14 resultados para Sottotitoli Serie televisiva Romanzo
em Instituto Politécnico do Porto, Portugal
Resumo:
Sendo, o exerccio fsico uma parte importante na Reabilitao de pacientes com patologia cardaca, o presente estudo tem por Objectivo: verificar se um programa de exerccios aerbios, mesmo quando associadas a patologias crnicas podero ter efeito nas variveis da capacidade funcional, ansiedade e depresso e qualidade de vida. Tipo de estudo: srie de estudos de caso prospectivo. Mtodos: O programa de exerccio realizou-se em 8 semanas tendo cada um dos doentes cardacos sido avaliados no incio do plano e no fim das 8 semanas sobre os seguintes aspectos: a composio corporal (massa magra, massa gorda, Taxa metablica basal e gua), o teste dos 6 minutos de marcha, em termos de ansiedade /depresso e percepo do estados de sade. Resultados: Em relao composio corporal, destacase a perda de peso no caso clnico 4 com uma variao de -4.54%; aumento de massa magra de 46.6% e uma diminuio de massa gorda de -41 .1% no caso clnico 2 e um aumento de 4,78% da taxa de metabolismo basal no caso clnico 1 . Na capacidade funcional de exerccio houve uma variao mdia positiva de 16,8% na distncia percorrida; verifica-se tambm um aumento gradual de tempo de exerccio ao longo das 8 semanas de tratamento. Por ltimo, uma variao mdia negativa nos nveis de ansiedade de -28,5% e depresso de -40%; um aumento de 30% na percepo subjectiva do estado de sade nos 4 casos clnicos deste estudo. Concluso: O programa de exerccios teve efeitos positivos nos 4 casos clnicos estudados. No entanto, pelas caractersticas individuais de cada caso, os seus efeitos tiveram impacto diferente em cada caso, devendo por isso, ser prescrito exerccio de forma individualizada.
Resumo:
Nos ltimos anos, o volume de produes audiovisuais aumentou exponencialmente graas ao desenvolvimento das novas tecnologias e omnipresena dos mass media escala global. No que concerne o pblico infanto- juvenil, o consumo massivo de produtos audiovisuais contribuiu para a construo de um novo tipo de espectador mais familiarizado com a imagem/palavra em movimento, seja no ecr da televiso ou do computador. Com este artigo, pretendo partilhar os resultados preliminares de um estudo exploratrio sobre o impacto da dobragem em Portugal no pblico infanto- juvenil enquanto consumidores/receptores deste tipo de traduo interlingustica. Considerando que a oferta televisiva condicionante do tipo de consumo de produtos audiovisuais traduzidos crucial compreender de que modo esta conjuntura poder vir a criar pblicos mais receptivos dobragem num futuro prximo.
Resumo:
O presente artigo debrua-se sobre os conceitos de responsabilidade social e marketing, dando especial enfoque ao marketing relacionado a causas, servindo o sector lucrativo e no lucrativo. Focaliza-se a anlise na campanha e projecto CAUSA MAIOR uma iniciativa do Modelo e Cruz Vermelha Portuguesa, com trs anos de existncia, dirigido a diversas franjas da populao. Este um projecto socialmente responsvel por visar combater o isolamento e a excluso social numa categoria demogrfica especialmente frgil - os seniores, materializando-se em cirurgias, equipamentos ortopdicos de apoio, entre outros. O CAUSA MAIOR teve aces de marketing fortssimas com vista promoo do seu produto solidrio, para isso recorreu associao a figuras pblicas, parceria com uma estao televisiva, surgimento em programas televisivos, de tal forma que o projecto per si garantiu a continuidade do mesmo e inputs muito importantes para a Cruz Vermelha Portuguesa.
Resumo:
Mestrado em Engenharia Geotcnica e Geoambiente
Resumo:
Em 16 de Dezembro de 2002 foi aprovada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho da Uniao Europeia a Directiva 2002/91/CE, relativa ao desempenho energetico dos edificios. Na base desta directiva estiveram uma serie de consideracoes que enfatizam a necessidade de se estabelecer medidas que visem melhorar o desempenho energetico dos edificios.
