Psychometric properties of the DASS-Depression scale among a Brazilian population with chronic pain

Background: Depression is a common contributor to suffering and disability in people with chronic pain. However, the assessment of depression in this population has been hampered by the presence of a number of somatic symptoms that are shared between chronic pain, treatment side-effects and traditional concepts of depression. As a result, the use of depression measures that do not contain somatic items has been encouraged. Objective: This study examined the psychometric properties of the Depression sub-scale of the Depression Anxiety and Stress Scales (DASS) in a Brazilian chronic pain patient population. Method: Data on a number of measures were collected from 348 participants attending pain facilities. Results: Principal components and exploratory factor analyses indicated the presence of only one factor. Item analyses indicated adequate item-scale correlations. The Cronbach alpha was .96, which suggests an excellent internal consistency. Conclusion: The DASS-Depression scale has adequate psychometric properties and its further use with Brazilian chronic pain populations can now be supported. (c) 2008 Elsevier Inc. All rights reserved.

Validity of a Brazilian version of the Zung self-rating depression scale for screening of depression in patients with Parkinson`s disease

Introduction: Parkinson`s disease (PD) is a neurodegenerative disorder with prominent motor manifestations and many other non-motor symptoms that significantly decrease quality-of-life and are frequently under-recognized, for example depression. Objective: To study the validity of a Brazilian version of the Zung Self-rating Depression Scale (SDS) for the diagnosis of depression in patients with PD. Methods: We evaluated 78 consecutive non demented patients over the age of 40 with diagnosis of PD at a Movement Disorders Outpatient Clinic, who could read and understand questionnaires. They completed the SIDS and the Geriatric Depression Scale with 15 items (GDS-15). The diagnosis of depression was made after a structured clinical interview based on DSM-IV criteria for the diagnosis of major depression (SCID-CV). Results: The prevalence of major depression was 23.1%. Cronbach`s alpha was 0.73 and the area under the ROC curve was 0.93 for the SDS. The score index of 55 had a sensitivity of 88.9% and a specificity of 83.3% for the diagnosis of depression. The total scores of the SDS and GDS-15 were highly correlated (0.652, p < 0.0001) and correlated weakly with the scores of a motor scale. Discussion: The SIDS is a valid too] for screening depression in patients with PD since the specific SDS index of 55 is adopted. Two shortened versions could be used with good results. (C) 2009 Published by Elsevier Ltd.

Platelet GSK3B activity in patients with late-life depression: Marker of depressive episode severity and cognitive impairment?

Objective. Increased GSK3B activity has been reported as a state marker of major affective episodes in patients with depression and bipolar disorder. No study so far has addressed GSK3B activity in late-life depression. The aims of the present study were to determine GSK3B activity in platelets of elderly patients with major depression, and the association between GSK3B activity and the severity of depressive symptoms and cognitive impairment. Methods. Forty drug-free elderly patients with major depressive episode were compared to healthy older adults (n == 13). Severity of the depressive episode and current cognitive state were determined by the Hamilton Depression Scale (HAM-D) and the Cambridge Cognitive Test (CAMCOG), respectively. Total- and ser-9-phosphorylated GSK3B (tGSK3B and pGSK3B) were determined in platelets by enzyme immunometric assays (EIA). GSK3B activity was indirectly inferred by the GSK3B ratio (i.e. pGSK3B/tGSK3B). Results. Elderly depressed patients had significantly lower pGSK3B levels (P == 0.03) and GSK3B ratio (P == 0.03), indicating higher GSK3B activity. Higher GSK3B activity were observed in patients with severe depressive episode (HAM-D scores > 22, P == 0.03) and with cognitive impairment (CAMCOG scores < 86, P == 0.01). Conclusion. The present findings provide additional evidence of the involvement of GSK3B in the pathophysiology of late-life major depression. Higher GSK3B activity may be more relevant in those patients with more severe depressive symptoms and cognitive impairment.

