41 resultados para Film title translation
Resumo:
Catalytic properties of copper thin films deposited in small channels and cavities were tested using Raman microscopy and mass spectroscopy (MS) techniques, mainly. The catalytic surface conditions were addressed visually and chemically by optical microscopy and X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), respectively. The experimental conditions of present work induced copper oxidation; eventually a number of carbon species and graphite remained on the catalytic surface. Quartz crystal microbalance and mass spectroscopy data support both adsorption and catalysis phenomena. MS showed CO2 formation during n-hexane heating process but not to 2-propanol, probably due to redox reactions. XPS of copper surface present in the cavity after catalysis tests detected Cu2O and a range of possible carbon species. The adsorption and catalytic performance of copper films deposited in cavities and microchannels were quite similar. A simple miniaturized device for microanalysis was proposed. (C) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.
Resumo:
Establishing metrics to assess machine translation (MT) systems automatically is now crucial owing to the widespread use of MT over the web. In this study we show that such evaluation can be done by modeling text as complex networks. Specifically, we extend our previous work by employing additional metrics of complex networks, whose results were used as input for machine learning methods and allowed MT texts of distinct qualities to be distinguished. Also shown is that the node-to-node mapping between source and target texts (English-Portuguese and Spanish-Portuguese pairs) can be improved by adding further hierarchical levels for the metrics out-degree, in-degree, hierarchical common degree, cluster coefficient, inter-ring degree, intra-ring degree and convergence ratio. The results presented here amount to a proof-of-principle that the possible capturing of a wider context with the hierarchical levels may be combined with machine learning methods to yield an approach for assessing the quality of MT systems. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.
Resumo:
Eukaryotic translation initiation factor 5A (eIF5A) is a protein that is highly conserved and essential for cell viability. This factor is the only protein known to contain the unique and essential amino acid residue hypusine. This work focused on the structural and functional characterization of Saccharomyces cerevisiae eIF5A. The tertiary structure of yeast eIF5A was modeled based on the structure of its Leishmania mexicana homologue and this model was used to predict the structural localization of new site-directed and randomly generated mutations. Most of the 40 new mutants exhibited phenotypes that resulted from eIF-5A protein-folding defects. Our data provided evidence that the C-terminal alpha-helix present in yeast eIF5A is an essential structural element, whereas the eIF5A N-terminal 10 amino acid extension not present in archaeal eIF5A homologs, is not. Moreover, the mutants containing substitutions at or in the vicinity of the hypusine modification site displayed nonviable or temperature-sensitive phenotypes and were defective in hypusine modification. Interestingly, two of the temperature-sensitive strains produced stable mutant eIF5A proteins - eIF5A(K56A) and eIF5A(Q22H,L93F)- and showed defects in protein synthesis at the restrictive temperature. Our data revealed important structural features of eIF5A that are required for its vital role in cell viability and underscored an essential function of eIF5A in the translation step of gene expression.
Resumo:
A novel biosensor for glucose was prepared by adsorption of 1,1`-bis(4-carboxybenzyl)-4,4`-bipyridinium di-bromide compound (H(2)BpybcBr(2)) onto the surface of a nanocrystalline TiO(2) film deposited onto FTO glasses, which was used as a platform to assemble the enzyme glucose oxidase to the electrode surface. The H(2)BpybcBr(2)/TiO(2)/FTO modified electrode was characterized by scanning electron microscopy, X-ray fluorescence image, cyclic voltammograms and spectroelectrochemical measurements. The immobilization of GOD on functionalized TiO(2) film led to stable amperometric biosensing for glucose with a linear range from 153 mu mol L(-1) to 1.30 mmol L(-1) and a detection limit of 51 mu mol L(-1). The apparent Michaelis-Menten constant (K(m)) was estimated to be 3.76 mmol L(-1), which suggested a high enzyme-substrate affinity. The maximum electrode sensitivity was 1.25 mu A mmol L(-1). The study proved that the combination of viologen mediators with TiO(2) film retains the electrocatalytic activity of the enzyme, and also enhances the electron transfer process, and hence regenerating the enzyme in the reaction with glucose. (C) 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.
Resumo:
Flow injection analysis (FIA) using a carbon film sensor for amperometric detection was explored for ambroxol analysis in pharmaceutical formulations. The specially designed flow cell designed in the lab generated sharp and reproducible current peaks, with a wide linear dynamic range from 5 x 10(-7) to 3.5 x 10(-4) mol L-1, in 0.1 mol L-1 sulfuric acid electrolyte, as well as high sensitivity, 0.110 A mol(-1) L cm(-2) at the optimized flow rate. A detection limit of 7.6 x 10(-8) mol L-1 and a sampling frequency of 50 determinations per hour were achieved, employing injected volumes of 100 mu L and a flow rate of 2.0 mL min(-1). The repeatability, expressed as R.S.D. for successive and alternated injections of 6.0 x 10(-6) and 6.0 x 10(-5) mol L-1 ambroxol solutions, was 3.0 and 1.5%, respectively, without any noticeable memory effect between injections. The proposed method was applied to the analysis of ambroxol in pharmaceutical samples and the results obtained were compared with UV spectrophotometric and acid-base titrimetric methods. Good agreement between the results utilizing the three methods and the labeled values was achieved, corroborating the good performance of the proposed electrochemical methodology for ambroxol analysis. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.
