Adapting Web content for low-literacy readers by using lexical elaboration and named entities labeling

This paper presents an approach for assisting low-literacy readers in accessing Web online information. The oEducational FACILITAo tool is a Web content adaptation tool that provides innovative features and follows more intuitive interaction models regarding accessibility concerns. Especially, we propose an interaction model and a Web application that explore the natural language processing tasks of lexical elaboration and named entity labeling for improving Web accessibility. We report on the results obtained from a pilot study on usability analysis carried out with low-literacy users. The preliminary results show that oEducational FACILITAo improves the comprehension of text elements, although the assistance mechanisms might also confuse users when word sense ambiguity is introduced, by gathering, for a complex word, a list of synonyms with multiple meanings. This fact evokes a future solution in which the correct sense for a complex word in a sentence is identified, solving this pervasive characteristic of natural languages. The pilot study also identified that experienced computer users find the tool to be more useful than novice computer users do.

Salinity influences glutathione S-transferase activity and lipid peroxidation responses in the Crassostrea gigas oyster exposed to diesel oil

Biochemical responses in bivalve mollusks are commonly employed in environmental studies as biomarkers of aquatic contamination. The present study evaluated the possible influence of salinity (35, 25,15 and 9 ppt) in the biomarker responses of Crassostrea gigas oysters exposed to diesel at different nominal concentrations (0.01, 0.1 and 1 mLL(-1)) using a semi-static exposure system. Salinity alone did not resulted in major changes in the gill`s catalase activity (CAT), glutathione S-transferase activity (GST) and lipid peroxidation levels (measured as malondialdehyde. MDA), but influenced diesel related responses. At 25 ppt salinity, but not at the other salinity levels, oysters exposed to diesel showed a strikingly positive concentration-dependent GST response. At 25 ppt and 1 mLL(-1) diesel, the GST activity in the gills remained elevated, even after one week of depuration in clean water. The increased MDA levels in the oysters exposed to diesel comparing to control groups at 9, 15 and 35 ppt salinities suggest the occurrence of lipid peroxidation in those salinities, but not at 25 ppt salinity. The MDA quickly returned to basal levels after 24 h of depuration. CAT activity was unaltered by the treatments employed. High toxicity for 1 mLL(-1) diesel was observed only at 35 ppt salinity, but not in the other salinities. Results from this study strongly suggest that salinity influences the diesel related biomarker responses and toxicity in C. gigas, and that some of those responses remain altered even after depuration. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Occupational airborne contamination in South Brazil: 2. Oxidative stress detected in the blood of workers of incineration of hospital residues

One of the most useful methods for elimination of solid residues of health services (SRHS) is incineration. However, it also provokes the emission of several hazardous air pollutants such as heavy metals, furans and dioxins, which produce reactive oxygen species and oxidative stress. The present study, which is parallel to an accompanied paper (Avila Jr. et al., this issue), investigated several enzymatic and non-enzymatic biomarkers of oxidative stress in the blood (contents of vitamin E, lipoperoxidation = TBARS, reduced glutathione = GSH, oxidized glutathione = GSSG, and activities of glutathione S-transferase = GST, glutathione reductase = GR, glutathione peroxidase = GPx, catalase = CAT and superoxide dismutase = SOD), in three different groups (n = 20 each) exposed to airborne contamination associated with incineration of SRHS: workers directly (ca. 100 m from the incinerator) and indirectly exposed (residents living ca. 5 km the incineration site), and controls (non-exposed subjects). TBARS and GSSG levels were increased whilst GSH, TG and alpha-tocopherol contents were decreased in workers and residents compared to controls. Increased GST and CAT activities and decreased GPx activities were detected in exposed subjects compared to controls, while GR did not show any difference among the groups. In conclusion, subjects directly or indirectly exposed to SRHS are facing an oxidative insult and health risk regarding fly ashes contamination from SRHS incineration.

