Antinociceptive activity and toxicology of the lectin from Canavalia boliviana seeds in mice

The aim of the present study was to evaluate the potential antinociceptive and toxicity of Canavalia boliviana lectin (CboL) using different methods in mice. The role of carbohydrate-binding sites was also investigated. CboL given to mice daily for 14 days at doses of 5 mg/kg did not cause any observable toxicity. CboL (1, 5, and 10 mg/kg) administered to mice intravenously inhibited abdominal constrictions induced by acetic acid and the two phases of the formalin test. In the hot plate and tail immersion tests, the same treatment of CboL induced significant increase in the latency period. In the hot plate test, the effect of CboL (5 mg/kg) was reversed by naloxone (1 mg/kg), indicating the involvement of the opioid system. In the open-field and rota-rod tests, the CboL treatment did not alter animals` motor function. These results show that CboL presents antinociceptive effects of both central and peripheral origin, involving the participation of the opioid system via lectin domain.

Migração e referenciais identificatórios: linguagem e preconceito

A ausência de diálogos no mundo massificado impõe um discurso padronizado. Tenta-se eliminar as diferenças e os limites que estruturam as identidades são ameaçados. A violência desse mundo joga para a periferia grandes segmentos da população, condenados a viver em condições desumanas. Migrantes e imigrantes, desenraizados dos fundamentos de suas identidades, constituem parte expressiva dessa população. Grandes metrópoles, como São Paulo, são verdadeiros lócus do embate intercultural que os ameaça. Nossa discussão se apóia em trabalho de pesquisa anterior com crianças nordestinas em escolas paulistas - pudemos constatar o preconceito, a humilhação que atingem essa população. O ponto de partida para a humilhação é, quase sempre, sua linguagem regional, vista como errada e inadequada. A lingüística e a sociolingüística nos mostram o contrário. Entretanto, tudo que enraíza e fortalece a identidade é negado. A “barbárie civilizada” destrói desejo, sonhos, esperança, alteridade.