Resumo:
The nature of the protective film formed by benzotriazole (BTAH) on the surface of the 90/10 CuNi alloy in deaerated 0.5 mol L-1 H2SO4 solution containing Fe(III) ions as oxidant was investigated by weight-loss, calorimetric measurements, and by surface-enhanced Raman spectroscopy (SERS). The SERS measurements show that the protective film is composed by the [Cu(I)BTA](n), polymeric complex and that the BTAH molecules are also adsorbed on the electrode surface. A modification of the BET isotherm for adsorption of gases ill solids is proposed to describe the experimental results obtained from weight-loss experiments that suggest an adsorption in multilayers. Electrochemical studies of copper and nickel in 0.5 mol L-1 H2SO4 in presence and absence of BTAH have also been made as an aid to interpret the results. The calculated adsorption free energy of the cuprous benzotriazolate on the surface of the alloy is in accordance with the value for pure copper. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Resumo:
Scanning electrochemical microscopy (SECM) in feedback mode was employed to characterise the reactivity and microscopic peculiarities of bismuth and bismuth/lead alloys plated onto gold disk substrates in 0.1 molL(-1) NaOH solutions. Methyl viologen was used as redox mediator, while a platinum microelectrode was employed as the SECM tip. The metal films were electrodeposited ex situ from NaOH solutions containing either bismuth ions only or both bismuth and lead ions. Approach curves and SECM images indicated that the metal films were conductive and locally reactive with oxygen to provide Bi(3+) and Pb(2+) ions. The occurrence of the latter chemical reactions was verified by local anodic stripping voltammetry (ASV) at the substrate solution interface by using a mercury-coated platinum SECM tip. The latter types of measurements allowed also verifying that lead was not uniformly distributed onto the bismuth film electrode substrate. These findings were confirmed by scanning electron microscopy images. The surface heterogeneity produced during the metal deposition process, however, did not affect the analytical performance of the bismuth coated gold electrode in anodic stripping voltammetry for the determination of lead in alkaline media, even in aerated aqueous solutions. Under the latter conditions, stripping peak currents proportional to lead concentration with a satisfactory reproducibility (within 5% RSD) were obtained.
Resumo:
Electrochemical decolourisation of Reactive Orange 16 was carried out in an electrochemical flow-cell, using as working electrodes a Pt thin film deposited on a Ti substrate (Pt/Ti) prepared by the Pechini method and a pure platinum (Pt) foil. Using the Pt/Ti electrodes better results for dye decolourisation were obtained under milder conditions than those used for pure Pt. For the Pt electrode, colour removal of 93 % (lambda = 493 nm) was obtained after 60 min, at 2.2 V vs. RHE, using 0.017 mol L(-1) NaCl + 0.5 mol L(-1) H(2)SO(4) solution. For the Pt/Ti electrode there was better colour removal, 98%, than for the Pt electrode. Moreover, we used 0.017 mol L(-1) NaCl solution and the applied potential was 1.8 V. Under this condition after 15 min of electrolysis, more than 80% of colour was removed. The rate reaction constant, assuming a first order reaction, was 0.024 min(-1) and 0.069 min(-1), for Pt and Pt/Ti electrodes, respectively.
Resumo:
A copper phthalocyanine/multiwalled carbon nanotube film-modified glassy carbon electrode has been used for the determination of the herbicide glyphosate (Gly) at -50 mV vs. SCE by electrochemical oxidation using differential pulse voltamtnetry (DPV). Cyclic voltammetry and electrochemical impedance spectroscopy showed that Gly is adsorbed on the metallic centre of the copper phthalocyanine molecule, with formation of Gly-copper ion complexes. An analytical method was developed using DPV in pH 7.4 phosphate buffer solution, without any pretreatment steps: Gly was determined in the concentration range of 0.83-9.90 mu mol L(-1), with detection limit 12.2 nmol L(-1) (2.02 mu g L(-1))
Resumo:
The kinetics and the thermodynamics of electrochemical intercalation of lithium into CeO(2)-TiO(2) films prepared by the sol-gel process were studied by galvanostatic intermittent titration technique (GITT) as function of the depth of lithium intercalation. The open-circuit-potential versus x in Li(x)(CeO(2)-TiO(2)) curve consists of two straight lines with different slopes, one in the range of 0.03 <= x <= 0.09 and the other of 0.09 < x <= 0.15. The standard Gibbs energy for lithium intercalation Delta G(1)(0) was 6kJ/mol for x = 0.09 in Li(x)(CeO(2)-TiO(2)) at room temperature. The chemical diffusion coefficient value, D(Li+), of lithium intercalation into thin film oxide was 2.14.10(-11) cm(2)/s at x = 0.15, and the value of the component diffusion coefficient D(Li+),(k) was about one order of magnitude lower than the coefficient of chemical diffusion.
Resumo:
Freestanding castor oil-based polyurethane (PU) film was obtained using spin-coating method. The effect of polyol content was analysed by means of thermally stimulated depolarisation current and AC dielectric measurements techniques. Two relaxation peaks were observed in the temperature range of -40 to 60 degrees C for PU with different polyol contents. The presence of polyol excess provides a shift to lower temperature of the a relaxation and the decrease in the activation energy of the transition in this region might be attributed to the plasticising effect of the polyol. The peak at higher temperature is due to the Maxwell-Wagner-Sillars relaxation, which also shifts in the low temperature direction as the polyol content is increased.