1 resultado para psychopathologie
Resumo:
RESUMO: Este estudo foi realizado com o objectivo de conhecer os efeitos da desinstitucionalizao dos doentes psiquitricos crnicos durante o processo de encerramento do Hospital Miguel Bombarda (2007-2011). Este processo incluiu a fuso, em 2008, dos dois principais hospitais psiquitricos de Lisboa- Hospital Miguel Bombarda (HMB) e Hospital Jlio de Matos (HJM), no Centro Psiquitrico Hospitalar de Lisboa (CHPL). Foi criado um grupo controlo de pacientes ainda hospitalizados no CHPL (n=166) para comparao com o grupo de casos desinstitucionalizados (n=146). Desta amostra inicial (n=312) apenas 142 (76 casos e 66 controlos) foram includos, sendo as principais causas de excluso: diagnstico (patologia orgnica, demncia ou debilidade mental, como diagnstico primrio) e transferncia entre hospitais. A desinstitucionalizao foi principalmente avaliada em termos de psicopatologia, utilizao de servios, satisfao, crime, condio de sem abrigo ou morte. Os resultados mostraram que a maioria dos doentes crnicos pode sair do hospital psiquitrico para a comunidade sem agravamento da psicopatologia, aumento do crime ou da condio de sem abrigo. A satisfao parece estar aumentada na populao desinstitucionalizada. A mortalidade, por outro lado, revelou-se uma questo problemtica: apesar de no ter sido possvel estabelecer uma comparao entre casos e controlos, a Taxa de Mortalidade Standard encontrada neste estudo foi muito superior ao esperado, de acordo com os resultados encontrados na literatura. Um estudo longitudinal da mesma populao poder ser objecto de futura investigao, possivelmente comparada com outra populao similar de um programa de desinstitucionalizao noutro pas.--------- RSUM: Cette tude a t mene afin de dterminer les effets de la dsinstitutionnalisation des patients chroniques lors de la fermeture de l'hpital Miguel Bombarda (2007-2011). Ce processus comprenait la fusion en 2008 de deux grands hpitaux psychiatriques de Lisbonne: savoir, Hpital Miguel Bombarda (HMB) et Hpital Julio de Matos (HJM), maintenant Centre de l'Hpital Psychiatrique de Lisbonne (CHPL). Il a t cr un groupe contrle des patients toujours hospitaliss CHPL (n = 166) pour comparer avec les cas dsinstitutionnaliss (n = 146). De cet chantillon initial (n= 312) peine 142 (76 cas et 66 contrles) ont t inclus, les principales raisons d'exclusion: diagnostique (maladie organique, dmence ou d'arriration mentale comme diagnostic primaire) et les transferts entre hpitaux. La dsinstitutionnalisation a t principalement value en termes de psychopathologie, de l'utilisation des services, la satisfaction, la criminalit, les sans abri et de la mort. Les rsultats ont montr que la majorit des malades chroniques peuvent quitter l'hpital psychiatrique et sintgrer dans la communaut sans aggravation de la psychopathologie, augmentation de la criminalit ou du nombre de sans-abri. La satisfaction semble tre en hausse dans la population dsinstitutionnalise. Toutefois, la mortalit s'est avr tre une question problmatique, mme si il na pas t possible d'tablir une comparaison entre les cas et les contrles, le Taux de Mortalit Standard estim dans cette tude fut beaucoup plus lev que prvu, en tenant compte des rsultats tablis dans la littrature. Une tude longitudinale de la mme population pourra faire l'objet de futures recherches, peut-tre compar une population similaire d'un programme de dsinstitutionnalisation dans un autre pays. ----------- ABSTRACT:This study was conducted to assess the effects of deinstitutionalization of long-stay patients during the process of closing Hospital Miguel Bombarda (2007-2011). This process included the fusion, in 2008, of the two main psychiatric hospitals in Lisbon- Hospital Miguel Bombarda (HMB) and Hospital Jlio de Matos (HJM), into Centro Psiquitrico Hospitalar de Lisboa (CHPL). A control group of still institutionalized patients in CHPL (n=166) was used as a comparison with the deinstitutionalized population (n=146). Of this 312 initial sample only 142 (76 cases and 66 controls) were included, the main causes of exclusion being diagnoses (organic disease, dementia and mental retardation- as first diagnoses) and transference between hospitals. Deinstitutionalization is mainly evaluated in terms of psychopathology, use of services, satisfaction, crime, vagrancy and deaths. The results show that most long-stay patients can successfully leave psychiatric hospitals and be relocated in the community without an increase in psychopathology, crime or vagrancy. Satisfaction seems to be improved in those patients. On the other hand, mortality remains an issue of concern: Although there was no possibility of comparing it between cases and controls, the Standard Mortality Rate (SMR) in our study was found to be much higher than expected judging by other studies results. A longitudinal further study of this same population will be the matter for a future investigation, possibily compared with another similar population from a desinstitutionalization programme in another country.