Antioxidant therapy attenuates oxidative insult caused by benzonidazole in chronic Chagas` heart disease

Chronic chagasic cardiac patients are exposed to oxidative stress that apparently contributes to disease progression. Benznidazole (BZN) is the main drug used for the treatment of chagasic patients and its action involves the generation of reactive species. 41 patients with Chagas` heart disease were selected and biomarkers of oxidative stress were measured before and after 2 months of BZN treatment (5 mg/kg/day) and the subsequent antioxidant supplementation with vitamin E (800 UI/day) and C (500 mg/day) during 6 months. Patients were classified according to the modified Los Andes clinical hemodynamic classification in groups IA, IB, II and III, and the activity of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPx), glutathione S-transferase (GST) and glutathione reductase (GR), as well as the contents of reduced glutathione (GSH), thiobarbituric acid reactive species (TBARS), protein carbonyl (PC), vitamin E and C and nitric oxide (NO), myeloperoxidase (MPO) and adenosine deaminase (ADA) activities were measured in their blood. Excepting in group III, after BZN treatment SOD, CAT, GPx and GST activities as well as PC levels were enhanced while vitamin E levels were decreased in these groups. After antioxidant supplementation the activities of SOD, GPx and GR were decreased whereas PC, TBARS, NO, and GSH levels were decreased. In conclusion, BZN treatment promoted an oxidative insult in such patients while the antioxidant supplementation was able to attenuate this effect by increasing vitamin E levels, decreasing PC and TBARS levels, inhibiting SOD, GPx and GR activities as well as inflammatory markers, mainly in stages with less cardiac involvement. (C) 2009 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Thin films of xyloglucans for BSA adsorption

In this work. XG extracted from Tamarindus indica (XGT) and Copaifera langsdorffii (XGC) seeds were deposited onto Si wafers as thin films. The characteristics of XGT and XGC adsorbed layers were compared with a commercial XG sample (TKP, Tamarind kernel powder) by ellipsometry, and atomic force microscopy (AFM). Moreover, the adsorption of oxidized derivative of XGT (To60) onto amino-terminated Si wafers and the immobilization of bovine serum albumin (BSA) onto polysaccharides covered wafers, as a function of pH, were also investigated. The XG samples presented molar ratios Glc:Xyl:Gal of 2.4:2.1:1 (XGC) 2.8: 23: 1 (XGT) and 1.91.91 (TKP). The structure of XGT and XGC was determined by O-methy alditol acetate derivatization and showed similar features, but XGC confirmed the presence of more alpha-D-Xyl branches due to more beta-D-Gal ends. XGT deposited onto Si adsorbed as fibers and small entities uniformly distributed, as evidenced by AFM, while TPK and XGC formed larger aggregates. The thickness of To60 onto amino-terminated surface was similar to that determined for XGT onto Si wafers. A maximum in the adsorbed amount of BSA occurred close to its isoelectric point (5.5). These findings indicate that XGT and To60 are potential materials for the development of biomaterials and biotechnological devices. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

DIFFUSION OF MAGNETIC FIELD AND REMOVAL OF MAGNETIC FLUX FROM CLOUDS VIA TURBULENT RECONNECTION

The diffusion of astrophysical magnetic fields in conducting fluids in the presence of turbulence depends on whether magnetic fields can change their topology via reconnection in highly conducting media. Recent progress in understanding fast magnetic reconnection in the presence of turbulence reassures that the magnetic field behavior in computer simulations and turbulent astrophysical environments is similar, as far as magnetic reconnection is concerned. This makes it meaningful to perform MHD simulations of turbulent flows in order to understand the diffusion of magnetic field in astrophysical environments. Our studies of magnetic field diffusion in turbulent medium reveal interesting new phenomena. First of all, our three-dimensional MHD simulations initiated with anti-correlating magnetic field and gaseous density exhibit at later times a de-correlation of the magnetic field and density, which corresponds well to the observations of the interstellar media. While earlier studies stressed the role of either ambipolar diffusion or time-dependent turbulent fluctuations for de-correlating magnetic field and density, we get the effect of permanent de-correlation with one fluid code, i.e., without invoking ambipolar diffusion. In addition, in the presence of gravity and turbulence, our three-dimensional simulations show the decrease of the magnetic flux-to-mass ratio as the gaseous density at the center of the gravitational potential increases. We observe this effect both in the situations when we start with equilibrium distributions of gas and magnetic field and when we follow the evolution of collapsing dynamically unstable configurations. Thus, the process of turbulent magnetic field removal should be applicable both to quasi-static subcritical molecular clouds and cores and violently collapsing supercritical entities. The increase of the gravitational potential as well as the magnetization of the gas increases the segregation of the mass and magnetic flux in the saturated final state of the simulations, supporting the notion that the reconnection-enabled diffusivity relaxes the magnetic field + gas system in the gravitational field to its minimal energy state. This effect is expected to play an important role in star formation, from its initial stages of concentrating interstellar gas to the final stages of the accretion to the forming protostar. In addition, we benchmark our codes by studying the heat transfer in magnetized compressible fluids and confirm the high rates of turbulent advection of heat obtained in an earlier study.

