogantes: a travs de qu indicadores medir, evaluar y monitorear si la produccin de los servicios de salud mental se lleva adelante desde la perspectiva del enfoque de derechos sancionada en el marco normativo vigente?; cules son los indicadores que desde dicha perspectiva los organismos estatales de produccin de servicios deben elaborar para el compromiso de accin y la rendicin de cuentas frente a la ciudadana? cules son los indicadores que la ciudadana debe reclamar a los fines de monitorear el cumplimiento de dichos compromisos? La puesta en marcha del Observatorio de Salud Mental y Derechos Humanos permitir analizar las polticas y programas de salud mental desde la perspectiva de los derechos humanos y avanzar en el monitoreo de la produccin de los servicios de salud mental. Objetivo General: analizar y hacer visible el cumplimiento de los objetivos sancionados en la ley 9848 de Salud Mental a travs de la observacin, el monitoreo y la incidencia en las polticas de salud mental de la provincia de Crdoba. Metodologa: la construccin de indicadores de derechos humanos para la salud mental. El Observatorio de Salud Mental y Derechos Humanos pretende dar cuenta de las transformaciones que van a ocurrir a partir de la sancin de la ley 9848. Los resultados esperados estn ligados a la produccin y difusin de informacin sistematizada sobre las transformaciones en salud mental, a la vigilancia y el anlisis del efecto/impacto de las polticas e incidir en las decisiones. El Observatorio pretende reconocer e integrar la informacin disponible y proponer indicadores que den cuenta de la situacin inicial al momento de la implementacin de los marcos normativos y permitir el monitoreo de las transformaciones emergentes. This project stems from the need for an information system designed to show the transformation of mental health services in the province of Cordoba after the enactment of the Mental Health Act 9848 in October 2010. Once achieved this legislative objective is to monitor the management with the formulation of the following questions: through which indicators to measure, evaluate and monitor whether the production of mental health services are carried forward from the perspective of rights-based approach enacted in two laws?, What are the indicators from that perspective the production agencies should develop services for the commitment to action and accountability to the public? What are the indicators that the public should demand that the purpose of monitoring compliance with these commitments? The launch of the Centre for Mental Health and Human Rights will review the policies and mental health programs from the perspective of human rights and progress in monitoring the production of mental health services. General Objective: to analyze and highlight the achievement of the objectives sanctioned by the Mental Health Act 9848 through the observation, monitoring and impact on mental health policy in the province of Cordoba. Methodology: building human rights indicators for mental health Mental Observatory Health and Human Rights aims to account for the changes that will occur after the enactment of Law 9848. The expected results are linked to production and dissemination of systematic information about changes in mental health, surveillance and analysis of the effect / impact and influence policy decisions. The Centre aims to recognize and integrate the available information and propose indicators that account for the initial situation at the time of implementation of regulatory frameworks and allow monitoring of change emerging.
