First stars XI. Chemical composition of the extremely metal-poor dwarfs in the binary CS 22876-032

Context. Unevolved metal-poor stars constitute a fossil record of the early Galaxy, and can provide invaluable information on the properties of the first generations of stars. Binary systems also provide direct information on the stellar masses of their member stars. Aims. The purpose of this investigation is a detailed abundance study of the double-lined spectroscopic binary CS 22876-032, which comprises the two most metal-poor dwarfs known. Methods. We used high-resolution, high-S/N ratio spectra from the UVES spectrograph at the ESO VLT telescope. Long-term radial-velocity measurements and broad-band photometry allowed us to determine improved orbital elements and stellar parameters for both components. We used OSMARCS 1D models and the TURBOSPECTRUM spectral synthesis code to determine the abundances of Li, O, Na, Mg, Al, Si, Ca, Sc, Ti, Cr, Mn, Fe, Co and Ni. We also used the (COBOLD)-B-5 model atmosphere code to compute the 3D abundance corrections, notably for Li and O. Results. We find a metallicity of [Fe/H] similar to -3.6 for both stars, using 1D models with 3D corrections of similar to -0.1 dex from averaged 3D models. We determine the oxygen abundance from the near-UV OH bands; the 3D corrections are large, -1 and -1.5 dex for the secondary and primary respectively, and yield [O/Fe] similar to 0.8, close to the high-quality results obtained from the [OI] 630 nm line in metal-poor giants. Other [alpha/Fe] ratios are consistent with those measured in other dwarfs and giants with similar [Fe/H], although Ca and Si are somewhat low ([X/Fe] less than or similar to 0). Other element ratios follow those of other halo stars. The Li abundance of the primary star is consistent with the Spite plateau, but the secondary shows a lower abundance; 3D corrections are small. Conclusions. The Li abundance in the primary star supports the extension of the Spite Plateau value at the lowest metallicities, without any decrease. The low abundance in the secondary star could be explained by endogenic Li depletion, due to its cooler temperature. If this is not the case, another, yet unknown mechanism may be causing increased scatter in A( Li) at the lowest metallicities.

SSSPM J1102-3431 brown dwarf characterization from accurate proper motion and trigonometric parallax

Context. In 2005, Scholz and collaborators discovered, in a proper motion survey, a young brown dwarf SSSPM J1102-3431 (SSSPM J1102) of spectral type M8.5, probable member of the TW Hydrae Association and possible companion of the T Tauri star TWHya. The physical characterization of SSSPM J1102 was based on the hypothesis that it forms a binary system with TWHya. The recent discovery of a probable giant planet with a very short-period inside the TW Hya protoplanetary disk, as well as a disk around SSSPM J1102, make it especially interesting and important to measure well the physical parameters of SSSPM J1102. Aims. Trigonometric parallax and proper motion measurements of SSSPM J1102 are necessary to test for TWA membership and, thus, to determine the mass and age of this young brown dwarf and the possibility that it forms a wide binary system with TW Hya. Methods. Two years of regular observations at the ESO NTT/SUSI2 telescope have enabled us to determine the trigonometric parallax and proper motion of SSSPM J1102. Results. With our accurate distance determination of 55.2(-1.4)(+1.6) pc and proper motions of (-67.2, -14.0) +/- 0.6 mas/yr, we could confirm SSSPM J1102 as a very probable member of TWA. Assuming the TW Hydrae association age of 5-10 Myr, the evolutionary models compared to the photometry of this young brown dwarf indicate a mass of M = 25 +/- 5 M(Jup) and an effective temperature T(eff) = 2550 +/- 100 K. Conclusions. Our parallax and proper motion determination allow us to precisely describe the physical properties of this low mass object and to confirm its TWA membership. Our results indicate that SSSPMJ1102 may be a very wide separation companion of the star TW Hya.