Resumo:
En un pas acostumbrado a una cultura en que domina el subtitulado, se ha podido observar, en la ltima dcada, una incremento de productos audiovisuales doblados tanto para cine como para televisin. El fenmeno del doblaje, an poco conocido y estudiado, podr llevar a un cambio de actitudes y de hbitos del pblico portugus. La necesidad de observar y analizar el doblaje en Portugal, as como la voluntad de comprender este fenmeno constituyen la bases de esta tesis, como resultado concreto de una investigacin llevada a cabo en el mbito de los Estudios de Traduccin Audiovisual, con vista a la obtencin del grado acadmico de Doctor en Traduccin y Paratraduccin, otorgado por la Universidad de Vigo. El presente trabajo tiene como punto de partida el macrocontexto de la Traduccin Audiovisual, pero se focaliza en el doblaje y, secuencialmente, en la realidad del doblaje en Portugal y en el doblaje de productos infanto-juveniles, incidiendo sobre el humor como un microcosmo relevante, debido a su especificidad en trminos lingsticos y culturales para la observacin de este fenmeno. Se comprende la Traduccin Audiovisual como mediacin lingstica, cultural y semitica centrada en un producto el texto audiovisual. Este es el resultado de la accin combinatoria de signos verbales, visuales y auditivos. Cada uno transporta un sentido nico e insustituible para la comunicacin, ganando nuevos significados en las varias combinaciones creadas por esos mismos signos. Este polimorfismo semitico se concretiza a travs de la conjugacin singular y exclusiva de todos los elementos verbales y no verbales, consistiendo en algo ms que una suma de factores. Es un nuevo texto que se construye en un momento y en un espacio determinados.En este contexto, sobresale un fenmeno que est ganando ms relevancia como modalidad traductora en la televisin portuguesa: la aceptacin inconsciente del doblaje, ya que los programas doblados con imagen real se estn imponiendo gradualmente y el pblico infanto-juvenil tiene una mayor apetencia por estos productos, contribuyendo as en un consumo creciente del doblaje. Asistiendo a este cambio en los comportamientos, se cuestiona si estaremos frente a un nuevo tipo de espectador, ms receptivo al doblaje, una vez que las nuevas generaciones, acostumbradas desde edad temprana a ver programas doblados, pueden cambiar sus preferencias y hbitos televisivos, adoptando una actitud ms positiva hacia el doblaje. De esta manera, se considera la hiptesis de que el consumo masivo de productos audiovisuales doblados por los jvenes actuales llevar a la aceptacin del doblaje como medio preferencial de acceso al texto audiovisual, lato senso en el futuro. En este sentido y con el propsito de comprender y describir el fenmeno del doblaje en Portugal, conviene analizar varios aspectos, principalmente los de la oferta de productos audiovisuales doblados, del proceso tcnico y profesional, de las preferencias de los receptores, del producto y de la traduccin. Desde una perspectiva histrica, en la gnesis de la opcin por subtitular los productos audiovisuales extranjeros en Portugal, habra un intento de desincentivar el consumo de pelculas extranjeras y de impulsar la distribucin de la produccin nacional, que se adecuaba ms a los valores del rgimen de Salazar. An despus del cambio de rgimen, los subttulos se mantuvieron como modalidad traductora dominante, que resulta de un proceso de habituacin y aculturacin que puede explicar el mantenimiento de las preferencias del pblico portugus durante dcadas. Sin embargo, en Portugal se ha asistido al aumento gradual de la oferta televisiva y flmica, sobre todo desde la introduccin de los canales privados de seal abierta y por suscripcin. La observacin y contabilizacin de la oferta elevisiva revel un nmero significativo de productos audiovisuales doblados en Portugal, dirigidos hacia los segmentos etarios ms jvenes. La hegemona del doblaje con relacin a los subttulos, en lo que se refiere a la traduccin de los productos infanto-juveniles extranjeros, condujo a un incremento del consumo de programas infanto-juveniles doblados. Ante esto y debido a la utilizacin del doblaje, se constat el dominio de la lengua portuguesa en la programacin infanto-juvenil, lo que disminuye el contacto de este pblico con las lenguas extranjeras. As se comprob una tendencia a ampliar el mbito de accin del doblaje en las emisiones televisivas, respondiendo a las cuotas de lengua portuguesa en la televisin en Portugal. Se impona as ir remontarse hasta el origen del producto final y comprender cmo funciona el proceso tcnico del doblaje. Para eso viv in loco la experiencia de la grabacin en estudio, entrevist