High levels of anxiety and depression have a negative effect on quality of life of women with chronic pelvic pain

Chronic pelvic pain (CPP) is a common and complex disease whose cause is often clinically inexplicable, with consequent difficulty in diagnosis and treatment. Patients with CPP have high levels of anxiety and depression, with a consequent impairment of their quality of life. The objective of this study was to determine the prevalence of anxiety and depression and their impact on the quality of life of women with CPP. A cross-sectional controlled study was conducted on 52 patients with CPP and 54 women without pain. Depression and anxiety were evaluated by the Hospital Anxiety and Depression Scale, and quality of life was evaluated by the World Health Organization Quality of life Whoqol-bref questionnaire. Data were analysed statistically by the Mann-Whitney U-test, the Fisher exact test, chi-square test and Spearman correlation test. The prevalence of anxiety was 73% and 37% in the CPP and control groups, respectively, and the prevalence of depression was 40% and 30% respectively. Significant differences between groups were observed in the physical, psychological and social domains. Patients with higher anxiety and depression scores present lower quality of life scores. The fact that DPC is a syndromic complex, many patients enter a chronic cycle of search for improvement of medical symptoms. The constant presence of pain may be responsible for affective changes in dynamics, family, social and sexual. Initially the person is facing the loss of a healthy body and active, to a state of dependence and limitations. In this study, patients with higher scores of anxiety and depression scores had lower quality of life and patients with lower scores of anxiety and depression had scores of quality of life. These results show that perhaps the depression and anxiety may be related to the negative impact on quality of life of these patients. In view of this association, we emphasise the importance of a specific approach to the treatment of anxiety and depression together with clinical treatment to improve the quality of life of these patients.

Validation of the Brazilian version of the quality of life scale for patients with Alzheimer`s disease and their caregivers (QOL-AD)

Quality of life (QOL) has been extensively studied in clinical trials and in research on chronic degenerative diseases and dementia. The aim of this study was to assess the reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL scale in Alzheimer`s disease (AD; QOL-AD). The QOL-AD was administered to 60 patients with mild or moderate AD and to their caregivers. The construct validation was accomplished through correlations amongst total scores of patients` and caregivers` reports on patients` quality of life (PQOL and C-PQOL, respectively), and data related to cognitive impairment, depressive symptoms, functional performance, behavioral disturbances and a generic instrument of quality of life (WHOQOL-brief), as well as correlation of total score of caregivers` reports on their own quality of life (CQOL) with the measurements cited above, QOL-AD patient reports, and depressive symptoms. The reliability was high for PQOL, C-PQOL, and CQOL versions (Cronbach`s alpha = 0.80, 0.83, and 0.86, respectively). We observed significant correlations in the construct validity of all three versions regarding the variables associated with the disease and also with WHOQOL-brief. The scale took, on average, six min for each version. The results indicate reliability and construct validity of the Brazilian version of the QOL-AD in the studied sample.

Depressive symptoms in old age: relations among sociodemographic and self-reported health variables

Background: Depression in old age is a complex multifactorial phenomenon that is influenced by several biopsychosocial variables. Depressive symptoms are associated with the presence of chronic diseases, with being female, with low education and low income levels, and with poor perceived health assessment. In impoverished areas, older adults may have more physical disability, as they may have less access to health services. Therefore, they may be more likely to report depressive symptoms. Methods: Population-based cross-sectional research was undertaken using data from the FIBRA study conducted in Ermelino Matarazzo, a poor subdistrict of the city of Sao Paulo, Brazil. The participants comprised 303 elderly people, aged 65 years and over, who attended a single-session data collection effort carried out at community centers. The protocol comprised sociodemographic and self-reported health variables, and the Geriatric Depression Scale. Results: The majority of the subjects reported five or fewer symptoms of depression (79.21%), reported one or two self-reported chronic diseases (56.86%), declared themselves to have one or two self-reported health problems (46.15%), and had good perceived health assessment (40.27%). The presence of depressive symptoms was associated with a higher number of self-reported health problems, poor perceived health assessment, and lower schooling levels, in the total sample and in analyses including men only. For women, depressive symptoms were associated with the number of self-reported health problems and family income. Conclusion: The presence of health problems, such as falls and memory problems, lower perceived health, and low education (and low family income for women) were associated with a higher presence of depressive symptoms among elderly people in this poor area of Sao Paulo.