An accurate distance to 2M1207Ab

Context. In April 2004, the first image was obtained of a planetary mass companion (now known as 2M 1207 b) in orbit around a self-luminous object different from our own Sun (the young brown dwarf 2MASSW J 1207334-393254, hereafter 2M 1207 A). That 2M 1207 b probably formed via fragmentation and gravitational collapse offered proof that such a mechanism can form bodies in the planetary mass regime. However, the predicted mass, luminosity, and radius of 2MI207 b depend on its age, distance, and other observables, such as effective temperature. Aims. To refine our knowledge of the physical properties of 2M 1207 b and its nature, we accurately determined the distance to the 2M 1207 A and b system by measuring of its trigonometric parallax at the milliarcsec level. Methods. With the ESO NTT/SUS12 telescope, we began a campaign of photometric and astrometric observations in 2006 to measure the trigonometric parallax of 2M 1207 A. Results. An accurate distance (52.4 +/- 1.1 pc) to 2M1207A was measured. From distance and proper motions we derived spatial velocities that are fully compatible with TWA membership. Conclusions. With this new distance estimate, we discuss three scenarios regarding the nature of 2M 1207 b: (1) a cool (1150 +/- 150 K) companion of mass 4 +/- 1 M-Jup (2) a warmer (1600 +/- 100 K) and heavier (8 +/- 2 M-Jup) companion occulted by an edge-on circumsecondary disk, or (3) a hot protoplanet collision afterglow.

Chemical evolution of the Galactic bulge as traced by microlensed dwarf and subgiant stars IV. Two bulge populations

Based on high-resolution (R approximate to 42 000 to 48 000) and high signal-to-noise (S/N approximate to 50 to 150) spectra obtained with UVES/VLT, we present detailed elemental abundances (O, Na, Mg, Al, Si, Ca, Ti, Cr, Fe, Ni, Zn, Y, and Ba) and stellar ages for 12 new microlensed dwarf and subgiant stars in the Galactic bulge. Including previous microlensing events, the sample of homogeneously analysed bulge dwarfs has now grown to 26. The analysis is based on equivalent width measurements and standard 1-D LTE MARCS model stellar atmospheres. We also present NLTE Li abundances based on line synthesis of the (7)Li line at 670.8 nm. The results from the 26 microlensed dwarf and subgiant stars show that the bulge metallicity distribution (MDF) is double-peaked; one peak at [Fe/H] approximate to -0.6 and one at [Fe/H] approximate to +0.3, and with a dearth of stars around solar metallicity. This is in contrast to the MDF derived from red giants in Baade's window, which peaks at this exact value. A simple significance test shows that it is extremely unlikely to have such a gap in the microlensed dwarf star MDF if the dwarf stars are drawn from the giant star MDF. To resolve this issue we discuss several possibilities, but we can not settle on a conclusive solution for the observed differences. We further find that the metal-poor bulge dwarf stars are predominantly old with ages greater than 10 Gyr, while the metal-rich bulge dwarf stars show a wide range of ages. The metal-poor bulge sample is very similar to the Galactic thick disk in terms of average metallicity, elemental abundance trends, and stellar ages. Speculatively, the metal-rich bulge population might be the manifestation of the inner thin disk. If so, the two bulge populations could support the recent findings, based on kinematics, that there are no signatures of a classical bulge and that the Milky Way is a pure-disk galaxy. Also, recent claims of a flat IMF in the bulge based on the MDF of giant stars may have to be revised based on the MDF and abundance trends probed by our microlensed dwarf stars.