personalmente y por correo electrnico a los profesionales del rea, vi y analic documentos de vdeo emitidos en la televisin y en Internet sobre esta actividad profesional. De la observacin llevada a cabo en el terreno, se comprob que el proceso de doblaje en Portugal es, sobre todo, una cadena secuencial de profesionales, que pasa por la intervencin de distintos agentes en el texto doblado, no siendo nicamente responsabilidad del traductor. La versin final se somete a la manipulacin lingstica de los directores de doblaje, a la adaptacin sonora de los tcnicos de sonido y a la interpretacin de los actores, No se pudo comprobar el grado de responsabilidad de cada interviniente, dado que no fue posible acceder a las primeras versiones traducidas Se ha demostrado que el traductor es uno entre muchos agentes en el proceso tcnico y que su intervencin termina cuando entrega el texto traducido al director de doblaje. Considerando que en Portugal son los nios y los jvenes los principales destinatarios del doblaje, se comprob el perfil heterogneo de este pblico, delimitado por franjas etarias y caracterizado por la especificidad de sus competencias lingsticas, culturales y cognitivas, as como por la inexperiencia vivencial. Este hecho propicia la adopcin del doblaje modalidad traductora preferencial para este segmento etario. Se confirm, como resultado de la observacin emprica efectuada, que la tipologa de los programas televisivos infanto-juveniles en Portugal es poco diversificada y algo repetitiva, con gran prevalencia de la animacin sobre la imagen real. Sin embargo, esta investigacin revel la existencia de un nuevo tipo de formato televisivo, con elevado potencial investigativo y que modific los hbitos y las costumbres del pblico infanto-juvenil: las teencoms. Esta nueva tipologa televisiva, compuesta por secuencias cortas de historias, por un ritmo acelerado de la accin y un discurso dotado de estructuras discursivas sencillas con un enfoque humorstico de fcil comprensin y asimilacin por los espectadores ms jvenes, se emite doblada, contrariamente a la prctica imperante en Portugal de utilizar subttulos en los programas extranjeros. Despus de describir cmo ocurre y se materializa este fenmeno, hace falta comprender el porqu de este cambio de actitud. El doblaje de programas infanto-juveniles puede contener ingredientes atractivos que cautivan a este nuevo pblico, hacindolo una prctica natural y apetecible. Se cuestiona si los consumidores de programas infanto-juveniles doblados aceptan esta modalidad de TAV (Traduccin Audiovisual) como natural e invisible, ya que estos presentan coherencia funcional y, as, garantizan niveles elevados de satisfaccin. En este sentido, importa comprender cules son los factores de atraccin y comprobar la eficacia del producto doblado. Uno de esos factores es el humor, como lo demuestra la cantidad de productos audiovisuales cmicos en Portugal destinados a las franjas etarias ms jvenes. Con relacin a la traduccin de textos humorsticos, dos ideas figuran en varios estudios: la dificultad en traducir el humor debido a las caractersticas lingstico-culturales de cada comunidad, y la necesidad de recurrir a estrategias funcionalistas para que la comunidad pueda ser replicada en el producto audiovisual doblado. De la misma manera, considero que, por su subjetividad, la transferencia interlingstica del humor parece realmente una de las reas ms complejas para el traductor. Pero desde la ptica del investigador, se revel como un objeto de anlisis productivo y revelador del fenmeno del doblaje.
Resumo:
Mestrado em Engenharia Qumica - Ramo Optimizao Energtica na Indstria Qumica
Resumo:
Tese de Douturamento
Resumo:
A quantidade e variedade de contedos multimdia actualmente disponveis cons- tituem um desafio para os utilizadores dado que o espao de procura e escolha de fontes e contedos excede o tempo e a capacidade de processamento dos utilizado- res. Este problema da seleco, em funo do perfil do utilizador, de informao em grandes conjuntos heterogneos de dados complexo e requer ferramentas especficas. Os Sistemas de Recomendao surgem neste contexto e so capazes de sugerir ao utilizador itens que se coadunam com os seus gostos, interesses ou necessidades, i.e., o seu perfil, recorrendo a metodologias de inteligncia artificial. O principal objectivo desta tese demonstrar que possvel recomendar em tempo til contedos multimdia a partir do perfil pessoal e social do utilizador, recorrendo exclusivamente a fontes pblicas e heterogneas de dados. Neste sen- tido, concebeu-se e desenvolveu-se um Sistema de Recomendao de contedos multimdia baseado no contedo, i.e., nas caractersticas