Seqüenciamento de peptídeos usando espectrometria de massas: um guia prático

This paper introduces the basics of peptide mass spectra interpretation applied to proteomics and is directed to chemists, biochemists and biologists. The manuscript presents a well detailed protocol aiming to serve as a first choice guide for understanding peptide sequencing. The tutorial was elaborated based on both a thorough bibliographic revision and the author's experience. In order to prove the applicability of the proposed guide, spectra obtained on different instruments have been successfully interpreted by applying the presented rational.

A Comparison of Bimatoprost 0.03% Versus the Fixed-Combination of Latanotoprost 0.005% and Timolol 0.5% in Adult Patients With Elevated Intraocular Pressure: An Eight-Week, Randomized, Open-Label Trial

Introduction and Purpose: Bimatoprost and the fixed combination of latanoprost with timolol maleate are 2 medications widely used to treat glaucoma and ocular hypertension (OHT). The aim of the study is to compare the efficacy of these 2 drugs in reducing intraocular pressure (IOP) after 8 weeks of treatment in patients with primary open angle glaucoma (POAG) or OHT. Methods: In this randomized, open-label trial, 44 patients with POAG or OHT were allocated to receive either bimatoprost (1 drop QD) or latanoprost/timolol (1 drop QD). Primary outcome was the mean diurnal IOP measurement at the 8th week, calculated as the mean IOP measurements taken at 8:00 AM, 10: 00 AM, and 12: 00 PM Secondary outcomes included the baseline change in IOP measured 3 times a day, after the water-drinking test (performed after the last IOP measurement), and the assessment of side effects of each therapy. Results: The mean IOP levels of latanoprost/timolol (13.83, SD = 2.54) was significantly lower than of bimatoprost (16.16, SD = 3.28; P < 0.0001) at week 8. Also, the change in mean IOP values was significantly higher in the latanoprost/timolol group at 10:00 AM (P = 0.013) and 12:00 PM (P = 0.01), but not at 8: 00 AM (P = ns). During the water-drinking test, there was no signifi cant difference in IOP increase (absolute and percentage) between groups; however, there was a signifi cant decrease in mean heart rate in the latanoprost/timolol group. Finally, no signifi cant changes in blood pressure and lung spirometry were observed in either groups. Conclusions: The fixed combination of latanoprost/timolol was significantly superior to bimatoprost alone in reducing IOP in patients with POAG or OHT. Further studies with large sample sizes should be taken to support the superior efficacy of latanoprost/timolol, as well as to better assess its profile of side effects.

IRF8 Mutations and Human Dendritic-Cell Immunodeficiency

BACKGROUND The genetic analysis of human primary immunodeficiencies has defined the contribution of specific cell populations and molecular pathways in the host defense against infection. Disseminated infection caused by bacille Calmette-Guerin (BCG) vaccines is an early manifestation of primary immunodeficiencies, such as severe combined immunodeficiency. In many affected persons, the cause of disseminated BCG disease is unexplained. METHODS We evaluated an infant presenting with features of severe immunodeficiency, including early-onset disseminated BCG disease, who required hematopoietic stem-cell transplantation. We also studied two otherwise healthy subjects with a history of disseminated but curable BCG disease in childhood. We characterized the monocyte and dendritic-cell compartments in these three subjects and sequenced candidate genes in which mutations could plausibly confer susceptibility to BCG disease. RESULTS We detected two distinct disease-causing mutations affecting interferon regulatory factor 8 (IRF8). Both K108E and T80A mutations impair IRF8 transcriptional activity by disrupting the interaction between IRF8 and DNA. The K108E variant was associated with an autosomal recessive severe immunodeficiency with a complete lack of circulating monocytes and dendritic cells. The T80A variant was associated with an autosomal dominant, milder immunodeficiency and a selective depletion of CD11c+CD1c+ circulating dendritic cells. CONCLUSIONS These findings define a class of human primary immunodeficiencies that affect the differentiation of mononuclear phagocytes. They also show that human IRF8 is critical for the development of monocytes and dendritic cells and for antimycobacterial immunity. (Funded by the Medical Research Council and others.)