PARALLAXES OF SOUTHERN EXTREMELY COOL OBJECTS. I. TARGETS, PROPER MOTIONS, AND FIRST RESULTS

We present results from the PARallaxes of Southern Extremely Cool objects ( PARSEC) program, an observational program begun in 2007 April to determine parallaxes for 122 L and 28 T southern hemisphere dwarfs using the Wide Field Imager on the ESO 2.2 m telescope. The results presented here include parallaxes of 10 targets from observations over 18 months and a first version proper motion catalog. The proper motions were obtained by combining PARSEC observations astrometrically reduced with respect to the Second US Naval Observatory CCD Astrograph Catalog, and the Two Micron All Sky Survey Point Source Catalog. The resulting median proper motion precision is 5 mas yr(-1) for 195,700 sources. The 140 0.3 deg(2) fields sample the southern hemisphere in an unbiased fashion with the exception of the galactic plane due to the small number of targets in that region. The proper motion distributions are shown to be statistically well behaved. External comparisons are also fully consistent. We will continue to update this catalog until the end of the program, and we plan to improve it including also observations from the GSC2.3 database. We present preliminary parallaxes with a 4.2 mas median precision for 10 brown dwarfs, two of which are within 10 pc. These increase the present number of L dwarfs by 20% with published parallaxes. Of the 10 targets, seven have been previously discussed in the literature: two were thought to be binary, but the PARSEC observations show them to be single; one has been confirmed as a binary companion and another has been found to be part of a binary system, both of which will make good benchmark systems. These results confirm that the foreseen precision of PARSEC can be achieved and that the large field of view will allow us to identify wide binary systems. Observations for the PARSEC program will end in early 2011 providing three to four years of coverage for all targets. The main expected outputs are: more than a 100% increase in the number of L dwarfs with parallaxes, increment in the number of objects per spectral subclass up to L9-in conjunction with published results-to at least 10, and to put sensible limits on the general binary fraction of brown dwarfs. We aim to contribute significantly to the understanding of the faint end of the H-R diagram and of the L/T transition region.

Transiting exoplanets from the CoRoT space mission XV. CoRoT-15b: a brown-dwarf transiting companion

We report the discovery by the CoRoT space mission of a transiting brown dwarf orbiting a F7V star with an orbital period of 3.06 days. CoRoT-15b has a radius of 1.12(-0.15)(+0.30) R(Jup) and a mass of 63.3 +/- 4.1 M(Jup), and is thus the second transiting companion lying in the theoretical mass domain of brown dwarfs. CoRoT-15b is either very young or inflated compared to standard evolution models, a situation similar to that of M-dwarf stars orbiting close to solar-type stars. Spectroscopic constraints and an analysis of the lightcurve imply a spin period in the range 2.9-3.1 days for the central star, which is compatible with a double-synchronisation of the system.

uvby-beta photometry of solar twins The solar colors, model atmospheres, and the T(eff) and metallicity scales

Aims. Solar colors have been determined on the uvby-beta photometric system to test absolute solar fluxes, to examine colors predicted by model atmospheres as a function of stellar parameters (T(eff), log g, [Fe/H]), and to probe zero-points of T(eff) and metallicity scales. Methods. New uvby-beta photometry is presented for 73 solar-twin candidates. Most stars of our sample have also been observed spectroscopically to obtain accurate stellar parameters. Using the stars that most closely resemble the Sun, and complementing our data with photometry available in the literature, the solar colors on the uvby-beta system have been inferred. Our solar colors are compared with synthetic solar colors computed from absolute solar spectra and from the latest Kurucz (ATLAS9) and MARCS model atmospheres. The zero-points of different T(eff) and metallicity scales are verified and corrections are proposed. Results. Our solar colors are (b - y)(circle dot) = 0.4105 +/- 0.0015, m(1,circle dot) = 0.2122 +/- 0.0018, c(1,circle dot) = 0.3319 +/- 0.0054, and beta(circle dot) = 2.5915 +/- 0.0024. The (b - y)(circle dot) and m(1,circle dot) colors obtained from absolute spectrophotometry of the Sun agree within 3-sigma with the solar colors derived here when the photometric zero-points are determined from either the STIS HST observations of Vega or an ATLAS9 Vega model, but the c(1,circle dot) and beta(circle dot) synthetic colors inferred from absolute solar spectra agree with our solar colors only when the zero-points based on the ATLAS9 model are adopted. The Kurucz solar model provides a better fit to our observations than the MARCS model. For photometric values computed from the Kurucz models, (b - y)(circle dot) and m(1,circle dot) are in excellent agreement with our solar colors independently of the adopted zero-points, but for c(1,circle dot) and beta circle dot agreement is found only when adopting the ATLAS9 zero-points. The c(1,circle dot) color computed from both the Kurucz and MARCS models is the most discrepant, probably revealing problems either with the models or observations in the u band. The T(eff) calibration of Alonso and collaborators has the poorest performance (similar to 140 K off), while the relation of Casagrande and collaborators is the most accurate (within 10 K). We confirm that the Ramirez & Melendez uvby metallicity calibration, recommended by Arnadottir and collaborators to obtain [Fe/H] in F, G, and K dwarfs, needs a small (similar to 10%) zero-point correction to place the stars and the Sun on the same metallicity scale. Finally, we confirm that the c(1) index in solar analogs has a strong metallicity sensitivity.