dos itens, no historial e preferncias pessoais e nas interaces sociais do utilizador. Os contedos mul- timdia recomendados, i.e., os itens sugeridos ao utilizador, so provenientes da estao televisiva britnica, British Broadcasting Corporation (BBC), e esto classificados de acordo com as categorias dos programas da BBC. O perfil do utilizador construdo levando em conta o historial, o contexto, as preferncias pessoais e as actividades sociais. O YouTube a fonte do histo- rial pessoal utilizada, permitindo simular a principal fonte deste tipo de dados - a Set-Top Box (STB). O historial do utilizador constitudo pelo conjunto de vdeos YouTube e programas da BBC vistos pelo utilizador. O contedo dos vdeos do YouTube est classificado segundo as categorias de vdeo do prprio YouTube, sendo efectuado o mapeamento para as categorias dos programas da BBC. A informao social, que proveniente das redes sociais Facebook e Twit- ter, recolhida atravs da plataforma Beancounter. As actividades sociais do utilizador obtidas so filtradas para extrair os filmes e sries que so, por sua vez, enriquecidos semanticamente atravs do recurso a repositrios abertos de dados interligados. Neste caso, os filmes e sries so classificados atravs dos gneros da IMDb e, posteriormente, mapeados para as categorias de programas da BBC. Por ltimo, a informao do contexto e das preferncias explcitas, atravs da classificao dos itens recomendados, do utilizador so tambm contempladas. O sistema desenvolvido efectua recomendaes em tempo real baseado nas actividades das redes sociais Facebook e Twitter, no historial de vdeos Youtube e de programas da BBC vistos e preferncias explcitas. Foram realizados testes com cinco utilizadores e o tempo mdio de resposta do sistema para criar o conjunto inicial de recomendaes foi 30 s. As recomendaes personalizadas so geradas e actualizadas mediante pedido expresso do utilizador.
Resumo:
O trabalho apresentado centra-se na determinao dos custos de construo de condutas de pequenos e mdios dimetros em Polietileno de Alta Densidade (PEAD) para saneamento bsico, tendo como base a metodologia descrita no livro Custos de Construo e Explorao Volume 9 da srie Gesto de Sistemas de Saneamento Bsico, de Lencastre et al. (1994). Esta metodologia descrita no livro j referenciado, nos procedimentos de gesto de obra, e para tal foram estimados custos unitrios de diversos conjuntos de trabalhos. Conforme Lencastre et al (1994), esses conjuntos so referentes a movimentos de terras, tubagens, acessrios e respetivos rgos de manobra, pavimentaes e estaleiro, estando englobado na parte do estaleiro trabalhos acessrios correspondentes obra. Os custos foram obtidos analisando vrios oramentos de obras de saneamento, resultantes de concursos pblicos de empreitadas recentemente realizados. Com vista a tornar a utilizao desta metodologia numa ferramenta eficaz, foram organizadas folhas de clculo que possibilitam obter estimativas realistas dos custos de execuo de determinada obra em fases anteriores ao desenvolvimento do projeto, designadamente numa fase de preparao do plano diretor de um sistema ou numa fase de elaborao de estudos de viabilidade econmico-financeiros, isto , mesmo antes de existir qualquer pr-dimensionamento dos elementos do sistema. Outra tcnica implementada para avaliar os dados de entrada foi a Anlise Robusta de Dados, Pestana (1992). Esta metodologia permitiu analisar os dados mais detalhadamente antes de se formularem hipteses para desenvolverem a anlise de risco. A ideia principal o exame bastante flexvel dos dados, frequentemente antes mesmo de os comparar a um modelo probabilstico. Assim, e para um largo conjunto de dados, esta tcnica possibilitou analisar a disparidade dos valores encontrados para os diversos trabalhos referenciados anteriormente. Com os dados recolhidos, e aps o seu tratamento, passou-se aplicao de uma metodologia de Anlise de Risco, atravs da Simulao de Monte Carlo. Esta anlise de risco feita com recurso a uma ferramenta informtica da Palisade, o @Risk, disponvel no Departamento de Engenharia Civil. Esta tcnica de anlise quantitativa de risco permite traduzir a incerteza dos dados de entrada, representada atravs de distribuies probabilsticas que o software disponibiliza. Assim, para por em prtica esta metodologia, recorreu-se s folhas de clculo que foram realizadas seguindo a abordagem proposta em Lencastre et al (1994). A elaborao e a anlise dessas estimativas podero conduzir tomada de decises sobre a viabilidade da ou das obras a realizar, nomeadamente no que diz respeito aos aspetos econmicos, permitindo uma anlise de deciso fundamentada quanto realizao dos investimentos.
