An analysis of the composite stellar population in M32

We obtained long-slit spectra of high signal-to-noise ratio of the galaxy M32 with the Gemini Multi-Object Spectrograph at the Gemini-North telescope. We analysed the integrated spectra by means of full spectral fitting in order to extract the mixture of stellar populations that best represents its composite nature. Three different galactic radii were analysed, from the nuclear region out to 2 arcmin from the centre. This allows us to compare, for the first time, the results of integrated light spectroscopy with those of resolved colour-magnitude diagrams from the literature. As a main result we propose that an ancient and an intermediate-age population co-exist in M32, and that the balance between these two populations change between the nucleus and outside one effective radius (1r(eff)) in the sense that the contribution from the intermediate population is larger at the nuclear region. We retrieve a smaller signal of a young population at all radii whose origin is unclear and may be a contamination from horizontal branch stars, such as the ones identified by Brown et al. in the nuclear region. We compare our metallicity distribution function for a region 1 to 2 arcmin from the centre to the one obtained with photometric data by Grillmair et al. Both distributions are broad, but our spectroscopically derived distribution has a significant component with [Z/Z(circle dot)] <= -1, which is not found by Grillmair et al.

Nuclear and extended spectra of NGC 1068-II. Near-infrared stellar population synthesis

We performed stellar population synthesis on the nuclear and extended regions of NGC 1068 by means of near-infrared spectroscopy to disentangle their spectral energy distribution components. This is the first time that such a technique is applied to the whole 0.8-2.4 mu m wavelength interval in this galaxy. NGC 1068 is one of the nearest and probably the most studied Seyfert 2 galaxy, becoming an excellent laboratory to study the interaction between black holes, the jets that they can produce and the medium in which they propagate. Our main result is that traces of young stellar population are found at similar to 100 pc south of the nucleus. The contribution of a power-law continuum in the centre is about 25 per cent, which is expected if the light is scattered from a Seyfert 1 nucleus. We find peaks in the contribution of the featureless continuum about 100-150 pc from the nucleus on both sides. They might be associated with regions where the jet encounters dense clouds. Further support to this scenario is given by the peaks of hot dust distribution found around these same regions and the H(2) emission-line profile, leading us to propose that the peaks might be associated to regions where stars are being formed. Hot dust also has an important contribution to the nuclear region, reinforcing the idea of the presence of a dense, circumnuclear torus in this galaxy. Cold dust appears mostly in the south direction, which supports the view that the south-west emission is behind the plane of the galaxy and is extinguished very likely by dust in the plane. Intermediate-age stellar population contributes significantly to the continuum, especially in the inner 200 pc.

Divergence Involving Global Regulatory Gene Mutations in an Escherichia coli Population Evolving under Phosphate Limitation

Many of the important changes in evolution are regulatory in nature. Sequenced bacterial genomes point to flexibility in regulatory circuits but we do not know how regulation is remodeled in evolving bacteria. Here, we study the regulatory changes that emerge in populations evolving under controlled conditions during experimental evolution of Escherichia coli in a phosphate-limited chemostat culture. Genomes were sequenced from five clones with different combinations of phenotypic properties that coexisted in a population after 37 days. Each of the distinct isolates contained a different mutation in 1 of 3 highly pleiotropic regulatory genes (hfq, spoT, or rpoS). The mutations resulted in dissimilar proteomic changes, consistent with the documented effects of hfq, spoT, and rpoS mutations. The different mutations do share a common benefit, however, in that the mutations each redirect cellular resources away from stress responses that are redundant in a constant selection environment. The hfq mutation lowers several individual stress responses as well the small RNA-dependent activation of rpoS translation and hence general stress resistance. The spoT mutation reduces ppGpp levels, decreasing the stringent response as well as rpoS expression. The mutations in and upstream of rpoS resulted in partial or complete loss of general stress resistance. Our observations suggest that the degeneracy at the core of bacterial stress regulation provides alternative solutions to a common evolutionary challenge. These results can explain phenotypic divergence in a constant environment and also how evolutionary jumps and adaptive radiations involve altered gene regulation.