Peripheral Oxidative Stress Biomarkers in Mild Cognitive Impairment and Alzheimer`s Disease

Oxidative stress has been associated with normal aging and Alzheimer`s disease (AD). However, little is known about oxidative stress in mild cognitive impairment (MCI) patients who present a high risk for developing AD. The aim of this study was to investigate plasma production of the lipid peroxidation marker, malonaldehyde (MDA) and to determine, in erythrocytes, the enzymatic antioxidant activity of catalase, glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR), and glutathione S-transferase (GST) in 33 individuals with MCI, 29 with mild probable AD and 26 healthy aged subjects. GR/GPx activity ratio was calculated to better assess antioxidant defenses. The relationship between oxidative stress and cognitive performance was also evaluated by the Mini Mental State Examination (MMSE). AD patients showed higher MDA levels than both MCI and healthy elderly subjects. MCI subjects also exhibited higher MDA levels compared to controls. Catalase and GPx activity were similar in MCI and healthy individuals but higher in AD. GR activity was lower in MCI and AD patients than in healthy aged subjects. Additionally, GR/GPx ratio was higher in healthy aged subjects, intermediate in MCI and lower in AD patients. No differences in GST activity were detected among the groups. MMSE was negatively associated with MDA levels (r = -0.31, p = 0.028) and positively correlated with GR/GPx ratio in AD patients (r = 0.68, p < 0.001). MDA levels were also negatively correlated to GR/GPx ratio (r = -0.31, p = 0.029) in the AD group. These results suggest that high lipid peroxidation and decreased antioxidant defenses may be present early in cognitive disorders.

The effect of sixteen medicinal plants used in the Brazilian pharmacopoeia on the expression and activity of glutathione S-transferase in hepatocytes and leukemia cells

Glutathione S-transferase (GST) is a family of enzymes involved in the detoxification of electrophilic compounds. Different classes of GST are expressed in various organs, such as liver, lungs, stomach and others. Expression of GST can be modulated by diet components and plant-derived compounds. The importance of controlling GST expression is twofold: increasing levels of GST are beneficial to prevent deleterious effects of toxic and carcinogenic compounds, while inhibition of GST in tumor cells may help overcoming tumor resistance to chemotherapy. A screening of 16 plants used in the Brazilian pharmacopoeia tested their effects on GST expression in hepatocytes and Jurkat (leukemia) T-cells. The methanol extracts of five plants inhibited GST expression in hepatocytes. Three plants significantly inhibited and four others induced GST expression in Jurkat cells. Among these, the extracts of Bauhinia forficata Link. (Leguminosae) and Cecropia pachystachya Trec. (Urticaceae) inhibited GST expression at relatively low concentrations. With the exception of B. forficata, all plants were cytotoxic when administered to Jurkat cells at high doses (1 mg/mL) and some extracts were considerably cytotoxic even at lower concentrations.