Resumo:
Nos ltimos anos, o volume de produes audiovisuais aumentou exponencialmente graas ao desenvolvimento das novas tecnologias e omnipresena dos mass media escala global. No que concerne o pblico infanto- juvenil, o consumo massivo de produtos audiovisuais contribuiu para a construo de um novo tipo de espectador mais familiarizado com a imagem/palavra em movimento, seja no ecr da televiso ou do computador. Com este artigo, pretendo partilhar os resultados preliminares de um estudo exploratrio sobre o impacto da dobragem em Portugal no pblico infanto- juvenil enquanto consumidores/receptores deste tipo de traduo interlingustica. Considerando que a oferta televisiva condicionante do tipo de consumo de produtos audiovisuais traduzidos crucial compreender de que modo esta conjuntura poder vir a criar pblicos mais receptivos dobragem num futuro prximo.
Resumo:
Actualmente, os sistemas de localizao so uma rea em forte expanso sendo que para espaos exteriores existe uma grande variedade de sistemas de localizao enquanto que para espaos interiores as solues so mais escassas. Este trabalho apresenta o estudo e implementao de um sistema de localizao indoor baseado no protocolo ZigBee, utilizando a informao da intensidade de sinal recebido (RSSI - Received Signal Strength Indication). Para a realizao deste projecto foi necessrio iniciar uma pesquisa mais pormenorizada do protocolo ZigBee. O dispositivo mvel a ser localizado o mdulo XBee Serie 2 que se baseia no mesmo protocolo. Posto isto, foi necessrio efectuar um estudo sobre sistemas de localizao existentes e analisar as tcnicas de localizao utilizadas para ambientes interiores. Desta forma utiliza-se neste projecto uma tcnica que consiste na anlise de fingerprinting, onde criado um mapa com os valores RSSI para diferentes coordenadas do espao fsico. As intensidades de sinal recebido so relativas a dispositivos XBee instalados em pontos fixos de referncia. Para calcular a localizao do dispositivo mvel utilizado o algoritmo K-NN (K- Nearest Neighbors) que permite estimar a posio aproximada do dispositivo mvel. Por ltimo descrito todo o desenvolvimento do projecto assim como a apresentao e discusso de resultados.
Resumo:
En la actualidad, el cambio climtico es uno de los temas de mayor preocupacin para la poblacin mundial y los cientficos de todo el mundo. Debido al crecimiento de la poblacin de forma exponencial, la demanda de energa aumenta acorde con ello, por lo que las actividades de produccin energtica aumentan consecuentemente, siendo stas las principales causantes de la aceleracin del cambio climtico. Pese a que muchos pases previamente haban apostado por la produccin energtica mediante tecnologas limpias a partir de energas renovables, hoy en da es imposible prescindir de los combustibles fsiles pues, junto a la energa nuclear, suponen el mayor porcentaje dentro del mix energtico de los pases ms grandes del mundo, por lo que el cambio debe ser global y con todos los pases implicados al unsono. Por ello, los pases desarrollados decidieron acordar una serie de leyes y normas para la regulacin y el control de la expansin energtica en el mundo, mediante programas de incentivo a las empresas para la produccin de energa limpia, libre de emisiones, sustituyendo y mejorando los procesos tecnolgicos para que garanticen un desarrollo sostenible. De esta forma, se conseguira tambin reducir la dependencia energtica de los pases productores de los recursos fsiles ms importantes y a su vez, ayudar a otros sectores a diversificar su negocio y mejorar as la economa de las reas colindantes a las centrales de produccin trmica. Gracias a estos programas de incentivo o, tambin llamados mecanismos de flexibilidad, las empresas productoras de energa, al acometer inversiones en tecnologia limpia, dejan de emitir gases de efecto invernadero a la atmsfera. Por tanto, gracias al comercio de emisiones y al mercado voluntario, las empresas pueden vender dichas emisiones aumentando la rentabilidad de sus proyectos, haciendo ms atractivo de por s el hecho de invertir en tecnologa limpia. En el proyecto desarrollado, se podr comprobar de una forma ms extensa todo lo anteriormente citado. Para ello, se desarrollar una herramienta de clculo que nos permitir analizar los beneficios obtenidos por la sustitucin de un combustible fsil, no renovable, por otro renovable y sostenible, como es la biomasa. En esta herramienta se calcularn, de forma estimada, las reducciones de las emisiones de CO2 que supone dicha sustitucin y se hallar, en funcin del valor de las cotizaciones de los bonos de carbono en los diferentes mercados, cul ser el beneficio econmico obtenido por la venta de las emisiones no emitidas que supone esta sustitucin. Por ltimo, dicho beneficio ser insertado en un balance econmico de la central donde se tendrn en cuenta otras variables como el precio del combustible o las fluctuaciones del precio de la electricidad, para hallar finalmente la rentabilidad que supondra la inversin de esta adaptacin en la central. Con el fin de complementar y aplicar la herramienta de clculo, se analizarn dos casos prcticos de una central de carbn, en los cuales se decide su suscripcin dentro del contexto de los mecanismos de flexibilidad creados en los acuerdos internacionales.
