Gender, Nationality and Cultural Representations of Ireland: An Irish Woman's Place?

Ireland has struggled with its ‘feminine’ identity throughout its history. The so-called ‘chasmic dichotomy of male and female' is embedded in colonial and postcolonial constructions of Irishness and it continues to manifest itself in contemporary cultural representations of Ireland and Irishness. This study explores issues of gender and nationality via a reading of a 70-second television advertisement for Caffrey's Irish Ale, titled ‘New York’. The article suggests that, although colonial and postcolonial discourse on Ireland continues to perceive the ‘feminine’ in problematic terms, this is gradually changing as Irish women increasingly, in poet Eavan Boland's words, ‘open a window on those silences, those false pastorals, those ornamental reductions’ that have confined us.

I Can't Believe It's Not Bakhtin!: Literary Theory, Postmodern Advertising and the Gender Agenda

Taking the literary theories of Mikhail Bakhtin as a starting point, the authors offer three gendered readings of a postmodern advertisement for Moët & Chandon champagne. They commence with a discussion of the influence of gender on textual interpretation; continue with an outline of Bakhtin's key concepts, with particular reference to gender; present three contrasting readings of Moët's postmodern advertisement; and conclude with a discussion of their interpretations together with some reflexive reflections on the gender agenda. Though not claiming to offer a comprehensive introduction to Bakhtin, they do try to exemplify, in a quasi-carnivalesque mode of exposition, something of the character of that supremely gifted thinker and to demonstrate the insights his concepts provide in relation to gendered readings of advertising texts.

Casting a Critical 'I' Over Caffrey's Irish Ale: Soft Words, Strongly Spoken

By employing a research approach, known as subjective personal introspection - the critical "I" - four co-researchers wrote extensive autobiographical essays on their responses to an advertisement for Caffrey's Irish Ale. By delving in the shamelessly subjective this paper draws out the main themes by comparing, contrasting and critiquing the introspective insights of these four critical "I's". In doing so, it demonstrates that there can be no grounded interpretations of an advertising text, that the critical "I" can yield uniquely illuminating insights, and that its chief power, as a research method, lies in its capacity for creativity, imagination and discovery.