Cloning, expression, purification and characterization of recombinant glutathione-S-transferase from Xylella fastidiosa

Xylella fastidiosa is an important pathogen bacterium transmitted by xylem-feedings leafhoppers that colonizes the xylem of plants and causes diseases on several important crops including citrus variegated chlorosis (CVC) in orange and lime trees. Glutathione-S-transferases (GST) form a group of multifunctional isoenzymes that catalyzes both glutathione (GSH)-dependent conjugation and reduction reactions involved in the cellular detoxification of xenobiotic and endobiotic compounds. GSTs are the major detoxification enzymes found in the intracellular space and mainly in the cytosol from prokaryotes to mammals, and may be involved in the regulation of stress-activated signals by suppressing apoptosis signal-regulating kinase 1. In this study, we describe the cloning of the glutathione-S-transferase from X. fastidiosa into pET-28a(+) vector, its expression in Escherichia coli, purification and initial structural characterization. The purification of recombinant xfGST (rxfGST) to near homogeneity was achieved using affinity chromatography and size-exclusion chromatography (SEC). SEC demonstrated that rxfGST is a homodimer in solution. The secondary and tertiary structures of recombinant protein were analyzed by circular dichroism and fluorescence spectroscopy, respectively. The enzyme was assayed for activity and the results taken together indicated that rxfGST is a stable molecule, correctly folded, and highly active. Several members of the GST family have been extensively studied. However, xfGST is part of a less-studied subfamily which yet has not been structurally and biochemically characterized. In addition, these studies should provide a useful basis for future studies and biotechnological approaches of rxfGST. (C) 2008 Elsevier Inc. All rights reserved.

Xyloglucan nano-aggregates: Physico-chemical characterisation in buffer solution and potential application as a carrier for camptothecin, an anti-cancer drug

In this work, native xyloglucan was extracted from Tamarindus indica seeds (XGT), and its properties in phosphate buffer solution (PBS) were evaluated in comparison with a commercial tamarind kernel powder (TKP). The physico-chemical characteristics of the polysaccharides such as molar mass, critical concentration and intrinsic viscosity were determined. Furthermore, using spectroscopic and microscopy techniques, it was observed that the XGs tested can be considered macromolecules able to aggregate as nano-entities of 60-140 nm. The XGT tended to an ordered and compact spherical conformation determined by the Huggins constant, circular dichroism, atomic force microscopy and transmission electron microscopy. After the determination of the properties in PBS the XGs, at concentrations of 25% above their critical aggregation concentration, were used to encapsulate camptothecin, an anti-cancer drug. The XGT sample showed an encapsulation efficiency of 42% and first-order drug delivery kinetics. These results demonstrated the importance of knowledge of the physico-chemical properties of polysaccharides, for example, to better conduct their biotechnological applications as drug carriers. (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Antioxidant therapy attenuates oxidative stress in the blood of subjects exposed to occupational airborne contamination from coal mining extraction and incineration of hospital residues

Coal mining and incineration of solid residues of health services (SRHS) generate several contaminants that are delivered into the environment, such as heavy metals and dioxins. These xenobiotics can lead to oxidative stress overgeneration in organisms and cause different kinds of pathologies, including cancer. In the present study the concentrations of heavy metals such as lead, copper, iron, manganese and zinc in the urine, as well as several enzymatic and non-enzymatic biomarkers of oxidative stress in the blood (contents of lipoperoxidation = TBARS, protein carbonyls = PC, protein thiols = PT, alpha-tocopherol = AT, reduced glutathione = GSH, and the activities of glutathione S-transferase = GST, glutathione reductase = GR, glutathione peroxidase = GPx, catalase = CAT and superoxide dismutase = SOD), in the blood of six different groups (n = 20 each) of subjects exposed to airborne contamination related to coal mining as well as incineration of solid residues of health services (SRHS) after vitamin E (800 mg/day) and vitamin C (500 mg/day) supplementation during 6 months, which were compared to the situation before the antioxidant intervention (Avila et al., Ecotoxicology 18:1150-1157, 2009; Possamai et al., Ecotoxicology 18:1158-1164, 2009). Except for the decreased manganese contents, heavy metal concentrations were elevated in all groups exposed to both sources of airborne contamination when compared to controls. TBARS and PC concentrations, which were elevated before the antioxidant intervention decreased after the antioxidant supplementation. Similarly, the contents of PC, AT and GSH, which were decreased before the antioxidant intervention, reached values near those found in controls, GPx activity was reestablished in underground miners, and SOD, CAT and GST activities were reestablished in all groups. The results showed that the oxidative stress condition detected previously to the antioxidant supplementation in both directly and indirectly subjects exposed to the airborne contamination from coal dusts and SRHS incineration, was attenuated after the antioxidant intervention.