THE GEMINI NICI PLANET-FINDING CAMPAIGN: DISCOVERY OF A CLOSE SUBSTELLAR COMPANION TO THE YOUNG DEBRIS DISK STAR PZ Tel

We report the discovery of a tight substellar companion to the young solar analog PZ Tel, a member of the beta Pic moving group observed with high-contrast adaptive optics imaging as part of the Gemini Near-Infrared Coronagraphic Imager Planet-Finding Campaign. The companion was detected at a projected separation of 16.4 +/- 1.0 AU (0.'' 33 +/- 0.'' 01) in 2009 April. Second-epoch observations in 2010 May demonstrate that the companion is physically associated and shows significant orbital motion. Monte Carlo modeling constrains the orbit of PZ Tel B to eccentricities >0.6. The near-IR colors of PZ Tel B indicate a spectral type of M7 +/- 2 and thus this object will be a new benchmark companion for studies of ultracool, low-gravity photospheres. Adopting an age of 12(-4)(+8) Myr for the system, we estimate a mass of 36 +/- 6 M(Jup) based on the Lyon/DUSTY evolutionary models. PZ Tel B is one of the few young substellar companions directly imaged at orbital separations similar to those of giant planets in our own solar system. Additionally, the primary star PZ Tel A shows a 70 mu m emission excess, evidence for a significant quantity of circumstellar dust that has not been disrupted by the orbital motion of the companion.

Age distribution of the central stars of galactic disk planetary nebulae

Context. Determination of the ages of central stars of planetary nebulae (CSPN) is a complex problem, and there is presently no single method that can be generally applied. We have developed several methods of estimating the ages of CSPN, based on both the observed nebular properties and some properties of the stars themselves. Aims. Our aim is to estimate the ages and the age distribution of CSPN and to compare the derived results with mass and age determinations of CSPN and white dwarfs based on empirical determinations of these quantities. Methods. We considered a sample of planetary nebulae in the galactic disk, most of which (similar to 69%) are located in the solar neighbourhood, within 3 kpc from the Sun. We discuss several methods of deriving the age distribution of CSPN, namely; (i) the use of an age-metallicity relation that also depends on the galactocentric distance; (ii) the use of an age-metallicity relation obtained for the galactic disk; and (iii) the determination of ages from the central star masses obtained from the observed nitrogen abundances. Results. We estimated the age distribution of CSPN with average uncertainties of 1-2 Gyr, and compared our results with the expected distribution based both on the observed mass distribution of white dwarfs and on the age distribution derived from available mass distributions of CSPN. Based on our derived age distributions, we conclude that most CSPN in the galactic disk have ages under 6 Gyr, and that the age distribution is peaked around 2-4 Gyr.

The young, tight, and low-mass binary TWA22AB: a new calibrator for evolutionary models? Orbit, spectral types, and temperature