Resumo:
A crescente necessidade de reduzir a dependncia energtica e a emisso de gases de efeito de estufa levou adoo de uma srie de polticas a nvel europeu com vista a aumentar a eficincia energtica e nvel de controlo de equipamentos, reduzir o consumo e aumentar a percentagem de energia produzida a partir de fontes renovveis. Estas medidas levaram ao desenvolvimento de duas situaes crticas para o setor eltrico: a substituio das cargas lineares tradicionais, pouco eficientes, por cargas no-lineares mais eficientes e o aparecimento da produo distribuda de energia a partir de fontes renovveis. Embora apresentem vantagens bem documentadas, ambas as situaes podem afetar negativamente a qualidade de energia eltrica na rede de distribuio, principalmente na rede de baixa tenso onde feita a ligao com a maior parte dos clientes e onde se encontram as cargas no-lineares e a ligao s fontes de energia descentralizadas. Isto significa que a monitorizao da qualidade de energia tem, atualmente, uma importncia acrescida devido aos custos relacionados com perdas inerentes falta de qualidade de energia eltrica na rede e necessidade de verificar que determinados parmetros relacionados com a qualidade de energia eltrica se encontram dentro dos limites previstos nas normas e nos contratos com clientes de forma a evitar disputas ou reclamaes. Neste sentido, a rede de distribuio tem vindo a sofrer alteraes a nvel das subestaes e dos postos de transformao que visam aumentar a visibilidade da qualidade de energia na rede em tempo real. No entanto, estas medidas s permitem monitorizar a qualidade de energia at aos postos de transformao de mdia para baixa tenso, no revelando o estado real da qualidade de energia nos pontos de entrega ao cliente. A monitorizao nestes pontos feita periodicamente e no em tempo real, ficando aqum do necessrio para assegurar a deteo correta de problemas de qualidade de energia no lado do consumidor. De facto, a metodologia de monitorizao utilizada atualmente envolve o envio de tcnicos ao local onde surgiu uma reclamao ou a um ponto de medio previsto para instalar um analisador de energia que permanece na instalao durante um determinado perodo de tempo. Este tipo de monitorizao posteriori impossibilita desde logo a deteo do problema de qualidade de energia que levou reclamao, caso no se trate de um problema contnuo. Na melhor situao, o aparelho poder detetar uma rplica do evento, mas a larga percentagem anomalias ficam fora deste processo por serem extemporneas. De facto, para detetar o evento que deu origem ao problema necessrio monitorizar permanentemente a qualidade de energia. No entanto este mtodo de monitorizao implica a instalao permanente de equipamentos e no vivel do ponto de vista das empresas de distribuio de energia j que os equipamentos tm custos demasiado elevados e implicam a necessidade de espaos maiores nos pontos de entrega para conter os equipamentos e o contador eltrico. Uma alternativa possvel que pode tornar vivel a monitorizao permanente da qualidade de energia consiste na introduo de uma funcionalidade de monitorizao nos contadores de energia de determinados pontos da rede de distribuio. Os contadores so obrigatrios em todas as instalaes ligadas rede, para efeitos de faturao. Tradicionalmente estes contadores so eletromecnicos e recentemente comearam a ser substitudos por contadores inteligentes (smart meters), de natureza eletrnica, que para alm de fazer a contagem de energia permitem a recolha de informao sobre outros parmetros e aplicao de uma serie de funcionalidades pelo operador de rede de distribuio devido s suas capacidades de comunicao. A reutilizao deste equipamento com finalidade de analisar a qualidade da energia junto dos pontos de entrega surge assim como uma forma privilegiada dado que se trata essencialmente de explorar algumas das suas caractersticas adicionais. Este trabalho tem como objetivo analisar a possibilidade descrita de monitorizar a qualidade de energia eltrica de forma permanente no ponto de entrega ao cliente atravs da utilizao do contador eltrico do mesmo e elaborar um conjunto de requisitos para o contador tendo em conta a normalizao aplicvel, as caractersticas dos equipamentos utilizados atualmente pelo operador de rede e as necessidades do sistema eltrico relativamente monitorizao de qualidade de energia.