Validation of ASHA FACS-Functional Assessment of Communication Skills for Alzheimer Disease Population

This study vas aimed to validate the American Speech-Language-Hearing Association Functional Assessment Of Communication Skills (ASHA FACS) for a Brazilian population. The scale was translated and adapted into Portuguese. Thirty-two patients with mild Alzheimer disease (AD). 25 patients with moderate AD. and 51 elderly without dementia were examined with Mini Mental State Examination, Geriatric Depression Scale. and Alzheimer Disease Assessment Scale-Cognitive subscale (ADAS-cog). The ASHA FACS was answered by their relative/caregiver. The scale`s internal consistency. its inter-examiner and intra-examiner`s reproducibility. and scale`s criterion validity were researched by correlation with ADAS-cog,. The sensitivity and specificity Were also researched. Statistical analyses indicated that the ASHA FACS has excellent internal consistency (Cronbach alpha = 0.955), test-retest reliability (interclass correlation coefficient = 0.995; P < 0.001). and inter-examiners (interclass correlation coefficient = 0.998: P < 0.001). It showed excellent criterion validity when correlated with ADAS-cog,. The ASHA FACS scale showed good sensitivity (75.0%) and specificity (82.4%) values once it is an ecologic and broad evaluation. The ASHA FACS Portuguese version is a valid and reliable instrument to verify communication alterations in AD patients and fills an important gap of efficiency indicators for speech language therapy in our country.

Interleukin-1 beta Serum Levels is Increased in Antidepressant-Free Elderly Depressed Patients

Objective: To assess the serum levels of interleukin 1 beta (IL-1 beta) in elderly depressed patients in comparison with nondepressed healthy elderly subjects. Design: Cross-sectional study. Setting: Tertiary memory clinic. Participants: Twenty-three antidepressant-free elderly depressed patients and 44 nondepressed healthy elderly comparison group were enrolled to this study. Measurement: Serum IL-1 beta levels were determined with highly sensitive colorimetric sandwich enzyme-linked immunosorbent assay. Severity of the depressive episode was determined by scores on the Hamilton Depression Scale-21 item and cognitive performance by the scores on the Cambridge Cognition Examination, Mini Mental State Examination clock drawing test, and verbal fluency. Results: IL-1 beta serum levels were increased in elderly patients versus nondepressed elderly (t = 2.21, df = 65, p = 0.04). After categorizing elderly depressed subjects into late onset (LOD) versus early onset (EOD), patients with EOD had the highest IL-1 beta levels, when compared with nondepressed elderly patients and patients with LOD in analysis of variance (F = 4.9, df = 2, 64, p < 0.01). Conclusions: Late-life depression is associated with higher IL-1 beta levels suggesting that increased proinflammatory state may play a role in the physiopathology of depression in the elderly. The authors further show that this might be more prominent in those patients with EOD geriatric depression. (Am J Geriatr Psychiatry 2010; 18: 172-176)

Post-craniotomy headache: characteristics, behaviour and effect on quality of life in patients operated for treatment of supratentorial intracranial aneurysms

We prospectively studied headache characteristics during 6 months after craniotomy performed for treatment of cerebral aneurysms in 79 patients. Semistructured interviews, headache diaries, the Hospital Anxiety and Depression Scale and the Epworth Sleepiness Scales, the Short Form-36 Health Survey (SF-36) and McGill Pain Questionnaire were used. Seventy-two patients had headaches, half before the fifth day after surgery. Changes were observed in headache diagnosis, side and site in the postoperative period. Headache frequency increased immediately after surgery and then decreased over time. Headache frequency was associated with depressive and anxiety symptoms. Pain intensity was higher in women and in patients with more anxiety symptoms. An incidence of post-craniotomy headache of 40% was observed according to International Headache Society classification criteria, 10.7% of the acute and 29.3% of the chronic type. The bodily pain domain of the SF-36 was worse in patients with more anxiety symptoms. Greater frequencies of headache were associated with lower scores on bodily pain and social functioning.

Study of the Discriminative Validity of the PHQ-9 and PHQ-2 in a Sample of Brazilian Women in the Context of Primary Health Care

PURPOSE. This study aimed to assess the discriminative validity of the Brazilian version of the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) and of its reduced version (PHQ-2). DESIGN AND METHODS. The sample consisted of 177 women (60 cases of depression and 117 noncases). The SCID-IV was used as the gold standard. FINDINGS. For the PHQ-9, a cutoff score equal to or higher than 10 proved to be the most adequate for the screening of depression, whereas the best cutoff score for the PHQ-2 was found to lie between 3 and 4. PRACTICE IMPLICATIONS. The systematic use of these instruments in nursing and in the context of primary health care could favor the early detection of depression.