Context. Tight binaries discovered in young, nearby associations are ideal targets for providing dynamical mass measurements to test the physics of evolutionary models at young ages and very low masses. Aims. We report the binarity of TWA22 for the first time. We aim at monitoring the orbit of this young and tight system to determine its total dynamical mass using an accurate distance determination. We also intend to characterize the physical properties (luminosity, effective temperature, and surface gravity) of each component based on near-infrared photometric and spectroscopic observations. Methods. We used the adaptive-optics assisted imager NACO to resolve the components, to monitor the complete orbit and to obtain the relative near-infrared photometry of TWA22 AB. The adaptive-optics assisted integral field spectrometer SINFONI was also used to obtain medium-resolution (R(lambda) = 1500-2000) spectra in JHK bands. Comparison with empirical and synthetic librairies were necessary for deriving the spectral type, the effective temperature, and the surface gravity for each component of the system. Results. Based on an accurate trigonometric distance (17.5 +/- 0.2 pc) determination, we infer a total dynamical mass of 220 +/- 21 M(Jup) for the system. From the complete set of spectra, we find an effective temperature T(eff) = 2900(-200)(+200) K for TWA22A and T(eff) = 2900(-100)(+200) for TWA22 B and surface gravities between 4.0 and 5.5 dex. From our photometry and an M6 +/- 1 spectral type for both components, we find luminosities of log(L/L(circle dot)) = -2.11 +/- 0.13 dex and log(L/L(circle dot)) = -2.30 +/- 0.16 dex for TWA22 A and B, respectively. By comparing these parameters with evolutionary models, we question the age and the multiplicity of this system. We also discuss a possible underestimation of the mass predicted by evolutionary models for young stars close to the substellar boundary.

First stars XII. Abundances in extremely metal-poor turnoff stars, and comparison with the giants

Context. The detailed chemical abundances of extremely metal-poor (EMP) stars are key guides to understanding the early chemical evolution of the Galaxy. Most existing data, however, treat giant stars that may have experienced internal mixing later. Aims. We aim to compare the results for giants with new, accurate abundances for all observable elements in 18 EMP turno. stars. Methods. VLT/UVES spectra at R similar to 45 000 and S/N similar to 130 per pixel (lambda lambda 330-1000 nm) are analysed with OSMARCS model atmospheres and the TURBOSPECTRUM code to derive abundances for C, Mg, Si, Ca, Sc, Ti, Cr, Mn, Co, Ni, Zn, Sr, and Ba. Results. For Ca, Ni, Sr, and Ba, we find excellent consistency with our earlier sample of EMP giants, at all metallicities. However, our abundances of C, Sc, Ti, Cr, Mn and Co are similar to 0.2 dex larger than in giants of similar metallicity. Mg and Si abundances are similar to 0.2 dex lower (the giant [Mg/Fe] values are slightly revised), while Zn is again similar to 0.4 dex higher than in giants of similar [Fe/H] (6 stars only). Conclusions. For C, the dwarf/giant discrepancy could possibly have an astrophysical cause, but for the other elements it must arise from shortcomings in the analysis. Approximate computations of granulation (3D) effects yield smaller corrections for giants than for dwarfs, but suggest that this is an unlikely explanation, except perhaps for C, Cr, and Mn. NLTE computations for Na and Al provide consistent abundances between dwarfs and giants, unlike the LTE results, and would be highly desirable for the other discrepant elements as well. Meanwhile, we recommend using the giant abundances as reference data for Galactic chemical evolution models.

Beryllium abundances along the evolutionary sequence of the open cluster IC 4651-A new test for hydrodynamical stellar models

Context. Previous analyses of lithium abundances in main sequence and red giant stars have revealed the action of mixing mechanisms other than convection in stellar interiors. Beryllium abundances in stars with Li abundance determinations can offer valuable complementary information on the nature of these mechanisms. Aims. Our aim is to derive Be abundances along the whole evolutionary sequence of an open cluster. We focus on the well-studied open cluster IC 4651. These Be abundances are used with previously determined Li abundances, in the same sample stars, to investigate the mixing mechanisms in a range of stellar masses and evolutionary stages. Methods. Atmospheric parameters were adopted from a previous abundance analysis by the same authors. New Be abundances have been determined from high-resolution, high signal-to-noise UVES spectra using spectrum synthesis and model atmospheres. The careful synthetic modeling of the Be lines region is used to calculate reliable abundances in rapidly rotating stars. The observed behavior of Be and Li is compared to theoretical predictions from stellar models including rotation-induced mixing, internal gravity waves, atomic diffusion, and thermohaline mixing. Results. Beryllium is detected in all the main sequence and turn-off sample stars, both slow- and fast-rotating stars, including the Li-dip stars, but is not detected in the red giants. Confirming previous results, we find that the Li dip is also a Be dip, although the depletion of Be is more modest than for Li in the corresponding effective temperature range. For post-main-sequence stars, the Be dilution starts earlier within the Hertzsprung gap than expected from classical predictions, as does the Li dilution. A clear dispersion in the Be abundances is also observed. Theoretical stellar models including the hydrodynamical transport processes mentioned above are able to reproduce all the observed features well. These results show a good theoretical understanding of the Li and Be behavior along the color-magnitude diagram of this intermediate-age cluster for stars more massive than 1.2 M(circle dot).

