A study of Aldred's multiple glosses to the Lindisfarne Gospels

Aldred, the glossator of the Lindisfarne Gospels, presents himself as carefully rendering the Latin lemmata in front of him, in terms of both their internal structure and meaning. His work includes a very high number of multiple glosses, which often attempt to clarify the polysemous character of a lemma or to provide additional information. This paper explores the multiple glosses including different lexemes which Aldred added to lexical lemmata in Mark’s Gospel in an attempt to establish whether there is any correlation between Aldred’s ordering practices and the frequency with which he used the interpretamenta to render those lemmata. The results of the study show some preference for placing the interpretamentum which most commonly renders the Latin lemma in first position, although Aldred’s practice is not fully consistent.

The troubling concept of class: reflecting on our ‘failure’ to encourage sociology students to re-cognise their classed locations using autobiographical methods

The troubling concept of class: reflecting on our ‘failure’ to encourage sociology students to re-cognise their classed locations using autobiographical methods Abstract This paper provides a narrative of the four authors‟ commitment to auto/biographical methods as teachers and researchers in „new‟ universities. As they went about their work, they observed that, whereas students engage with the gendered, sexualised and racialised processes when negotiating their identities, they are reluctant or unable to conceptualise „class-ifying‟ processes as key determinants of their life chances. This general inability puzzled the authors, given the students‟ predominantly working-class backgrounds. Through application of their own stories, the authors explore the sociological significance of this pedagogical „failure‟ to account for the troubling concept of class not only in the classroom but also in contemporary society.