6-Sulfatoxymelatonin as a predictor of clinical outcome in depressive patients

Objectives This study established the value of the 6-sulfatoxymelatonin (aMT6s) urine concentration as a predictor of the therapeutic response to noradrenaline reuptake inhibitors in depressive patients. Methods Twenty-two women aged 18-60 years were selected. Depressive symptoms were assessed by using the Hamilton Depression Scale. Urine samples were collected at 0600-1200 h, 1200-1800 h, 1800-2400 h, and 2400-0600 h intervals, 1 day before and 1 day after starting on the nortriptyline treatment. Urine aMT6s concentration was analyzed by a one-way analysis of variance/Bonferroni test. Spearman`s rank correlation coefficient was used to analyze the correlation between depressive symptoms after 2 weeks of antidepressant treatment and the increase in aMT6s urine concentration. Results Higher and lower size effect groups were compared by independent Student`s t-tests. At baseline, the 2400- to 0600-h interval differed from all other intervals presenting a significantly higher aMT6s urine concentration. A significant difference in aMT6s urine concentrations was found 1 day after treatment in all four intervals. Higher size effect group had lower levels of depressive symptoms 2 weeks after the treatment. A positive correlation between depressive symptoms and the delta of aMT6s in the 2400-0600h interval was observed. Conclusion Our results reinforce the hypothesis that aMT6s excretion is a predictor of clinical outcome in depression, especially in regard to noradrenaline reuptake inhibitors. Copyright (C) 2011 John Wiley & Sons, Ltd.

Fatigue in Brazilian cancer patients, caregivers, and nursing students: a psychometric validation study of the Piper Fatigue Scale-Revised

The objective of this study was to validate the Piper Fatigue Scale-Revised (PFS-R) for use in Brazilian culture. Translation of the PFS-R into Portuguese and validity and reliability tests were performed. Convenience samples in Brazil we as follows: 584 cancer patients (mean age 57 +/- 13 years; 51.3% female); 184 caregivers (mean age 50 +/- 12.7 years; 65.8% female); and 189 undergraduate nursing students (mean age 21.6 +/- 2.8 years; 96.2% female); Instruments used were as follows: Brazilian PFS, Beck Depression Inventory (BDI), and Karnofsky Performance Scale (KPS). The 22 items of the Brazilian PFS loaded well (factor loading > 0.35) on three dimensions identified by factor analysis (behavioral, affective, and sensorial-psychological). These dimensions explained 65% of the variance. Internal consistency reliability was very good (Cronbach`s alpha ranged from 0.841 to 0.943 for the total scale and its dimensions). Cancer patients and their caregivers completed the Brazilian PFS twice for test-retest reliability and results showed good stability (Pearson`s r a parts per thousand yenaEuro parts per thousand 0,60, p < 0,001). Correlations among the Brazilian PFS and other scales were significant, in hypothesized directions, and mostly moderate contributing to divergent (Brazilian PFS x KPS) and convergent validity (Brazilian PFS x BDI). Mild, moderate, and severe fatigue in patients were reported by 73 (12.5%), 167 (28.6%), and 83 (14.2%), respectively. Surprisingly, students had the highest mean total fatigue scores; no significant differences were observed between patients and caregivers showing poor discriminant validity. While the Brazilian PFS is a reliable and valid instrument to measure fatigue in Brazilian cancer patients, further work is needed to evaluate the discriminant validity of the scale in Brazil.