Can retired galaxies mimic active galaxies? Clues from the Sloan Digital Sky Survey

The classification of galaxies as star forming or active is generally done in the ([O III]/H beta, [N II]/H alpha) plane. The Sloan Digital Sky Survey (SDSS) has revealed that, in this plane, the distribution of galaxies looks like the two wings of a seagull. Galaxies in the right wing are referred to as Seyfert/LINERs, leading to the idea that non-stellar activity in galaxies is a very common phenomenon. Here, we argue that a large fraction of the systems in the right wing could actually be galaxies which stopped forming stars. The ionization in these `retired` galaxies would be produced by hot post-asymptotic giant branch stars and white dwarfs. Our argumentation is based on a stellar population analysis of the galaxies via our STARLIGHT code and on photoionization models using the Lyman continuum radiation predicted for this population. The proportion of LINER galaxies that can be explained in such a way is, however, uncertain. We further show how observational selection effects account for the shape of the right wing. Our study suggests that nuclear activity may not be as common as thought. If retired galaxies do explain a large part of the seagull`s right wing, some of the work concerning nuclear activity in galaxies, as inferred from SDSS data, will have to be revised.

Metallicity effects on the modified wind momentum of CSPN

Recent investigations on the central stars of planetary nebulae (CSPN) indicate that the masses based on model atmospheres can be much larger than the masses derived from theoretical mass-luminosity relations. Also, the dispersion in the relation between the modified wind momentum and the luminosity depends on the mass spread of the CSPN, and is larger than observed in massive hot stars. Since the wind characteristics probably depend on the metallicity, we analyze the effects on the modified wind momentum by considering the dispersion in this quantity caused by the stellar metallicity. Our CSPN masses are based on a relation between the core mass and the nebular abundances. We conclude that these masses agree with the known mass distribution both for CSPN and white dwarfs, and that the spread in the modified wind momentum can be explained by the observed metallicity variations.

THE GEMINI NICI PLANET-FINDING CAMPAIGN: DISCOVERY OF A SUBSTELLAR L DWARF COMPANION TO THE NEARBY YOUNG M DWARF CD-35 2722

We present the discovery of a wide (67 AU) substellar companion to the nearby (21 pc) young solar-metallicity M1 dwarf CD-35 2722, a member of the approximate to 100 Myr AB Doradus association. Two epochs of astrometry from the NICI Planet-Finding Campaign confirm that CD-35 2722 B is physically associated with the primary star. Near-IR spectra indicate a spectral type of L4 +/- 1 with a moderately low surface gravity, making it one of the coolest young companions found to date. The absorption lines and near-IR continuum shape of CD-35 2722 B agree especially well the dusty field L4.5 dwarf 2MASS J22244381-0158521, while the near-IR colors and absolute magnitudes match those of the 5 Myr old L4 planetary-mass companion, 1RXS J160929.1-210524 b. Overall, CD-35 2722 B appears to be an intermediate-age benchmark for L dwarfs, with a less peaked H-band continuum than the youngest objects and near-IR absorption lines comparable to field objects. We fit Ames-Dusty model atmospheres to the near-IR spectra and find T(eff) = 1700-1900 K and log(g) = 4.5 +/- 0.5. The spectra also show that the radial velocities of components A and B agree to within +/- 10 km s(-1), further confirming their physical association. Using the age and bolometric luminosity of CD-35 2722 B, we derive a mass of 31 +/- 8 M(Jup) from the Lyon/Dusty evolutionary models. Altogether, young late-M to mid-L type companions appear to be overluminous for their near-IR spectral type compared with field objects, in contrast to the underluminosity of young late-L and early-T dwarfs.