Spherical carbons: Synthesis, characterization and activation processes

Spherical carbons have been prepared through hydrothermal treatment of three carbohydrates (glucose, saccharose and cellulose). Preparation variables such as treatment time, treatment temperature and concentration of carbohydrate have been analyzed to obtain spherical carbons. These spherical carbons can be prepared with particle sizes larger than 10 μm, especially from saccharose, and have subsequently been activated using different activation processes (H3PO4, NaOH, KOH or physical activation with CO2) to develop their textural properties. All these spherical carbons maintained their spherical morphology after the activation process, except when KOH/carbon ratios higher than 4/1 were used, which caused partial destruction of the spheres. The spherical activated carbons develop interesting textural properties with the four activating agents employed, reaching surface areas up to 3100 m2/g. Comparison of spherical activated carbons obtained with the different activating agents, taking into account the yields obtained after the activation process, shows that phosphoric acid activation produces spherical activated carbons with higher developed surface areas. Also, the spherical activated carbons present different oxygen groups’ content depending on the activating agent employed (higher surface oxygen groups content for chemical activation than for physical activation).

Behaviours, Processes and Probabilistic Environmental Functions in H-Open Systems

The Patten’s Theory of the Environment, supposes an impotent contribution to the Theoretical Ecology. The hypothesis of the duality of environments, the creaon and genon functions and the three developed propositions are so much of great importance in the field of the Applied Mathematical as Ecology. The authors have undertaken an amplification and revision of this theory, developing the following steps: 1) A theory of processes. 2) A definition of structural and behavioural functions. 3) A probabilistic definition of the environmental functions. In this paper the authors develop the theory of behavioural functions, begin the theory of environmental functions and give a complementary focus to the theory of processes that has been developed in precedent papers.

Phrase-based statistical machine translation: explanation of its processes and statistical models and evaluation of the English to Spanish translations produced

Statistical machine translation (SMT) is an approach to Machine Translation (MT) that uses statistical models whose parameter estimation is based on the analysis of existing human translations (contained in bilingual corpora). From a translation student’s standpoint, this dissertation aims to explain how a phrase-based SMT system works, to determine the role of the statistical models it uses in the translation process and to assess the quality of the translations provided that system is trained with in-domain goodquality corpora. To that end, a phrase-based SMT system based on Moses has been trained and subsequently used for the English to Spanish translation of two texts related in topic to the training data. Finally, the quality of this output texts produced by the system has been assessed through a quantitative evaluation carried out with three different automatic evaluation measures and a qualitative evaluation based on the Multidimensional Quality Metrics (MQM).