The cultural adaptation and validation of the ""Burn Specific Health Scale-Revised"" (BSHS-R): Version for Brazilian burn victims

Background: The Burns Specific Health Scale-Revised (BSHS-R) is of easy application, can be self-administered, and it is considered a good scale to evaluate various important life aspects of burn victims. Objectives: To translate and culturally adapt the BSHS-R into the Brazilian-Portuguese language and to evaluate the internal consistency and convergent validity of the translated BSHS-R. Methods: The cultural adaptation of the BSHS-R included translation and back-translation, discussions with professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation, and pre-test of the instrument. The Final Brazilian-Portuguese Version (FBPV) of the BSHS-R was tested on a group of 115 burn patients for internal consistency and validity of construct (using the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) and the Beck Depression Inventory (BDI)). Results: All values of Cronbach`s alpha were greater than. 8, demonstrating that the internal consistency of the FBPV was very high. Self-esteem was highly correlated with affect and body image (r = .59, p < .001), and with interpersonal relationships (T = .51, p < .001). Correlations between the domains of the FBPV and the BDI were all negative but larger in magnitude than the correlations with RSES. Depression was highly correlated with affect and body image (r = -77, p < .001), and with interpersonal relationships (r = -67, p < .001). Conclusions: The results showed that the adapted version of the BSHS-R into Brazilian-Portuguese fulfills the validity and reliability criteria required from an instrument of health status assessment for burn patients. (C) 2008 Elsevier Ltd and ISBI. All rights reserved.

Reliability and validity of the Impact of Event Scale (IES): version for Brazilian burn victims

Aims. The aims of this study were to assess the internal reliability (internal consistency), construct validity, sensitivity and ceiling and floor effects of the Brazilian-Portuguese version of the Impact of Event Scale (IES). Design. Methodological research design. Method. The Brazilian-Portuguese version of the IES was applied to a group of 91 burned patients at three times: the first week after the burn injury (time one), between the fourth and the sixth months (time two) and between the ninth and the 12th months (time three). The internal consistency, construct validity (convergent and dimensionality), sensitivity and ceiling and floor effects were tested. Results. Cronbach`s alpha coefficients showed high internal consistency for the total scale (0 center dot 87) and for the domains intrusive thoughts (0 center dot 87) and avoidance responses (0 center dot 76). During the hospitalisation (time one), the scale showed low and positive correlations with pain measures immediately before (r = 0 center dot 22; p < 0 center dot 05) and immediately after baths and dressings (r = 0 center dot 21; p < 0 center dot 05). After the discharge, we found strong and negative correlations with self-esteem (r = -0 center dot 52; p < 0 center dot 01), strong and positive with depression (r = 0 center dot 63; p < 0 center dot 01) and low and negative with the Bodily pain (r = -0 center dot 24; p < 0 center dot 05), Social functioning (r = -0 center dot 34; p < 0 center dot 01) and Mental health (r = -0 center dot 27; p < 0 center dot 05) domains of the SF-36 at time two. Regarding the sensitivity, no statistically significant differences were observed between mean scale scores according to burned body surface (p = 0 center dot 21). The floor effect was observed in most of the IES items. Conclusion. The adapted version of the scale showed to be reliable and valid to assess postburn reactions on the impact of the event in the group of patients under analysis. Relevance to clinical practice. The Impact of Event Scale can be used in research and clinical practice to assess nursing interventions aimed at decreasing stress during rehabilitation.

Portuguese version of the Delirium Rating Scale-Revised-98: reliability and validity

Objective To assess the validity and the reliability of the Portuguese version of the Delirium Rating Scale-Revised-98 (DRS-R-98). Methods The scale was translated into Portuguese and back-translated into English. After assessing its face validity, five diagnostic groups (n = 64; delirium, depression, dementia, schizophrenia and others) were evaluated by two independent researchers blinded to the diagnosis. Diagnosis and severity of delirium as measured by the DRS-R-98 were compared to clinical diagnosis, Mini-Mental State Exam, Confusion Assessment Method, and Clinical Global Impressions scale (CGI). Results Mean and rnedian DRS-R-98 total scores significantly distinguished delirium from the other groups (p < 0.001). Inter-rater reliability (ICC between 0.9 and 1) and internal consistency (alpha = 0.91) were very high. DRS-R-98 severity scores correlated highly with the CGI. Mean DRS-R-98 severity scores during delirium differed significantly (p < 0.01) from the post-treatment values. The area under the curve established by ROC analysis was 0.99 and using the cut-off Value of 20 the scale showed sensitivity and specificity of 92.6% and 94.6%, respectively. Conclusion The Portuguese version of the DRS-R-98 is a valid and reliable measure of delirium that distinguishes delirium from other disorders and is sensitive to change in delirium severity, which may be of great value for longitudinal studies. Copyright (c) 2007 John Wiley & Sons, Ltd.